Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-22 / 68. szám
2000. március 22., szerda ÍSZAK-MAGVItRORSZftG 4 Gazdaság 8 DAM: szünetel az acéltermelés Miskolc (ÉM - ML) - Leállították az acél- termelést a felszámolás alatt álló Diósgyőri Acélművek Rt.-ben (DAM), miután a gyár korábbi, konzorciális működtetésekor kapott megrendelések teljesítéséhez szükséges acélmennyiséget legyártották. (Az acélgyártás felfüggesztésével együtt leállította oxigéntermelő blokkját a kohászatot kiszolgáló DAM-ESZ Energia Szolgáltató Kft. is.) A bugahengerlés és a termékkikészítés továbbra is folyamatos - egészen addig, míg az alapanyag kitart. Az elektrokemence üzemszünete alatt a technológiát kiszolgáló dolgozók karbantartási munkát végeznek - tudta meg az Észak-Magyarország. A DAM működéséhez korábban hozzájáruló konzorcium - a Csavar- és Húzottáru Rt. (CSH), a Rába Rt. és a Metalcarbon - 18 ezer tonnás bugamegrendelését az acélgyártó sor három hét alatt teljesítette. A megrendelők számára az elmúlt hetekben átadott termék mennyisége korábbi, időarányos megrendeléseik többszörösét tették ki. (A CSH például korábban havonta 3000 tonna félkészterméket rendelt, a gyár működését segítendő azonban márciusra 8000 tonna hengerelt árut gyártatott.) Nem lehet veszteség A pillanatnyilag munka nélkül maradt elektrokemencét azért állították le, mivel a felszámoló Cash & Limes Rt. elsődleges feladata a veszteségmentes működtetés. Mint korábbi nyilatkozatuk egyértelműsítette: csak olyan tevékenységhez járulhatnak hozzá, ami nem csökkenti a hitelezői követelések kielégítésének esélyét. A DAM acélgyártó kemencéjének újraindítása akkor éri meg, ha legalább 20 ezer tonna feletti megrendeléshez jut a gyár - fejtette ki lapunknak egy névtelenséget kérő szakértő, hozzátéve: nyereségessé viszont csak akkor válhatna a vállalat, ha a megrendelések folyamatos működést biztosítanának. A megrendelői kör feltérképezése - ezáltal a kohászat működtetése - a felszámolási eljárás megindulása óta a Cash & Limes Rt. feladata. Képviselőik az elmúlt napokban - így tegnap is - a DAM termékeinek potenciális vevőivel tárgyaltak, így lapzártánkig nem értük el őket. HETI ÉRTÉKPAPÍRPIAC Örömök és bánatok A Fotex tartotta lázban az elmúlt héten a tőzsdei befektetőket. Az internetes hírek, Bob Dole igazgatósági tagsága, valamint az Ajka Kristály hatékonyabb piaci jelenléte okozta szárnyalást csak a 380 forintos ár tudta megállítani; pénteken aztán ezt is utolérte az eladási hullám, mely hatására 278 forintig csökkent a papír ára. Jó hír a Graboplastnál (2900), hogy a LaSalle letétbe helyezte a céget megillető összeget, így a 2,03 milliárdos veszteség jelentősen mérséklődik. Jó eredménye ellenére (27 százalékkal nőtt a nyeresége) sajnos rossz hirt adhatunk közre az Émász-részvény (5900) tulajdonosoknak, hiszen várhatóan idén nem fizet osztalékot a cég. A BÁV-tulajdonosok sem repeshettek az örömtől a papír tőzsdei kivezetéséről és eredményfelosztásáról szóló közgyűlési döntést követően. A 99,5 százalékban főtulajdonos MFB 1036 forintot kínál a kisbefektetők papírjaiért, bár számításukba hiba csúszhatott, hiszem a BÉT illetékese az elmúlt hat hónap súlyozott átlagárát 1105 forintban határozta meg. Örülhettek viszont a Rába (2750), NABI (6040) valamint BorsodChem (10 380) tulajdonosok részvényeik elmúlt heti emelkedése láttán. Várhatóan nem fizet osztalékot a Mezőgép (2080) sem, melynek tőzsdei szereplése hosszú idő óta várakozás alatti. Ami a blue chipeket illeti: továbbra sem talál magára a Mól (5360), és a TVK (4460) befektetők is már csak a jó osztalék árfolyamfelhajtó hatásában bíznak. Az OTP (14 925-15 745), Richter (18 460-19 670), és Matáv (2392-2635) is csak ingadozásaival hívta fel magára a figyelmet. Ezt a hetet a keddi FED-ülés eredménye befolyásolhatja, ahol elemzők a kamatemelést sem tartják kizártnak. Befektetőinknek továbbra is a vegyipari, gépipari és gyógy- fgfc gm, szeripari cégeket javasoljuk ' befektetési célpontként. Az elemzést készítette: ELSŐ MISKOLCI BROKERHAZ 3525 MISKOLC. KJS-HUNYAD U.27. TEL.:46/356-646 Almától a Zetorig - mezőgazdasági összeírás Az agrárstatisztika hatodik teljes körű felmérése kezdődik áprilisban Méhes László Miskolc (ÉM) - A mezőgazdaság termelési viszonyait, tulajdonosi szerkezetét az elmúlt tíz évben bekövetkezett változások alapvetően megváltoztatták. A magyar agrárium jelenének feltérképezését szolgálja az az Általános Mezőgazdasági Összeírás, amely áprilisban kezdődik. Az 1990-es politikai rendszerváltást követő évtized gazdaságot érintő változásai az agráriumot érintették talán a legmélyebben: gyökeresen átalakult a tulajdonosi szerkezet (a földtulajdonlás és -használat nem egyszer elválik egymástól), a termelés súlypontja a nagyüzemekről a magángazdaságokra tevődött át, a mezőgazdaságban végbement privatizációs folyamat pedig napjainkra lényegében lezárult. A mezőgazdaság mai állapotát igyekszik feltérképezni az április 1. és 21. között lezajló Általános Mezőgazdasági Összeírás. A felmérés a mezőgazdasági ágazat nemzetgazdasági jelentőségét hivatott hangsúlyozni: a készülő összesítés naprakésszé, egyben EU-konformmá teszi a hazai agrárinformációs rendszert, igy hozzájárulhat ahhoz, hogy az ágazat irányítása megalapozott legyen. Farm-regiszter készítésével átláthatóvá váljanak a különböző támogatási formák, átgondoltak a vidékfejlesztési elképzelések. Az összeírás a mezőgazdasági ágazatot a művelési oldaláról közelíti meg - világosít fel az alapvető célok egyikéről Turko- vics Barnabás, a KSH Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatóságának vezetője. Ez azt jelenti, A felmérés a kistermelőkre és a nagyüzemekre egyaránt kiterjed Fotók: Farkas Maya, Bujdos Tibor *Étk hogy a mezőgazdasági műveléssel foglalkozó háztartásokat meghatározott küszöbérték szerint veszik számba (becsléseik szerint a megyében 168 ezer címet keresnek fel). Felmérendőnek számít például, ha a használt termőterület nagysága meghaladja az 1500 négyzetmétert; 1 nagyobb háziállattal, vagy 50 tyúkkal, vagy ötnél több méhcsaláddal rendelkezik valaki; e kategóriába tartozik az intenzív kertészeti tevékenység; a mező- gazdasági szolgáltatások végzése - sorolja a kritériumokat az igazgató. A kérdezőbiztosok által használt nyolcoldalas kérdőív főbb kérdéseit számba véve Turko- vics Barnabás a következőket emelte ki: a gazdálkodótól megkérdezik a gazdálkodás célját; hányán vesznek részt a gazdasági tevékenységben, milyen korúak és milyen végzettségűek; ki a gazdaság irányítója; mekkora a használt területek nagysága; kié a földtulajdon; milyen gépekkel, építményekkel rendelkezik a gazdaság; mekkora a tartott állat- állomány; folytatnak-e emellett más irányú tevékenységeket. Az április 1-jén induló, országosan 2 milliárd forintos költségvetésű összeírásban a KSH megyei igazgatóságának dolgozói mellett mintegy 1000 összeíró, 250 összeírási megbízott és 15 városi felelős vesz részt. Az összegyűjtött adatokra épülő első megállapítások várhatóan az év közepén kerülnek nyilvánosságra. Az összeírást szeptember-decemberben további reprezentatív felmérések egészítik ki, amelyek már konkrét termelési adatokat kérnek, emellett rákérdeznek a gépekre, állóeszközökre is. • 1895. - Az első részletes mezőgazdasági összeírást - amely valamennyi önálló gazdasági egységre kiterjedt - az 1895. évi Vili. törvénycikk rendelte el. A kérdőívekben a gazdálkodók személyes adatait, a gazdaság munkájában résztvevők számát, a megművelt föld területét, az állatállományt fajta és kor szerint, valamint a gyümölcsfák számát gyümölcsféleségenként tudakolták. Az összeírás adataiból 1900-ig öt kötet jelent meg. • 1935. - A mai FAO elődje, a Római Mezőgazdasági Intézet javaslatára indult a mezőgazdasági ágazat újabb felmérése 1935-ben. Az adatgyűjtés - melynek eredményéből kiderült, hogy az 1895-1935 közötti időszakban a magyar mezőgazdaság csak csekély mértékben fejlődött - kiterjedt a földbirtokok számára, területére, felmérte a gazdaságok üzemi és termelési adatait, munkaerő-ellátottságát, a gépesítés helyzetét, a gyümölcsfa- és állatállomány számos adatát. • 1970. - Az 1960-as évek gyors ütemben végrehajtott nagyüzemesítése alapvetően átrajzolta Magyarország mezőgazdasági térképét. Ennek feltárását célozta az 1970-es összeírás. Ennek célja akkor az alapvető termelési adatok összegyűjtése volt, de emellett a termelés társadalmi vonatkozásairól, a termelés infrastruktúrájáról