Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-24 / 70. szám
Tvr u~y Megvan a pap Szerkesztőségünk megrendelte a temetést /5 8 Születésnap fennállásának 35. Összetartanak A Diósgyőri FC Kft. szerint van értelme a folytatásnak /9 IDŐJÁRÁS: Sok napsütés Nappal 12-17 °C Éjszaka -1 - 4 °C Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén napilapja ÁRA: 42 Ft, előfizetőknek: 23,10 Ft . március 24., péntek56. évfolyam, 70. szám Megjelenik; 53 000pélűánvban Repka utazik az Eb-re Tata, Budapest (ÉM) - A Magyar Birkózó- szövetség tegnapi elnökségi ülésén eldőlt, hogy a Diósgyőri BC olimpiai bajnoka, Repka Attila április 13-16. között részt vesz a moszkvai kötöttfogású kontinensviadalon. /II A sírok is meghalnak Miskolc (EM) - A miskolci híres emberek hantjainak állapotát mérik fel a Miskolci Egyetem hallgatói a Megyei Levéltár koordinálásával. A munkákhoz egymillió forint áll rendelkezésre. /5 Hirdetés ............... 10 ÉVES FENNÁLLÁSÁT ÜNNEPLI A NÉMET HELYI MMTS ÜZLETKÖTÉS, BEFEKTETÉSI ALAP, Állampapír- és külföldi befektetések, lombard-hitel MISKOLC, ARANY CORVIN ÜZLETHAZ TEL.: 46/500-170, FAX: 46/500-179 Eurorégió: kihasználandó történelmi esély Schuster kedvenc városában, Miskolcon fejezte be a magyarországi hivatalos látogatást Miskolc (ÉM - SZN) - Hazánk és Szlovákia legmagasabb közjogi méltóságai, Göncz Árpád és Rudolf Schuster is részt vettek a Miskolc-Kassa eurorégió előkészítéséről tartott megbeszélésen, mielőtt a vendég államelnök hazatért háromnapos magyarországi munkaútjáról. Népes kísérettel érkezett tegnap a Tiszai pályaudvarra a Göncz Árpád köztársasági elnök meghívása alapján három napig Magyarországon diplomáciai megbeszéléseket folytató Rudolf Schuster szlovák államfő és vendéglátó kollégája. Az elnököket mindkét ország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete elkísérte, s ugyancsak a hivatalos látogatás utolsó állomására, Miskolcra érkezett Zdenko Tre- bula kassai főpolgármester és kísérete. A különvonatot a miskolci városvezetők várták, majd a megkülönböztetett konvoj a városházára hajtott. A gépkocsiból kiszálló közjogi méltóságokat a téren összegyűlt érdeklődők tapssal köszöntötték, s az elnökök néhány parolára el is vegyültek közöttük. A hivatalos ceremónián a városházi díszteremben Kobold Tamás polgármester hangoztatta: azzal, hogy mindkét ország legrangosabb állami méltósága megtiszteli az euroi'égiós megbeszélést, kiállnak a határok nélküli együttműködés, a felemelkedés közös esélye mellett. Méltatta Rudolf Schuster szerepét a Miskolc-Kassa eurorégió létrehozásában, s a városi, térségi vezetők akaratának állami elismerését és megerősítését kérte az elnököktől. /3 Rudolf Schuster és Göncz Árpád megérkezésükkor a Tiszai pályaudvaron Fotó: Bujdos Tibor Földhasználati nyilvántartás március 31-ig A határidő elmulasztóinak bírságolása nem cél, de keményen élnek majd vele Miskolc (ÉM - FL) - Új országos földhasználati nyilvántartás készül. A földhasználat bejelentésének határideje március 31-e. A határidő közeledése ellenére még kevesen keresték fel a földhivatalokat, pedig a bejelentés elmulasztói nagyösszegű bírságra számíthatnak. A földhasználati nyilvántartás 2000. január l-jével történő bevezetését a 184/1999. számú kormányrendelet írja elő annak dokumentálása érdekében, hogy pontosan látni lehessen: milyen felületen, mennyi termőföldön, hány hektáron történik földhasználat. A bejelentés kötelezettsége az egy hektárt meghaladó, kül- és belterületet, illetve zártkertet használókra vonatkozik.- A földhasználat fölmérése az ország érdekét megjelenítő esemény - tájékoztatott Bene Sándor, a megyei földhivatal vezetője. - A január 1-jei állapotokat rögzítő adatok bázisadatok. Ezek kiindulópontot képeznek, amely alapján meghatározzák az EÜ-támogatás rendszerében a pozícióinkat. Ha ezt nem kellő komolysággal végezzük el, akkor két súlyos következménnyel számolhatunk: az EU-csatlako- zásnál egy nem valós, a ténylegestől alacsonyabb bázisszám következtében a megérdemelttől kevesebb támogatáshoz jutunk; másrészt a hazai, idei agrártámogatásért is csak azok pályázhatnak, akik bejelentik föld- használatukat - tudatta Bene Sándor. /3 Ilii 770133 035057 00070 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG ISI 3501 Miskolc. Postafiók 351 ® (46)414-022 Balesetek megyénkben Közúti közlekedési balesetek naponkénti megoszlása/db Látni és látszani Miskolc (ÉM) - Az idei év első három hónapjában bekövetkezett halálos balesetek 12 áldozata között 5 tizenéves gyermek volt. Elengedhetetlenül fontos, hogy az emberéletek, s ezen belül a fiatal emberéletek védelmében hatékonyabban lépjenek fel az illetékes hatóságok. Ez is elhangzott a Megyei Balesetvédelmi Bizottság (MBB) tegnapi ülésén, ahol a résztvevők tájékoztatót hallgattak meg a tavalyi és idei közlekedésbiztonsági helyzetről, a vasútbiztonság alakulásáról, és elfogadták a 2000. év munkatervét. Bikki János alezredes, a megyei rendőr-főkapitányság közlekedésbiztonsági osztályának vezetője elmondta: a balesetek több mint felét a személygépkocsi-vezetők, 14 százalékát a gyalogosok okozták tavaly. /5 JrajzansaffOk-premier. John Orlock: Pajzánságok a louisville-i háremben című színművét mutatják De ma este 7 órától a Miskolci Nemzeti Színházban. A játékszíni bemutató szereplői: Fandl Ferenc, Safranek Károly, Pásztor Edina és Olasz Ági. Fotó: Dobos Klára
