Észak-Magyarország, 2000. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-18 / 65. szám
2000. március 18., szombat Szolgáltatás / Szólástér 6 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYÓGYSZERTÁRAK Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár- minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16.-szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent An- tal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-ben- zinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Zwillinger András Alsózsolca, Kossuth u. 125. Telefon 46/406-069.. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Magán állatorvosi állandó ügyelet telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 06 30 9639-999. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: hétvégén és ünnepnap 8- 12-ig. Tel.: 356-840. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés 8-12 óráig.- A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel: 362-703) 16-20 óráig tart ügyeletet. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, Szombaton 16- 18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lé- vay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9- 12 óráig tart nyitva. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794 Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automatamosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163, 46/359-270. VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 46/365-381 Hajdú automata mosógépek szakszervize és alkatrészboltja: Tel.: 46/367-128, 06-30/9582- 280. HOROSZKÓP ^111.21^- IV. 20. Szokták mondani, hogy az ördög sohasem alszik. Hol ezt csinál, hol azt. Az ön esetében most éppen ön ellen intrikál valahol. Ha látná, nagyon ismerős lenne az arca. £^IV. 21.-V. 20. Különböző jelenetek vonulnak el a szeme előtt, de ezek nem függnek össze. Olyan az egész, mintha egy mai magyar filmet nézne. A hatásuk se lesz nagyobb. Mv. 21. -VI. 21. ______________ Meg tud egyet-mást a barátairól, s maga is meglepődik, hogy nekik is mennyi bajuk van. El is határozza, hogy segítséget nyújt nekik. Most megteheti. >C VI. 22. - VII. 22. _______________ Egy kicsit kiengedett, s máris egy szokatlan helyzet kellős közepében találta magát. Ezt most vagy megszokja, vagy megszökik. Akármelyik megoldás jó. VII. 23. - Vili, 23._____________________________________ Ma fog kiderülni, hogy gálánssága kiürítette a zsebét. Ettől megretten, de inkább szégyeíli. Szerencsére most is arra kellene a pénz, hogy másra költse. Vili. 24. - IX. 23. ____ ~ Most jól futna az ön csikója, ha lenne hova. Sajnos túl sok ajtót, kaput csapkodott be mostanában ahhoz, hogy bármelyiket is szívesen nyitnák meg ön előtt. TI IX. 24. - X. 23. Rábukkan véletlenül valamire, amit már hosszú ideje keres. Á baj csak az, hogy már nincs is igazán szüksége rá. Azért egy tapasztalattal gazdagabb lett. Hig X. 24.-XI. 22. Hamar rájön, hogy a mai nem igazán a változtatás napja. Illetve, hát lehetne, csak amin változtatni szeretne, az most éppen nincs a keze ügyében. ^4-XI. 23. -XII. 21. _________________ Élvezni fogja a napot, mert ismét rátör önre a csinálhatnék, s talál a házban éppen elég bütykölni valót. Még az is lehet, hogy a kocsiját is lemossa. ^ XII. 22. - I. 20.___________________________________________ Teljesen átadja magát a gondtalanságnak, s nem veszi észre, valaki azt figyeli, mikor merül bele még mélyebben. Az illetőnek nem jók a szándékai. |. 21. - II. 20;_____________________________________________ Ma annyira érzékennyé válik, hogy minden rossz tulajdonsága előjön. Ezt környezete azonnal érzékeli, s szép lassan mindenki eltávolodik öntől, ön meg azt hiszi, egyedül hagyták. 