Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)

1999-12-21 / 297. szám

1999. december 21., kedd

Gyász / Hirdetés 15

t

„Te elmentél, nyugszol csendben,

Mi itt maradtunk emlékezni rád,

Lehunytad két szemed örökre, s nekünk lett sötét a világ."

A legdrágább feleség, pótolhatatlan édesanya, jóságos szívű nagymama, anyós, testvér, sógornő, keresztanya, jó rokon, barátnő, ismerős és jó szomszéd

GÖNCZI ISTVÁNNÉ sz. Bányai Ilona a Miskolci Élelmiszer Kisker.

Vállalat nyugdíjasa

hosszan tartó, türelemmel viselt súlyos betegségben vissza adta lelkét teremtőjének 68 éves korában, házasságának 50. évében.

Temetése 1999. december 22-én, 11.30 órakor lesz a mindszenti temető családi sírboltjába.

™™,«. Szerető férje és családja.

»

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal,

akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj.

édesapa, nagyapa és após

KISS JÓZSEF

volt LKM fűtőházi nyugdíjas

életének 72. évében váratlanul elhunyt.

Temetése 1999. december 23-án, 14.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben.

•XMXTWIM*

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

id. ARNÓCZKI ÁGOSTON

volt KPM-dolgozó

életének 77. évében váratlanul elhunyt.

Temetése 1999. december 22-én, 13 órakor lesz a harsányi római katolikus temető ravatalozójából.

Gyászoló család.

Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

GADNAIANDRÁSNÉ

sz. Drága Mária

temetésén megjelentek, és fájdalmunkban osztoztak.

•IWWI/IK* A gyászoló család.

I

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

KECSKÉS SÁNDOR

nyugdíjas boltvezető

56 éves korában váratlanul elhunyt.

Temetése 1999. december 22-én, 14.30 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

+

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy

BAGIFERENC

(szikszói születésű)

60 éves korában súlyos betegség után elhunyt.

Temetése 1999. december 23-án. 12.30 órakor lesz a mindszenti evangélikus temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

., Küzdelmes életed, melyet értünk áldoztál, befejeztetett. Könnyű legyen a hant, mely fáradt tested betakarja."

Megrendültén, fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymarpa, dédimamó és rokon

KISS GYULA JÁNOSNÉ

sz. Kalmár Irén

életének 84. évében váratlanul elhunyt.

Utolsó útjára 1999. december 22-én, 13.30 órakor kísérjük a perecesi temetőben, református szertartás szerint.

k* A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

KISS ZOLTÁN

temetésén megjelentek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak

a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik

L

FÉSŰS LÁSZLÓ

alsőzsolcai lakos

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és mély fájdalmunkban részvéttel osztoztak.

•20497.VIK*

A gyászoló család.

„Megállt a szív. megállt a kéz, 'W'K'i* Nincsen szó az ajkadon,

A szívünkben örökké élsz.

Mert szerettünk nagyon."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk és dédnagyapánk

id. BADARI ISTVÁN

kazincbarcikai lakos

életének 81. évében 1999. december 19-én elhunyt.

Temetése 1999. december 22-én, 13 órakor lesz Kazincbarcikán.

A gyászoló család.

Tudatom az ismerősökkel, barátokkal, hogy

BODNÁR FERENCNÉ

sz. Szarka Ilona volt tatabányai lakos

hamvaitól szűk családi körben 1999. december 16-án búcsút vettünk.

Megértésüket köszönjük.

Kacsó Ágnes és családja.

cfb

„Elhagyóm a földi létet,

A távolból annyit kérek,

Bánat helyett szeressetek.

Igv leszek mindig közietek."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BARTÓK JÓZSEFNÉ

sz. Debnár Ilona

82 éves korában váratlanul elhunyt.

Utolsó útjára 1999. december 22-én, 12.30 órakor kísérjük a Szem Anna-temetőben.

