Észak-Magyarország, 2000. január (56. évfolyam, 1-25. szám)

2000-01-04 / 2. szám

2000. január 4., kedd

Hirdetés 4

t „Szeretteim én már elmegyek,

Küzdöttem, de már nem lehet.

Szerettem volna élni még közietek,

De a sors másképp rendelkezett,

Én most elmegyek végleg megpihenni.

Odalenn már nem fáj nekem semmi.

A csend ölel át és a szeretet, Isten veletek."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk

ifj. CSÉCSI LÁSZLÓ

életének 35. évében 1999. december 29-én tragikus körülmények között elhunyt.

Temetése 2000. január 5-én, 14 órakor lesz a bükkaranyosi ravatalozóból.

A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

id. PARTIZER LÁSZLÓ

életének 89. évében elhunyt.

Temetése 2000. január 6-án, 13.30 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából.

Gyászoló szerettei.

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BERKES ÁKOSNÉ

sz. Palotás Matild (volt Martinovics utcai lakos)

életének 77. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 2000. január 6-án (csütörtökön) 10.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából.

A gyászoló család.

Fájdalomtól összetörtén, de Isten jikaratájian megnyugodva tudatjuk, hogy

PUSKÁS LÁSZLÓ

életének 57. évében elhunyt.

Temetése 2000. január 4-én, 13.00 órakor lesz a halmaji temetőben.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

KOVÁCS FERENC

temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak.

Külön köszönetét mondunk a Miskolci Drótművek dolgozóinak és vezetőinek.

A gyászoló család.

.Ami neked csend, nyugalom, az nekem örök fájdalom.

Az édesanyák nem halnak meg,

Csak fáradt szívük pihenni tér."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a hűséges feleség, szerető édesanya, nagymama és testvér

JÁNOSIK IMRÉNÉ

sz. Árvái Ilona Mária

51 évi házasság után, életének 75. évében elhunyt.

Temetése a diósgyőri római katolikus temetőben lesz 2000. január 6-án, 13.30 órakor.

A gyászoló család.

Megrendültén tudatjuk, hogy

id. KOTERNICS LÁSZLÓ

\

életének 67. évében Kanadában elhunyt.

Hamvait 2000. január 6-án csütörtökön, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a szerencsi temetőben. Emléked szívünkben örökké élni fog.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama és dédmama

özv. LASZTÓCZI LÁSZLÓNÉ

sz. Kozák Erzsébet

életének 92. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2000. január 7-én, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából, görög katolikus szertartás szerint.

A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

TAMÁS MIHÁLY

görömbölyi lakos

74 éves korában váratlanul elhunyt.

Temetése 2000. január 5-én, 13 órakor a görömbölyi temető ravatalozójában lesz.

A gyászoló család.

,,Szeretteim, én már elmegyek,

Küzdöttem, de már nem lehet.

A csend ölel át és a szeretet,

Szeretteim Isten veletek. ”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy

PAPP LÁSZLÓNÉ

sz. Görög Olga

életének 62. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Utolsó útjára 2000. január 5-én, 13 órakor kísérjük az edelényi temető ravatalozójából.

Gyászoló gyermekei.

(20J537/IHI

Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy

PÁSZTOR ALBERT

a Borsod Volán nyugdíjasa

1999. december 31-én, 70 éves korában elhunyt. Temetése 2000. január 5-én, 13.30 órakor lesz a homrogdi temetőben.

A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VASAS JÓZSEFNÉ

sz. Mező Erzsébet

2000. január 2-án, életének 78. évében elhunyt. Temetése a mályi katolikus temetőben 2000. január 5-én, 14 órakor lesz.

A gyászoló család.

(203368/111) ___________

(203372/IKI

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BÁLINT JÁNOSNÉ

sz. Palásthy Mária

súlyos betegségben életének 56. évében elhunyt. Hamvait 2000. január 7-én, 13.30 órakor a diósgyőri temetőben helyezzük örök nyugalomra.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk

JUHÁSZ LAJOSNÉ

sz. Veres Zsuzsanna

temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

(203427/2K) J A gyászoló család.

