Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-22 / 68. szám
2000. március 22., szerda Aktuális 2 Edelényi díjátadó kettős születésnappal Edelény (ÉM - CsM) - Két helytörténészt, Béres Jánost és Kisfalusi Jánost köszöntötték tegnap születésnapjuk alkalmából Edelényben. Az ünnepi találkozón átadták a honismereti és néprajzi gyűjtőpályázat díjait is. Negyedszer hirdette meg a Bódva-völgyi és csereháti Szathmáry Király Ádám honismereti és néprajzi gyűjtőpályázatot tavaly az edelényi Városi Rendezvények Háza és Könyvtár (VRHK). Februárig tizenegy munka érkezett be, és a szakmai bírálók hat szerzőt díjaztak. Köztük a város két ismert helytörténészét is, a 85 éves Béres János nyugdíjas gimnáziumi tanárt, népdalgyűjtőt, helytörténeti kutatót és a 80 éves Kisfalusi János nyugdíjas görög katolikus lelkészt, helytörténeti kutatót, írót. Mindketten évtizedek óta részt vesznek a város helytörténeti kutatásaiban, számos díjuk és jutalmuk mellett elnyerték az Istvánffy Gyula-díjat is. A tegnapi ünnepségen munkásságukat Laki-Lukács László, a VRHK munkatársa méltatta, és tiszteletükre lépett fel Vodila Norbert (klasszikus gitár), valamint a Hagyományőrző Népdalkor. Köszöntésük után adták át a honismereti és néprajzi gyűjtőpályázat díjait. Ifjúsági kategóriában első dijat kapott a Szalonnán élő, és a miskolci Földes Ferenc Gimnáziumban tanuló Koós Gábor: Szalonna és temploma az Árpád-korban című munkája: második lett a borsodsziráki általános iskola végzőse, Gondos Judit: Bor- sodszirák múltja és jelene című pályázata. Felnőtt kategóriában az első helyezett, a budapesti Szekrényessy Attila: Egy borsodi udvarház - Szekrényessy Árpád élete című munkájának teljes szövegű megjelentetését is javasolták a bírálók, annak kiemelkedő értékei miatt. A kategória második helyezettje az edelényi Molnár Istvánná: Az óvodatörténet fél évszázada a Bódva völgyében című pályázata lett. Harmadik díjjal jutalmazták Béres János: Háborús események Borsod községben, valamint Kisfalusi János: A temetőkultúra régen és most, illetve A cigánylakosság című munkáját. Különdíjat kapott a Budapesten élő Szablyár Péter: Jósvafői hely- történeti füzetek 1-11. című pályázatáért. Útról, járdáról Miskolc (ÉM) - Halmai István miskolci önkormányzati képviselő, az önerő-bizottság elnöke tart ismertetést a lakossági kezdeményezésre, önkormányzati részvállalással megvalósuló út-, járda- és közműépítések szabályairól, az idei lehetőségekről holnap délután 5 órakor, az MDF Miskolc, Széchenyi u. 30. szám alatti tanácskozó termében. A „fantomterv” meghagyná a buszokat Bizonytalan, elfogadja-e a városháza az MVK járatritkításának tervét Maradnak a buszok, avagy csökken a járatszám? Fotó: vajda János Miskolc (ÉM - BAL) - A Miskolc Városi Közlekedési Rt. terve szerint május vagy június 1-töl változik a menetrend: buszvonalak szűnnek meg, ritkulnak a járatok. A megvalósításhoz a városháza beleegyezésére van szükség. Még mindig nem tiszta, ezt megkapja-e a cég. Százmilliósra becsült éves hiányt kell átszervezésekkel, létszámleépítéssel, valamint a menetrend „racionalizálásával” kompenzálnia a városi tömeg- közlekedési cégnek. Az utóbbi változás érinti a legnagyobb számban a megyeszékhely lakosságát. A tervezet már korábban körvonalazódott, ám a társaság tulajdonosának, az önkormányzatnak a bólintására várt. Az anyag először a városháza városüzemeltetési és beruházási osztályára került, szakmai kontrollra, ám az ottani szakemberek állásfoglalása ez idő szerint nem ismert. Javaslatukról viszont már tudott dolog, hogy továbbították a jegyzőhöz, aki - Szádeczki Zoltántól értesültünk erről - jóváhagyását adta rá. Adta, ám utóbb kiderült: nem tudni, pontosan mire. A közlekedési cég elnök-igazgatójától, Szilágyi Istvántól ugyanis úgy értesültünk: ami jegyzői jóváhagyással visszaérkezett a társasághoz, az nem az MVK aktuális költség- csökkentési javaslata, hanem