Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-27 / 72. szám
2000. március 27., hétfő Aktuális 2 HÍRCSOKOR • Képviselői fogadóóra. Fogadóórát tart Gyárfás Ildikó (MSZP) országgyűlési képviselő holnap délután 2-től a bánrévei, fél 4-től a serényfalvi polgármesteri hivatalban. • Német nyelven. A miskolci Szabó Lőrinc Általános és Német Két Tanítási Nyelvű Iskola a 2000/2001-es tanév leendő elsősei számára képességmérést tart március 28-án és 29-én a két tanítási nyelvű osztályba. Az előzetes időegyeztetés személyesen vagy a 411-540-es telefonszámon lehetséges. Gombos a befutó Györgytarló (ÉM)- Polgármesterválasztást rendeztek tegnap Györgytarlón. Két jelölt közül választhattak a szavazópolgárok. Az első adatok szerint a szavazás érvényes volt és két szavazatnyi különbséggel a korábbi polgármestert, Gombos Bélát választotta a település első emberéül. Adókarbantartás Miskolc (ÉM) - Adókarbantartást végez Kékesen ma délelőtt fél 10 és délután fél 2 között az Antenna Hungária Rt., emiatt szünetel Kékes vételkörzetében a Magyar Televízió 1-es és 2-es programjának, az RTL Klubnak, s URH sávon a Petőfi, a Bartók, a Kossuth, a Danubius és a Sláger rádiónak a sugárzása. „Csak a bor az igaz” Mezőcsát (ÉM - SzP) - Kertészkedj, művelődj, barátkozz! - szól a kertbarátok jelszava. Ennek szellemében rendezett szombaton hangulatos tavasznyitó ünnepséget és borversenyt a Tiszavirág étteremben a mezőcsáti Pelikán Kertbarát Kör. A millennium jegyében megrendezett ünnepségen részt vett dr. Szent-Miklóssy Ferenc, a Kertészek és Kertbarátok Országos Szövetségének elnöke, a Kerti Kalendárium című szaklap főszerkesztője. A Pelikán Kertbarát Kör 1997-ben alakult 36 taggal, s gyakran tart közös rendezvényeket, foglalkozásokat - mondta a kör elnöke, Kiss Vince. - A taglétszám azóta folyamatosan bővül, és mára megközelítette a 60 főt. „Csak a bor az igaz” - idézte egy csáti diák Byront abban a népies kultúrműsorban, melyet az általános iskola tanulói és a művelődési ház vegyes kórusa adott elő. A termelői borok versenyére mintegy 35 bort nevezetek a térségi borgazdák. A kádármesterség is hegyaljai tradíció Hagyományos kádártánc is szerepelt a műsorban Fotó: Bódisz Attila Erdőbénye (ÉM - BSZA) - Harmadik alkalommal rendezték meg szombaton Erdő- bényén a hagyományőrző kádárnapi kiállítást. Az eseményt a település önkormányzata, valamint az Erdő- bényéért Közalapítvány szervezte meg. Bajnok Imréné, a falu polgár- mestere beszédében elmondta: a kádármesterek kiállítása kibővült a térség neves szőlő- és bortermelőinek bemutatójával is. A faluvezető reményét fejezte ki, hogy a borpiac fellendülésével a kádármesterség is fejlődik majd. Dr. Ódor Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke, a rendezvény fővédnöke megnyitójában rámutatott: ami a kiállításon látható, az emberi szorgalom gyümölcse, s ezt minden oldalról el kell ismerni. Azok közül is leginkább az árával lenne méltányolható a szaktudás és a munka. Koncz Ferenc országgyűlési képviselő (Fidesz) arról szólt, hogy tisztán látható: a népi mesterségek termékei nemcsak szépek, de funkcionálisak is. Hosszú évek alatt alakultak mutatóssá és hasznossá, ezért is élnek tovább az olyan mesterségek, mint a kádároké - taglalta a honatya. - A magyar emberek kitartása, szorgalma és szaktudása biztosíték arra: ha belépünk a közös Európába, nem vallunk majd szégyent - hangsúlyozta a képviselő. Hegedűs Zoltán, a Tokaj Kereskedőház Rt. vezérigazgatója a bortermelés és a kádármesterség kapcsolatáról beszélt. Rámutatott: a kádárok által készített eszközök éppúgy Tokaj-Hegyalja tradícióihoz tartoznak, mint a térség mikroklímája, amely a szőlőt érleli, a hagyományos szőlőfajták, valamint az itt élő emberek szaktudása. A vezér- igazgató hozzátette: a világpiaci változásokra a borral kapcsolatban úgy kell reagálni, hogy közben a tradíciók megmaradjanak. Ezt követően Cseh Zsolt néprajz- kutató a hegyaljai kádármesterség történetét ecsetelte. A kádármesterek kiállításán a megyei kézműves kamara díját Gál Gyulának ítélték, az Országos Asztalos és Faipari Szövetség díját Miklóssy András vehette át, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium megyei hivatalának elismerését pedig Buglyó Péter a népművészet mestere kapta. Az eseménnyel egyidőben megrendezett borversenyre 41 nedűt jelöltek a termelők. Közülük 7 arany, 17 ezüst, 13 bronz minősítést kapott négyet pedig oklevéllel jutalmazott a bíráló bizottság. Az évek patinássá teszik az intézményt A diósgyőri Ady Műveló'dési Ház táncos gálaműsorral ünnepelte harmincöt éves múltját tékrendszerként hoznak létre. A feladat, hogy ezt a tény- és értékrendszert átadjuk az