5511^21^-111.20. _______________________ Nem lesz jó sehogy. Akkor sem, ha a régi marad, akkor sem, ha új arcot mutat. Utóbbi talán azért, mert nem jól választotta meg. Próbálkozzék tovább. : : Olvasóink leveleiből A koalícióról A Szólástér rovatban Németh Karola olvasójuk alaposan „beolvasott” a polgár- mesternek, alpolgármestereknek, de az egész koalíciós önkormányzati többségnek. Jó oka volt rá, csakúgy, mint a miskolciak nagy többségének. Soraihoz alig van mit hozzátenni. Az elmúlt hónapok önkormányzati cselekedetei, intézkedései, mulasztásai már nem csupán egy „időleges rövidzárlat”, hanem a tartós alkalmatlanság jelei. Városházánk hatalmasságai a különböző bálokon biztosan tudnak szalonképesen viselkedni, viszont a közéletben, posztjukon, a „demokráciában” már - és ezt nagyon sokszor bizonyították - egyáltalán nem. Hanyatlik a város - állapítják meg mind többen. Az önkormányzati stílus már nagyon sok esetben kívánnivalót hagy maga után. A heves viharok, néhány esetben már szélsőségek, a döntések egy részének szerencsejáték volta, a politikai szubjektivitás miatt kénytelenek vagyunk mi is kijelenteni, hogy rossz és egyre romlik a lakosság és a városháza viszonya. Tesz- szük ezt úgy, hogy a rendszerváltás óta mindig rájuk szavaztunk (most már meggondolnánk!), ami az elmúlt jó másfél évben hiányzik az a kiegyensúlyozott szakmai munka, vagy egyáltalán csak: a szakmai munka..., de nem ez a legnagyobb baj. Mi, városi polgárok úgy érezzük, hogy nagyra nőtt és egyre fokozódó a politikai vehemencia, az érdekérvényesítés, miközben választott képviselőink illetve a város legfőbb vezetése egyáltalán nem őszinte pont azokkal, akiknek hatalmukat köszönhetik, a város lakóihoz, polgáraihoz. Kedvenc újságunkban, az Észak-Magyarországban is látványosan nyilatkoznak, „közölnek” ugyanarról az „oldalról” egymásnak ellentmondó, konszenzus nélküli véleményeket, igaztalanul vádolva már nem csak a városi ellenzéket, hanem egymást is. Ha nem érhető, akkor kérjük „visszalapozni”. Nem csoda, hogy ezen már a városért aggódó, alaposabban „odafigyelő” polgárok nagy többsége rendszeresen „megütközik”, ill. rosszallását fejezi ki, mint Németh Karola és előtte (utána?) még sokan mások. Ezek ugyanis mindinkább arra engednek következtetni, a kapkodó munkán túlmenően, hogy jellembeli-erkölcsi problémákkal vagyunk kénytelenek szembenézni, ha vezetőink tevékenységét, nyilatkozatait értékeljük. Már pedig folyamatosan ezt tesszük. Ez a dolgunk a demokráciában. Sokan emlékeznek még városunkban Zámbó József professzorra, egyetemünk rektorára, aki minden tanítványába, hallgatójába egy nagyon nagy igazságot igyekezett „belesulykolni”. Így hangzik (nem én idézem elsőként): „Nagy emberi hibákat ne kövessünk el, mert amíg a szakmai tévedésünket járatlanságnak tudják be, addig az előbbieket nem bocsátják meg soha”. Reméljük, e sorokat a fiatal, magyar, és keresztény demokraták is elolvassák közzététel esetén, vagy talán van közöttük olyan is egy- kettő, aki annak idején „élőben” is hallhatta. Szeretnénk, ha megszívlelnék, vagy legalább „gondolkodóba esnének”. A saját érdekükben! Hűséges olvasójuk: Flaskó Károlyné Miskolc Nincs koncepciójuk Olvasom az első oldalon, hogy Miskolc város önkormányzata 99 millió forinttal támogatja a sportot (az egész városét), továbbá azt, hogy ez Hubay György szerint milyen soknak minősül. Azonnal jöhet a kérdés: - A DFC az elmúlt évben mennyit kapott az önkormányzattól és cégeitől (DFC Kft., Kht. - a teljes összeget senki sem ismeri a Mihő 50 millióját kivéve)? Sokkal többet - ez biztos -, netán a dupláját (valószínű)? azt már nem is akarom kipoentírozni, hogy Ju- ga és Molnár úrék 300-320 millió tartozással szabadultak meg az „eredményes” klubtól. Olvasom, hogy sikerült megszavazni a szemét elszállításának a díját, mely 23,5 százalékra sikeredett, a kormány 6,3 százalékosról a múlt hónapban 6,8 százalékra emelt (és remélt) éves inflációs rátájával „szinkronban”. (Őszintén