Észak-Magyarország, 2000. február (56. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-01 / 26. szám
2000. február 1., kedd fSZAK-MAGYARORSZÁG # Kultúra 8 HÍRCSOKOR • Még egy nyertes. Megyénkbeliek szerezték meg a második helyet is A magyar zene évezrede - honfoglalás muzsikával című országos zenetörténeti játék északkelet-magyarországi elődöntőjén a 10-14 éves kategóriában. A miskolci Széchenyi István Általános Iskola csapata 78 pontot szerzett. Felkészítő tanáruk Erdőssyné Protos Edit volt. • Mindenki királysága. Az Ahhoz Képest társulat február 4-én és 11-én este 6 órától mutatja be a Mindenki királysága című mesét a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban. Lubomir Feldek művét Bojtár Endre fordítása nyomán színpadra alkalmazta Dániel Ferenc. Csótó-grafikák Újhelyen Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Csótó László grafikáiból nyílt kiállítás a napokban a sátoraljaújhelyi Zemplén Galériában. A szlovákiai Királyhelmecen élő grafikusművész 1954-ben született Rimaszombaton. 1972-76 között a nyitrai Pedagógiai Főiskola hallgatója volt, itt szerezte meg diplomáját is. Grafikái bejárták a világot. A szlovákiai kiállítások mellett képeit láthatta már a sárospataki, a miskolci és a budapesti közönség is. Grafikái legtávolabbra Japánig, Osakáig jutottak. 1994 óta állandó résztvevője a tállyai Közép-európai Alkotótábornak. / Életem és korom Miskolc (ÉM - FL) - Életem és korom címmel írta meg visszaemlékezéseit a Miskolcon élő dr. Kis Károly. Hihetetlen, de igaz történeteket ad közre, hiszen a nyolc évtizedben „úgy a magyar nemzet életében, mint a saját életemben és sorsomban jelzőkkel alig kifejezhető történések zajlottak le” - írja. Egy 30 katasztrális holdon gazdálkodó református család fiáról van szó, aki He- jőpapin született, középiskolai tanulmányait Sárospatakon végezte, orvosi diplomát Budapesten szerzett, majd a szikszói kórházban, később körzeti orvosként Szikszón és környékén dolgozott. Az A/4-es méretű, 276 oldal terjedelmű, fényképekkel illusztrált könyv jelentős része a szülőfaluval, Hejőpapival foglalkozik. Nemcsak a híres papi bélés és a papi dinnye ízét idézi fel, hanem a gondokkal járó hétköznapokat is. Szerepelnek a könyvben vitára ingerlő megállapítások is - például, hogy a Horthy- éra nem volt a hárommillió koldus országa; a tehetséges diák tanulhatott a szülők szegénysége ellenére is a 20-as, a 30-as évek Magyarországán. Lesz, akiből az orvosi praxis mai gyakorlására vonatkozó elmarasztaló szavai váltanak ki ellenvéleményt. Ugyanakkor tény, a szerzőt elérte a második világháború utáni magyar történelem minden viszontagsága. Átélte és most elmeséli a tbc és a nemibetegség gyógyítását; az urasági béresből kórházi gondnokká lett káder hatalmaskodását; a járási egészségügyi szakszervezeti titkári funkciót, amelyben mást kellett írni és mondani, mint amit érzett; a növekvő adóterheket, amelyek téeszcsébe, kátéeszbe kényszerítették, kitelepítéssel fenyegették, kuláklis- tára tették az embereket az ÁVH segítségével... Közelmúltunk történései közül felidézi a kárpótlást, Nagy Imre, Horthy Miklós, Antall József temetésének emlékét. „Aki...végigolvassa életsorsomat, pályámat, a sok - a rendszertől elviselni kényszerült mindig csak negatív bánásmódot - ne csodálkozzon, hogy ennek következtében elég pesszimista világnézetem alakult ki... Minden kudarcot és megaláztatást azonban bőven kárpótolt az isteni gondviselés és a nagybetűvel írható „család” - írja nyolcvan esztendő tapasztalatai összegzéseként a szerző. A fény és a Kletz Károly-képek varázsa A svédországi Göteborgban nyílik kiállítás a miskolci fotóművész alkotásaiból Miskolc (ÉM - FG) - A nemzetközi fotóművészeti szaksajtó a '30-as években ismerte fel, és ismerte el a „magyaros stílus" alkotásait. A világhíressé vált irányzat egyik képviselője volt