Észak-Magyarország, 2000. február (56. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-03 / 28. szám
2000. február 3., csütörtök ÍSZH-MÍ8«WaSSIÍB# Szolgáltatás / Szólástér 13 SKANDINÁV LOTTÓ 5. HÉT SEGÉLY ............. ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (Az ügyfél- fogadás átmenetileg szünetel). Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 III. 21. -IV. 20. Éppen most akart változtatni kissé az életén, de valaki meg akarja ebben akadályozni. Ne hagyja annyiban, álljon a sarkára és védje meg az elveit. IV. 21.-V. 20. Hiába is hadakozik, most nem áll nyerésre. Ha azonban beletörődik a megváltoztathatatlanba, nagyobb esélye lesz arra, hogy sikereket könyveljen el. M V. 21.-VI. 21. Úgy érzi most magát, mint akit sarokba szorítottak, Nem hagyja az igazát, ezért egy-két haragost bizonyára szerez majd a következő napokban. VI. 22.-VII. 22. Az élet egy nagy színpad, ezt ön is tudja. Tapasztalta is az utóbbi időben, hogy egy játék része lett, ön azonban komoly ember lévén nem akar ebben részt venni. VII. 23. - Vili. 23. Mondjon most nemet egy felkérésre, mert nem biztos, hogy az ön részére megnyugtató módon zárulna a dolog. Higgye el, jobb félni, mint megijedni. ' Vili. 24.-IX. 23. Nagyon fontos hangsúlyt fektet arra, hogy jó véleménnyel legyenek önről az emberek. Nem elég azonban úgy kinézni, úgy is kell viselkedni, hogy megnyerje a szimpátiájukat. m IX. 24. - X. 23. Éppen ideje, hogy alaposan megmondja mindenkinek a véleményét. Ne féljen, ne húzódjon fedezékbe, de azért ne legyen túlságosan támadó sem. Válassza az arany középutat. ^ X. 24. - XI. 22. Hiába is tagadná, nem tudja eltitkolni, mit érez, ugyanis minden az arcára van írva. Nyugodtan kimondhatja, ami a szívén van, nem lesz belőle semmi baj. XI. 23.-XII. 21. Ég a vágytól, hogy végre megmutathassa, mit tud, hogy bebizonyíthassa, nem hiába áldozott fel mindent éjt nappá téve. A lehetőség adott, éljen vele. a* XII. 22.-I. 20. ön most vigasztalhatatlan, s senki nem tudja rávenni, hogy kimozduljon. A lelke mélyén tudja jól, mit kellene tennie, de, sajnos, nem érez elég erőt hozzá. fk. I. 21.-II. 20. Nem bocsátkozik jóslásokba, de ennek nincs is semmi értelme. Tudja, hogy rontotta el, s azt is, hogy a hibát csak saját maga tudja helyrehozni. 55 II. 21. - III. 20. Választás elé került, s egyelőre úgy tűnik, nem tud dönteni. Jó lenne pedig, ha minél hamarabb megtenné, mert a halogatásnak nem lesz jó vége. OLVASÓINK LEVELEIBŐL A vasúti dolgozók sztrájkjáról Aggodalommal figyelem a vasutassztrájkkal kapcsolatos fejleményeket és őszintén sajnálom a kialakult helyzetet. Mint polgármester, nagyon sok ember véleményét ismerve nem csak nem értek egyet a szakszervezetek ilyen magatartásával, de el is ítélem. Elítélem, mert félek attól, hogy ennek a következményei a MÁV-ra és azon belül az egyébként is gondokkal küzdő szárnyvonalakra lehetnek igen veszélyes hatással. A bevételek további csökkenése, a veszteség növekedése e vonalak bezárását eredményezheti és a még meglévő munkahelyek megszűnéséhez is vezethet. Őszintre nagyrabecsüléssel voltam és vagyok ma is a vasutas-szakszervezetek olyan hozzáállása iránt, amely 1995- ben a vasút tervezett leépítése ellen összefogásra ösztönzött a társadalom minden erőit mozgósítva és példamutatóan valósult meg a MÁV-vezetés segítségével a Bódva-völgyi vasút megtartása érdekében: a MÁV Miskolci Igazgatóságának, a