Észak-Magyarország, 2000. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-03 / 1. szám
2000. január 3., hétfő jT/^üoyáiVJux ÖTÖSLOTTÓ, 52. HÉT 14, 25, 42, 52, 64 Jokerszám: 466859 KENŐ - DECEMBER 30. 5820 21 22 2427 29 3031 3436 45 46 6264 65 71 7378 HATOSLOTTÓ, 52. HÉT 2, 9, 27, 34, 37, 43 Pótszám: 12 KENŐ-DECEMBER 31. 1489 112021 28 333638 43 45 46 53 55 56 6975 79 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: a Diósgyőri Kórház rendelőintézetében (reggel 8-tól este 8-ig) KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai ékeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (Az ügyfélfogadás átmenetileg szünetel.) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) i; w ibw ——I-----------------------------1—|-----------------mn-iTT —mnnii mi — ————rí ma—Jf íHF III. 21.-IV. 20. Mással se foglalkozik mostanában, mint hogy azt figyeli, nem jelentkeznek-e önön valamilyen betegség tünetei. Ha nem törődne ennyit magával, akár boldog is lehetne. IV. 21.-V. 20. Egészen biztosan meg van arról győződve, hogy kizárólag csak az a helyes álláspont, amit ön képvisel. Ha ennek az ellenkezőjéről akarnának beszélni, ön meg sem hallgatja az illetőt. Mv. 21.-VI. 21. Nem egészen feihőtlen most a kapcsolata azzal, aki a szivéhez a legközelebb all, legalábbis eddig azt hitte, hogy ez így van. Most azonban erdekes dolgok derülhetnek ki. ■C VI. 22.—VII. 22. Ha nem idegeskedik, hanem nyugodtan kivárja, amig teljesen jóra fordulnak ön körül a dolgok, sokkal többet használ magának. Ha türelmetlen, elriaszthatja a szerencséjét is. Xf VII. 23.-VIII. 23. Az életben sok megmagyarázhatatlan dolog van, amire nem is érdemes keresni a választ. On azonban most semmiképpen sem akar be- lenyugodnai abba, hogy nem ismer töviről-hegyire mindent. Vili. 24.-IX. 23. Összegzésképpen semmi rosszat nem mondhat el az elmúlt időszak eseményeiről. Minden a legnagyobb rendben ment, ön mégis panaszkodik. Ez helytelen, hiszen aki siránkozik, attól elfordulnak az emberek. W IX. 24.-X. 23. Másokat ne okoljon saját rossz kedvéért. Senki nem tehet arról, s nem vonható felelősségre azért, mert ön most semmivel nincs megelégedve. 'tme X. 24.-XI. 22. Előre tekintsen, egy percig se forduljon a múlt dolgaihoz. Ami megtörtént, azon már úgysem tud változtatnia, a jövőjét azonban alakíthatja, ahogy önnek tetszik. éb XI. 23.-XII. 21. Érdekesnek ígérkező dolgokra számíthat. Most senki másra ne hallgasson, csak a szivére, mert ha nem így tesz, ismét felülkerekedik a józan esze, és kútba eshet minden jó terv. ** XII. 22.-1. 20. Általában nem szokott tévedni, most mégis úgy érzi, nem ura a helyzetnek egy bizonyos illetővel kapcsolatban. Nem ismeri ki saját magát sem, hát akkor mást hogy tudna kiismerni? i I Al, 21.-II. 20. Ne legyen annyira félénk, mert így nem terem önnek az új esztendőben semmilyen babér. Bizonyos helyzetekben kénytelen lesz a sarkára állni, s félretenni gátlásosságát. ^ II. 21.—III. 20. Észre kellett volna már régen vennie, hogy vaiaki élénken érdeklődik on iránt. Feltűnően nagy figyelmet szentel az ön minden mozdulatának, kész csoda, hogy ebből semmit nem érzékelt. Szolgáltatás 13 A „Cogito ergo sum" jeligéjű fiatal férfi úgy fogalmaz: „Ki vagyok? Mi vagyok? Jó vagyok vagy rosszul sikerültem? Mit tegyek, hogy elfogadjam azt, aki én vagyok, és másokat?" Kedves Uram! írásának elemzése közben, egyre hangosabban jelentek meg gondolataimban Weöres Sándor sorai. Úgy éreztem, mondandómat az ön számára átöleli, kitölti. írásjegyei által jellemét megismerve, úgy vélem, Önhöz is nagyon közel áll az irodalom. Kérem, fogadja el válaszul a költő gondolatait. Olvassa és töprengjen. „Rossz hajlamaidat ne fojtsd el, hanem csiszold jóvá őket. Bármely ártalmas, beteg, rosszindulatú hajlamra bukkansz: ne feledd, hogy' akárminek csak az állapota rossz, de nem az alaptermészete. A külvilágból se utasíts el semmit; ne gyűlölj, ne irtózz. ne undorodj. Ha valami iránt ellenszenvet érzel, ez annak a jele, hogy nem ismered eléggé. Mindaz, ami a világban szenny, csak hozzá való vonatkozásában szenny és nem önmagában; húzódj ki belőle és már nem szenny többé, hanem semleges jelenség. Ha egy tányérról levest ettél, az üresen maradó tányérra azt mondod: piszkos; pedig nem tapad rajta más, mint annak a levesnek maradéka, melyet előbb mint tisztát ettél. A trágya a szoba közepén mocsok, a gabonaföldön éltető erő. így van mindennel, ami tisztának, vagy mocskosnak tűnik; semmi sem önmagában jó, vagy rossz, csak