egy korábbi menetrendi változat. Az önkormányzat ezek szerint - tájékoztatott Szilágyi István - arra a tervre adta áldását, ami még akkor készült, mikor a cégvezetés még nem a vártnál alacsonyabb központi támogatással számolt. Az abban foglaltak az új kondíciókkal már nem teljesíthetők, ezért volna szükség az elképzelt menetrendritkításra. Ez utóbbihoz azonban a jegyző a fentiek szerint még nem adta hozzájárulását: a jegyzői irodában úgy kommentáltak: Szádeczki Zoltán az eléteti anyagot írta alá, nem vizsgálva annak részleteit. Információink szerint az MVK szakemberei tegnap próbáltak egyeztetni a városházával, az esetleges félreértés okait kutatva. Az rt.-nél mára ígértek további tájékoztatást. Falumarketing nélkül a szájhagyomány sem hatásos Az Utazás 2000 kiállítás megyei standján résztvevő községek az idegenforgalomról Hejce, Komlóska, Jósvafö (ÉM - KI) - Ma nyílik Budapesten az Utazás 2000 kiállítás. A megye standján önállóan mutatkozik be két néhány száz lelket számláló község: Hejce és Komlóska. Jósvafö a magyar Világörökségek standján az Aggteleki Nemzeti Park társkiállítójaként lesz jelen. Jósvafö több szempontból is kedvező helyzetben van, hiszen az Aggteleki Nemzeti Park határain belül fekszik, tavaly pedig jelentős részét műemléki jelentőségű területté nyilvánították. Berecz Béla önkormányzati képviselő azt hangsúlyozta, hogy ki is kell tudni használni a jó adottságot. Ezért a falu együttműködik a nemzeti parkkal, hiszen oda évente közel 200 ezer ember látogat, közülük a jósvafői barlangrészt mintegy 60 ezren keresik fel. A község az idén 400 ezer forintot fordít különféle vendégcsalogató rendezvényekre, s egyedül az Utazás 2000 kiállításra 500 ezer forintot költöttek, amiből a tavaly megjelent falukönyv mellé új kiadványok is készültek.- Már az önkormányzat megalakuláskor, 1990-ben elkezdődött az idegenforgalmi lehetőségek feltérképezése - emlékszik vissza Lévai Csaba. A 320 lakosú Hejce polgármestere arról beszélt, hogy erőfeszítéseik eredményeként a faluban élő közel 80 család közül ma már 20 foglalkozik állandóan vagy szezonálisan vendéglátással. Évente 4-500 ezer forintot fordítnak kiadványok készítésére, kiállításon való részvételre, s a nemzetközi alkotótábor költségeire. A már meglévő német és holland ismertség kiterjesztését szolgálta részvételünk januárban a hol- landia Utrechtben rendezett nemzetközi idegenforgalmi kiállításon is. Komlóska önkormányzatának elemi érdeke a részvétel a szakmai kiállításokon, hiszen 32 ágyas vendégházat működtet, emellett még négy család foglalkozik fő és kiegészítő tevékenységként idegenforgalommal. Köteles László, a 400 lelkes község polgármestere nagy eredménynek tartja, hogy évek óta visszatérő vendégeik vannak, elsősorban belföldiek - sok alföldi például -, de Ausztráliából és az Egyesült Államokból is érkeznek hozzájuk. A törzslátogatók hírverése nagyon fontos, de nem helyettesíti az olyan megmutatkozásokat, mint amilyen az Utazás 2000 kiállítás. Erre az alkalomra készült el a Komlóskát bemutató négynyelvű kiadvány is - számolt be a polgármester. 120 négyzetméter megye Ekkora területen kívánja felhívni magára a figyelmet Borsod-Abaúj-Zemplén megye a ma megnyíló Utazás 2000 kiállításon. Itt mutatják be az idei Eseménynaptárat, propagálni kívánják a számos kedvezményt nyújtó megyei turisztikai kártyát, ismertté válnak a kétéves (2000-2001) megyei túrasorozat részletei is. A standhoz látogató érdeklődők tájékozódhatnak Miskolc és a megye egyéb látnivalóiról, nevezetességeiről, a szálláslehetőségekről. A megye standján mutatkozik be a falusi turizmus fejlesztését szorgalmazó Csereháti Településszövetség kiadványát is. Külön kiállítóként lesz jelen a rendezvényen Ti- szaújváros. Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Szerkesztő: Bánhegyi Gábor Rovatok: g: Méhes László (211-es mellék), kultúra: Csörnök Mariann (210-es mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék), térség: Buzafalvi Győző (430-as mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923) Marketingvezető. Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, FT: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék)------------ Lapunk eladott példányszámát rendszeresen k vizsgálja és auditálja Vétesz a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség-------- Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem önünk meg és nem küldünk viaszai A sikeres aláírásgyűjtésben megyénk a harmadik Miskolc (ÉM - SzK) - Tóth István, az SZDSZ megyei választmányának elnöke sajtótájékoztatót tartott tegnap pártja aláírásgyűjtési akciójának megyei tapasztalatairól. „Kényszerűségből fordultunk az aláírásgyűjtéshez, mivel e ciklusban már három, a kötelező sorkatonai szolgálat eltörlésével kapcsolatos előterjesztésünket mintegy leseperték, így nem került a parlament elé” - fogalmazott Tóth István megyei elnök. Pedig, mint mondta: „a jelenlegi hadsereg a szegények hadserege, a kényszersorozottak rabszolgamunkát végeznek, a hadkiegészítő parancsnokságok pedig egyre nehezebben képesek feltölteni a kereteket.” Tóth István kijelentette: nemcsak a hadköteles polgárok több mint fele nem öltött még magára katonaruhát, de a honatyák jelentős része, sőt maga a honvédelmi miniszter sem. 20 ezren megyénkből Az akció sikerességéhez, mint az összesítés mutatta, Borsod- Abaúj-Zemplén is jócskán hozzájárult: közel 20 ezer aláírás megyénk lakosaitól származott. - „Ezzel az akció folyamán kialakult megyék közötti csöndes versenyben a harmadik helyet szereztük meg” - mondta az elnök. Az is kiderült, hogy döntően a 18 és 40 év közöttiek voltak a legaktívabbak. Akadtak, akik nem elégedtek meg az aláírással, aláíróíveket kértek, hogy aktívan besegítsenek a gyűjtésbe. „Sőt, még mindig jönnek, kopogtatnak...” Az SZDSZ kitart Az SZDSZ továbbra is kitart azon álláspontja mellett, hogy a honvédelmi kiadások tervezett keretébe bele kell férnie a haderőreformnak és az önkéntes hadseregre történő átállásnak. Számításuk szerint 40 ezer fős hadsereget alapul véve, átlagosan 50 százalékos fizetésemelés mellett a kormány által 2002-re tervezett költségvetési kereteken belül megvalósítható az átállás, többlet személyi költség nélkül - húzta alá Tóth István. Hozzátette: ugyanakkor nem világos, milyen számítások alapján jjitott a Honvédelmi Minisztérium arra az álláspontra, hogy az átállás személyi költsége 55-80 milliárd forint közé esik. Az SZDSZ ugyanakkor azzal számol: az átállás költségeit csökkenti többek között a korszerűtlen laktanyák bezárása, értékesítése, az elavult haditechnika kivonása, a hivatali apparátus leépítése. Hirdetés Management assistant fór Internet activities. Qur requirements are: >-University or college degree in Computer Science or Economics, >-A reliable knowledge of English; Germán is an advantage, >-Experience gained in the development of Internet applications, >-Know how gained in the field of telecommunications, >-Performance above average, >-Flexibility, taking responsibility. Fór these we offer: >- Open-minded, young workplace atmosphere, >- Career opportunities >- Salary proportionate to the task >- Multifold, changing activity. ' Ifyou are interested in the juh, we are pleased to récéivé your written application in English to thefollowing address: Inform Stúdió Kft. Fekete Sándor, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Inform Stúdió LTD. is the Hungárián subsidiary company of a successful Austrian newspaper publislung house acting in the East-Hungarian régiónál newspaper markét. In the [teld oflhe printed média our company is the markét leader in the counties Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar and Siahoks-Siatmár-Bereg. VFc Itave decided to extend our field of activity, and to strengthen our team we are looking fór a