Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)

2000-03-31 / 76. szám

2000. március 31., péntek Szolgáltatás / Szólástér 13 SKANDINÁV LOTTÓ 13. HÉT március 29. Első számsorsolás: 2, 11,16, 30, 31, 33, 35. Második számsorsolás: 6, 8,17, 19, 22, 32, 33. ! 7 találatos szelvény nem volt, a 6 találatosak 151 634 forintot, az 5 találatosak 3220 forintot, a 4 találatosak 568 forintot érnek. BSH MiskolcÓzd Zöldpaprika/db 110 60 Paradicsom/kg 450 550 Uborka/kg 260 260 Burgonya/kg 40 40 Sárgarépa/kg 100 90 Petrezselyemgyökér/kg 400 300 Karalábé/kg 100 90 Zeíler/kg 260 200 Vöröshagyma/kg60 80 Liiahagyma/kg 100 80 Fokhagyma/kg 250280 Zöldhagyma/cs 5040 Póréhagyma 7080 Gomba/kg 250260 Karfiol/kg 250240 Kelkáposzta/kg150 130 Fejes káposzta/kg 70 70 Vöröskáposzta/kg 7070 Saláta/db 5060 Cékla/kg 8080 Kelbimbó/kg-­Retek/kg 70 45 Szárazbab/kg280 280 Lencse/kg 280 280 Dióbél/kg 800 1000 Mák/kg 500600 Méz/kg 600 800 Savanyú káposzta/kg 120 150 Tojás/db 14 13 Alma/kg 110 140 Citrom/kg 180140 Banán/kg 180200 Narancs/kg 120 120 Madarin/kg 200 200 Szőlő/kg 700 600 Körte/kg 32060/db Kiwi/doboz 190 220 HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. ___ Az a tavaszi bágyadtság, amit ön most érez, nem annyira energia­vesztés, mint inkább erőgyűjtés. Hogy mire kell most éppen önnek az erő, azt még nem tudja, de ösztönösen erre törekszik ^IV. 21.-V. 20. Nem fog ma sem kifogyni a munkából, bár nem így képzelte. A mun­ka ezen felül nem is új feladat, így még kevésbé fűlik rá a foga. De hát néha a monoton munkavégzésen is túl kell lenni. H V. 21. -VI. 21. Némi csalódás után egy kis biztonságra vágyik. Ha van rá ideje keres­géljen, hátha talál, de ha nincs menjen tovább nyugodtan a maga út­ján, hátha elérkezik a biztonságba, ami nincs messze. *C VI. 22.-VII. 22. Viharos, zivataros napok jönnek, persze, csak képletesen. Azért jól te­szi, ha fedelet, szélárnyékot keres, mert szüksége lehet arra a véde­lemre, amit ezek nyújtanak. VII. 23. - Vili. 23. ______________ _______________ Nem ígérkezik rossznak ez a napja, csak az a kár, hogy ezt előre nem érzi, így nem is fogja felvetni a jókedv. Azért ha minden jól alakul, el is fogja felejteni reggeli bizonytalanságát. 4f Vili. 24. - IX. 23. Ami ma megzavarja, az már a tegnap megtörtént. Könnyelműsködött egy kicsit, s most ezt nagyon bánja. Mindig így fog járni, ha nem veszi tudomásul, hogy pénzt költeni könnyebb, mint keresni. Ví IX. 24j-X. 23. ___ Ha nyugalmat akar, tudomásui kell vennie, hogy kiszolgáltnak lenni mindig jobb, mint kiszolgáltatottnak. Ez mindig így volt és így is lesz, akárhogy gondolja az egyén. Persze csak akkor gondolkodik rajta, ha rá vonatkozik. X. 24. - XL22^ ____ Nagyon kellemetlen, ha az ember sokáig ápol magában egy hitet, vagy ábrándot, s amikor közel kerül hozzá, kiderül, hogy az akadály. A hitét azonban nem cserélgeti minden nap az ember. XI. 23. -XII. 21. _______ Az az életvitel, amit kialakított magának sokkal kecsegtetőbbnek lát­szik, mint ahogy eddig élt. Látványos változásokra ne számítson, de hosszabb távon nagyon jó hatással lesz . XII. 22. - I. 20. Vannak olyan helyzetek, ameiyek befolyásolják a viszonyokat. Mond­juk egy őszinte vita, ami nem csak ronthat, de tisztázhat is egy vi­szonyt. Szóval nem árt néha egy kis gőzt kiengedni. fk. I. 21. -II. 20. ______________________________________________ Az ön jelleme sokakat vonz, de olyanok is vannak, akiket taszít, ön ezt megváltoztatni nem igen tudja, különösen nem, ha a vonzalmat erőlteti. Bízza az egészet az időre, az sok mindent megold. 25 II. 21.