Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-18 / 295. szám
Szolgáltatás / Szólástér 6 1999. december 18., szombat H '-iJjUJjs. tiMMáiííijjEii: Ö&TZ&Z'S ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 este 7-től reggel 7-ig. Ifjúsági vonal: 06-80/505-012 délután 3-tól este 7-ig. 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap GYÓGYSZERTÁRAK Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár- minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. — szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető fel. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznél, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kigyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszer- tár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszer- tár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-ben- zinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Lupkovics Zoltán Miskolc, Bertalan u. 25. Tel: 46/372-148. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Magán állatorvosi állandó ügyelet telefonszáma Miskolc város köz- igazgatási területén: 06-30/9639- 999. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: hétvégén és ünnepnap 8-12-ig. Tel.: 356-840. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés 8-12 óráig. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel: 362-703) 16-20 óráig tart ügyeletet. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, Szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Nyitva tartó állatorvosi gyógyszer- tár: SENA-MED patika és BENTO rendelő 3794 Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (Az ügyfélfogadás átmenetileg szünetel) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 MESTEREK Háztartási Fűtő1) fagyasztó1 és automatamosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163, 46/359-270. VÍZVEZETÉK SZERELÉS, DUGULÁSELHARÍTAS TEL.: 46/365-381 Hajdú automata mosógépek szakszervize és alkatrészboltja: Tel.: 46/367-128, 06-30/9582-280. HOROSZKÓP íHFlII. 21.-IV. 20. Eléggé nehéz megállapítani, ön forog-r a pénz körül, vagy a pénz ön körül. Az utóbbi tagadhatatlanul szerencsésebb helyzet, de ha nem találkoznak, akkor teljesen mindegy. IV. 21.-V. 20. Egyesek szerint manapság már az is nagy eredmény, ha az ember nyugodtan alhat. Ha ezzel kipiheni magát, folyamodjon az alváshoz, de ha csak álomvilágba kerül, akkor ébresztő! MV. 21. -VI. 21. Festett világában nagyon nehéz tájékozódni, de különösen nehéz bekötött szemmel. Márpedig önnek, mintha be lenne kötve a szeme. Megtapogatni meg úgysem fog tudni mindent. •C VI. 22.-VII. 22. Ha az asztrológusok meteorológusok lennének, szeszélyes időjárást emlegetnének az ön lelkivilágával kapcsolatban. így viszont csak frontokat jósolnak, pedig már folyik a háború. Wf VII. 23.-Vili. 23. Önt szelídnek, lustának mondják, de senki nem vállalna önért kezes- . séget mondjuk a bárányok között. Igaz, egyesek szerint már nincs is olyan sok bárány. & Vili. 24. - IX. 23. Váratlan események vannak kilátásban, amelyek megzavarhatják még az ünnepeket is. Persze csak akkor, ha nem jut eszébe, hogy szeretettel is meg lehet oldani bizonyos helyzeteket. 1*1 IX. 24. - X. 23. Egy kissé elhanyagolta külsejét az utóbbi időben. Önt más külsővel szokták meg, tegyen hát érte valamit. Egészítse ki ruhatárát az ünnepekre, mert más ezt nem fogja megtenni. <4*6 X. 24. - XI. 22. Olyan dolgokat kell felvállalnia, amelyekhez semmi kedve. Még szerencse, hogy belátja nem csupán kedv kérdése az egész, sokkal inkább hozzáértését. Akkor pedig önnek helyén van az esze. XI. 23.-XII. 21. Ön előre fázik attól, hogy valakivel váratlanul találkozzék. Ezért elhatározta, hogy bujkálni fog. Viszont ha eközben farkasétvágya támadna, elégítse ki az étvágyát és engedje szabadjára a farkast. iHt XII. 22. - I. 20. Nyugalma ne jelentsen tartós félrevonulást, mert aki kiesik a figyelem köréből, azt hamar elfelejtik. Ön pedig ezt egyelőre még nem akarja. 