Észak-Magyarország, 1999. november (55. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-15 / 266. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # 1999. november 15., hétfő SPORT HÍRCSOKOR 1 Győzelem. Hazai környezetben aratott magabiztos győzelmet a Szuperliga küzdelmeiben az ózdi női tekecsapat: ÓVTC- Salakfeldolgozó Művek - Perenye Villszöv 7:1 (2574:2306). ÓVTC: Lipárdiné 482, Tóth 448, Berki 444, Sztaniszlav 416, Szurdokiné 409, Hlavács 375. 1 Koncz vezet. Az első három fordulóját rendezték meg szombaton a Zepter-kupa ifjúsági sakkversenynek Miskolcon, amely után Koncz Lajos (Miskolc) vezet 3 ponttal az egyaránt 2,5 pontos Farkas Dániel (Miskolc) és Pál Előd (Kazincbarcika) előtt. 1 Hárommal. Lejátszotta első mérkőzését az ifjúsági jégkorongbajnokságban szereplő Miskolci Jegesmedvék JSE csapata. Du- naferr SE - Miskolci Jegesmedvék JSE 8-5 (3-2, 4-2, 1-1). Gólszerző: Sike Z. (2), Egri, Puskás, Hutter Sz. ‘V, .) m: Miskolc (ÉM) - A labdarúgó PNB 13. fordulójának eredményei: Kispest-HFC - Nagykanizsai OFC 0-0 Vasas DH - Debreceni VSC 2-0 (1-0) G.: Szilveszter (34.), Szili (49.). Szeged LC - LFC Tatabánya 1-4 (0-2) G.: Faragó (54.), ill. Kiss V. (32.), Kiprich (34., 66.), Tüske (82.). Vác FC-Zollner - Dunaferr SE 1-1 (1-0) G.: Ivitz (38.), ill. Lengyel (56. - 11-esből). Zalahűs ZTE FC - Nyírség-SFC 1-0 (1-0) G.: Ferenczi (31.). Haladás-Milos - Újpest FC 0-1 (0-0) G.: Kovács Z. (64.). Ferencvárosi TC - Siófok FC 1-2 (1-2) G.: Horváth P. (12.), ill. Pest K. (9.), Kovács B. (30. - 11-esből). Győri ETO - MTK Hungária 2-3 (1-2) G.: Vayer (23.), Nagy L. (51.), 30.), Vörös (81.). ill. Illés (12., A PNB állása 1. Dunaferr SE13 8 41 32-1128 2. MTK Hungária 12 7 4 1 23-1025 3. Vasas DH 138 1 4 22-11 25 4. LFC Tatabánya13 6 5 2 18-14 23 5. Debreceni VSC 136 4 318-1322 6. Gázszer FC 12 6 4 2 18-1522 7 Zalahús ZTE FC 13 5 4 4 16- 919 8. Újpest FC 12 S43 18-16 19 9. Győri ETO FC13 454'17-1217 10. Ferencváros 13 4 3616-1315 11. Kispest-HFC13 3 64 13-1415 12. Nagykanizsa 133 6 4 12-15 15 13. Nyírség-SFC1343 612-21 15 14. Diósgyőri FC122 5511-16 11 15. Haladás-Milos133 2 8 11-21 11 16. Siófok FC* 13 4189-18 10 17. Szeged LC132 3 8 9-319 18. Vác FC-Zollner13 1 4 8 12-27 7 * a Siófoktól 3 büntetőpont levonva Az Újpest FC - MTK Hungária FC november 30-án játsszák. Egy Maci-gól az óriások elleni hétvégén Jégkorong OB I: Álba Volán - Miskolci JJSE 10-1, Dunaferr - Miskolci JJSE 14-0 Verba (sárgában) már az edzésen gyakorolta a gólörömöt Fotó: ju Székesfehérvár, Dunaújváros (ÉM - JLI) - Nem akármilyen szezonkezdeten van túl a Miskolci Jegesmedvék JSE OB l-es jégkorongcsapata: a hét végén ugyanis két inter- ligás csapat otthonában kellett helytállniuk. A miskolciak a tavalyi bajnok Álba Volán ellen kezdték a bajnoki „turnét” szombaton délután. A hazaiaknak nélkülözniük kellett a Hollandiában szereplő válogatott játékosaikat, ám a lehetőséghez jutott fiatal fehérvári hokisok, és a rutinos orosz játékosok egy percnyi kétséget sem hagytak afelől, hogy melyik a jobbik csapat. Az első harmadban Mayer passzolta a pakkot Nagy A.