szakszervezeteknek és a társönkormányzatoknak is sikerült megmenteni a Bódva- völgyi vasút közlekedést. Ez lenne a szakszervezetek feladata ma is, ha a munkahelyeiket szeretnék megtartani, és valóban a vasút és a vasutasok érdekeit képviselnék. A szakszervezetek e magatartásukkal nagyon sok társuk munkakedvét, jövedelmét veszélyeztetik, pedig mi, e hátrányos vidék lakói érezzük leginkább, hogy mit jelent az, ha megszűnnek munkahelyek. Edelény sajnos szomorú és elrettentő példa erre (a bányabezárások miatt), ezért óva intek minden sztrájkra buzdító szakszervezeti vezetőt a megfontoltabb és mértéktartó magatartásra. Jöjjenek el Edelénybe, és nézzék meg, mit jelent a munkanélküliség, mit jelent a kilátástalanság a családok, az emberek életében. Őszintén együtt érezve a vasút vezetésével, sok-sok állampolgár biztonságos utazásának reményében bízom abban, hogy a szakszervezetek vezetői is meggyőzhetők álláspontjuk veszélyeiről. Nézzenek szembe az utazóközönséggel, az ország közvéleményével, amely velem együtt egyre inkább elítéli ezt a magatartást. A súlyos helyzetet még tovább súlyosbítani több, mint bűn. Szilágyi Adolf POLGÁRMESTER Edelény Még egyszer a pacemakerről A január 29-én (szombaton) megjelent számukban, a Pacemaker-karrier cikkben leírtak több esetben nem felelnek meg a valóságnak, amiket az alábbiakban pontosítanék. Az első intern pacemakert Ame Larsson mérnökbe építették be 1958. október 8-án a stockholmi Karolinska Kórház szívsebészeti osztályán. A beültető főorvos dr. Áke Senning volt, aki később a zürichi Egyetemi Klinika főorvosa lett. Az első beültethető pacemakert dr. Rune Elmqvist tervezte, aki az Elema-Schönander cég kutatási és fejlesztési vezetője volt. Később a Siemens és az Elema gyár egyesültek és mind a mai napig Siemens- Elema néven hozzák forgalomba multiprogramozható extern és intern pacemake- reiket, és nem az USA-ban! Hazánkban az első intern pacemakeres beültetést nem Szabó Zoltán végezte, hanem Sárközy és Lónyai 1963-ban. Javasolt irodalom: Solti Ferenc - Szabó Zoltán Pacemaker terápia (1980) című könyve. A megadott pacemakerárak körül se stimmel valami, mivel 1998-ban egy EDP- 20/A típuső extern pacemaker ára 387 250 Ft volt. Az intern pacemakerek ára ennél még drágább. Kaszás István MŰSZERMÉRNÖK Városi Kórház Kazincbarcika Elismerem... .. Kaszás István, a Kazincbarcikai Városi Kórház műszerész mérnökének kritikus megjegyzését elismerem, és a nem egészen korrekt információért elnézést kérek. A cikk írója nem hibás. Ő azt eredeti formában visszaolvasta. A tényeken túlmenően a következő megjegyzésem van. Beszélgetésünk közben a kezemben volt a History of Cardiology 1994-es kiadásának 377. oldalán található, a Kaszás István mérnök úr által írt eset pontos leírása, melyet mellékelek. Az évszámra biztosan emlékeztem, de sajnos az országot helytelenül neveztem meg. A prioritások az egészségügyben mindig fontosak voltak. A Solti Ferenc-Szabó Zoltán Pacemaker therápia könyv általam szintén jól ismert, beszélgetés közben kerestem, emlékezetből a 60-as évek elejét jegyeztem meg a magyar prioritásnak és valóban az első közlés nem Szabó Zoltántól, hanem Sárközitől és Lónyaitól származik. Szabó Zoltán profesz- szor természetesen egyike volt az első beültetőknek. A megadott pacemakerárak közül az extern pacemakerek ára magasabb, az intern pacemakerek a sorozatgyártás miatt olcsóbbak és típusonként változnak. Jelenleg Magyarországon a készülékek tendereztetés alatt vannak, közbeszerzési törvénynek megfelelően. Az általam közölt ár valószínű helyes, ugyanakkor megjegyzem, hogy az újságcikkben megjelent fényképen a kezemben lévő készüléket, mivel az kétüregi, 800 000 Ft-ért vásároltuk. Amennyiben Kaszás István mérnök úr a két prioritásért helyreigazítást kér, úgy azt természetesen nyilvánosan is megteszem. dr. Káló Emil OSZTÁLYVEZETŐ FŐORVOS B.