Észak-Magyarország, 2000. február (56. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-05 / 30. szám
2000. február 5., szombat mmmi$£i@$ Sport 10 HÍRCSOKOR • Szerződés. Deutsch Tamás ifjúsági és sportminiszter, valamint Schmitt Pál a MOB és Alföldi László a Mozgáskorlátozottak Paraolimpiai Bizottságának elnöke tegnap aláírta az idei támogatásokat rögzítő szerződéseket, több mint 1,2 milliárd forintról. • Maidini a Chelsea-ben? A 103-szoros olasz válogatott Paolo Maidini egy interjúban elárulta: a nyári Európa-bajnoksá- got követően a Chelsea-ben szeretne játszani, amennyiben 16 év után otthagyja eddigi egyetlen klubját, az AC Milant. Sportler Kupa Szikszó (ÉM) - A hetedik fordulóval folytatódik a hét végén a Sportler Kupa teremlabdarúgó sorozat. A Németh Nyomda Kupa küzdelmei a Szikszói városi sport- csarnokban ma és holnap egyaránt délelőtt 8 órától kezdődnek. A csoportbeosztás, A-csoport: Viking, Já- nosik és Társai, Postaigazgátóság, Léli FC. B-csoport: Álmos-Debrecen, Végső SC, Lendület, Skorpió Söröző. C-csoport: Gab- rián, GT Autó, X-Elde, Németh Nyomda. D-csoport: Sportler, Győri Kapu, Távhő SE, Kórház SE. Borosi Kupa Miskolc (ÉM) - A Miskolci Városi Sportcsarnokban tegnap délután kezdetét vette a XV. Borosi László teremlabda- rűgó-emléktorna döntője. A fináléba jutott tizenkét együttes két hatos csoportban (az A-ban a Borsod Volán, a DFC junior, Encs, Edelény, Halmaj és Sárospatak, a B-ben Bocs, a TFC junior, Mád, Sátoraljaújhely, Szirmabesenyő és Arnót csapata) dönti el a helyezések sorsát. A csoportmásodikok vasárnap délután 5 órától a harmadik, míg a csoportgyőztesek 6 órától az első helyért mérkőznek majd meg. A tegnapi eredmények: DFC junior - Halmaj 1-9, Borsod Volán - Sárospatak 4-3, Arnót - Sátoraljaújhely 4-4, büntetőkkel: 1-3, Halmaj - Encs 8-7, DFC junior - Sárospatak 6-9, Szirmabesenyő - Sátoraljaújhely 3-5, Halmaj - Borsod Volán 1-8, Encs - Sárospatak 3-3, büntetőkkel: 5-4, Szirmabesenyő - Arnót 3-1. Volán helyzet a sárospatakiak kapuja előtt Fotó: Vajda János 1 TOTÓZZON ^TTTTi I Miskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarország Szerkesztőségének totójátékára a héten 574 tipp- szelvényt küldtek be olvasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is öt játékos tippjeit fizettük be. Az elmúlt héten befizetett szelvények között nem volt nyerő találat. Az e heti játékosok: 1. Buczkó János (Miskolc- Pereces, Cséthi Ottó út 12.). 2. Tóth Ferenc (Hernádnémeti, Deák Ferenc út 44.). 3. Nagy Jenő (Miskolc, Ferenc utca 20.). 4. Veresegy- házy András (Izsófalva, Patak út 1.). 5. Bartók István (Flidasnémeti, Perényi út 3.). 1 2 3 45 1. 1X 111 1 2.1X11 1 3.1 1 12 12 4.X21X1X X 5.1111 / 1 6.1211XX2 7.X1X1X11 8.X X ~~ X2XX 9. 1X 2 X21X12 10.2X21XX2X2 11. 11111 12. X2X22XX 13. X1XX1X +1. 