Észak-Magyarország, 2000. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-10 / 7. szám
2000. január 10., hétfő Gazdaság 7 HÍRCSOKOR • Ukrajnában decemberben 4,1 százalékra gyorsult a havi infláció a novemberi 2,9 százalékról - jelentette az ukrán állami statisztikai bizottság. A közlemény szerint a 12 havi infláció 19,2 százalékos volt december végén. • Hét év óta a legalacsonyabb szintre jutott Svájcban a munkanélküliek aránya. A múlt év végéről közzétett adat szerint csupán 2,7 százalék. Vannak térségek Svájcban, ahonnét nem jeleztek munka- nélküliséget. A berni kormány az idén további gazdasági növekedéssel számol. Földek víz alatt Budapest, (MTI) - Tizenegy vízügyi igazgatóság területén tartanak jelenleg belvízvédelmi készültséget az országban. A belvízzel elöntött területek nagyságában általában stagnálás volt megfigyelhető szombaton és vasárnap - közölte az Országos Vízügyi Főigazgatóság Vízkárelhárítási Főosztályának ügyeletese. A belvízzel elöntött terület nagysága a pénteki adatokhoz képest nem növekedett és nem is csökkent, mintegy 325 ezer hektárnyi földterületet borít víz - mondta a szakember. Ismertette: elsőfokú készültség van a Közép-Duna-völgyi és a Nyugatdunántúli Vízügyi Igazgatóság területén, első és másodfokú készültség van érvényben a Közép-Tisza-völgyi, a Közép-dunántúli-, a Tiszántúli, és az Észak-dunántúli, másodfokú készültség van a Dél-dunántúli, másod- és harmadfokú készültség érvényes az Alsó-Duna-völgyi Vízügyi Igazgatóság területén. A hét végén csaknem 600 ember, 120 munkagép, 177 szivattyútelep, 30 hordozható szivattyú vett részt a védekezési munkákban. Az ország települései közül 141 helyen rendeltek el belvízvédelmi készültséget - derült ki a tájékoztatásból. Nőtt az ipari termelés Budapest (MTI) - Az elmúlt évben közel ötödével nőtt az ipari termelés volumene Magyarországon. Az előzetes adatok alapján az ipari termelés 1999 novemberében az előző év azonos időszakához viszonyítva 18,8%-kal emelkedett, s így az év első tizenegy hónapjában a termelés volumene 10,2%-kal volt nagyobb, mint 1998 azonos időszakában - tájékoztatta a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) távirati irodát. A szezonálisan, illetve a munkanap-korrekcióval is kiigazított indexek szerint novemberben az előző hónaphoz képest azonos szinten alakult az ipar termelése. Az ipari termelés volumene októberben a végleges adatok szerint 1,6 százalékkal haladta meg a szeptemberit, az előző év azonos időszakához képest a növekedés 15,3 százalékos volt.Az első tíz hónapban az ipari termelés 9,2 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest. Richtert vásárolt az ÁPV Rt. Budapest (MTI) - Az állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. kifizette az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóságtól megvásárolt, a társaság jegyzett tőkéje 9,5 százalékának megfelelő Richter részvénycsomag árát - tette közzé a Richter Gédeon Rt. a Magyar Tőkepiacban pénteken. A tranzakciót még 1999. december 27.-én hajtották végre. A vásárlás eredményeként az ÁPV Rt. részvénytulajdona 25,2 százalékra emelkedett a Richter Rt.-ben. A vagyonkezelő és az Országos Nyugdíj- biztosítási Főigazgatóság még 1999. december 9-én írta alá az adásvételi szerződést a részvénycsomag eladásáról. Gansperger Gyula, az ÁPV Rt. elnökvezérigazgatója korábban elmondta, hogy ezzel a vagyoncsomaggal együtt a társadalombiztosítási alapok vagyonértékesítésből származó bevétele 1999-ben eléri a 70 milliárd forintot. A Richter a csomag megvásárlására az ÁPV Rt. törvénymódosítással kapott felhatalmazást, amely megengedi a vagyonkezelőnek, hogy tartalékait ne készpénzzel, hanem részvényekkel töltse fel. A kényszervállalkozó szolid egzisztenciája Egy szál ceruzával kezdték, ma már az interneten szállítanak Ukrajnába Nagy András: Hosszú évek alatt kapaszkodtunk meg Fotó: f. m Miskolc (ÉM - UJ) - Nagy András és társa, Paronai István kényszervállalkozóként alapították meg a Nervi Kft.