Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-08 / 235. szám
1999. október 8., péntek Szolgáltatás / Szólástér 13 íme Hl 1 * 1H 4 Miskolc Ózd Zöldpaprika/kg 12580 Paradicsom/kg 145160 Uborka/kg 8570 Burgonya/kg 3835 Sárgarépa/kg 10070 Petrezselyemgyökér/kg 225250 Karalábé/db 80100 Zeller/db 120150 Vöröshagyma/kg55 50 Lilahagyma/kg80 Fokhagyma/kg 240180 Póréhagyma/db25 Gomba/kg 370260 Karfiol/kg 6880 Kelkáposzta/kg70 70 Fejes káposzta/kg 4040 Vöröskáposzta/kg60 Kelbimbó/kg200 Retek/cs40 Zöldbab/kg 120120 Szárazbab/kg 190250 Lencse/kg 240 280 Dióbél/kg 9001200 Mák/kg 570600 Méz/kg 58080 Savanyú káposzta/kg 100150 Főzőtök/kg40 Sütötök/kg 8040 Saláta/db 40 30 Tojás/db 1413,50 Alma/kg100 70 Citrom/kg260 220 Banán/kg 140 160 Narancs/kg 260 240 Szőlő/kg 150150 Körte/kg 160150 Kiwi/db 50HOROSZKÓP íHP 111. 21.-IV. 20. Mások most nemigen tudnának dönteni az ön helyében, ezért nem is érdemes senkit megkérdezni. Egyedül kell megoldania a problémát, és ez sikerül is. IV. 21.-V. 20. Nem érdemes lázadoznia, mert azzal semmit nem ér el, csak magára haragíthat néhány embert. Mérlegeljen okosan, s döntsön legjobb belátása szerint. M V. 21^- VI. 21. Hiába is kutakodna, egyelőre ön sem tudna rájönni egy titok nyitjára. Nagyon kíváncsi pedig, de most még meg kell elégednie azzal, amit elmondtak önnek. VI. 22. - Vll^22. A téma az utcán hever, ön azonban egyáltalán nincs téma híján. Nem kell tehát lehajolnia, de nem árt, ha komolyan vesz egy jóindulatú figyelmeztetést. VII. 23.-Vili. 23.__________________________________ A sok intéznivaló közepette nem ér rá a magánéleti gondokkal foglalkozni. Ez még nem lenne baj, de ne odázza el túlságosan a döntést. & Vili. 24. - IX. 23. Ne számítson túl nagy fogásra, mert esetleg csalódás érheti. Elégedjen meg egyelőre annyival, amennyit az élet nyújt önnek, ne vágyjon többre. n IX. 24. - X. 23. ____________________________________ Ön eiéggé előrelátó, most mégis mintha bedugná a fejét a homokba, mondván, hogy amiről nem tud, az nem is létezik. Ne legyen ennyire naív. X. 24. - XI. 22. Á zárkózottság egy bizonyos fokig előny, de ha túlzásba viszi, könnyen átbillenhet a mérleg, s hátrányára is válhat. Keresse meg az arany középutat. iák XI. 23. -XII. 21. Hiába is próbálna magyarázatot találni, állandóan falakba ütközik. Nagyon szeretne pedig már végre pontot tenni egy régóta húzódó ügy végére. XII. 22. - L 20. Nincs túl könnyű helyzetben, de azért túlzott elkeseredésre sincs oka. Ha megtalálja mindenkivel a megfelelő hangot, nem lesz semmi probléma. íh. I. 21. - II. 20. Á vesztes egyelőre még nem ön, de ha nem vigyáz, könnyen megfordulhat a kocka. Legyen résen, ne hagyja, hogy kihasználják a legcsekélyebb mértékig sem. 3E II. 21.-III. 20. Ne járjon a fellegekben, ideje lenne végre már ieszállni a földre. Itt is van éppen elég meghökkentő és érdekes dolog, ami mellett nem lehet csak úgy elmenni. Olvasóink leveleiből Nagy sikert arattak A millenniumi év programjához kapcsolódva, a zene világnapja alkalmából nagy sikerű orgonahangversenyt tartottak október 2-án este Szentistvánon. A római katolikus templomot megtöltő közönség gyönyörködhetett Mátyás Gabriella virtuóz orgonajátékában és Eperjesi Erika csodálatos énekhangjában. A hallgatóság ünneplése, a rendezők méltató szavai bizonyítják, hogy komoly fel- készültséggel lehet igényes és maradandó zenei élményt nyújtani. Gratulálok a művészeknek! Bízom abban, hogy