Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-09 / 287. szám
1999. december 9., csütörtök Szolgáltatás / Sióláslér 13 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utcai. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyüjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (Az ügyfél- fogadás átmenetileg szünetel). Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 HOROSZKÓP D# III. 21.-IV. 20. Apró bosszúságokat leszámítva tűrhető hangulatban van. így meg tudja őrizni önuralmát, ami konfliktusba keveredik környezetével. Kiderül ugyanis, hogy ellenzéke most a saját családja. í"MV. 21.-V. 20. ' ______ ________ Azok a tervek, amelyeket célul tűzött maga elé, elég sok energiáját lekötik. Igaz, körültekintően közeledik a cél felé, mert nem akarja elrontani a délután ígérkező romantikát. MV. 21.-VI. 21. Mind munkahelyén, mind a társasági életben felpörögnek az események. Azt sem tudja, milyen kihívásnak tegyen először eleget. Nem szeretné egyik megbízását sem a másik rovására elhanyagolni. Ossza be az idejétl HisVI. 22.-VII. 22. Némileg ellentétes hatások alá kerül. Ez egy kicsit megakasztja célratörésében, de délutánra már élvezni fogja a fonák helyzeteket. Végtére is akkor tör ki belőlük, amikor akar. Wf VII. 23.-Vili. 23. Segít valakin, s akkor jön rá, hogy a tanács, amit adott saját gondja megoldására is jó. Ez annyira megörvendezteti, hogy még egy kis ki- kapcsolódást is megenged magának. 4> Vili. 24. - IX. 23. Elmérgeslt egy helyzetet, s csak sokára jön rá, hogy akit ellenségnek tekintett az az ön oldalán áll, s éppen egy jóbarát a gáncsolója. Nyissa ki jobban a szemét. W IX. 24. - X. 23. ___________ _________ Olyasmiben támad hiányérzete, amit már majdnem el Is felejtett. Persze ha mégegyszer megvizsgálja a dolgot, rájön, hogy tényleg van még tennivaló, de hamar rájön a megoldásra. <*€ X. 24. - XI. 22. Fáradtnak érzi magát, energiái fogyóban vannak, de addig kell ütnie a vasat, amíg meleg. Gyűjtsön még egy kis erőt és járjon el úgy, ahogy máskor, pihentebben járna el. á*XI. 23.-XII. 21. Délutánra olyan események következnek be, amelyeket nem várt, vagy későbbre várt, de így legalább hamarabb túl jut rajtuk. Ettől egy kicsit megkönnyebbül, s ez határozottan jól fog esni. ** XII. 22. - I. 20. Hiába vár megértést és segítséget környezetétől, mert már minden ki ugyanolyan feszült mint ön, és mindenki saját bajaival, gondjaival van elfoglalva. Bízzon önerejében. Al. 21.-II. 20. Ha nem akar nehéz helyzetbe kerülni, nézze át jól azt a szerződést, amelynek lejáratát minél későbbre akarta kitolni. Ez a nap önnek nem alkalmas a kockáztatásra. Szinte biztos, hogy rajtaveszd. 55 II. 21.-III. 20. Hogyha valamilyen utazást vett tervbe a hét végére, legjobb, ha már most lemond róla. önnek a helyváltoztatás most nem kedvez, sőt egyenesen balesetveszélyes. olvasóink leveleib bu A „néma” képviselő Még ez év áprilisában levéllel fordultam a város országgyűlési képviselőjéhez. Nem válaszolt. Augusztusban újra írtam egy levelet, de még erre sem kaptam választ. Bizonyára igen elfoglalt ember: vállalkozó, parlamenti képviselő, megyei önkormányzati képviselő, helyi önkormányzati képviselő. Talán ezért nem ér rá az állampolgár problémájával foglalkozni. A levelet meg kellett kapnia, mert személyesen adtam le a hivatalában. A benne foglalt kérdésem közérdekű, legalább száz embert érint Edelényben. Nem én vagyok az egyetlen, aki nem