is igyekezett képet alkotni. Az összeírás adatai nem kis mértékben hozzájárultak a kistermeléssel szemben megnyilvánuló politika alakításához. • 1980. - Az 1980-as világcenzushoz Magyarország is csatla__________________________ kozott, a felmérés azonban költségtakarékos módszerekkel, szűkített anyaggyűjtéssel történt. • 1991. Az Általános Mező- gazdasági Összeírás 1991-ben több feltétel összehangolt végrehajtásával valósult meg. Az adatgyűjtés első lépéseként 1991 áprilisában került sor a mezőgazdasági kistermelők teljes körű összeírására, amit az év folyamán további adatfelvételek egészítettek ki az állatállományról, a kistermelés körülményeiről, a föld- tulajdon kérdéseiről. • 2000. Az 1989-et követő politikai rendszerváltás utáni tíz év alapvetően átrajzolta a mezőgazdaság tulajdonviszonyait. Az ágazat feltérképezését - Általános Mezőgazdasági Összeírás keretében - április 1- jén kezdik meg. Indiai-magyar kereskedelmi kapcsolatok Miskolc (ÉM - MVZS) - A kétoldalú kereskedelmi fejlődésre számít Ravi Shankar Aisola, az Indiai Nagykövetség kereskedelmi tanácsosa, aki a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamarában megtartott Indiai Országnapon vett részt tegnap. A napot megnyitó beszédében a kereskedelmi tanácsos hangsúlyozta: míg korábban az állami vállalatok álltak egymással kapcsolatban, addig ma már a magánszférában várják a kereskedelmi forgalom élénkülését. Ravi Shankar Aisola véleménye szerint a magyar és az indiai szoftverfejlesztésben is nagyobb eredményekre számítanak, így akár egy harmadik ország piacán is megjelenhetnek. Előkészítés alatt áll a kétoldalú beruházásvéRavi Shankar Aisola delmi megállapodás, 1978-tól vegyes üzleti tanácsot működtetnek, amely ugyancsak segíti a kereskedést. Indiából Magyarországra elsősorban szállítási eszközöket, gyapotot, textíliát, bőrkészítményeket, gyógyszert, vegyi árut és kávét exportálnak Magyarországra. 1999-ben Magyarországról nagyobb mennyiségben elektromos kapcsolóegységeket, tartozékokat, Tungsram-termékeket, és diagnosztikai berendezéseket értékesítettek Indiának. Tavaly a magyar export 17 millió dollár értéket tett ki, Indiából viszont mintegy 60 millió dollár értékű importcikket hoztak hazánkba. Ravi Shankar Aisola nagy lehetőséget lát a régiók közti üzleti kapcsolatokban, ezért elsősorban arról tájékozódott, hogy a Borsod megyében lévő cégekkel milyen vegyesvállalati cégalapításra van lehetőség, és szóba jöhet közös gyártás megszervezése is. Hirdetés FELVESSZÜK A RITMUSÁT Cl B BANK 3525 MISKOLC, DÉRYNÉ U. 1 1. Telefon: (46) 412-399 Érvényei: 2000. március 6-161 VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési IdOÉvei kamat, 1M FI felett (\) (EBKM) 1 hót 6,000 (6,08) 2-3 hót 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,500 (9,63) 3 hó 9,000 (9,13) 6 hó 8,500 (8,62) 12 hó 8,000 18.11) Folyószámla2,00 (2.05) MAOÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E FI—5 MFt 5-10 MFt 10 M FI felett Belétek éves kanul (%) EBKM éves kamat (%) EBKM évet kamal (%) EBKM 1-2 hó 9,750 (9,89) 9,075(10,01) 10,000(10,14) 3 hó 9,600 (9,73) 9,725 (9,86) 9,850 (9,99) 6 hó 9,300 (9,43) 9,425 (9,56) 9,550 (9,68) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (0,87) Lejárai előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classlc Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classlc Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic tévői kimetel: évet kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) lévői kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50E Ft—1 MFt 7,5007,87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,700 9,83 6 hónap9,400 9,53 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem lizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Fi) évei kamal (%) EHM' 1 hó 9,750 9,75 3hó 9,700 9,70 6hó9,400 9,40 12 hó 8,600 8,60 • Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek-olyószámlahitel Évei kamal (%) 20,00 Betótörző hitel 16,50 .ombardhitel 18,00 ngatlanfedezetes hitel 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel éves kamatperiódus 12,8% éves kamatperiódus 11,2% HUF prime rate évii kamal (%) 14,500 CIB^\0640242 242 A BANCA COMMERCIALE ITAtlANA CSOPORT TAGJA