Észak-Magyarország, 1999. november (55. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-08 / 260. szám
1999. november 8., hétfő 1 TOTÓ 44. HÉÍ 1 1. Dortmund - Leverkusen1-1 X 2. Frankfurt - Hertha 4-01 3. Wolfsburg - Stuttgart0-22 4. Ulm - Bayern München0-1 2 S. 1860 München - Unterhaching 2-11 6. Bielefeld - Bremen2-2X 7. Kaiserslautern - Schalke 04 2-1 1 8. Bologna - Internazionale3-0 1 9. Cagliari - Fiorentina1-1 X 10. Léccé - Udinese 1-01 11. Piacenza - Parma 1-22 12. Reggina - Roma o2 13. Torino - Juventus lapzártánk után + 1. Wimbledon - Leeds 2-0 1 Magyar győzelmek Miskolc (ÉM) - Hat magyar csapat lépett pályára a hét végén a nemzetközi kézilabda kupaküzdelmekben. Búcsúzott a női City Kupától a székes- fehérvári Cornexi-Alcoa, miután a nyol- caddöntő visszavágóján csak három góllal győzte le riválisát: Cornexi Alcoa-Randers HK (dán) 23-20 (9-9). Továbbjutott a Ran- ders HK, 48-42-es összesítéssel. Az EHF Kupában szereplő DVSC-Valdor női gárdája a nyolcaddöntőbeli visszavágón is magabiztosan, 31-17-re győzte le a bos- nyák Mostart, így kettős győzelemmel 58-38-as gólkülönbséggel jutott tovább. A női KEK nyolcaddöntőjének visszavágóján Győri Graboplast ETO 27-23-ra verte meg a Milar L’Eliana Valenciát, ám a negyeddöntőbe a spanyolok kerültek 52-48- as összesítéssel. A Bajnokok Ligája második fordulójában a Herz-FTC női csapata 31-23-ra legyőzte a vendég macedón Kometal Skopjét az A-csoportban, a címvédő Dunaferr SE női alakulata hazai pályán 22 gólos, 41-19-es győzelmet aratott a görög Artasz ellen, ugyanakkor a Fotex KC Veszprém férfi együttese 26-'22-re verte meg a vendég orosz Kausztyik Volgogradot a D-csoportban. NEMZETKÖZI FOCI IRRRRHHRHRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRi Premier League, 14. forduló: Aston Villa - Sout- hampton 0-1, Bradford City - Coventry City 1-1, Liverpool - Derby County 2-0, Manchester United - Leicester City 2-0, Middlesbrough - Sunderland 1-1, Sheffield Wednesday - Watford 2-2, Wimbledon - Leeds United 2-0, Chelsea - West Ham United 0-0, Newcastle United - Everton 1-1, Totten- ham - Arsenal 2-1. Az élcsoport állása: 1. Manchester United 30 pont, 2. Leeds 29, 3. Sunderland 28. Olasz A-liga, 9. forduló: Perugia - Bari 1-2, Caglia- ri - Fiorentina 1-1, Bologna - Internazionale 3-0, Lazio - Verona 4-0, Léccé - Udinese 1-0, Milán - Venezia 3-0, Piacenza - Parma 1-2, Reggina - Roma 0-4. Az élcsoport álllása: 1. Lazio 21 pont, 2. Milán 17, 3. Juventus 17. Bundesliga I, 11. forduló: Hansa Rostock - Hamburg 3-3, Freiburg - Duisburg 3-0, Ulm - Bayern München 0-1, Wolfsburg - Stuttgart 0-2, Dort- mund - Leverkusen 1-1, 1860 München - Unterha- ching 2-1, Frankfurt - Hertha BSC 4-0, Kaiserslau- tern - Schalke 2-1, Bielefeld - Bremen 2-2. Az élcsoport állása: 1. Bayern München 23, 2. Dort- mund 21, 3. Hamburg 20. Tisza Magyar-kupa Tiszaújváros (ÉM) - A Derkovits Művelődési Központban rendezte meg vasárnap a Tiszaújvárosi Fitness Sport Club a „Tisza Magyar-kupa" országos testépítő és nemzetközi női fitness bajnokságot. Utóbbit a junior nőknél Károly Katalin (Somogy Rendőr SE), míg a felnőtteknél Serényi Krisztina (Fitness 2000) nyerte. A további győztesek: Testépítés, férfiak: 70 kg: Lauter Viktor (Fitness 2000). 75 kg: Gál Péter (Fitness 2000). 80 kg: Gaszt Ákos (Százhalombatta). 90 kg: Vánteréz Péter (Fitness 2000),... 