4^1.21.-11. 20. Önnek nem nehéz kitalálnia magának valamilyen elfoglaltságot. Ez néha nagyon hasznos, máskor meg semmit nem ér. Hogy haszontalan, azt mindenki tudja, kivéve önt. 3E II. 21. -III. 20. Észrevette, hogy mostanában nagyok az érzelmi kitörései. Néha egészen elragadtatja magát. Ez elsősorban önnek jelent gondot, mert nem szeretné, ha észrevennék milyen labilis az idegállapota. Idősek az idősekért Szalaszenden az - 1963 óta már hagyományossá vált - öregek napját november 20-án rendeztük meg. Idén a megszokott szórakoztatástól lényegesen eltértünk: nem hívtunk neves művészeket. A művelődési otthon vezetőjének szívhez- szóló köszöntőjét az iskolásgyerekek, unokák szépen csengő dalai, táncai követték. Ezután az encsi Életet az Éveknek idősklub tagjai léptek szinre műsorukkal, amely arról győzött meg, hogy az idősek, a nyugdíjasok nem lehetnek mellőzött emberek. Egy kis időre kedvre derítették a megfáradt embereket, feledtették gondjaikat. Hogy jól érezhettük magunkat, köszönjük a polgár- mesteri hivatalnak, az önzetlen pedagógusoknak,a műsorban szereplő unokáknak, az iskola vezetésének és dolgozóinak, a vöröskeresztes asszonyoknak, s nem utolsó sorban az encsieknek a szép műsort. Külön köszönet illeti a Toyota vezetőjét, akinek nem számított, hogy hétvége van. Nagy örömünkre szolgált, hogy a tisztes kort megérők eleget tettek a meghívásnak: 80-90 év közötti megfáradt idősek is szép számmal jelen voltak. E helyről is kívánunk minden idős embertársunknak jó erőt, egészséget, megérdemelt pihenést családjuk körében - hogy jövőre újra együtt tölthessünk egy napot. (Név és cím a szerkesztőségben) Építkezés - milyen áron? Örömmel vesszük tudomásul, ha a város-ország gyarapszik. Talán a mi energiánk is megalapozta a feltételeket. Ami viszont nagyon elgondolkodtató és felelősség- revonást igényelne, hogy a Miskolcon a nyugdíjasok pénzéből felépülő nyugdíj- pénztár-irodapalotára minek van szükség, amikor olyan sok kisnyugdíjas nehezen él és így költik el a közpénzt. Hol vannak az érdekvédelmi pártok igazi képviselői? Mi 23 ezer forintból , élünk 36 év munka után. Tavaly ilyenkor legalább a minimál-nyugdíjasoknak valamelyest reálisan emeltek, de most azt se hallani. Szomorúan várjuk a szervezetek, pártok segítségét, hogy aki a létminimum alatti (25 ezer) nyugdíjat se kapja, valahogy segítsenek! Nem segélyt - szerény megélhetést szeretnénk. Kérem sokak nevében! Takács Miklósné Miskolc Köszönet 1999. november 26-án a HCM Rt. találkozóra hívta a nyugdíjasait. Külön- örömünkre szolgált, hogy a rendezvényt abban a sportcsarnokban tartották meg, aminek építésében aktív korunkban még mi is részt vettünk társadalmi munkában. Kellett is a nagy hely, hiszen a félezer nyugdíjasból mintegy 400-an eljöttek a találkozóra. Nagy öröm, könnyeket csalogatóan megható volt újra találkozni a régi munkatársakkal, barátokkal. Videofilmen nézhettük meg a gyár múltját, jelenét, hallhattunk a jövő terveiről. Finom süteményekkel, üdítőkkel vendégeltek meg bennünket. Éreztük a szere- tetet, a gondoskodást, amelyben a gyár a mai napig részesít bennünket. Köszönet illeti ezért Nagy István vezérigazgató urat, aki jelenlétével emelte a találkozó rangját. Márkusz Dezső szociális irodavezető a tőle megszokott kedvességgel foglalkozott velünk. Nagy-nagy köszönet a szakszervezeti tagságnak és vezetőjüknek, Bukhár Istvánnak. Róla külön is szeretnék említést tenni, hiszen nemcsak ilyen ünnepi alkalmakkor, hanem év közben, a szürke hétköznapokon is bármikor bizalommal fordulhatnak hozzá a nyugdíjasok: meghallgatja gondjainkat, és ha tud, segít. Köszönet jár még mindazoknak, akik azon fáradoztak, hogy ez a rendezvény sikeres legyen. Elmondhatom, hogy felejthetetlen élmény volt számunka. A HCM-es nyugdíjasok nevében: Takács Jánosné „Felvilágosít(om) a polgármester(t)” 1. A távhődíj-emelés kapcsán olvasom az újságban, hogy Miskolcon egy átlagos lakás havi fűtésszámlája 4000 forint a polgármester úr szerint. Ezúton hozom szíves tudomására, hogy egy átlaglakás (50 m2) távhődíja 10 000 forint felett van, és a legkisebb garzoné is meghaladja a 6000 forintot. Nem csodálom - ha ilyen tájékozottság mellett döntenek emelésekről -, hogy az árakat állandóan emelik, megközelítendő egy „országos átlagot”. 