-III. 20. Nagyon szépen alakulnak bizonyos kapcsolatai. Ezek lehetnek mun­kahelyiek, magánéletbeliek, hivatalosak, vagy egyszerűen valamilyen közös szenvedély mélyíti el egyiket-másikat. Köszönet... Ezúton szeretnék köszönetét mondani a miskolci Szentpé- teri kapui kórház traumato­lógiai osztályán dolgozó vala­mennyi orvosnak, ápolónak, nővérnek, beteghordozónak, takarítónak az osztályon vég­zett - szinte emberfeletti - lelkiismeretes munkájukért. Az ellátásunk is tökéletes volt. Jó és bőséges volt a kór­házi koszt. A takarítónők 3- szor is takarítottak egy nap egy-egy szobában. Egyedül a nővérek száma volt kevés. Éjszakára például egy nővér volt beosztva. Az orvosok az egész osztá­lyon napjában ötször is vizi­teltek. Azt hiszem, mi bete­gek (az akkori 11-es kórte­rem lakói) maximálisan meg voltunk elégedve. Legyen hála az égnek, hogy a megismert orvosok mindegyike hivatásának te­kinti a választott pályát. So­kan tanulhatnának tőlük. Még egyszer Donján Edit dalszövegével élve: Köszönet mindenért... Tóth Zsuzsanna (Tokaj) Továbbra is várjuk olvasóink közűgyekről szóló ész­revételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedel­mi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szer­kesztőség álláspontját. A tbc ellen Az idei Tuberculosis Világ­naphoz kapcsolódva április 12-15. között a Világegészség­ügyi Szervezet és a Tbc-el- lenes Nemzetközi Unió Bu­dapesten a Kongresszusi Centrumban tartja európai kongresszusát a Magyar Tü­dőgyógyász Nagygyűléssel együtt. A fő téma a tbc elle­ni küzdelem hazai és euró­pai problémái. , A témával kapcsolatban te­lefonon is felvilágosítást ad dr. Pataki Géza és dr. Kozma Dezső főorvosok: 391-3200, 391-3336, 391-3203. Az elmúlt héten hideg, télies volt az időjárás, ami nagyon lecsökkentette a levegőben keringő pollenmennyiséget. A hét első felében a nyárfa, tiszafa pollenjén kívül még ke­vés fűz- és égerpollent regisztráltak, ami a hét második fel­ében minimális lett (1-2 pollen légköbméterenként). Az allergén gombaelemek száma még nagyon kevés. Forrás: ÁNTSZ Megyei Intézete KÉZJEGY „Zabpehely" jeligéjű hölgy írja: „Nem értem az embereket, kíváncsi vagyok. Önnek mi a véle­ménye rólam". Köszönöm kitárulkozását, amellyel beavatott életébe, kudarcaiba és nem túl „fényes” emberi és munkahe­lyi kapcsolataiba. írásjegyei is roppant beszédesek voltak, és úgy gondolom, őszintébbek is. Bár személyisége érzé­keny, ennek mértéke nem olyan nagy, hogy kerülget­nem kelljen a tények kimon­dását. Sőt, úgy tartom he­lyesnek, mivel segíteni aka­rok, hogy nagyon nyíltan fo­galmazzak. Először is: a kör­nyezetével meglévő hűvös vi­szony létrejöttében vétlensé­ge megkérdőjelezhető. Egyi­künk sem, így Ön sem tökéle­tes. Valójában barátokra, társra vágyik, csupán az el­éréséhez választotta a helyte­len utat. Igencsak talpraesett, olykor talán több is ennél. Véleményét egy-kettőre ki­mondja, valószínű gyakorta megsértve ezzel embertársait. Mindenkinek mindent el le­het mondani, a megfelelő mó­don és időben. Többnyire ha­marabb cselekszik, mint azt átgondolná. így bonyodal­makba, kellemetlen helyze­tekbe keveredik. Egész jelle­me vibrál, olyan képet mutat, mint aki állandóan készenlét­ben áll annak érdekében, hogy megvédje önmagát. Va­lóban szükséges ez? Lazítson egy csöppet. Belső késztetései megakadályozzák abban, hogy felvállalja tévedéseit, cselekedeteinek következmé­nyeit. Pedig jobb későn, mint soha. Továbbá a külvilágnak mutatott tartásán sem esne csorba, ha elismerné, ha helytelenül tett valamit, vagy vélekedett valamiről. Csupán kiderülne, hogy ön is „emberből van”. Kíváncsi természetű, olyannyira, hogy észre sem veszi, ha esetleg érdeklődése már súrolja a tolakodás hatá­rát. Erre érdemes lenne oda­figyelnie, annál is inkább, mert a barátságok nem ilyen módon születnek. Ide tartozik az a gondolat is, hogy a meg­szerzett információt szárnyá­ra bocsátja, és az szájról száj­ra terjedvén idővel köz­kinccsé válik. Ügyeljen job­ban a diszkrécióra, értékelje, ha megbíznak Önben! 