-hoz, akinek asszisztja után Verba szerezhette meg csapata - mint később kiderült - becsületgólját. Az MJJSE tisztességgel küzdött, s leszámítva a középső játékrészt tartotta is magát. Tegnap délelőtt viszont a másik interligás, a többszörös bajnok és kupagyőztes Dunaferr SE impozáns csarnokában vizitált a borsodi különítmény. Peter Bro- tany vezető edző a meccs előtt csapatgyűlést tartott, ahol az elmúlt meccs eseményeit beszélték meg az érdekeltek. A vendéglátók - hasonlóan az Álba Volánhoz - közel 25 tétmeccsen voltak túl a találkozó előtt, s náluk is hiányoztak a válogatott korongosok. Ettől függetlenül a hazaiak teljes elánnal vetették magukat a küzdelembe és egy hannad alatt el is döntötték a találkozót. A gólkülönbség ellenére a Macik nem szégyenkezhetnek, hiszen keményen küzdöttek, és mindent megtettek azért, hogy tisztes eredményt érjenek el. Az első harmadot leszámítva az MJJSE jól tartotta magát, ám a teljes képhez az is hozzátartozik, hogy ezen a meccsen a miskolci csapat legjobbjai a kapusok voltak. •W A í •V'A < / ( ) l\ A i'í ' V i' i', V ,'i : ' - ') ' Aí.V 7 •' 'S s 1 ‘ ' 1 1 1 % ' |A 0^fAy>!UU WtlE! Álba Volán-FeVita - Miskolci JJSE 10-1 (3-1, 5-0, 2-0) Székesfehérvár, 100 néző. Vezette: Moharos, Láng, Szabina. Álba Volán: Budai (k) - Mazsugin, Szuna R., ZALAVÁRI 1 (1), Lvov (2), KOVÁCS 2 (1), Horváth Cs., Dunai, GARA 2 (1), MEDVEGYEV 1 (1), Hoffmann 1 (1), Énekes, Feil R„ FEKETE SZ. 1 (1), Bánhegyi (2), FEIL A. 2, Borostyán, Bán, Tóth. Edző: Kiss Tibor. MJJSE: Rácz (k) - Mayer, Nagy (1), VERBA 1, Világi, Lukács, Petricskó, Nyeste, Wintersteiner, Hutter G., Bodnár, EGRI, Puskás, Polányi, Sike Z., Antal E., Láda, Szommer, Halász, Müller, Hutter Sz., Lénárt (k). Edző: Peter Brotany. , Kiállítások: 16, illetve 18 perc. KISS Tibor: - Ez a meccs kitűnő alkalom volt arra, hogy több fiatalnak játéklehetőséget adjunk. Peter BROTANY: - Ellenfelünk kitűnő játékot produkált. A mi amatőrcsapatunk igyekezett becsülettel helytállni. Dunaferr SE - Miskolci JJSE 14-0 (9-0, 3-0, 2-0) Dunaújváros, 300 néző. Vezette.Léber, Kamarás, André. Dunaferr: Halmosi - Vargyas, SVITEK 6, PETROVICS (2), ORSÓ 1 (2), Porkoláb Z., Kővágó 1, Borsos (2), Horváth 1, Re- vák 1, VESELOVSZKY 1 (5), Lencsés 1, PETERDI 1 (2), Szaj- bert 1, Kakas, Porkoláb I. (k). Edző: Róbert Spisak. MJJSE: RÁCZ - Mayer, Nagy A., Antal, Wintersteiner, Pet- ricsko, Egri, Puskás, Polányi, Sike, Verba, Láda B., Nyeste, Hutter G., Világi, Lukács, Láda P., Halász, Hutter Sz., Bodnár, TÓTH G. (k). Edző: Peter Brotany. Kiállítások: 6, illetve 4 perc. Róbert SPISAK: - Tartalékos csapatom hozta a kötelező győzelmet. Peter BROTANY: - Kiütközött az amatőr és a profi körülmények közötti különbség. Az első harmadot leszámítva helytálltunk. A dánok és az angolok idegenben „oktattak” Két válogatott már az első meccs után az Európa-bajnokságon érezheti magát Budapest (MTI) - Az angol és a dán válogatott idegenben jutott előnyhöz szombaton, a 2000-es belga-holland labdarúgó Európa-bajnokság pótselejtezőinek első mérkőzésén. A szlovének hazai pályán egy góllal verték az ukránokat, míg az írek - szintén saját közönségük előtt - csupán döntetlent játszottak a törökökkel. A visszavágókat szerdán rendezik. Az eredmények: Skócia - Anglia 0-2 (0-2). Glasgow, 52 000 néző. G.: Scholes (21., 42.). Szlovénia - Ukrajna 2-1 (0-1). Ljubljana, 20 000 néző. G.: Zaho- vics (54.), Acsimovics (84.), ill. Sevcsenko (33.). Izrael - Dánia 0-5 (0-2). Tel- Aviv, 45 000 néző. G.: Tomasson (2., 35.), Töfting (67.), Jörgensen (67.), Steen Nielsen (73.). Írország - Törökország 1-1 (0-0). Dublin, 35 000 néző. G.: Keane (79.), ill. Tayfun (83. - 11- esből). Örömittas dánok (balról): Nielsen, Schmeichel, Schjönberg Fotó: apa/epa Salat/ Dvéri Síinek Lukács Földes Konyha Frunza Szakos Kákóczki Kunzo Filipovics Pozder DIÓSGYŐRI FC Kövesfalvi te iflterts Temesvári Miklós nem fütyül a sötétben Professzionális Nemzeti Bajnokság, 13. forduló: Gázszer FC - Diósgyőri FC Miskolc, Székesfehérvár (ÉM - BCS, JLI) - A labdarúgó PNB 13. fordulójának zárómérkőzésén - amelyet a Duna TV élőben közvetít - ma 19 órától a Diósgyőri FC együttese Székesfehérvárott, a Gázszer FC-nél vendégeskedik. Az összecsapás játékvezetője Ha- nacsek Attila lesz, akit két asszisztense, Kovács P. és Székely segít. Azzal, hogy az előző fordulóban szombaton kellett pályára lépnie a DFC-nek, most pedig hétfőn, így egy kicsit hosszúra nyúlt az elmúlt hét a piros-fehéreknél. Ezért egy hete a szokásosnál nagyobb, erősebb terhelést kaptak a játékosok, míg pénteken pihenőnapot adott a csapatnak Temesvári Miklós vezető edző, szombaton és vasárnap viszont már rendes kerékvágásban zajlottak a dolgok. Leszámítva azt, hogy voltak olyan edzések, amelyet az esős időjárás miatt csak a salakos edzőpályán tudtak megtartani. IValószínűleg Székesfehérvárott is vizes, csúszós talaj fogad majd minket - mondta Temesvári Miklós. - Egy ilyen irreális pálya általában a védekező csapatoknak kedvez, és a folyamatos játékot gátolja. Gondolom, nem árulok el nagy titkot azzal, hogy várhatóan mi leszünk az a csapat, amelyik védekezni fog. q Úgy hangzik, hogy a Gázszer jóval esélyesebb a Diósgyőrnél... lAz az ember, aki fütyül a sötétben az nem fél? Most mondjam azt, hogy mi vagyunk az esélyesebbek, amikor ez nem így van. Áltassam saját magam, a szurkolókat és a játékosokat? Nem teszem, de azt hagy mondjam el, hogy az esélyesség csak egy dolog. A Vasas elleni meccsen se sokan hittek abban, hogy legalább egy pontot itthon tudunk tartani, ám a végen ez mégis sikerült. És ha az angyalföldiek ellen mutatott második félidei játékunkat meg tudjuk ismételni, akkor van reményünk a pontszerzésre. Ehhez feltétlenül szükséges az, amit az egyenlítő gólunk után bemutattunk: lelkesen, egymást segítve kell játszanunk, q Mit tudnak a Gázszerről? l Többször láttuk őket játszani, jő és egységes csapatuk van. Jól kezdték a bajnoki idényt, sokáig vezették a tabellát, de néhány hete megtörtek. Nagyon remélem, nem ellenünk lángolnak fel újra. A DFC-ben Raican mellett a pénteken porckorongra műtött Bar- va sem állhat a szakvezető rendelkezésére. Lipták még mindig beteg és Páling bokasérülése sem jött rendbe. Timko csak 2-3 hét múlva lesz játékra kész, Kovács T. pedig belső térdszalaghúzódás miatt dőlt ki a sorból. A múlt hét elején Hompoth és Ra- du is kisebb sérüléssel bajlódott, de az ő játékuknak nincs különösebb akadálya. Nehéz a két váll- Ez a harmadik alkalom, hogy hétfőn este lépünk pályára, ezért nem lehet szokatlan csapatom számára ez az időpont - mondta Csongrádi Ferenc, a Gázszer FC vezető edzője. - Nincs és nem is lehet más célunk, mint a győzelem megszerzése. Itthon mindenkit le kell győznünk, s ez a PNB jobb képességű csapataira ugyanúgy igaz, mint a tabellán hátul helyet foglalókra. A kiesés ellen küzdő DFC elsősorban hazai környezetben „pontos” csapat, ennek ellenére nem számítok könnyű mérkőzésre, hiszen .egy kívülről gyengébbnek tartott ellenfelet mindig nehezebb két vállra fektetni.