kapott választ, segítséget a város ország- gyűlési képviselőjétől. Sajnáljuk, hogy rosszul választottunk, Legközelebb okosabbak leszünk. Bertalan József Edelény Díjemelések: ki kire számíthatott? Mint várható volt, komoly vitát váltott ki a miskolci önkormányzat ülésén a polgármester által beterjesztett, a városi szolgáltatásokkal kapcsolatos díjemelési javaslatcsomag. A közszolgáltatások ára évek óta a lakossági kritika tárgya, mindig nehéz helyzetben van a város vezetése, mit tegyen vállalataival. Nem volt hát meglepő, hogy az ülés előtt a várost irányító Fidesz is jelezte a díjemelést illető ellenvéleményét. A polgármester ekkor nehéz helyzetbe került: a szűk létszámú, ám fegyelmezett, őt támogató frakció ellenében az ellenzékben lévő szocialista képviselőkre kívánt számítani! Azonban a tavalyi önkormányzati választások óta a húszfős szocialista képviselőcsoportot a döntéselőkészítésbe rendszerint nem vonják be, nincsenek információink a szolgáltató cégek helyzetéről. Ismerjük viszont a lakosság véleményét a közszolgáltatások árairól és színvonaláról. Ebben a helyzetben azt fogalmaztuk meg: maximum 6 százalékos emelkedést tudunk támogatni, ez áll „köszönőviszonyban” a jövő évi infláció kormány által prognosztizált mértékével. A szocialista frakció fellépése, határozott állásfoglalása eredményeképpen a polgármester visszavonta a szemétszállítási díjakra vonatkozó javaslatát, a kéményseprés díjai változatlanok maradnak, a közlekedési tarifákat illetően pedig a közgyűlés mindössze 6 százalékos emelést fogadott el. Nagy vita volt a távhődí- jak emelése miatt. Kohold Tamás 9,5 százalékos emelést javasolt. Mi, szocialisták, 6-nál többet elképzelhetetlennek tartottunk. A Fidesz, alpolgármesterei révén, szakértői anyag alapján (hibásan) úgy ítélte meg: akár nulla százalék is lehetne a mérték. A szakmai - ám indulatoktól sem mentes - vita után a közgyűlés 6 százalékos díjemelést fogadott el. Végül - ellenvéleményünkkel szemben - a Fi- desz-többség döntött a víz- és csatornadíjak több mint 10 százalékos, továbbá a parkolási díjak 7 százalékos drágításáról. Tompa Sándor ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ Kéjnőből ápolónő? A Belügyminisztérium egyik illetékese szerint azokat a prostituáltakat, akik majd megszegik a most kidolgozás alatt álló „iparűzési” jogszabályokat, közmunkára lehetne ítélni. A vétkező örömlányok ápolónőként, beteg emberek szolgálatában „vezekelhetnének bűneikért”. Ezzel az ország két legyet üthetne egycsa- pásra: a prostituáltak nem az utcán riogatnák a békés polgárokat, ugyanakkor segítenének az akut nővérhiánnyal küzdő egészségügy helyzeténis. Sejtelmem sincs, mennyire kell komolyan venni az efféle kijelentéseket, de azt tudom: amikor ez a képtelenség elhangzott, az ország összes ápolóját, szakápolóját, sőt, betegét megsértette a kormányzat. Azokat a nővéreket, akik hivatásuknak tekintik az emberek segítését, több évig tanultak, hogy azt szakszerűen végezhessék. Mi is hangzott el? Az, hogy az ő munkájukat bármikor képes elvégezni egy, az anatómiában legfeljebb a szaporítószervek működését illetően járatos éjszakai pillangó. Nem nézem le a prostituáltakat, tisztában vagyok azzal, hogy legtöbbször az élet nehzségei miatt kényszerülnek erre a pályára. De ha már büntetni akarja őket a kormányzat, ne a pénzügyileg már tönkretett egészség- ügyi dolgozók erkölcsi megbecsülésének sárba tiprásá- val tegye. Hozzátartozik: Pusztai Erzsébet, a szaktárca államtitkára utóbb elmondta, a fenti pusztán egy „felelőtlen kíszólás” volt, a kormánynak esze ágában sincs ilyen javaslattal előállni. Rendben, de mikor kérte ki magának az államtitkár? - több nappal utána, az élénk tiltakozásra reagálva. Merem remélni, nem azért, mert komolyan foglalkoztak az ötlettel... Hanem, mert kevés volt az ideje. Mondjuk éppen az egészség- ügyi dolgozók bérezésével kapcsolatos tennivalókról tárgyalt... Nyulászy Istvánné EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓ, KÉPVISELŐ Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb december 16-án 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Filip Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/220 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. VA MJ-iA AUVO'VYA w , VA> '' ' 1999. 12. 08.K&H OTPPOSTABANK vétel eladásvételeladásvételeladás Angol font394,83 416,24 394,29 414,51392,53412,66 Ausztrál dollár 152,57164,42153,43162,92 154,41163,97 Belga frank*617,48 650,97 613,33651,26 611,03648,83 Dán korona 33,08 35,65 33,2535,31 33,1235,17 Finn márka41,8944,1741,6144,1941,46 44,02 Francia frank37,9740,0337,7240,0537,67 39,80 Holland forint113,03119,16 112,27 119,22 112,14118,48 Japán yen* 233,67 251,83234,79249,32232,44246,81 Kanadai dollár 162,25174,86 163,15 173,24165,16175,37 Német márka127,36134,27 127,15 133,67127,00133,17 Norvég korona 30,24 32,59 30,41 32,2930,26 32,14 Olasz Ura** 128,64 135,62127,78135,68127,83 134,65 Osztrák schilling18,10 19,08 18,07 18,99 18,00 18,92 Portugál escudo 124,25130,98123,41131,04122,95130,55 Spanyol peseta* 149,71157,83148,70157,90148,14157,31 Svájci frank155,68164,12154,63164,19154,51162,76 Svéd korona28,6030,83 28,7630,5428,7630,54 USA dollár 242,84 256,02 242,47254,91 243,35255,83 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység i-3 ■IMIM ■■IMII ........................II Időnként megnövekszik a felhőzet. Csapadék nem várható. Szinte mindenütt lesz több-kevesebb napsütés. A legalacsonyabb hőmérséklet -3 és -2, a legmagasabb hőmérséklet 6 és 10 fok között lesz. DERŰS PERCEK A rendőr leállít egy autóvezetőt, aki kocsijával félelmetesen kacsázik az út egyik oldaláról a másikra.- Nem szégyelli magát? Ilyen állapotban jobb lenne, ha a feleségét hagyná vezetni!- Azt már nemi - kiált fel a sofőr. - Részeg vagyok, de őrült nemi IDŐJÁRÁS Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) December 9., csütörtök Á nap kel: 7 óra 19 perckor, nyugszik: 15 óra 53 perckor. A hold kel: 8 óra 18 perckor, nyugszik: 17 óra 19 perckor. Névnap: Natália. Egyéb névnapok: Ábel, Delila, Emőke, Filo- tea, Georgina, György, Györgyi, Leona, Natasa, Péter, Pilá- dész, Üdvöske, Valéria. John Cassavetes amerikai színész, filmrendező Hetven éve született New Yorkban. Pályáját televíziós epizo- distaként kezdte, majd 1960- ban elkészítette első játékfilmjét, a New York árnyait Ennek sikere után szerencsét i. májú len filmhez, számú amerikai a függetl első szán próbált Hollywoodban, majd visszatért a fűg amelynél e képviselője lett. Dokumenta- rista látásmód, a nemek kapcsolata és a szélsőséges emberi szituációk iránti érdeklődés jellemezte. A „cinéma vérité"- vel rokon rendezése során nagy szabadságot adott a színészeknek. Leghíresebb filmjei: A város peremén, A piszkos tizenkettő (színészként), rendezőként legnagyobb sikerét az Egy hatás alatt álló nő című filmjével aratta.