't; Bízom benne, hogy meg­fontolja és mérlegeli azokat. Jelenlegi tulajdonságai, visel­kedésének okai a gyermekko­rában megélt élményeire ve­zethetők vissza. Bizonyára megkönnyebbülne, ha ezen emlékeit, amelyekről betűi fájdalmasan beszélnek, meg­osztaná egy pszichológussal. Üdvözlettel: Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzés érdeké­ben a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több, A/4-es sima lapra, golyóstollal írt. ír­ja meg nemét, korát, iskolai vég­zettségét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Neve, adatai ismeretlenek marad­nak, ehhez válasszon jeligét! Cim: Észak-Magyarország Szerkesztősé­ge, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. VAMi'l, aA •3 :/ < I, V ArM0;< 2000. 03. 30.K&HOTP POSTABANK vételeladás vétel eladásvéteteladás Angol font418,90441,26 419,56 441,08409,99431,02 Ausztrál dollár 157,52172,36 160,02 169,92158,57168,38 Belga frank* 619,56 657,88619,71 658,04620,72652,65 Dán korona 32,79 36,2533,49 35,56 33,44 35,51 Finn márka 42,04 44,64 42,05 44,6542,1144,27 Francia frank38,10 40,4638,11 40,4738,17 40,13 Holland forint113,41 120,43 113,44 120,46 113,63119,45 Japán yen* 243,99 266.99247,91 263,24 242,28257,27 Kanadai dollár176,83 193,49 179,68 190,80 176,95 187,89 Német márka127,79 135,69 128,48 135,06 128,03 134,59 Norvég korona 30,38 33,58 31,02 32,94 30,7132,61 Olasz líra** 129,08 137,06 129,11 137,09 129,32 135,95 Osztrák schilling18,16 19,28 18,26 19,19 18,19 19,13 Portugál escudo124,66 132,38 124,69 132,41 124,90 131,30 Spanyol peseta*150,21 159,50 150,25159,54 150,49 158,21 Svájci frank157,43 165,83 156,77"166,47 155,65 163,96 Svéd korona 29,69 32,81 30,3032,17 29,5031,33 USA dollár 262,96277,00 263,31 276,82 259,00272,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb április 13-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. március 29. 3 5 14 17 20 24 31 36 37 38 42 44 50 52 57 62 64 65 66 80 IDŐJÁRÁS I Változékony marad az I idő, többször beborul az I ég, szórványosan esőre, I záporra lehet számítani. I A hőmérséklet azonban I továbbra is az évszaknak Í megfelelő, az éjszaka is fagymentes marad. A legmagasabb hőmérsék- ( let 11-17, a legalacso­Í nyabb 5-8 Celsius-fok kö­rül várható. DERŰS PERCEK- Anyu, ég a kará­csonyfal- Te kis butus, nem ég, hanem világít.- Anyu, világít a füg­göny! Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találko- I zásánál (60, illetve 40 km/h) NAPTAR Március 31., péntek A nap kel: 6 óra 25 perckor, nyugszik: 19 óra 13 perckor. A hold kel: 4 óra 41 perckor, nyugszik: 13 óra 22 perckor. Névnap: Árpád. Egyéb névna­pok: Akács, Ákos, Balbina, Bé­ni, Benjámin, Benjamina, Be­nő, Gujdó, Johanna, Kornélia. EVFORDULC SZABÓ Lőrinc Kossuth-díjas költő, műfordító, kritikus 1900. március 31-én született Miskolcon, és 1957-ben halt meg. Műfordításaival tűnt fel, 21 evesen már Shakespeare-szo- netteket fordított, s 22 évesen jelentkezett első versesköteté­vel, Föld, erdő, Isten címmel. Ezt három másik követte. A har­mincas években közel került a népi írók mozgalmához. Jobbol­dalinak bélyegzett politikai múltja miatt 1945-ben vizsgálati fogságba került majd publikáci­ós tilalmak sújtották. 1947-ben többek tiltakozása ellenére fel­vették az írószövetségbe. Az ül­döztetés és a megkülönböztetés ellen a munkába menekült s megírta két nagy versöklusát. A Tücsökzene több mint három­száz pillanatképében összegezte életét.

Next

/
Thumbnails
Contents