Észak-Magyarország, 1999. november (55. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-05 / 258. szám
1999. november 5., péntek i# Szolgáltatás / Szólástér 14 SKANDINÁV LOTTÓ november 3. Első számsorsolás: I 2 6 10 11 20 34 Második számsorsolás: II 16 18 27 30 33 35 Nyeremények: 7 találatos szelvény nem volt. A 6 találatos szelvények száma 48, nyereményük egyenként 224 268 forint, az 5 találatos szelvények száma 2686, nyereményük egyenként 4008 forint, a 41 617 darab négyta- lálatos szelvény után járó nyeremény 690 forint. HOROSZKÓP SHP III. 21. - IV. 20. Tegyen jót másokkal, akkor megnyugszik a lelkiismerete. Nem lenne ugyan oka arra, hogy háborogjon, de most valami miatt mégis nyugtalan. IV. 21.-V. 20. Rájött egy nagy igazságra, s most már aszerint éli az életét. Rendbe tette folyamatban lévő ügyeit, s emelt fővel, nyugodt lélekkel áll bárki elé. MV. 21.-VI. 21." Nagyon sok dolga van, de ön tulajdonképpen nem is tudna egy percig sem feladatok nélkül létezni. Nem is panaszkodik, pedig lenne rá oka bőven. VI. 22. -VII. 22. Hagyja a régi sérelmeket, ne rágódjon rajtuk. Ha igyekszik elfelejteni, saját magának tesz jót vele, ezt tartsa szem előtt. /HP VII. 23.-Vili. 23. Mondjon bárki bármit, az élet mégis csak szép, legalábbis önnek most ez a véleménye. Tartson is ki e megállapítás mellett, ha azt akarja, hogy jól érezze magát. 4> Vili. 24. - IX. 23. Másokra most ne számítson, próbálja meg teljesen egyedül megoldani a peroblémákat. Ha hisz a saját erejében, akkor ez sikerülni fog. rs IX. 24. - X. 23. Ne sajnáltassa most már magát, lépjen túl azokon a gondokon, amelyek igazából nem is olyan világrengetőek, csak ön csinál belőlük nagy problémát. X. 24. - XI. 22. Ha alaposan belegondol, nincs is olyan rossz dolga. Mindene megvan, nem nélkülöz, mit akar még az élettől? Ne legyen elégedetlen, örüljön az eddig elérteknek. árt XI. 23.-XII. 21. __________________________________________ Ha állandóan aggályoskodik, megmérgezheti a környezetében lévők életét, és természetesen a saját egészségének sem használ vele. Ne kínozza magát s másokat. ** XII. 22. - I. 20.____________________________________________ A régi sérelmeken túl kell tennie magát, nem szabad rajtuk rágódni. Önnek most igazán nincs oka panaszra, ne legyen igazságtalan a sorssal szemben. (Jh. I. 21. - II. 20. A napnál is világosabb kell legyen az ön számára egy félreérthetetlen kijelentés. Ha még ezek után is kételkedik az illetőben, akkor csak magára vethet. SS II. 21.-III. 20.____________________________________________ Nyílt titoknak számít már régóta az, amiről azt hiszi, csak ön értesült róla. Ne legyen ennyire naiv, mert visszaélhetnek hiszékenységével mmlmm I Miskolc Ózd Miskolc Ózd Zöldpaprika/kg 30/db240 Lencse/kg260 280 Paradicsom/kg220 240 Dióbél/kg800 1200 Uborka/kg 160250 Mák/kg 500 500 Burgonya/kg35 50 Méz/kg 600 800 Sárgarépa/kg 70 100 Petrezselyemgyökér/kg180250 Savanyú káposzta/kg120 150 Karalábé/db70 100 Főzőtök/kg-40 Zeller/kg 160150 Saláta/db 50 30 Vöröshagyma/kg35 50 Tojás/db 16 15 Lilahagyma/kg 80 Alma/kg 90 90 Fokhagyma/kg180 250 Zöldhagyma/cs 40 50 Citrom/kg 200 220 Gomba/kg 300 260 Banán/kg 148160 Karfiol/kg 60 80 Narancs/kg260 250 Kelkáposzta/kg 70 60 Szőlő/kg 150 150 Fejes káposzta/kg 35 40 Körte/kg 200 200 Vöröskáposzta/kg60 Retek/cs40 40 Kiwi/doboz 300 18/db Szárazbab/kg260 260Mandarin 240 250 •' i‘*. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Spitzmüller Zitát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/225 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival '< hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Változóan felhős idő lesz, több-kevesebb napsütéssel, néhol gyenge esővel. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet 2-7, a legmagasabb 10-15 fok lesz. A kisegér meg az elefánt mennek egymás mellett a sivatagban. Az egér- ke egyszercsak végígméri az elefántot:- Te, elefánt hány éves vagy?