A gyászoló család.

t

„Olyan csend van így nélküled,

Szinte hallani, amit utoljára akartál mondani."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

STIRBÁN JÁNOS

az MVK Rt. dolgozója

55 éves korában hirtelen elhunyt.

Temetése 1999. december 22-én. 13 órakor lesz a hejőcsabai római katolikus temetőben.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik

STOS KÁROLYNÉ

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló férje.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

KÁLMÁNDI BERTALAN

temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak.

64/1K* A gyászoló család.

Skoda Favorit LX királykék színű, 1993. 07, műszaki: 2001.07, 52 000 km-rel. Riasztó, vonóhorog, r.mag- nó, katalizátoros, üléshuzat, elsőtulajd. Irányár: 790 000 Ft.

48/347-078. *205013/1K

______________

Skoda 120L piros színű, 1983-as, műszaki: 2000. 09. 30. Irányár:

125 000 Ft. 46/385-079, este.

*205014/1H*___________________________

Trabant kombi 1987-es, friss műszakival eladó. 06-30/9-831-931.

*205018/2K____________________________

Fiat Punto 1.1, ezüstmetál színű, 1996 decemberi évjáratú, 2002-ig érvényes műszakival, 29 000 km-t futott, indításgátlóval, rádiósmagnóval, szervizkönyvvel, 3 ajtós, eladó. Irányár: 1 390 000 Ft. Tel.: 06- 30/9-135-698. *205045/1K*

Haszongépjármű

Mazda B2200 kisteherautó,' 1993-as évjáratú eladó. Érdeklődni: 46/320- 487, este 6 után. *204959/1K Mazda E2200 zárt, fehér színű, 1994-es, tetőablak, vonóhorog, szervizkönyves, nagyon szép állapotú. Irányár: 1 450 000 Ft. 06-20/9155-718. *205007/1K__________________

Mitsubishi L300 Long zárt, fehér színű, 1995-ös, indításgátló, magnó, sértetlen, szervizkönyves, részletre is, csere is. Irányár: 1 490 000 Ft. 06- 20/9-155-718. *205008/1K*

211 autóbusz eladó. Fehér, 1977-es évjárat. Dízel szgk. csere is érdekel. Irányár: 800 000 Ft. 47/392-108. *204889/1K

INGATLANT AJÁNL

Ház

Sajóbábony, Fazekas u. 13. alatti 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Sajóbábony, Béke u. 1. Lakatos Jenőné. Tel.: 46/349-017.

*201360/1K_____________________________

Felsőzsolcán családi házat vagy lakást keresek. Telefon: 06-20/9-476899. Csákó. *203490/1K_______________

Semjén, Kossuth u. 10. alatt lakóház, udvar 620 E Ft-ért azonnali költözéssel eladó. Érd.: 06-20/9-525-381

Buris Antal. *203956/7K_______________

Ricse, Rákóczi 10. alatt felújított lakóház, udvar 1 250 000 Ft-ért, áprilisi költözéssel eladó. Érd.: 06-20/9- 525-381 Buris Antal. *203957/7K Felsőzsolca, Arany J. u. 39. sz. alatt eladó kétszobás, 90 nm-es kertes családi lakóház. Érd.: 46/476-814 telefonon 17 után. Irányár: 2 300 000

Ft. *204806/1K_________________________

Tállyán a Palota út 17. sz. alatt családi ház pincével eladó. 1 200 000 Ft. Érd.: 47/398-217. *204823/1K Encsen 5 szobás, tetőtér-beépítéses,

2 fürdőszobás, összkomfortos, családi ház, áron alul eladó. Kisebb cserét beszámítok. Érd.: 46/386-602. *204886/1K

Novajidrányban régi típusú családi ház, 5412 nm-es telekkel, 600 nm-es faszerkezetű gazdasági épülettel, ipari árammal eladó. Vállalkozásra alkalmas. Érd.: 46/386-602.

