Észak-Magyarország, 2000. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-21 / 17. szám
2000. január 21., péntek Szolgáltatás / Szólástér 13 SKANDINÁV LOTTÓ 3. HÉT január 19. Első sorsolás: 1, 3, 9, 11, 19, 23, 30 Második sorsolás: 12 13, 26, 28, 29, 31, 33 Nyeremények: 7 találatos szelvény nem volt. Hattalá- latos 168 darab, nyereményük egyenként 80 501 forint. Öttalálatos 5855 darab, nyereménye 2310 forint. Négytalálatos 80702 darab, nyereménye 447 forint. HHHNI ■í PIAC ■ Hál Ózd Miskolc Zöldpaprika/db100 40 Paradicsom/kg 360300 Uborka/kg600350 Burgonya/kg4050 Sárgarépa/kg100 100 Petrezselyemgyökér/kg 400350 Karalábé/kg100100 Zeller/kg 240 200 Vöröshagyma/kg6060 Lilahagyma/kg 10080 Fokhagyma/kg300250 Zöldhagyma/cs 8050 Póréhagyma50100 Gomba/kg 300260 Karfiol/kg350 280 Kelkáposzta/kg 1007Ó Fejes káposzta/kg50 40 Vöröskáposzta/kg70 60 Saláta/db 95Cékla/kg 7050 Kelbimbó/kg 180250 Retek/kg 150200 Szárazbab/kg300280 Lencse/kg 280 220 Dióbél/kg8501000 Mák/kg 500 450 Méz/kg 600 800 Savanyú káposzta/kg 120 150 Sütőtök/kg 70 50 Tojás/db 18 19 Alma/kg 100 100 Citrom/kg 200 200 Banán/kg 200 200 Narancs/kg 150 140 Madarin/kg240180 Szőlő/kg 500380 Körte/kg280Kiwi/doboz 200200 HOROSZKÓP ^111.21. -IV. 20. Túl sokat vállal magára mostanában, s úgy tűnik, a szervezete tiltakozik ez ellen. Próbálja meg a kevésbé fontos dolgokat elnapolni. ^IV. 21.-V. 20. ________ Most nem lehet senki vagy semmi annyira fontos az ön számára, hogy miatta elhanyagolja a teendőit, ügy határozott, hogy mindenképpen tiszta vizet önt a pohárba. M V. 21. -VI. 21. A véleményét egyáltalán nem rejti véka alá, s azt sem bánja, ha emiatt esetleg haragosokat szerez. Amilyen szerencséje van, ez utóbbi azonban elmarad. >€: VI. 22. - VII. 22. A sorsát senki nem kerülheti el, még ön sem. Azzal, hogy nem akar tudomást venni a dolgokról, még semmi nem változik, sőt csak bonyolódik. Jobb, ha beletörődik a megváltoztathatatlanba. «*VII. 23. -Vili. 23. Úgy tűnik, egy valaki igen könnyen el tud érni önnél mindent, a többieknek azonban ez időnként akkor sem sikerül, ha megszakadnak. 4? Vili. 24. - IX. 23._____________________________________________ Mindent bevet most azért, hogy elérje a célját. Nem riad vissza semmilyen eszköztől, természetesen csak a jó ízlés határain belül. El is éri, amit akar. n IX. 24. - X. 23.________________________________________________ Hiába is hadakozna, az érzései ellen semmit nem tud tenni. Az észérveket most nyugodtan dobja a sutba, s csak a szívére hallgasson. Megéri. X. 24. - XI. 22.__ ___________________________________ Pillanatnyilag nincs semmilyen jó megoldás, de elkeseredésre semmi oka. Rövidesen fordul a kocka, és azt, amitől eddig tartott, egészen más színben fogja látni. ^Xl. 23.-XII. 21. Ami nem megy, nem érdemes erőltetni, mert úgysem lesz jó vége. Hallgasson azokra, akik azt tanácsolják, hogy inkább felejtse el az ügyet vagy az illetőt. tff XII. 22^- I. 20. Ne legyen annyira merev, próbálja meg rugalmasabban kezelni a dolgokat. Ha nyitottabb, sokkal könnyebb lesz a dolga, mintha elzárkózik minden elől. ^1.21.-11.20. _____ ____ _____ Ön elég jól tűri a fájdalmakat, de most úgy érzi, hogy ez egy kicsit sok. Nem elég, hogy fizikailag gyötrődik, még lelki kínokat is el kell szenvedjen. 35ll. 21.