helyzete szerint. Ami hozzád-vonatkozásá- ban tiszta: fogadd magadhoz; ami hozzád-vonatkozásában szennyes: ne érintsd; de a rád tartozót és érinthetetlent egyformán szeresd. Ne gyűlölj, ne irtózz, ne undorodj. Ha valami iránt ellenszenvet érzel, ez egyrészt megértőképességed csonkaságának jele, másrészt annak, hogy' ellenszenved tárgya valamilyen formában benned is jelen van. Gyűlölöd a gazdagokat? Tisztítsd ki a gazdagság iránti vágyadat s majd nem utálkozol... Ilyenkor nem az ellenszenv tárgyát kell megbélyegezned, vagy javítani próbálnod, ha"H * nem önmagadban megkeresned annak megfelelőjét s azt finomítanod, míg az ellenszenv el nem oszlik benned. Mások hibáján csak akkor próbálj javítani, ha e hibát jól látod, anélkül, hogy számodra visszataszító volna; s ha biztosan tudod, hogy beavatkozásod nem tolakodás és nem reménytelen kísérlet.” Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzés érdekében a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több, A/4-es sima lapra, golyóstollal irt. írja meg nemét, korát, iskolai végzettségét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Neve, adatai ismeretlenek maradnak, ehhez válasszon jeligét! Cím: Észak-Magyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. Karácsonyi ünnepség A Független Női Szövetség karácsonyi ünnepséget és meg- vendégelést szervezett a miskolci 13. számú Gondozási Központban néhány nappal ezelőtt. (A felvétel ekkor készült.) Az idősek és rászorulók segítését tűzte ki céljául a másfél éve működő szövetség, és bár Miskolcon először, a megyében nem elsőízben nyújtottak támogatást. Ruhaadományokat ajánlottak fel az árvízkárosultaknak, Perén pedig idősek napját és Mikulás napi ünnepséget tartottak. Fotó: Farkas Maya ^Ij^-MöyMíljJSOíö ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Halmos Ildikót az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/214 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. VAí.OAAÁ \\?Ot , Y A0/(0 !< 1999. 12. 29. Angol font K&H OTP POSTABANK vétel eladás vétel eladás vétel 395,68 416,80 396,68 417,02 394,67 eladás 414,90 Ausztrál dollár 154,84169,44157,52167,26 156,70 166,39 Belga frank*612,45 650,32 613,38 651,32 611,12 648,92 Dán korona32,5235,94 33,25 35,31 33,13 35,18 Finn márka41,5544.12 41,62 44,19 41,46 44,03 Francia frank 37,6639,99 37.72 40,05 37,68 39,81 Holland forint 112,11119,04 112,28 119,23 112,16 118,50 Japán yen*234,45256,55 238,55 253,30 237,31 251.99 Kanadai dollár 164,58 180,08 167,41 177,77 165,16 175,38 Német márka 126,32134,13127.16133,69 127,02 133,19 Norvég korona 29,88 33,0230,5632,45 30,52 32,40 Olasz líra**127,60 135,49 127,79 135,69 127,84134,67 Osztrák schilling17,9519,0618,07 19,00 18,00 18,93 Portugál escudo123,23130,85123,42 131,06 122,97 130,57 Spanyol peseta*148,49157,67148,71157,91 148,16157,33 Svájci frank 154,52162,76154,11 163,64 154,49162,73 Svéd korona 28,21 31,19 28,85 30,6328,69 30,47 USA dollár 244,74 257,80 245,36257,95 245,48 258,07 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység ÚTINFORM-ÜGYELETEK i Országos ügyelet: 1/322-7052 1/322-7643 Megyei ügyelet: 46/432-111 Üzemmérnökségek: Putnok: 48/531-111 Szikszó: 46/396-244 Sátoraljaújhely: 47/523-111 Nyékládháza: 46/591-030 Edelény: 48/524-033 Miskolc: 46/500-030 Többnyire felhős lesz az ég. Északkeleten kisebb havazásra is számíthatunk. Sokfelé keletkezik köd. A várható legalacsonyabb hőmérséklet -10 és -3, a legmagasabb -4 és +1 fok között lesz. DERŰS PERCEK A feleség reszket a paplan alatt:- Drágám, kislány koromban az anyám mindig a karjába vett, amikor fáztam...- Na és, keljek fel az éjszaka közepén, és hivjam ide az anyádat?! Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) Január 3„ hétfő A nap kel: 7 óra 32 perckor, nyugszik: 16 óra 05 perckor. A hold kel: 4 óra 17 perckor, nyugszik: 14 óra 01 perckor. Névnap: Gyöngyvér, Benjámia Egyéb névnapok: Béni, Genovéva, Kardos. Larousse, Pierre francia nyelvtaníró, lexikográfus, kiadó 1875-ben hunyt el Párizsban. Már gyermekként kitűnt betű- és könyvszeretete. Szülőfalujába lett tanitó. 1840-ben Párizsba ment, a könyvtárakat bújta. Ekkor fogant meg benne a nagy eszme: megteremteni a 19. század minden ismeretének nagy enciklopédiáját. Az általa írott és szerkesztett iskolai szótárak és nyelvtani segédkönyvek a korszak legszínvonalasabb termékei ebben a nemben. Elemi iskolai igazgatóként több olyan pedagógiai munkát közölt, amelyek megújították az alsófokú oktatás módszereit.