utánunk következő generációnak. Az Ady Endre Művelődési Ház a kultúra eszközeivel adott fogódzót a diósgyőrieknek és az újonnan épült lakótelep lakóinak is. Közösségi alkalmakat kínált számukra, a hetvenes években az intézmény a szakkörök otthona volt. A nyolcvanas években megújult az épület, a kilencvenes években pedig új feladatokat, kihívásokat kapott. Ma is a város arculatát is meghatározó eseményeket szervez, és kezeli a diósgyőri várat - mondta Kohold Tamás. Az ünnepi műsorban a Szin- vavölgyi Néptáncegyüttes magyar néptáncokat adott elő, majd Minden odavan címmel eklektikus táncjáték idézte Ady Endrét és verseit, valamint a századforduló szecessziós és expresszionista világát. Miskolc (ÉM - NyZ) - Harmincöt éves fennállását ünnepelte táncos gálaműsorral szombaton este a miskolci, diósgyőri Ady Endre Művelődési Ház. sítése volt az elmúlt harmincöt - A kultúra az, melyet az évben, de ma is az, és a jövőben egymást követő embernemze- is az lesz. dékek tapasztalat-, tény- és ér- Harmincöt év fél emberöltő, az ifjúkor és a felnőtt kor határán. Az évek azonban patinássá teszik az intézményt. Időnként sikerül épületileg is megújulni, de tartalmában már az intézménynek születésekor is érettnek kell lennie - kezdte bevezetőjében Ládi Katalin, az Ady Endre Művelődési Ház jelenlegi igazgatója, majd köszöntötte az alapító tagokat. Balázs Józsefet, az alapitó igazgatót és egykori közvetlen munkatársait, Vajda Jenőnét és Fügeczkiné Balogh Máriát. Kohold Tamás polgármester ünnepi köszöntőjében a művelődési házak szerepével kapcsolatban azt hangsúlyozta: a magyar kultúra szolgálata misszió telje- Gála - Szinvavölgyi-módraFotó: Bujdos Tibor p ÉSUK-MMYMORSZáa* “| Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Szerkesztő: Bánhegyi Gábor Rovatok: gazdaság: Méhes László (211-es mellék), kultúra: Csomók Mariann (210-es mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék), térség: Buzafalvi Győző (430-as mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg éa nem küldünk viaszai Rákóczi, a történelmi példa Borsi (ÉM - BSZA) - II. Rákóczi Ferenc születésének 324. évfordulóját ünnepelték tegnap a Nagyságos Fejedelem szülőházánál, a szlovákiai Borsiban. A szervező II. Rákóczi Ferenc Emléktársaság elnöke, Hajdú Jenő bevezetőjében leszögezte: évről évre mindig többen érkeznek a borsi kastélyhoz, hogy együtt emlékezzenek a fejedelemre. Vissi Zsolt, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának helyettes államtitkára felidézte Rákóczi alakját, tevékenységét. Mint elmondta, Borsiban a magyar történelem olyan alakja látta meg a napvilágot, akiről mindig, mindenkor bárki példát vehet. Köteles László szlovákiai országgyűlési képviselő a fejedelem által irányított szabadság- harcot értékelve rámutatott: akkor fordult elő utoljára, hogy a Kárpát-Medence népei egy közös gondolat - a szabadság eszméje - kapcsán közösen léptek fel. Mint mondta, a felkeléshez hasonló közös emlékek erősítik az összetartozást. Boros Miklós, hazánk pozsonyi nagykövete arról szólt, hogy az Európai Unióba tartva Szlovákiának és Magyarországnak közösek az érdekeik. Az integrációnak azonban együtt kell járnia a kisebbségek identitástudatának javításával - fogalmazott. A nagykövet egyben ígéretet tett arra is, hogy a magyar kormány igyekszik saját forrásaiból és különböző alapítványokon keresztül támogatni a meglehetősen rossz állapotú borsi kastély felújítását. Zenével is emlékeztek a fejedelemre Fotó: Bódisz Attila Hirdetés ~ Inform Stúdió LTD. is the Hungárián subsidiary company ofa successful Austrian newspaper publislúng house acling in the East-Hungarian régiónál newspaper markét. In the fteld of the printed média our company is the markét leader in the counties Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar and Siabolcs-Siatmir-Bereg. 'He have decided to extend our fteld ofactivity, and to strengthen our team we are lookingfor a Management assistant fór Internet activities. Our requirements are: >-University or college degree in Computer Science or Economics, >-A reliable knowledge of English; Germán is an advantage, >-Experience gained in the development of Internet applications, >-Know how gained in the field of telecommunications, >-Performance above average, >-Flexibility, taking responsibility. Fór these we offer; >- Open-minded, young workplace atmosphere, >- Career opportunities >- Salary proportionate to the task >- Multifold, changing activity. Ifyou are interesled in the job, we are pleased to récéivé your written application in English to the following address: Inform Stúdió Kft. Fekete Sándor, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11.