-t. Tőkéjük a tudás és a fiatalok elszántsága volt, vagyonuk egy szál ceruzából állt. Cégük azóta stabil alapokra került, sőt fejlődött. A Nervi Kft. ma már Miskolcon, a kohászat egyik épületében bérel irodákat. Mint a világ összes tervező irodájában a falakat itt is a cég által megálmodott és papírra vetett épületek képe díszíti. A szekrényekben papírhalmok magasodnák. Látunk még a normál asztallapnál kétszer nagyobb rajztáblákat, másológépeket és komputereket. • A jövő a mi szakmánkban is a számítástechnikáé - mondja Nagy András. - A gépek nem arra valók, hogy a konkurenciával szemben előnyre tegyünk szert, hanem sokkal inkább arra, hogy ne maradjunk le. Munkáink egy nagyobb hányadát már nem összetekert rajzlapon, nem is floppyn, vagy CD-n hanem az interneten keresztül adjuk át megrendelőinknek. A Chinoin jelenleg egy tabletta-előállító gyárat épít Ukrajnában. Nekik például a világhálón keresztül továbbítjuk a terveket. Kezdetben nehézkesen haladt a rajzok átadása, de már beletanultunk. □ Mennyi időre, és milyen munkára van szükség, amíg a szakmában befutottnak lehet minősíteni egy vállalkozást? • Az idő hosszúsága attól függ, ki milyen kapcsolati tőkével rendelkezik, amikor elszánja magát egy önálló iroda megnyitására. A társam most 35, én 36 éves vagyok. Miután elvégeztük az egyetemet - ő építész, én statikus mérnök vagyok - az akkori Miskolctervnél helyezkedtünk el. Közel kilenc évvel ezelőtt kiderült: a vállalkozásnak nincs jövője. Bennünket is rövidesen elbocsátottak. Egy szál ceruzával, tustollal a kezünkben lettünk vállalkozók. Más választásunk nem volt, hiszen a korábbi, nagy tervezéssel foglalkozó vállalatokat sorra felszámolták. Nekünk tehát kilenc esztendő alatt sikerült megkapaszkodnunk a piacon. Ma már tudjuk, előnyünkre vált a fiatalságunk is. □ Miért? A tervezésben nem a már befutott, nagy neveket keresik? • De igen. Viszont a maffia - valahol olvastam, vagy hallottam ezt és nagyon megragadt a fejemben - csak az őrültektől és a nagyon fiatal emberektől tart. Aki pályájának a legelején van nem sokat mérlegel. Belevág szándékának végrehajtásába, mert egyrészt nincs más választása, másrészt pedig, sokat nem veszíthet. □ Ám a kudarc és a siker esélye nagyjából 50-50 százalék. • Tapasztalataim alapján úgy vélem, a balsiker esélye a nagyobb. Először is meg kell találni egy rést a piacon, ahol esélye lehet a vállalkozónak. Aztán kitartó, szorgalmas munkával újra és újra bizonyítani kell. Nem árt, sőt nagyon hasznos, ha ebben a szakmában, de valószínűleg az összes többiben is van némi tehetsége a vállalkozónak és ez szakértelemmel párosul. □ A Nervi Kft.-nek a piac mely szegmensében sikerült megkapaszkodnia? • Középületeket, üzemcsarnokokat és hidakat egyaránt tervezünk. Az első munkánk a miskolci Il-es posta épületének felújítása volt. Egy időben számos híd felújításának tervezésére kaptunk megbízást. Szerencsére nagyon jó kapcsolat alakult ki a Miskolci Ingatlankezelő Rt. és cégünk között. Nemcsak együtt dolgozunk, hanem kölcsönösen segítünk egymásnak. 1991-ben még csak kilenc munkánk volt, az elmúlt esztendőben pedig már közel nyolcvan. □ Milyen életnívót szerezhet meg magának ma Magyarországon egy tervezőiroda tulajdonosa? • Mi hosszú távon ebből a munkából szeretnénk megélni. Bármilyen gondokat is okoz ez alkalmanként, az adókat, járulékokat igyekszünk pontosan befizetni. Folyamatosan fejlesztjük eszközeinket. Mindezt csak azért mondom el, hogy érzékeltessem: egy becsületes kisvállalkozó kezdetben örül, hogy megél. Ha betartja a játékszabályokat, hosszú évek kitartó munkáját követően sem gazdagodhat meg, legfeljebb tisztes polgári létet teremthet meg magának, amely csak akkor lehet tartós, ha a gazdasági fellendülés végre elindul ebben a térségben is. Emelkedő külkereskedelmi forgalom A kivitelben jelentős szerepet játszottak a gépek Fotó: f m. Budapest (MTI) - Tavaly az első 11 hónapban az export értéke 5.280 milliárd forint, az importé 5.920 milliárd forint volt, az áruforgalmi mérleg hiánya 640 milliárd forintot tett ki - derül ki a