a miskolci Kletz Károly is. Kletz Károly félszáz fotójából nyílik kiállítás február 5-én a svédországi Göteborgban. A tárlatot Tarczai Béla fotóművész, az EFIAP - a nemzetközi fotó- művészeti szövetség - kitüntetettje, a miskolci Hermán Ottó Múzeum Fotótörténeti Gyűjteményének alapítója, valamint Veres László múzeumigazgató ajánlja a közönség figyelmébe. A kiállítás katalógusán is Tarczai Béla sorai olvashatók. Stílusteremtők- Kletz Károly atyai barátként segítette pályakezdésemet - mondja Tarczai Béla. - Nagyon sokat köszönhetek neki, hiszen ő is azon kevesek közé tartozott, aki másokkal is szívesen megosztotta szakmai ismereteit. A század ’30-as éveiben nemzetközi szinten híressé vált „magyaros stílus” titka elsősorban technikai jellegű volt. A stílus képviselői közé tartozott Kletz Károly is. Ők kezdték el például az ellenfényes fotózást. Ezeken a képeken már az árnyékos részeken is felismerhetőek a részletek. Kedvelték a fény és az árnyék kettősségét. Ők már fényes felületű fotópapírt használtak. Persze, témaválasztásuk is jellegzetes volt. A „magyaros stílus” képviselői keresték a hétköznapi témákat, a folklórt, megörökítették a mindennapokat. Nagyon sok követőjük volt- elsősorban technikai téren - a nyugati fotósok körében is. Tarczai Béla 1998-ban a Miskolci Galéria munkatársaival kiállítást rendezett azoknak a miskolci mestereknek az alkotásaiból, akik a ’30-as évek magyar fotográfiájának jeles képviselői voltak. Korábban tanulmányban is feldolgozta ezt a korszakot, a Hermán Ottó MúzeTarczai Béla fotóművész um évkönyvében közölt Írást Kletz Károlynak ajánlotta a szerző. Ebben a dolgozatban megtaláljuk a bártfai születésű, de miskolciként ismert fotós életrajzát is. A mester nyomában „Iskoláit részben itt (Bártfán), részben Eperjesen végezte, és Miskolcon érettségizett 1923- ban. Az előző két város szellemisége és a családi légkör már kora ifjúsága idején a természet és a művészet felé terelte érdeklődését. Tízéves korában már tájképeket festegetett. Majd Miskolcra kerülve a Fráter György Gimnáziumban tűnt fel színjátszó képességével, melodrámákat írt, szavalt, de mint jóképességű atlétát is számontartották... Sopronban szerzett erdőmérnöki oklevelet 1928-ban. A fényképezés ekkor már nem volt idegen számára, hiszen két évvel idősebb Andor bátyja már a 20-as években elismert amatőr volt a természetjárók köreiben. Az igazi ösztönzést mégis Sopronban kapta, ahol a művészi fényképezésnek már jeles hagyományai és képviselői voltak. A város történelmi levegője, alkotásra ihlető környezete és a Soproni Tarczai Béla megfogalmazása szerint Kletz Károly alapvetően szerény, elmélkedésre hajlamos, és mindenben rendkívül pedáns ember volt. „Ő volt az - írja róla az egykori tanítvány aki elsősorban saját alkotói példájával mutatott utat a bizonytalankodóknak. Ideálja volt a crocei értelemben vett „szép”, neki köszönhető, hogy a miskolci csoport tagjai rövid idő alatt felzárkózhattak az ország élvonalához.” Ugyancsak ebben a tanulmányban olvashatjuk, hogy Kletz Károly legaktívabb korszakában, 1932 és 1943 között a magyar és a nemzetközi kiállításokon 4 arany-, 5 ezüst- és 11 bronzérmet, és számtalan oklevelet szerzett. Képeit a magyar szakmai és társadalmi folyóiratok mellett sok külföldi lap közölte, megjelentek alkotásai az amerikai folyóiratokba is. Kletz Károly nevelt fia, Nagy Ottó 1956-ban távozott Svédországba. Ahhoz a híres soproni egyetemi évfolyamhoz tartozott, amelynek minden tagja egyszerre hagyta el az országot. A fiú hálája is kifejeződik a mostani göteborgi kiállítás megszervezésében, de szakmai szempontból, esztétikai okokból is fontosnak tartják a magyar fotográfia külföldi népszerűsítését. Fotó: Bujdos Tibor Fotóklub baráti légköre mégin- kább megerősítette abban, hogy a festészet helyett inkább fényképezéssel foglalkozzék...” Kletz