112X 1 Villámmérkőzésen „vágott oda” a Vegyész Férfi röplabda Extraliga középszakasz, 1. mérkőzés: Vegyész RC - Szolnok 3:0 Ritka pillanat: túljutott a labda a Vegyész-sáncon Fotó: Farkas Maya Kazincbarcika (ÉM - SZN) - A játszmaeredmények alapján ugyan nem egyértelmű, mégis 48 perc alatt simán nyert a Vegyész RC a sereghajtó ellen a bajnokság második szakaszának első mérkőzésén. Vegyész RC - Szolnoki Titász RK 3:0 (16, 21, 22) Kazincbarcika, 400 néző. Vezette: Békési, Simái. Vegyész RC: LEHOCZKY, CSÍKOS, Kárpáti, KOPILOV, BEN- CSIK, POLENCSIK. Csere: Bagó (liberó), Csernyenkó, Vincze. Edző: Torna Sándor. Szolnok: Szegedi, Gulyás, Tóth G„ SURÁNYI F„ Pénzes, SZÁLAI. Csere: Toronyai, Juhász, Su- rányi M. Edző: Surányi Márton. Békési László nemzetközi játékvezető szerint ugyan nem kell népszerűsíteni ezt a játékidő rekordot, mert nem tesz jót a sportágnak, de a szurkolók, akik most „csak” ennyit kaptak, igen elégedetten ünnepelték a hazai csapatot a mérkőzés végén. Már- csak azért is, mert a lázas betegség miatt alaposan megtizedelt Vegyész a csereállomány mozgósításával egy pillanatig sem hagyott kétséget afelől: a sikerszéria tovább tart. Toronyai helyett a fiatal Le- hoczky volt a feladó, és bár időnként még elbizonytalanodott a keze, végig ötletesen, okosan osztogatott. A 11 perces első játszmában start-cél győzelmet produkált a házigazda, s mire a vendég felocsúdhatott volna Bencsik blokkja már a győztes pontot jelentette. A második játszmát ugyan Surányi ütése és Kárpáti rossz sánca nyitotta, de 3:3-nál egyenlítettek a hazaiak, és el is húztak 2-3 ponttal. Surányi mester a most is betliző Gulyás helyett Juhászt küldte pályára, akinek segítségével ll:ll-nél egyenlíteni ■tudott a Szolnok. Igaz ez köszönhető volt a barcikai átmeneti figyelmetlenségnek is olyannyira, hogy a mérkőzés alatt először és utoljára kétpontos vezetéshez is jutott a vendégegyüttes (11:13). Kárpáti helyett Csernyenkó lépett pályára, ami nem ártott, de nem is használt a Vegyész teljesítményének, az azonban biztos, hogy a szettnek ebben a részében centerharc zajlott a két csapat között. Később már jelentősen elhúzni nem tudott a Vegyész, s nem is volt kérdéses, hogy a játék minden elemében a Szolnok fölé emelkednek. A hármaik játszmában Torna Sándor már Csíkos helyett Vin- czét küldhette támadó poszton pályára. Mindkét csapat gyakran hibázott, ezért eltávolodni legfeljebb 4 ponttal tudott a hazai gárda. A harmadik játékrészt is Bencsik pontjával zárták a győzelmükben nem kételkedő, egymást lelkesen bátorító barcikaiak. Ez a teljesítmény papírforma szerű találkozót ígér a vasárnap délután 5 órakor kezdődő szolnoki „visszavágóra”. TOMA Sándor: - Örülök, hogy a tartalékos állomány is játékba lendült, és ötödik mérkőzés óta folyamatosan tartani tudjuk egymásban a lelket. SURÁNYI Márton: - Nem értem a csapatot, lélek és akarat nélkül felesleges a pályára lépni. Talán majd vasárnap, de ezek után.... Nagy változás egy hét alatt Miskolc (ÉM - BCS) - Egy hete a bajnokságban nagy csatában győzött az MVSC női röplabdacsapata a Gödöllő ellen, ám tegnap a Magyar Kupa nyolcaddöntőjének első mérkőzésén a vendégek villogtak. Miskolci VSC - Architekton Gödöllői RC 0:3 (-18, -18, -23) Miskolc, 100 néző. Vezette: ifj. Juhász, Semler. MVSC: BAZAN, Sike, Tóth Cs., Kalotay, Balázs, Helli. Csere: Németh (liberó), Kaposvári, Pallós, Leidgebné, Orosz. Játékos-edző: Balázs Zsuzsa. Gödöllő: Szurkos, JACZKÓ, Puskás, Tóth Zs„ Gellér Klára, KURUCZ. Csere: BOLDIZSÁR (liberó), Gellér Kati. Edző: Dobos János. Az első játékrészben a háló a hazaiakkal volt, a lecsorgó labdák a Vasútnak kedvezetek, ám a liberójukat néhányszor „megütötték”, és így elhúzott a vendégcsapat. A hazaiak kapaszkodtak ugyan, de 13:18-nál az időkérés sem segített rajtuk, s a szettet 15 perc alatt hozta a vendégcsapat. A fordulást követően a két perccel hosszabbra nyúlt játékrészben az elején jobb volt a sánca a Gödöllőnek, de amikor „kilyukadtak” akkor átvette a vezetést a Vasút. Azonban 4 pontos vezetést sem tudtak megtartani, és 11:7 után ejtéseivel fordított a vendégcsapat. A harmadik szett elején megfogott egy-két ejtést az MVSC, de 8:5 után 8:8-ra jött fel a Gödöllő elsősorban azért, mert a vendégeknek labdakövetőbb volt a mozgásuk. Ez a játékrész volt a legszorosabb, de a végét a frissebbnek tűnő gödöllőiek bírták jobban. Az MVSC ma a bajnokságban délután 4 órától szintén hazai környezetben a BVSC-Kaszások csapatát fogadja. BALÁZS Zsuzsa: - Annak ellenére, hogy nem nyertünk szettet, szoros volt a mérkőzés. DOBOS János: - A lányok összeszedték magukat mezőnyben, és most lelkesebbek is voltunk a hazaiaknál. Csak a győriek veszíthetnek Miskolc (ÉM - JLI) - A Kazincbarcikai Városi Műjégpályán holnap délután 4 órától a Győri HC együttesét fogadja a Miskolci Jegesmedvék JSE a bajnokság rájátszásában. A hét elején - a Tisza Volán- Szeged ellen - a Miskolci Jegesmedvék JSE számára is befejeződött az OB I alapszakasza, melyet az utolsó helyen zártak a miskolci hokisok. A Macik a két csoportra (OB I A, OB I B) „szakadt” bajnokság mezőnyét a B-csoportban várják, ahová a csapatok magukkal vitték az alapszakaszban egymás ellen elért eredményeiket. Holnap azt a Győri HC-t fogadják a 4-7. helyért való vetélkedésben, amelyik veretlenül vezeti az OB I/B tabelláját.- A dunántúli csapat sok rutinos, a válogatottat is megjárt játékossal rendelkezik - mondta Bíró Ignác, az MJJSE pályaedzője. - Amíg a Győr megvillanásból is képes gólt szerezni, addig nekünk csak számtalan gólhelyzetből sikerül ugyanez. Az edző elmondta azt is, hogy csak akkor okozhat meglepetést az MJJSE, ha az együttes „kegyetlenül” kihasználja ziccereit és fegyelmezetten védekezik majd. A játékosok egyébként fogadkoznak: a rájátszásban mindenképpen javítanak, viszont Bíró Ignác szerint a gyengébb egyéni teljesítmények erősen kihatnak a csapat eredményességére is.