Személyautó

Lada 2104 kombi, kék, 1989-es, 2000. június 16-ig érvényes műszakival, vonóhorog, friss fényezés, 320 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 46/303-403.(205472/1 K) Ford Escort 1,4i, CLX, grafitmetál, 1993-as, riasztó, magnó, tetőablak, stb. Megkímélt, csere, hitel lehetséges 1 200 000 Ft.

Tel.: 06-20/9-155-718.(205507/1 K) BMW 318, sötétzöld, 1986-os, 2000. áprilisig érvényes műszakival,

160 000 km-rel. Gáz-benzinüzem, 550 000 Ft-os irányáron eladó. 47/332-015. (205438/1K)

Haszongépjármű'

Fiat Ducato 2.5D, piros, 1991-es, műszaki 7 hónap, 221 000 km-rel, hosszított, magasított, kitűnő motorikus állapotban 890 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 06-30/9-987-469(205531/1 K)

INGATLANT AJÁNL

Szőlő (cserszegi, 450 tő) eladó, vagy bérbe adó. Miskolc, határában. Tel.: 06-20/3371-954.(205474/1 K)

Ház

Ózdon nyugodt, szép környezetben, 3+2 félszobás, két fürdőszobás, összkomfortos családi ház, kerttel, garázzsal, műhellyel eladó. Tel.: 48/477-282(205458/1 K)

Eladó Taktaharkányban 2,5 szobás telefonos, gázfűtéses családi ház 150 négyszögöles telekkel. Irányár:

2 350 000 Ft. Érd.: 06-30/9-922-007.

(205391/1K)

_________________________

Miskolcon a Sólyom utcában (Dózsa György utcához közel) 2 szintes, 3 szobás, téglaépítésű családi ház eladó. Irányár: 4,4 M Ft. Tel.: 46/320-542 17-20 óráiq.(205451/2K) Mályiban 3-as főúttól 20 méterre, 240 nm-es nagy családi ház, garázzsal, berendezett üzlethelyiséggel, 40 nm-es aknás műhellyel sürgősen eladó. Tel.: 46/319-531, 06-20/9-263-680.

(205503/1K)_________________________

Miskolctól 20 km-re, Radostyán főutcáján, 2 szobás, gázkonyektoros családi ház, alápincézve, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Tel.: 48/424-572.

(205527/1K)

_________________________

Bánkon 5 szobás családi ház áron alul sürgősen eladó. Debrecen-Bánk,

Bükk utca 24. (569009/1K)

Lakás

Eladó kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses, nagyerkélyes, parkettás, telefonos, I. emeleti lakás azonnali beköltözéssel Miskolcon a Kondor Béla úton. Érd.: 46/325-120 vagy 46/397-177.(205478/1 K)_____________

A Tócó-völgyben 1+2 szobás lakás eladó. Irányár: 4,4 millió. Érdeklődni: (52) 490-176. (569063/1K)

Miskolc területére

kézbesítőket keresek hajnali hírlapkézbesítésre.

Telefon előnyt jelent.

Kiegészítő

jövedelemforrás!

Érdeklődni: 06-80-305-305 06-20/95-89-925. I

Vállalkozásra

Irodának, kétszobás lakás Miskolc központjában kiadó. Érd.: 47/336- 011.(205466/10

INGATLANT KERES

Hajdú-Bihar megyéből családi házat, lakást keresek. Horváth, 06 (20) 9-476-899. (568947/1K)

Üdülő, üdülőtelek

Keszthelyen 4 személyes apartman eladó. (Amely a világ 77 nagyvárosában igénybe vehető), ugyanitt új személygépkocsiutánfutó eladó. Érd.: 48/317- 011.(205404/1 K)

Állást ajánl

Ausztriai munkalehetőségek szak- és segédmunkában!