*204888/1K*

Garázs

Eladó Kilián-Északon a Dorottya úti garázssorban 18 nm szerelőaknás garázs. Érd.: Árpád 2. Papírboltban. 46/378-351, 06-20/3-388-422. Irányár: 550 000 Ft. *204902/1K*

Vállalkozásra

Miskolc belvárosában a Szentpáli utcán 100 nm-es üzlet iroda kiadó. Tel.: 06-20/9-446-005. *204797/2K*

INGATLANT KERES

Lakás

Önkormányzati, 2 szobás vagy 1+2 félszobás lakás bérleti jogát átvenném, vagy megvásárolom. Irányár: 900 000 Ft. Érdeklődni: 06-20/9-382- 067. ‘204476/2K*

ALBÉRLET

Szirmabesenyőben, 3 szobás, parkettás, összkomfortos lakás kiadó. Érd.: 46/317-688. *204805/1H*

a legolvasottabb napilap

Állást ajánl

Németországi munkahelyre felveszünk németül beszélő víz-, gáz-, központifűtés-szerelőket. Érdeklődni: 9-15 óra között 46/372- 806 telefonon. *205056/1H*

Állást keres

24 éves pék 6 éves gyakorlattal nagy teherbírással munkát keres Miskolcon. 06-30/9-055-141.

*204761/2K

____________________________

Gépész üzemmérnök vezetői gyakorlattal, kis németnyelv-tudással, számítástechnikai ismerettel állást keres. Érd.: 46/403-708. *204799/1K 20 éves vagyok, technikusi végzettségű, B. kát. jogosítvánnyal munkát keresek. Minden megoldás érdekel. 48/345-588. *204800/1K 22 éves nő német-, angol-, olasz- nyelv-tudással, számítógépes ismerettel májusig állást keres. Telefon:

46/363-887, *204875/1K______________

40 éves hölgy magasépítési technikus, gépíró, számítógép-kezelő, 18 éves önkormányzati gyakorlattal állást keres. Tel.: 46/395-086.

*204947/1K____________________________

Autószerelő, karosszérialakatos,

B-C. jogosítvánnyal állást keres. Pályakezdő. 46/366-203. *204981/1K Jogász állást változtatna gyakorlattal. Tel.: 46/402-266, 06-20/3-244- 510. *204998/1K*

LKT 80-as fakitermelő gép eladó. Tel.: 48/355-004,(205117/1 H)

800-as kisipari szalagfűrész 2 db eladó. Tel.: 48/355-004,(205118/1H) Suzuki Swift 1.3 GC éjkék színű, féléves, 1000 km-t futott, központi zárral, fordulatszámmérővel, elektronikus indításgátlóval eladó. Irányár: 1 640 000 Ft. 06-20/9804361.(205078/1 H)_______________________

2,5 éves Suzuki Sedan 1.3GL első tulajdonostól 33 000 km-rel, szalonból eladó. Érd.: 46/325-045,

8-17 óráig.(205080/1H)_______________

A Soltész Nagy Kálmán úti garázssoron garázs eladó. Irányár: 390 000 Ft. 46/352-040,(205115/1H) Irodának, rendelőnek Miskolc belvárosában, 48 nm-es földszinti lakás felújított épületben eladó. Irányár: 4,6 M Ft. 06-1/202-3696.(205087/1 K)________________________

Az ünnepekre kiadó Bogácson a Fürdőnél 3 szobás ház. 49/334302.(205111/1T)_______________________

Boldog karácsonyt! A városban a legolcsóbban 399 Ft/fm áron fenyővásárt tartunk, a Moment Kft. Szentpéteri kapu 11 szám alatti telephelyén december 17-23-ig, naponta 8-16 óráiq.(204978/2H) Kilián-Délen gázfűtéses, bútorozott garzonlakás egy évre albérletbe kiadó, kizárólag egyedülállónak. Telefon: 46/371-455.(205074/1 H)

A kegyeleti

hirdetéseket

minden

munkanapon

15 óráig fogadjuk.

Kézbesítőket

keresünk hqjnali munkára

Miskolc területére

Főállású munkaviszony mellett is végezhető tevékenység. Jelentkezni;

06-50-305-305