Központi Statisztikai Hivatal gyorsjelentéséből. A passzívum 120 milliárd forinttal volt több, mint az előző év azonos időszakában. A forgalom volumene a kivitelben 14 százalékkal, a behozatalban 13 százalékkal emelkedett. A külkereskedelmi passzívum növekedéséhez a KSH értékelése szerint jelentősen hozzájárult az, hogy a bérmunka céljára importált anyagok értéke emelkedett, miközben a késztermékexport csökkent. Az 1999. január-novemberi időszakban az ipari vámszabad- területek exportvolumene 38 százalékkal, közvetlen importjuk 40 százalékkal nőtt. A dinamikus forgalomnövekedés következtében az ipari vámszabadterületek részesedése az exportban 35 százalékról 43 százalékra, az importban 24 százalékról 30 százalékra növekedett. A kivitel 14 százalékos volumennövekedésén belül - összefüggésben az ipari vámszabadterületek tevékenységével - továbbra is a gépek és szállítóeszközök forgalma nőtt a legdinamikusabban, 26 százalékkal. Az export 8 százalékát kitevő élelmiszerek, italok és dohány volumene ugyanakkor 11 százalékkal csökkent. A kivitel relációs szerkezetében az Európai Unió részaránya tovább növekedett, az EU-tagál- lamokba irányuló export aránya az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva 3 százalékponttal 76 százalékra emelkedett. A közép- és kelet-európai országok súlya 4 százalékponttal 12 százalékra csökkent. A behozatalban is a legnagyobb részesedési csoport, az import felét kitevő gépek és szállítóeszközök volumene nőtt a legnagyobb mértékben, 24 százalékkal. Az energiahordozók import- volumene nem változott. A behozatal szerkezetében is az Európai Unió súlya a legnagyobb, 65 százalék. Az összimport 14 százalékát kitevő közép- és keleteurópai országokból érkező termékek közül 40-40 százalékkal részesedtek a feldolgozott termékek és az energiahordozók. A külkereskedelmi egyenleg passzívuma a közép- és kelet-európai országok viszonylatában 130 milliárd forinttal nőtt az elmúlt év azonos időszakához képest, mintegy 170 milliárd forintot tett ki Ezen belül az orosz forgalomban a hiány 250 milliárd forint volt, 50 milliárd forinttal több, mint egy évvel korábban. A fejlett országokkal folytatott kereskedelem egyenlege ezzel szemben 130 milliárd forinttal javult, ezáltal a passzívum 20 milliárd forint alá csökkent. Különleges borok - magasabb árak Árbevétel-növekedésre számít a Hilltop Neszmély Rt. Budapest (MTI) - Jelentős, 20 százalékot meghaladó árbevétel-növekedést tervez az idén a Hilltop Neszmély Rt. - tájékoztatta az MTI-t Török Imre, a cég egyik tulajdonosa. A szakember elmondta: annak ellenére számolnak az árbevétel növekedésével, hogy a cég által eladott bormennyiség növelését nem tervezik 2000-ben a múlt évhez képest. Török Imre szerint a legmagasabb minőségű borok arányának növelése adhat alapot terveik megvalósítására. Ennek jegyében szeretnék növelni a vöi’ösborok eladásának Bormustra Fotó: Végh Csaba arányát, ami így az idén 35-40 százalékot tesz majd ki. A múlt évben ez az arány 25- 30 százalék volt. A múlt évben a cég mintegy kilencmillió palack bort értékestett. Ennek 98 százalékát exportálták, amelynek több mint 90 százalékát Angliába irányult. A társaság beruházásra az idén több mint 500 millió forintot tervez költeni. Ebből a pénzből mintegy 60 hektárnyi új szőlőt telepítenek (egy hektár szőlő telepítése jelenleg 4-5 millió forint), bővítik a neszmélyi üzem tároló- és palackozókapacitását, továbbá megvalósítanak egy környezetvédelmi beruházást, szennyvíztisztítót építenek. A neszmélyi borok minőségét fémjelzi, hogy' a cég borai tavaly a XXVI. Országos Borversenyen négy aranyérmet és egy nagy aranyérmet nyertek. Az év bortermelője 1999-ben Kamocsay Ákos, a Hilltop’ Neszmély Rt. főborásza, a cég egyik társtulajdonosa lett. A társaság az ezredfordulóra két borkülönlegességet készített, az egyik a Hilltop 2000 Neszmélyi fehér (1998), amely öt bor egyenlő arányú házasításából született, míg a Soproni kékfrankos Barrique (1997) borkülönlegességet barrique hordóban érlelték egy évig.