hagyomány teremtődött Szentistvánon, s lesznek még szép hangversenyek! Simon Gábor Szentistván Türr Istvánról A szeptember 30-i számban jelent meg, hogy Rómában Türr István emlékszobrát avatta fel Orbán Viktor miniszterelnök, kiemelve Türr István szerepét az olaszországi egységmozgalomban. Csak annyi kiegészítésem lenne, hogy Türr István nemcsak harcolt Garibaldi oldalán, de Gerster Pállal megtervezték a Korinthoszi- csatornát, melyet ezen tervek alapján 1893-ban meg is építettek. Ez legalább olyan jelentőségű volt Türr István életében, mint részvétele az olaszországi egységmozgalomban. A Korinthoszi-csatornán emléktábla hirdeti a tervezők nevét, és emeli Magyar- ország hírét, rangját - csak itthon nem tudunk róla? Ne szégyelljük eleink nagyságát, emlékezzünk meg róluk, és ismertessük meg a ma élőkkel, akik esetleg nem tudják! Somossy Katalin Miskolc Továbbra is várjuk i olvasóink közügyekről szóló észrevételeit, szívesen fogadjuk véleményüket. Ha levelet küldenek, kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban metgjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. „Paragrafusmámor" jeligéjű gimnazista fiú keresett meg soraival, és azt írja: jogot szeretne tanulni, és érdekli, hogy az írása alapján mennyire alkalmas arra, hogy idővel ügyvéd legyen. Kedves Fiatalember! Soraidat úgy tartalmilag mint írásod jellemzőit átfogóan elemezve olyan érzés kerített hatalmába, miszerint, tollat inkább azért ragadtál, mert érdekel a grafológia, és fűt a kíváncsiság (aminek nagyon örülök). Annál inkább gondolom így, mert soraidban nem találok bizonytalanságra utaló jeleket, nagyon is céltudatos vagy, aki nem szorul segítségre döntései meghozatalában. írásod együttes vizsgálata során életkorodnál érettebb, tudatosabb személyiség bontakozott ki, mint a helyüket kereső tizenéveseké. Úgy tűnik, ez a folyamat az életedben kiegyensúlyozot- tabban megy végbe, egyre inkább közelebb kerülsz saját énedhez. Nincsenek a lelkedben nagy „háborúk". Valószínűleg mindehhez hangsúlyozottan járul hozzá a családi háttered, ami békéről, harmóniáról, vidámságról árulkodik. Meglehetősen önálló fiatalember vagy, aki döntéshozatalaiban nem vár mástól segítséget. Mentális képességeid nagyon jók, gondolkodásod gyors de alapos, logikus és bizakodással telt. Környezeteddel szembeni fellépésed magabiztos, tisztában vagy értékeiddel. Szellemi képességeid nem fitogtatod, tényként kezeled tudásod és törekszel bővíteni azt. Rendkívül kíváncsi és befogadó vagy a külvilág információi felé. Kommunikációs készséged jó, szívesen vitatkozol, ha úgy gondolod, hogy az igazság a te oldaladon áll. Viszont észérvekkel meggyőzhető vagy, elismered és tiszteled mások tudását. Az emberi problémák megérintenek, odafigyelsz, és mérsékelt empátiával, segítőkészen, diszkrécióval tudod azokat kezelni. Ezzel párhuzamosan, másokat nem sértve úgy élsz, hogy szem előtt tartod saját érdekeid. Könnyed, derűs modorod miatt, valószínűnek tartom, sokan szeretnek, és kedvelt tagja vagy annak a közösségnek, amelyben élsz. A pályaválasztásodra vonatkozó vizsgálataimat összegezve, úgy vélem megfelelsz azoknak a kritériumoknak, elvárásoknak, amellyel a sikeres ügyvédi hivatás betöltéséhez rendelkezned kell. További kitartó és lelkes munkát kívánok hozzá. Tarrné Balku Magdolna grafológus A megbízható elemzés érdekében a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több. A 4-es méretű sima lapra, golyóstol- lal írt. írja meg: - nemét, életkorát, legmagasabb iskolai végzettségét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Természetesen neve és egyéb adatai ismeretlenek maradnak, ehhez válasszon egy rokonszenves jeligét! Címünk: Észak-Ma- gyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/213 06-20-9147-179_________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. ...... . . < í V \ „M0i< . 