- Természetesen fiatal csapatunk győzhet vasárnap - jelentette ki a szakember. A MAC-Népstadion ellen kiállított és eltiltott Winterstei- nerre azonban biztos, hogy nem számíthat Peter Brotany vezetőedző és kérdéses Világi pályára lépése is. Rajtuk kívül mindenki játékra jelentkezett a csütörtök esti foglalkozás után. Először látni kell, s csak utána szabad ítélni Az MVSC-Elán NB Il-es női labdarúgócsapata nagyon közel van az NB I-hez Miskolc (ÉM - Ml) - Az MVSC- Elán NB ll-es női labdarúgócsapata jelenleg a második, azaz feljutó helyen áll a bajnoki tabellán. Az „elános" lányok hat meccsből négyet nyertek, s kétszer végeztek döntetlenre. □ Nem akarok a dolgok elébe menni, de mi lesz akkor, ha az együttes az idény végig megtartja ezt a pozícióját? - kérdeztük Bartha Györgyöt, az MVSC-Elán szakosztályelnökét. • Minden attól függ, hogy az előttünk álló fél év alatt milyen anyagi kondíciókat sikerült majd összehoznunk. Ez nemcsak azért fontos, mert az NB I-ben már valamilyen juttatást is kapnának esetleg a lányok, hanem legfőképpen azért, mert megnőnének a költségek, és kötelező lenne utánpótláscsapatot is indítanunk. Ha odaérünk el fogjuk dönteni: vállaljuk-e az NB I-et, vagy sem. □ Amikor ön a csapat mellé állt, látott fantáziát a női labdarúgásban? Bartha György Fotó: Bujdos Tibor • Ha nem láttam volna, akkor nem kezdek bele. A világban 1996 táján elindult egy olyan folyamat, ami a női futball felfelé íveléséhez vezetett. Tavaly az Egyesült Államokban óriási sikert aratott a világbajnokság, de mondhatom az atlantai olimpiát, amelyen bebizonyosodott: a női foci igenis eladható. Magyarországon a buta férfiak nem veszik figyelembe, hogy a női labdarúgás olimpiai sportág, és komoly fejlődés előtt áll. □ Miskolcon ebből a szempontból mi a helyzet? • A pénzügyi hátteret részben az önkormányzat biztosítja, míg a többit különböző szponzorok segítségével tudjuk előteremteni. Nagyon sokszor ütközünk falakba, olyanokba, akik azt mondják: erre inkább nem, „csak” nők, alig van néző... Az elején elkeserítettek ezek a dolgok, de a kezdeti kudarcok ellenére is úgy láttuk, folytatnunk kell a munkát. Tavaly már annyit el tudtunk érni, hogy „kívülről” többet össze tudtunk szedni, mint amennyit a várostól kaptunk. A bajnokikon kívül így arra is futotta, hogy megrendezzünk két tornát. Most van egy külföldi meghívásunk, Pünkösdkor Aschaffenburgba várnak bennünket, ahol egy húszcsapatos nemzetközi tornán veszünk majd részt. □ Az együttes neve ugyan MVSC- Elán, de úgy tudom, hogy az Elán cég már régen nem támogatja a csapatot. • Miskolcon 1994-ben Elán FC néven alakult meg a labdarúgócsapat. 1996 elejéig Kiss József segítette az együttest, aki mindig betartotta az általa ígérteket. Ekkor kiszállt, ám a nevet továbbvittük, mert a játékosoknak az volt a kérése, hogy mivel mindenhol így ismerték meg a csapatot, fölösleges lenne változtatni. □ Beszél a ,falakról", az emberek előítéletéről. Mit üzenne azoknak, akik így vélekednek a női labdarúgásról? • Azt, hogy február 12-én látogassanak ki a Miskolci városi sportcsarnokba, ahol Esso Kupa néven rendezünk tornát NB I-es és NB Il-es csapatok részvételével, valamint jöjjön el egy bajnoki mérkőzésünkre. Van különbség a női és a férfi foci között, de amíg valaki nem lát nőket versenyszerűen játszani, addig ne mondjon róluk ítéletet.