Károly egy évig Budapesten dolgozott, majd visszatért Miskolcra, és bekapcsolódott az itteni fotókör munkája. A Bécs- ben megjelenő Die Galerié kulturális folyóirat helyi levelezőjeként az ő közvetítésével jutottak el a felvidéki fotósok alkotásai nyugatra. Kletz Károly: Kapuzárás Szabó filmje a legjobb Kanadában Torontó (ÉM) - Tizennégy jelölés után elnyerte a kanadai film- akadémia legjobb filmnek járó díját - és még két másik Genie- díjat a hangért - Szabó István filmje, A napfény íze. A mozi magyar-kanadai-német-osztrák koprodukcióban készült, ezért vehetett részt a versengésben. Érdemes azonban áttekinteni a jelöléseket is. A legjobb rendezői díjra felterjesztettek között szerepelt Szabó István, és ugyancsak díjesélyesek voltak a főszereplők: Ralph Fiennes (Ignác, Ádám, Iván), valamint Jennifer Ehle (a fiatal Vali) és Rosemary Harris (az idős Vali). A mellék- szereplők is két-két jelölést kaptak: Rachel Weisz (Gréta) és De- borah Kara Unger (Karola), valamint William Húrt (Knorr Andor) és James Frain (a fiatal Gusztáv) egyaránt szerepelt a listán. A magyar közreműködők közül jelölést kapott Szakács Györgyi a legjobb jelmezért és Kovács F. Attila a legjobb díszletért. Ugyancsak jelölték Mau- rice Jarre zeneszerzőt. Életműdíj Illés Györgynek Budapest (MTI) - Kiosztotta az újságírószövetség a tavaly bemutatott filmek alkotói díjait hétfőn. Életműdíjat kapott ülés György operatőr. Jancsó Miklós rendező, a Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten című filmjéért B. Nagy László-dí- jat kapott. Alkotói-díj: Grun- walsky Ferenc (Visszatérés, Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten); rendezői díj: Enyedi Ildikó (Simon mágus); operatőri díj: Medvigy Gábor (Az alkimista és a szűz); legjobb dokumentumfilm: Zelki János (Játék az egész); első filmes: Bollók Csaba (Észak, észak); rövidfilm: Szederényi Júlia (Bóbita); női alakítás: Ónodi Eszter (Az alkimista és a szűz); férfi szereplő: Andorai Péter (Simon Mágus); női mellékszereplő: Csere Ágnes (Visszatérés); pályakezdő filmszínész: Hujber Ferenc (Közel a szerelemhez). Műalkotások - leltár miatt láthatók A városháza pénzügyi osztályának képeit már felmérte, helyreállította és visszavitte a galéria Fotó: Farkas Maya Miskolc (ÉM) - Felméri a miskolci városháza, milyen műkincsek találhatók egyes intézményeiben. A kezdeményezést az is motiválja, hogy az esetleg szükséges felújítások így tervezhetők. Már a város valamennyi költség- vetési intézményének vezetője megkapta a polgármester által aláírt körlevelet, amelyhez egy leltárívet is csatoltak. A leltár az intézmények kezelésében lévő, önkormányzati tulajdonú képző- és iparművészeti alkotásokról készül. Hogy miért? Kobold Tamás polgármester válaszából az derült ki, a leltározás az, aminek látszik: felmérés arról, hol, milyen művek találhatók, milyen állapotban és milyen körülmények között. A tájékozódás mellett az is nagy haszna lehet a március 15-i határidejű összeírásnak, hogy így kiderül, ha rekonstrukcióra, állagmegóvásra van szükség, és ütemezni is lehet a teendőket, tudtuk meg a városházán. Az összeírás szakmai munkáját elvégző Miskolci Galéria igazgatója, dr. Dobrik István szerint igen izgalmas is lehet ez a feladat. Hiszen előkerülhetnek helyi mesterek, például Seres János, Feledy Gyula vagy Imreh Zsigmond eddig nem ismert alkotásai. Mint ahogy a városházi leltárnál találtak is egy, általa sem ismert Feledy-grafikát - ráadásul raktáron. Lehet, hogy ezután az állandó kiállításon láthatja majd a közönség. Ez a példa azonban felveti: az alkotások komoly mozgása indulhat be a leltár nyomán.- Nem szeretnénk a raktárunkat gyarapítani, ott éljen a műtárgy, ahol van, de tudjunk róla! - mondta erre az igazgató. - Hiszen ez a tudás az állagmegóvásban is segíthet, de egy emlékkiállítás rendezésekor is nagyon fontos és hasznos lehet.