Tel.: 06-30/9-296-506.(205492/1 K) Jószággondozót alkalmaznék, lehetőleg magányos férfit, lakást, teljes ellátást biztosítok megegyezés szerint. 46/382-963. (205536/1K) Bejárónőt napi 8 órai munkára felveszünk. Tel.: 46/349-641.

(205558/1T)

_________________________

Jó megjelenésű, szórólapos munkatársat keresünk, teljes munkaidőben. Jelentkezzen a 46/413-126-os telefonszámon! (205559/1H)

Állást keres

46 éves géplakatos munkát keres. Elsősorban portás, karbantartó munka érdekel. Telefon: 46/315- 091.(205355/1K)

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye

Személyautó

Fiat Bravó vil. szürke metál 1998-as, 2001-ig műszakival, 50 ezer km-rel eladó. Extrák; központi zár, riasztó, állítható kormány, gyári zene, alufelni. Irányár: 1 850 000 Ft. Tele- fon: 06-30/2182-265.(409951/2K) Audi 80 metál 1983-as, 2000. 05-ig műszakival, 170 000 km-rel eladó. Extrák: magnó, központi ajtózár, injektoros, turbós. Irányár: 480 000 Ft. Tel.: 45/403-584, Jéke, Fő u. 1.

(41.0016/2K)

_________________________

Lada Samara 1300 5 ajtós, törtfehér, 1993. decemberi, 2001. decemberig műszakival, 100 ezer km-rel eladó. Vonóhorog, r. magnó, üléshuzat. Irányár: 710 ezer Ft. Telefon: 42/210-239, 06-30/239-0067.

(410027/2K)______________________

Honda Civic 1,6 VTI, 160 LE, metálzöld, 1995. novemberi, 2001 - ig műszakival, 79 E km-rel, ABS,

2 légzsák, elektromos napfénytető, elektromos ablakok, ködlámpa, riasztó, magnó, magyarországi, törésmentes, első tulajdonostól,

2 750 000 irányáron eladó. 06-30/9582-918. (410056/2K)

3 éves Nissan Terrano 2,7 TDI első tulajdonostól, nagyon szép állapotban eladó, menetközben kapcsolható négykerékhajtás, automata differenciálzár, gyári gallytörőrács és oldalfellépő, stb. extrák. Érdeklődni: 06-42/460-152.(410055/3K) Mazda 323 piros, 1984. 11. havi 2000. 10. 21-ig műszakival 5 sebességes, állítható kormánnyal 350 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 06-60/475-737.(410163/2 K)

Opel Kadett Karaván 1.6D piros, 1986-os, 2000. 03.ig műszakival,

157 000 km-rel, rádiósmagnóval, üléshuzattal, pótféklámpával alufel- nivel 530 ezer irányáron eladó. 06- 42/277-065, Tiszaeszlár,

Kölcsey u. 5/c. (410300/1K)

Mercedes Benz 124/250D v. fekete, 1989-es eladó. Extrák: el. tető, tükör, ablak, riasztó. Cserélhető fiatalabbá. Irányár; 1 850 000 Ft. Telefon: 30/9980-709.(410065/2K) Polski Fiat 126 fehér, 1986-os, 2000. IX. hóig érvényes műszakival felújított váltóval, és kuplunggal, lengéscsillapítóval 100 000 irányáron eladó. 45/499-186.

(410130/2K)

_____________________

Másfél éves metálzöld Golf IV-es extrákkal igényesnek eladó. Tel.:

06-20/9452-343. (410147/1T)_________

Lada 1500S 1983-as évj., kék színű,

1 év műszakival, 180 000 Ft-ért eladó. 06-30/9789-105.(410230/2K) Nissan Primera 1.6 ezüstmetal 1996. évjárat 2002. 11.-ig műszakival 88 ezer km-rel, full extra bőr nélkül

2 500 000 irányáron eladó. Tel.:

20/9839-837.(410246/1 K)____________

Lada Samara 1,3-as bordó, 1993. 2000. 03-ig műszakival, vonóhoroggal, 70 ezer km-rel 730 000 irányáron eladó. 42/318-766.