2. A diósgyőri hajléktalanmelegedő kapcsán megnyugtat az alpolgármester, hogy tulajdonképpen a mi érdekünkben létesítették a melegedőt, mert itt a hajléktalanok „felügyelet” alatt lesznek. Kérdésem: ha minden „oké”, miért kell felügyelet? Esténként, mikor a melegedőből eljönnek és behúzódnak a lépcsőházakba, embereket molesztálnak, lányokat akarnak megerőszakolni - a napokban volt rá példa -, akkor is mindegyik mellé őrt állítanak? Egyébként meg ha én hajléktalan lennék, panaszkodnék Kaltenbach ombudsman- nál, hogy milyen jogon őriznek engem, és miért kell tőlem félteni az állampolgárt? Horváth Krisztina Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Filip Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/220 06-20-9147-179 _____________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Délutántól elsősorban az északi megyékben lehet elszórtan hószállingózás, eső, havaseső. A várható legalacsonyabb hőmérséklet -8 és -3, a legmagasabb -1 és 4 fok között lesz. DERŰS PERCEK A nagypapa unos-unta- lan a fiatalkoráról mesél az unokájának.-Hát azt elmeséltem-e már, amikor négy álarcos rabló támadt rám?- Igen, de a múltkor még csak két rabló szerepelt a történetben...- Hát ide figyelj, kedves unokám. Te akkor még túl kicsi voltál ahhoz, hogy megtudd a teljes igazságot. VÁMÉVíVÁÜVO-'. VA 1999. 12. 17. K&HOTP POSTABANK vételeladásvétel eladásvétel eladás Angol font 393,99415,36393,51 413,69392,53412,66 Ausztrál dollár 155,37 167,45156,29160,96154,41163,97 Belga frank* 616,86650,32613,00 650,91611,03648,83 Dán korona33,02 35,5933,2235,28 33,1235,17 Finn márka41,8544,12 41,5944,1641,4644,02 Francia frank37,94 39,9937,7040,03 37,6739,80 Holland forint112,92119,04 112,21119,15112,14118,48 Japán yen* 234,51252,74235,61250,40 232,44246,81 Kanadai dollár163,65176,37 164,62174,81 165,16175,37 Német márka 127,23134,13127,09 133,60127,00133,17 Norvég korona30,3232,68 30,5032,38 30,2632,14 Olasz líra**128,52135,49127,71 135,61 127,83134,65 Osztrák schilling 18,0819,0618,0618,98 18,00 18,92 Portugál escudo 124,12130,85123,34130,97 122,95130,55 Spanyol peseta*149,56157,67148,62 157,81148,14 157,31 Svájci frank 155,57 164,01154,56 164,12 154,51 162,76 Svéd korona 28,5430,7528,6830,46 28,76 30,54 USA dollár 244,51257,78244,19256,71243,35 255,83 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység * PlSyj-t * ■ 4í Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÜTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) ÜNNEPI NYITVA TARTÁS A miskolci. Búza téri Vásár- csarnok december 19-én, vasárnap, reggel 6-tól délután 1 óráig, míg 20-án, hétfőn, reggel 6-tól délután 5 óráig tart nyitva. NAPTÁR December 18., szombat A nap kel: 7 óra 27 perckor, nyugszik: 15 óra 54 perckor. A hold kel: 13 óra 22 perckor, nyugszik: 1 óra 36 perckor. Névnap: Auguszta. Egyéb névnapok: Ágosta, Dezső, Estike, Grácián, Graciella, Karácson, Mária, Rúfusz, Töhötöm. December 19., vasárnap A nap kel: 7 óra 28 perckor, nyugszik: 15 óra 54 perckor. A hold kel: 13 óra 53 perckor, nyugszik: 2 óra 51 perckor. Névnap: Viola. Egyéb névnapok: Anasztáz, Bonifác, Nemere, Orbán, Oros, Urbán. Ráth-Végh István jogász, író, művelődéstörténeti szakíró 40 éve hunyt el Budapesten. 1892-től bíróként, majd ügyvédként dolgozott. 1909-ben a Nemzeti Színház bemutatta A divat című szatíráját. Igazi műfaja a művelődéstörténeti kuriózumok feldolgozása lett. Ebből a témakörből húsznál több kötetet írt, amelyekben a világ minden tájáról összegyűjtött történeteket fűzött össze tárgykörönként, és így mulattatva tanított.