3. Bőgős Gábor (Tiszaújvárosi FSC). +.90 kg: Barna Róbert (Fitness 2000). Fitness, nők: -57 kg: Székelyné Nagy Rita (Tiszaújvárosi FSC). +57 kg: Szamkó Katalin (Fitness 2000). Póz' Fotó: Vajda János tollJMMUMWfe * Sport 11 Szolnokon korrigált a Vegyész Férfi röplabda extraliga, 7. forduló: Szolnoki Titász - Vegyész RC-Kazincbarcika 1:3 Szolnok (ÉM) - Pénteki hazai veresége után vasárnap idegenben, Szolnokon nyert a Vegyész RC extraligás férfi röplabdacsapata. Szolnoki Titász - Vegyész RC- Kazincbarcika 1:3 (-26, -17, 22, -22) Szolnok, 400 néző. Vezette: Don- kó, Semler. Szolnok: Gulyás, Cselei, SZEGEDI, Pénzes, Tóth, SURÁNYI. Csere: Toronyai I. (liberó), Juhász, Aggod. Edző: Surányi Márton. Vegyész RC: TORONYAI M., Polencsik, Csernyenkó, Csíkos, KOPILOV, Kárpáti. Csere: Bagó (liberó), Bencsik, Vincze. Edző: Veres István. A szolnokiak taktikája rém egyszerű volt: már a Tisza partjára is eljutott a hír, hogy a jelenlegi Vegyész RC nem igazán átütő erejű center játékáról ismerszik Ezúttal Kopilov volt csapata legjobbja Fotó: j. l. i. meg, ezért a hazaiak trénere úgy gondolta, egyetlen esélyük az lehet, ha a szélső ütőkre fordítják sáncban és mezőnymunkában egyaránt a figyelmet. Ez az elképzelés az első játszmában csődöt mondott, hiszen hamar jelentős vezetésre tett szert a Vegyész RC. Aztán ahogy lenni szokott egy kudarcok által már meggyötört társaságnál, egy idő után elbizonytalanodtak a vendégek, így a Szolnoknak a végjátékban sikerült közel férkőznie ellenfeléhez. Ekkor azonban ismét előtérbe került a nagyobb rutin, így a barcikai játékosok vonulhattak elégedettebben térfélcserére. Ez az önbizalom a második játszmára is megmaradt, így sokkal magabiztosabban sikerült hozni az újabb részsikert. Ebben a szettben már egyre inkább érvényesült a vendégek magassági fölénye és az, hogy a szélső ütők bombáit a hazai oldalon alig sikerült hatástalanítani. Innen egyenes út vezethetett volna a sima győzelemhez, de ismét előjött a Csepel elleni betli. Szinte ledermedt a harmadik játszmában a Vegyész, a nehéz pillanatokban nem volt, aki igazán fazont adott volna a csapatnak, így a szolnokiak lelkesedésben magasan felülmúlva ellenfelüket szépítettek. Persze mindehhez hozzájárult az is, hogy a barcikai játékosok ebben a szettben nem álltak feladatuk magaslatán a nyitásfogadások terén. A negyedik szettben ismét elhúztak a vendégek, majd az utóbbi hetek koreográfiájának megfelelően felzárkózott az ellenfél, ám a végjátékban Kárpáti két sikeres sánca és Kopilov jó ütőmunkája meghozta az eredményét. SURÁNYI Márton: - Sajnos fegyelmezetlenek voltunk, ráadásul a Barcika jobban akarta a győzelmet. VERES István: - Az eddigi balul sikerült mérkőzések elbi- zonytalanították a csapatot, és most örülök, hogy idegenben sikerült korrigálnunk. Sátortenisz A miskolci egyetemi teniszpályán rendezték meg szombaton az ISO Speed Kupa téli versenysorozat első viadalát, a Lakatos és Varga Kupa férfi versenyt. Az eredmények: A-csoport: 1. Németh István, 2. Boros Roland, 3. Juhász Lajos. B-cso- port:\. Tuza László, 2. Nyitrai Pál, 3. Nyéki József. Fotó: Vajda János Kétszer tizenkettő és öt Budapest (ÉM) - Két mérkőzést is játszott a Kékhullám-Ferro Platz SC OB I/B-s férfi vízilabdacsapata a hét végén Budapesten, s mindkettő vereséggel végződött. Az érdekességet pedig az szolgáltatta, hogy a miskolci gárda mindkétszer ugyanolyan arányú különbséggel kapott ki. Az eredmények: OSC - Kékhullám-Ferro Platz 12-5 (3-1, 3-1, 3-1, 3-2). Gólszerzők: Hatvani Z. (2), Kozák, Szi- leczky, Megyesi. MAFC - Kékhullám-Ferro Platz 12-5 (3-2, 2-0, 4-1, 3-2). Gólszerzők: Kozák (2), Megyesi, Varga, Kisely