kívánom, hogy ez legalább 8,5-9,5 százalék között realizálódjon.) Olvasom az Észak minden számát, és összegezve egyértelműen megállapítható: az önkormányzatnak semmiféle koncepciója nincs, megfogalmazott stratégiája kútba esett, végrehajthatatlan. A saját maga által felépített kényszerpályán szenved folyamatosan, és igyekszik a választó ellenőrzése alól is kicsúszni semmitmondó, igaztalan nyilatkozataival. A kérdésekre nincs őszinte válasz (nem egy-egy, hanem) a legtöbb esetben. Miskolc közvéleménye mind értetleneb- bül szemléli a helyzetet, és a város vezetése még mindig nem szégyeíli magát. Tiszta, egyenes fogalmazást, válaszokat kérünk, még akkor is, ha ezek sokszor kellemetlenek lennének. Ezt követeli a felelős politikai, közigazgatási etikai kódex, és nem utolsó sorban az annyit hangoztatott demokrácia. Vágvölgyi Barnabás Miskolc Aki megtalálta... Kérik, hogy aki március 14-én délben a miskolci Kígyó gyógyszertárban talált egy fekete táskát, magas jutalom fejében jutassa vissza az abban talált kulcsokat és személyi okmányokat. A becsületes megtaláló a 46/412-119-es telefonszámon jelentkezhet, illetve a gyógyszertárban. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenüí tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Puskár Tibort az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/217 06-20-9147-179___________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. ViV.U' .'A, UU'OJ, V;\ \MO í< . 2000. 03. 17.K&HOTP POSTABANK vételeladásvétel eladás vétel eladás Angol font406,98 428,70408,21 429,15 409,99 431,02 Ausztrál dollár155,73 170,41 158,48 168,28158,57168,38 Belga frank*618,72656,99619,95 658,29620,72652,65 Dán korona 32,69 36,1333,4535,5233,44 35,51 Finn márka41,9844,57 42,0644,6642,11 44,27 Francia frank 38,05 40,40 38,1340,4838,17 40,13 Holland forint 113,26 120,27 113,48120,50 113,63119,45 Japán yen* 239,53262,11 244,13259,23242,28257,27 Kanadai dollár172,87189,17 175,98186,87 176,95187,89 Német márka 127,61135,51128,53 135,12128,03134,59 Norvég korona 29,9633,1230,67 32,5630,7132,61 Olasz líra**128,90 136,88129,16 137,15129,32135,95 Osztrák schilling 18,13 19,2618,26 19,2018,1919,13 Portugál escudo 124,49132,20124,74 132,46 124,90 131,30 Spanyol peseta*150,01 159,29150,30159,60150,49 158,21 Svájci frank155,46 163,76155,12164,71 155,65163,96 Svéd korona 28,8931,9329,56 31,3929,50 31,33 USA dollár 258,53272,33 239,37 272,67259,00 272,28 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb március 30-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. március 16. 2 6 9 14 15 20 21 26 29 31 33 36 41 50 56 59 64 69 76 78 UTRAVAU 0 DERŰS PERCEK ' - Neked mint mond a feleséged, ha későn mész haza?- Semmit, nincs feleségem.- Akkor miért mész haza későn? Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) NAPTAR Március 18., szombat A nap kel: 5 óra 51 perckor, nyugszik: 17 óra 54 perckor. A hold kel: 15 óra 53 perckor, nyugszik: 5 óra 18 perckor. Névnap: Sándor, Ede. Március 19., vasárnap A nap kei: 5 óra 49 perckor, nyugszik: 17 óra 56 perckor. A hold kel: 17 óra 06 perckor, nyugszik: 5 óra 48 perckor. Névnap: József. Egyéb névnapok: Bánk, Józsa. ÉVFORDULi GYŐRY Dezső József Attila-díjas költő, író, újságíró Száz éve született Rimaszombaton, 1974. február 1-jén hunyt el Budapesten. A két világháború között a szlovákiai magyar irodalmi élet egyik jelentős alakja volt. Több lap munkatársaként, illetve szerkesztőjeként dolgozott. AII. világháború alatt visszavonultságban élt, majd 1949-ben Budapestre költözött, s irodalmi lektorként tevékenykedett. Versei a Duna- medencei népek összefogását hirdették. wmmmmmmmmm Változékony és téliesen hideg idő ígérkezik a hétvégén. Kevés napsütés mellett zápor, hózápor is előfordulhat. Napközben 2 és 7, hajnalban -3 és 2 fok közötti értéket mutatnak majd a hőmérők.