-III. 20. Ne hátráltassa az eseményeket, ne gördítsen állandóan akadályokat az útba. Ha hagyja, hogy egyelőre minden menjen a maga útján, önnek is könnyebb lesz a dolga. SZÓLÁSTÉR Olvasóink leveleiből Jókívánság A Magyar Politikai Foglyok Szövetsége B.-A.-Z. Megyei Szervezete, annak elnöksége ezúton is jókívánságait szeretné tolmácsolni azoknak a hölgyeknek és uraknak - volt sorstársnőknek és sorstársaknak -, akik a Szabad Magyarországért Emléklapot vették át, illetve posztumusz a hozzátartozók vehették át. A kormányunk a Szabad Magyarországért Emléklapot azoknak alapította, akik 1945. január 1. és 1956. október 23. között a független és demokratikus Magyarország megvalósításáért tevékenykedtek, és ennek következtében őket kivégezték vagy háromévi, illetve ezt meghaladó szabadságvesztésre ítélték. A Magyar Politikai Foglyok B.-A.-Z. Megyei Szervezete mint eddig, ezután is önzetlen ingyenes segítséget ajánl fel az erre rászorulóknak akár tanácsadói, akár jogi tanácsadási szinten. Várjuk a tanácsadásra rászoruló bajtársnőket, illetve bajtársakat. Fogadóórák: pénteken 9 órától 12 óráig. Címünk:Az emlékezők Fotó: b t. Miskolc, Erzsébet tér 5. sz. 3530. Telefon: 06 (46) 313-783. Kubán András a Porosz megyei elnöke Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ZJEGY tartoznak? Bár a hiszékeny „Virágcsendélet" jeligével nyugdíjas hölgy keresett fel. Mivel magáról semmit nem közöl, így leveléből csupán azért idézek, hogy könnyebb legyen számára az azonosítás. „Szombat este izzó lávafolyamot okádott magából az Etna, nagy riadalmat keltve ezzel a hét végén..." Kedves Asszonyom! Titokzatos sorai meglehetősen összetett, olykor ellentmondásosnak tűnő személyiséget mutatnak be. Alapjában véve a mindennapokban élő, a gyakorlatias dolgokat előnyben részesítő ember. Bár némi ábrándozást, kalandozást az illúziók világába megenged magának, a tevékenységeiben nem rugaszkodik el a valóságtól, a realitások talaján mozog. Rendszerező, strukturáló készsége jó. Cselekvéseiben, döntéshozatalaiban épít meglévő tapasztalataira, merít a múlt emlékeiből. Intuitív, érzékeny egyén, aki nem viseli köny- nyen a külvilág esetleges kritikus hangvételű megnyilvánulásait. Az ésszerűséget és mértékletességet szem előtt tartva törekszik a környezetéhez alkalmazkodni úgy, hogy közben saját személyiségét nem adja fel. Ez az összeütközéseket lehetőségeihez képest kerülő, diplomatikusságra törekvő viselkedési forma nem mindig mutat gördíilékeny- séget, hiszen ez nem az alaptermészetéből fakadó tulajdonsága. írásjellemzőiben jelen van ugyanis, hogy nem veszi szívesen az irányítói, befolyásoló szándékot. Inkább ön az, aki lelkesedő képességével, lendületével a vezetésre alkalmasnak érzi magát. De ebben jelenleg gátoltságot mutat, mint ahogy önértékelésében is meg-meginog. Vélemény- nyilvánításában törekszik a visszafogottságra, konfliktusok kerülésére. Ez többek között azért sem könnyű, mert türelmetlen, nyugtalan. Több elismerésre vágyik, mint amennyit jelenleg kap. Környezete irányába nyitottságot mutat, akár magánéletéről, akár a világ dolgairól is beszélget, ha úgy hozza az alkalom. Viszont közlékenységének önmaga szab határt elkülönítve az elmondhatónak vélt dolgokat, illetve azokat az eseményeket, amelyek véleménye szerint senkire sem ség is fel-felvillan soraiban, mégis nagyobb dominanciával bír a