-A.-Z. Megyei Kórház 1. BELGYÓGYÁSZAT-KARDIOLÓGIAI OSZTÁLY Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 VALUTAÁRFOLYAMOK 2000. 02. 02. Angol font K&H vétel eladás 413,38 435,44 OTP vétel eladás 414,51 435,77 POSTABANK vétel eladás 413,74 434,96 Ausztrál dollár160,71175,85163,24 173,34 163,23 173,33 Belga frank*613,93651,91614,99653,03 614,02652,00 Dán korona32,59 36,03 33,3335,39 33,2835,34 Finn márka 41,6544,2341,73 44,31 41,66 44,24 Francia frank“ 37,7640,09 37,82 40,1637,8640,00 06-20-9147-179 Holland forint112,38 119,34 112,58 119,54 112,69119,06 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Japán yen* 230,87252,63234,85249,37 234,59 249,10 Kanadai dollár173,24189,56176,25187,15175,94186,83 Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős Német márka126,63134,46127,50 134,04 127,62133,83 Norvég korona30,1533,3330,8332,7430,7932,69 Olasz Ura** 127,91135,82128,13136,05128,45135,31 telefonszámunkat: Osztrák schilling 17,99 19,1118,1219,05 18,09 19,02 06-80/305-305 Portugál escudo 123,53 131,17 123,75131,40123,55 131,19 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna Spanyolpeseta* 148,85158,05149,10158,33148,87156,08 Svájci frank 154,58162,84154,15163,68154,51162.76 A hívás a megyéből Svéd korona usÁ-aöira? 28,43 31,43 256Í24 269l92 29,08 256^2““ 30,88 ~27Ő,TÖ 29,03 256,49 30.83 269^64 " ingyenes. | A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Ma délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ÚTRAVAL IDŐJÁRÁS Több-kevesebb napsütésre számítani lehet. A felhőátvonulásokból estig csapadék nem várható. A délnyugati szél tovább élénkül. Hajnalban 0 és 5, napközben 5 és 10 fok közötti hőmérsékletet mutatnak majd a hőmérők. DERŰS PERCEK- New Yorkban tízmillió patkány van - olvassa fennhangon a férj az újságot feleségének.- Látod, milyenek azok az amerikaiak!? Megszámolják, ahelyett, hogy kiirtanák. NAPTAR Február 3., csütörtök Á nap keí: 7 óra 09 perckor, nyugszik: 16 óra 47 perckor. A hold kel: 5 óra 48 perckor, nyugszik: 14 óra 49 perckor. Névnap: Balázs. ÉVFORDULÓ Csoóri Sándor Kossuth-, kétszeres József Attila- és Her- der-díjas költő, író, esszéista Zámolyon született 70 éve. Az 1980-as évektől a szellemi és politikai ellenzék képviselője, az 1985. évi monori és az 1987. évi lakiteleki tanácskozás előkészítője és aktív résztvevője volt. 1983-ban ő írta az előszót Duray Miklós New Yorkban megjelent Kutyaszorító című kötetéhez, amiért itthon hallgatásra ítélték, mert kiállt a kisebbségek mellett. 1987-ben a Magyar Demokrata Fórum alapító tagja, 1988-93 között elnökségi tagja is. 1988-92-ben a Hitel című folyóirat szerkesztőbizottságának elnöke, 1992-től főszerkesztője. 1991-től a Magyarok Világszövetségének elnöke. Verseskötetei jelentek meg. Filmforgatókönyvei: Tízezer nap, Földobott kő, ítélet Nincs idő. Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. mmmammmmmmmmmmmmmmamtmr 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h)