- Kettő - mondja az elefánt. Erre az egérke:- Nahát! Én is kétéves vagyok. Igaz, én két hétig beteg voltam...1999. 11.4. K&HOTP POSTABANK vételeladásvételeladás vételeladás Angol font 391,64 412,09390,82 410,86388,17408,08 Ausztrál dollár 151,28 163,04152,02 161,42 151,96161,36 Belga frank* 619,06 652,65 617,96 649,65 615,51 653,58 Dán korona 33,19 35,7733,36 35,4233,3535,42 Finn márka 42,00 44,2841,93 44,09 41,76 44,34 Francia frank 38,0740,1438,0039,9537,9540,10 Holland forint 113,32 119,47113,12118,92112,96 119,35 Japán yen* 224,49 241,94 225,94239,91224,66238,56 Kanadai dollár 160,29172,74161,23171,20159,91 169,80 Német márka 127,68 134,61 127,46133,99127,93134,15 Norvég korona 29,8532,17 30,0131,8729,99 31,85 Olasz líra** 128,97 135,97128,74 135,35128,76135,64 Osztrák schilling18,14 19,13 18,11 19,0418,1319,06 Portugál escudo124,56 131,32 124,34 130,72123,85131,51 Spanyol peseta*150,09158,23 149,82157,51149,23 158,46 Svájci frank 155,29163,72 154,21163,75155,18 163,47 Svéd korona 28,45 30,66 28,6230,39 28,62 30,39 USA dollár 238,02 250,93 237,70 249,89236,80248,95 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység UTRAVALO ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) Ideiglenes forgalomkorlátozások: 3. a 3. sz. úton Szikszó belterületén, továbbá Ernőd és Nyékládhá- za között (30 km/h) 4. a 26. számú úton Sajószentpé- ter és Kazincbarcika között (30 km/h) 5. a 27 számú úton Edelény és Tornanádaska között (30 km/h) 6. a 35. számú úton Nyékládházá- tól a megyehatárig (30 km/h) 7. 37. számú úton Sátoraljaújhelytől a határig (40 km/h) 8. a 38. számú úton Bodrogke- resztúrnál (40 km/h) INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb november 18- án, csütörtökön délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. ■NMI 1 25 9 10 21 24 25 404546 5051 525361 63 67687074 NAPTAR November 5., péntek Á nap kel: 6 óra 33 perckor, nyugszik: 16 óra 22 perckor, A hold kel: 3 óra 20 perckor, nyugszik: 15 óra 39 perckor. Névnap: Imre. Egyéb névnapok: Avarka, Ér- zsebet, Filotea, Szavéta, Té- tény, Töhötöm, Zakariás. Az Imre név a germán Amal- rich név Emrich, Embrich változatából alakult ki. ÉVFORDULÓ Vladimír Horowitz orosz származású zongoraművész Tíz éve hunyt el. 1903- ban született, 12 évesen kezdte tanulmányait Ki- jevben. Zeneszerző akart lenni, de zongoraművészként hódította meg a világot. Drámai játékstílusáért, virtuozitásáért a század egyik legnagyobb- jaként tartjuk számon, felesége, Arturo Toscani- ni lánya Milánóban, a Toscanini-család sírboltjában temettette el. Hirdetés • ING BANK Takarékpersely Betétszámla... pont akkor, amikor kell MISKOLCI FIÓK Bajcsy-Zsilinszky u. 1-3. Tel.: (46) 412-416 EGRI FIÓK Deák Ferenc u. 1. Tel.: (36) 321-788 Szombaton is nyitva! Az ING Bank Takarékpersely Betétszámlája azoknak nyújt megoldást, akik nem tudják, hogy pénzükre váratlanul mikor lesz szükségük, de addig is kedvezően akarják kamatoztatni, lekötés nélkül. Látra szóló, ugyanakkor lekötés nélkül is jól kamatozik Már 10000 Ft-tal is megnyitható Bármikor, bármekkora összeg hozzátehető és kivehető Az ING Magánbankszámlához kapcsolódik, így a megtakarítások átvezethetők, illetve váratlan kiadások fedezésére visszautalhatok Összegtől függő sávos kamatozása miatt minél nagyobb az elhelyezett összeg, annál magasabb a teljes összegre fizetett kamat. Például 250 000 Ft alatt 8% (EBKM 8,30%) vagy 1 millió Ft fölött 12% (EBKM 12,68%). (A kamat a mindenkori pénzpiaci helyzet függvényében változhat.) Ajándék oroszlánpersely! Minden kedves ügyfelünknek, aki 1999. december 1-ig Takarékpersely Betétszámlát nyit. egy valódi ING Oroszlánperselyl adunk ajándékba! Ki mondta, hogy csak <w J malacperselyben lehet gyűjteni ? mm jiüMimíumuw