tudatosság, melyet óvatossággal színez. Jelenleg írása nem csillantja meg a boldogságot, sajnos mind ösztönéletében, mind lelkében a magány és megtörtség jeleit tártam fel. Üdvözlettel: Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzés érdekében a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több, A/4-es sima lapra, golyóstollal írt. írja meg nemét, korát, iskolai végzettségét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Neve, adatai ismeretlenek maradnak, ehhez válasszon jeligét! Cím: Észak-Magyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. ímmmmmimu ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Puskár Tibort az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/217 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat'. 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. '/A■i.'AÁRYOLYAiMO X 2000. 01. 20.K&HOTPPOSTABANK vételeladásvételeladásvételeladás Angol font403,58425,12 401,36 421,94 395,21405,35 Ausztrál dollár159,62174,66161,98172,00157,27 162,13 Belga frank*612,94650,87613,57651,53 612,31631,24 Dán korona 32,53 35,9533,26 35,3233,17 34,20 Finn márka 41,59 44,1641,63 44,20 41,54 42,83 Francia frank37,6940,0337,7340,07 37,7538,82 Holland forint112,20119,14112,32 119,26 112,37 115,55 Japán yen*228,45249,97 230,52 244,78228,51235,58 Kanadai dollár165,75 181,37168,07178,47 164,66169,76 Német márka126,42134,24127,20 133,73127,27 130,20 Norvég korona29,9333,0930,5832,47 30,09 31,02 Olasz líra**127,70135,60127,83135,74128,09131,51 Osztrák schilling17,9619,08 18,0819,00 18,0418,50 Portugál escudo123,33 130,96123,46131,10123,21 127,02 Spanyol peseta*148,61157,80 148,76157,96 148,45 153,04 Svájci frank153,75161,95153,43162,92154,08 158,20 Svéd korona28,2131,1928,85 30,64 28,5329,42 USA dollár245,49258,59 245,07 257,64241,23247,42 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb február 3-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. s?. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) Átmenetileg beborul az ég, havazás várható. Péntek déltől felszakadozik a felhőzet, a felhőátvonulásokat hózáporok kíséI rik. A hőmérséklet hajnalban -1 és 6, délután -1 és 4 fok között alakul. IDŐJÁRÁS DERŰS PERCEK Az érettségin megkérdezi a tanár a diáktól;- Melyik nagy folyó folyik keresztül Németországon, és mi a neve? A vizsgázó kihúzza magát:- Németországon több NAPTAR Január 21., péntek Á nap kel: 7 óra 23 perckor, nyugszik: 16 óra 28 perckor. A hold kel: 16 óra 57 perckor, nyugszik: 7 óra 30 perckor. Névnap: Ágnes. Egyéb névnapok: Agnéta, Inez, Menyhért. EVFORDULC ORWELL, George Arthur angol író, kritikus, újságíró Londonban hunyt el 50 éve. Indiában született, de Angliában nevelkedett. 1936-ban Spanyolországba utazott, ahol a köztársaságiak oldalán harcolt egy szélsőbaloldali csoport tagjaként. AII. világháború idején a BBC-nek is dolgozott, majd 1943-ban a Tribüné és a New Statesman munkatársa lett. Európai hírnevet a pályája végén írt politikai szatírái szereztek számára, az 1945-ben írt Animál Farm (Állatfarm) valamint a négy évvel később publikált utópia, a Nineteen Eighty-four (1984). Az évek múlásával regénye mindenfajta zsarnokság, korrupció és politikai kétkulacsosság metaforája lett. Az Állatfarm leghíresebb mondata: Minden állat egyenlő, de egyes állatok egyenlőbbek a többieknél.