1999. 10. 07. Angol font vétel 389,38 K8>H eladás 410,51 OTP vétel eladás 388,67 408,60 POSTABANK vétel eladás 373,60 392,76 Ausztrál dollár153,74165,69 154,58 164,14150,00159,28 Belga frank* 624,64658,53623,43655,40 610,64 648,42 Dán korona 33,4836,0833,65 35,73 33,06 35,10 Finn márka 42,38 44,68 42,3044,47 41,43 43,99 Francia frank 38,41 40,50 38,34 40,31 37,6539,78 Holland forint114,34 120,55 114,12 119,97 112,07 118,41 Japán yen* 215,55 232,30 216,55229,95 199,67 212,02 Kanadai dollár 158,33 170,63 159,15 169,00 154,96 164,54 Német márka 128,84 135,82 128,59 135,18 126,92 133,09 Norvég korona 30,16 32,50 30,32 32,20 29,81 31,65 Olasz líra**130,14 137,20 129,88 136,55127,75134,57 Osztrák schilling 18,31 19,30 18,2719,21 17,99 18,91 Portugál escudo 125,69 132,51 125,44 131,88 122,87 130,47 Spanyol peseta*151,44 159,66 151,15 158,90148,05 157,21 Svájci frank158,30 166,89 157,11 166,83154,12162,34 Svéd korona 28,57 30,79 28,7130,4927,96 29,69 USA dollár 235,32 248,09 234,90246,94 231,70 243,59 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység. **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb, október 28-án, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Változóan felhős, helyenként esős időre kell számítanunk, de a felhőzet lassan elvékonyodik. A legalacsonyabb hőmérséklet 0 és 2, a legmagasabb 12 és 14 Celsius-fok között alakul. DERŰS PERCEK Két színésznő beszélget.- Hallom, újra férjhez mentél. Ki az illető?- Várj egy pillanatig! Itt van a névjegye a táskámban. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. .......Illllillllllllllllllllllini^ ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 26. sz. úton Sajószentpéternél (hidjavítás, teljes lezárás, terelőút) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hídjánál, felújítása miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h)* I 5.Dubicsány - Putnok között hídfelújítás, teljes lezárással, terelőút (20 km/h) NMMMKMMKiMHISNMIMKItoMMMUMlMIMMIKSNMMM ♦Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: 6. a 3. sz. úton Szikszó belterületén (30 km/h) 7. a 26. sz. úton Miskolc külterületén (40 km/h) 8. a 26. sz. úton Putnok - Bánréve között (40 km/h) 9. a 27. sz. úton a Sajószentpéter - Tornaná- daska között (40 km/h) 10. a 38. sz úton Tokajban „úton folyó munka" jelzőtábla NAPTAR Október 8., péntek A nap kel: 6 óra 52 perckor, nyugszik: 18 óra 11 perckor. A hold kel: 5 óra 23 perckor, nyugszik: 18 óra 10 perckor. Névnap: Koppány. Egyéb névnapok: Áldás, Bene- dikta, Brigitta, Demeter, Dömötör, Etelka, Gitta, János, Mária, Pelágia, Pelágiusz, Sem- jén, Simeon, Simon. Koppány régi magyar személynév, eredete vitás. ÉVFORDULC Magyar Zeneművészek Szövetsége 1949. október 8-án Budapesten megalakult a Magyar Zeneművészek Szövetsége azzal a céllal, hogy a muzsikustársadalom legjobbjainak összefogásával segítse a zenekultúra sokoldalú kibontakozását. Az elnök Szabó Ferenc lett, Kodály Zoltánt díszelnökké választották.