T. Nyert a Miskolc és a Bocs Miskolc (ÉM - PA) - A kézilabda NB l/B-ben a nőknél megyei rangadót nyert a Miskolc, míg a Bocsi KSC - Rajna Krisztina búcsúmérkőzésén - szintén két pontot szerzett. Az Ózdvidéki-BOKC férfi csapata idegenben kapott ki. Miskolci Honvéd-Humán - Glas-SVSE 37-21 (20-12) Miskolc: ÁRVÁI - Baunok (4), Bartucz (6), Hollóné (3), KÁLDI (8), Horváth (2), STROIA (3). Csere: Nagy V. (k), Derdákné (-), Szántó (4), MOLNÁR (4), Ragályi (3), Madár (-). Edző: Berzsenyi Mária. Glas-SVSE: Jónyer - Pál (-), Besszer (1), Bahrin (4), Bellér (6), Juszkóné (1), Kisgergely (1) . Csere: Tárnoki (k), Gál (8), Nagy (-), Kovácsné (-). Edző: Debnár István. BERZSENYI Mária: - A különbség önmagáért beszél. Valamennyi játékosomnak sok lehetőséget adtam, mindenki élt is vele. DEBNÁR István: - Kulcsembereink sérüléssel bajlódtak, és ezt nem tudtuk elviselni. Bocsi KSC - Abony 34-18 (16-10) Bocs: KOVÁCS - Oláh (1), Bene (5), Bárdos (1), Béres (6), RAJNA (14), Balázs (2). Csere: PATAKI (k) Jámbor (4), Bálint (1), Cselényi (-), Bak (-). Edző: Molnár András. MOLNÁR András: - Remélem ezzel a győzelemmel visszatér az önbizalmunk. Gyömrő - Ózdvidéki-BOKC 32-22 (15-14) ÓBOKC: György - Kocsis R. (1), Lovas (4), Scheili (4), Kocsis Cs. (2) , Csorna (2), Bidlek (9). Csere: Legoza (k), Krizsán (-), Filkusz (-), Csontos (-), Burg (-). Edző: Herczeg Béla. HERCZEG Béla: - Szorosabb eredményt vártunk, de megérdemelten nyert az ellenfél. Hirdetés <& OÖOOl 0 0 00001’ oe ooo j 14 900 R* 54 900 FT A Westel 900 Dual GSM készülékekből egyedülálló választékot kínál. Kedvére válogathat. Egy márkás DUAL mobilhoz hozzájuthat már akár bruttó 11 900 Ft-ért**. Leteszi és viheti. Biztos tehet benne, hogy nemesek készüléke, hanem a Westel 900 folyamatosan fejlesztett hálózata is időben készen áll majd az 1800 MHz-en való kommunikációra. A Kapcsolat bármely hullámhosszon elérhető lesz a megszokott módon. Közel háromnegyed millió előfizetőnknek Így ezután Is minden készülék és hívás egyértelmű bizonyíték: 3 jövő már kézzelfogható. Nokia 311 (VSL* 39 000 Ft** WESTEL 900 mintabolt: Miskolc. Kossuth L u. 2. tel. 06-44/411 -550.06-30/900-9010 Hivatalos Oztetkőtőkik. 06-30/930-3934,04-30/930-4782_________________________________ Ófotért: Miskok, Corvin u. 1. • Telemobil 96 Kft.: Miskolc. Corvin Ottó u ^ll. Corvin Üztstház • Eurooptik Szak- üzlet: Tlszsújvéros. Szent István u. 1 • Bem Bt: Miskolc, Rákóczi u. 2. • Miskolc. Kazinczy u. 2. • Tetefix Trió Kft.: Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. (Vállalkozók Háza) • Sárospatak. Rákóczi út 58. • Ózó, Vasvár u. 52. • Kaztncbar- dka. Egressy u 30. • Miskolc Szemere út 20. • Szerencs. Erzsébet tér • Autó-Kontakt Szerencs Kit.; Szoroncd Nyár u. 2. * Park GSM.: Miskolc. Mártírok u. \. • Mazókövesd Mátyás király u. 26. • Tiszaújváros. Árpád u. 2J Centrál-Top Kft.: Miskolc. József A. u. 37. • Kacso Kft.. Encs. Petőfi ut 52 További MléMtk « ütlatakban 4 ' A kóaziHák cuK WmW 700 alóflMtói kártyával haaroátható J •• Csak új Weilet 900 kálávas izecródáviat amíg a ká»ji«l iart Aj a kardó HTl I II ^ rásiiiK. amelynek b*fu**1é»a után a káuűlek elvi haló Az ár akhoi 24 havi löda»ítór**rlat át I I I ■ t ■ K|| 24x1175 Pl havi forgalmidii-kaduarmány tartozik |H I I Kf| ■ R Információt 1230 (csak a Wattal 900 hálózatából hívható - cbjmartatanl 245-9210 www waatatVOO hu rortfe líeravül ofotCrt ^EíviÍU^QEB| VERHETETLEN DUAL KINALAT ^ 6 © © 6 r s e e e t B0CSB lile:;ti! i A KAPCSOLAT |- : = ' ^ F i#