(410270/1K)

_________________________

Opel Astra 1.4i 2 db sok extrával, megkímélten eladó. Hitel csere lehetséges. Irányár 1.45, 1.35 M. Telefon: 06-30/207-7734.

(410289/1K)_________________________

Lada 1.5 piros, 1981-es, 2000. 02.ig műszakizva vonóhoroggal eladó. Jószágcsere is érdekel. 42/385-656, Máriapócs, Vasút u. 4/a.(410301/1K) Opel Astra Caravan 1.7 TDi és TDS 2 db 1995. 1996-os sok extrával + klímával eladó. Hitel, csere lehetséges. Tel.: 06-30/207-7734.

(410290/1K)

_________________________

Peugeot 405 GRD 1.9D 1991-es évjárat, sok extrával első tulajdonostól eladó. Telefon: 0630/207-7734.(410292/1K)____________

Ford Sierra 1.8 TD és 2.0i 2 db 1989. 1992. évjárat, sok extrával 900 ezer és 530 ezer irányáron eladó. Tel.;

06-30/207-7734.(410293/1K) ____

Toyota Corolla Combi 2.0D metálkék, 1995. évjárat szervóval, légzsákkal, hitel, csere lehetséges. Telefon: 06-30/207-7734.

(410294/1K)_______________

Renault 19. 1.9D Chamade metálkék 1995. évjárat, nagyon sok extrával, első tulajdonostól eladó. Hitel, csere lehetséges. Telefon: 06- 30/207-7734.(410295/1 K)

Ford Fiesta 1.0B piros, 1990-es, 2001-ig műszakival, 113 E km-rel, riasztó, vonóhorog, kitűnő műszaki állapotban, 780 E irányáron eladó. 06-20/9511-088, Mátészalka, Móricz u. 28.(410207/1K)

Haszongépjármű

Mitsubishi L-300-as 1,6B katalizátoros, 1986-os, körablakos, 8 személyes, kitűnő állapotban, friss műszakival, 650 000 Ft-ért eladó. 0630/9789-105.(410136/2K)____________

Mazda E-2200 D 1998. X. havi új motoros, garanciával, szervizkönyves, 6 személyes, kitűnő állapotban, áron alul 2 350 000 Ftért részletre is eladó. Tel.: 06- 30/9789-105.(410137/2K)

VW LT-28-as, 2,4 dízel, kitűnő állapotban, vonóhoroggal, 1 év műszakival, 650 000 Ft-ért eladó. 06-30/9789-105.(409441/6K)

MAZDA E-2200 D 1997. X. havi, 6 személyes, 64 ezer km-rel, kitűnő állapotban, 2 100 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-20/9466-176.

(409445/6K)

_________________________

NISSAN Vanette 1500 cm3-es, benzines, kék, 1983. X. havi, 2 év műszakival, 139 ezer km-rel, körablakos, 5 személyes, mélyen áron alul, kis busz eladó. Irányár: 250 000. Tel.: 0630/9789-105. (409455/6K)___________

Ford Tranzit 2,5 D 1992. november 30-i, körablakos, 9 személyes szgk. kitűnő állapotban, 1 690 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9789-105.

(409900/4K) ___ ___________

MAZDA E-2200 dízel, 6 fős tgk. fehér, 1994. XII. havi, friss műszakival, 69 ezer km-rel, körablakos, szervizkönyves, kitűnő állapotban, részletre is, 1,55 M Ft irányáron eladó. Tel.: 30/9789-105. Nyíregy- háza, Debreceni út 208.(409456/6K) VWT-4Transporter 1900 dízel, fehér, 1991. XII. 30-i, 1 év műszakival, 135 ezer km-rel, 6 személyes, vonóhoroggal, kifogástalan állapotban részletre is 1980 E Ft irányáron eladó. Tel.: 06-30/9789-105.

409458/6K)__________________________

IFA hosszú platós, billenősre átalakítva műszakival, ponyvával eladó. Érd.: 42/234-492.(410224/1K)