Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-12 / 238. szám
1999. október 12., kedd Orezágban-világban 2 • Nyúlpestis Tolnában. Tolna megyében augusztus óta hét megbetegedés történt tularémiában, ismertebb nevén nyúlpestis- ben a lakosság körében. A betegség korán felismerhető és antibiotikumokkal gyógyítható, sőt az esetek 95 százalékában magától is meggyógyul. A Tolna megyei megbetegedéseket vérszívók csípése okozta. » • NATO-tengernagy. Kétnapos hivatalos látogatásra hétfőn Magyarországra érkezett Jr. Harold W. Gehman tengernagy, a NATO atlanti-óceáni legfelsőbb parancsnoka. A tengernagy tájékozódik arról, hogy hogy áll a Magyar Honvédség NATO- szervezeteihez való integrálódása. • Göncz Árpád Berlinben. Göncz Árpád köztársasági elnök hétfőn Berlinben találkozott német kollégájával, Johannes Rau szövetségi elnökkel. Egyórás eszmecseréjük középpontjában az Európai Unió bővítése és a tagság érdekében tett magyar erőfeszítések álltak. OTP: ismét jegyezhető Budapest (MTI) - A belföldi magán- személyek október 18-22. között jegyezhetik az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő (ÁPV) Rt. által értékesítendő OTP-törzsrészvényeket. Az OTP-részvények maximumárát október 15-én, a végleges forgalombahozatali árat október 26-án hozzák nyilvánosságra. Az ÁPV Rt. az értékesítésre felajánlott 60 ezer darab OTP-részvény túljegyzése esetén további, legfeljebb 340 ezer darab részvényt értékesít a belföldi kisbefektetőknek. Ha az igénylések meghaladják a 400 ezer darabot, a jegyzés október 21-én lezárható. Azok a kisbefektetők, akik legfeljebb 40 darab részvényt jegyeznek hétszáz forintos árkedvezményt kapnak. Jegyzéskor a maximumár kedvezménnyel csökkentett részét kell kifizetni. A kedvezményes vételár, a végleges árhoz képest tartalmazza majd a 700 forint kedvezményt. Á hazai és nemzetközi intézményi befektetőknek szánt részvénycsomagban az ÁPV Rt. összesen 3 millió 946 ezer 562 darab, egyenként ezer forint névértékű OTP-törzsrészvényt értékesít, amelyek a bank alaptőkéjének 14,09 százalékát képviselik. Á részvénycsomag része a társadalombiztosítási alapoktól átvett portfoliónak, amelyet a törvényi előírás szerint 1999. december 31-ig köteles értékesíteni a vagyonkezelő. Az OTP-részvénycsomag nyilvános for- galombahozatala után az állam tulajdonában mindössze 1 darab OTP aranyrészvény marad. Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Felelős szerkesztők: Bujdos Attila (aktuális), Csörnök Mariann (kultúra), Méhestászló (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211-es mellék), kulturális: Csörnök Mariann (210-es mellék), Filip Gabriella (220-as mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), Bánhegyi Gábor (240-es mellék), fotó: Farkas Maya (250-es mellék), Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inlorm Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Jósét Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Szókéné Kórlk Erika (06/20-9775-596) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft.. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesilőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Intorm Stúdió Kft. Bank Auslría Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1690, fél évre 3390, egy évre 6490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 1419-5208 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokét nem őrzíink meg és nem küldünk vissza! ^ÁtATESZ’ Lelki egészségünkről tanácskoztak Miskolc (ÉM - SZ) - Utak - tév- utak - megoldások címmel kezdődött vándorkonferencia a lelki egészség világnapja alkalmából tegnap, melynek első állomása a Miskolci Akadémiai Bizottság (MAB) volt. Az emberek lelki egészsége volt a témája a vándorkonferencia miskolci nyitónapjának, melyen a mentálhigiénés szakemberek előadásai „A prevenció a családban” mottóra épültek.- Az acél és a bánya fellegvárának nevezett régiónkban az emberek, a családok életében kedvezőtlen változásokat hozott a rendszerváltás. Ennek hatása egyre erősödik: az elszegényedés, az emberek szorongása és kilátástalansága csak nő - utalt a humán segítő szolgálatok Debrecen (MTI) - Megszüntették a fegyelmi eljárást Aradi Csaba, a Hortobágyi Nemzeti Park (HNP) korábban állásából felfüggesztett, majd visszahelyezett igazgatója ellen. A fegyelmi tanács határozatának indoklása szerint 1999. szeptember 2-án, közszolgálati jogviszonyával kapcsolatos kötelezettségének vétkes megszegése gyanúja miatt indítottak fegyelmi eljárást Aradi Csaba ellen. A tanács hétfői tárgyalásán a munkájának fontosságára Kulcsár Béláné, a Mentálhigiénés Programiroda Észak-magyarországi Régióközpontjának vezetője, a konferencia főszervezője. - A sérült családokban nevelkedő gyermekek pedig ezeket a mintákat veszik át, egyre bizonytalanabb jövőképet alkotva magukban - tette hozzá. A vándorkonferencia tehát lehetőséget kíván nyújtani azoknak a mentálhigiénés szakembereknek - védő- és óvónőknek, pedagógusoknak, pszichológusoknak, pszichiátereknek akik e szerteágazó, többszörösen összetett területen végzik munkájukat, megteremtve a közöttük elkerülhetetlen párbeszéd lehetőségét. A tanácskozást megnyitó beszédében Alakszainé Oláh Anrendelkezésére bocsátott iratok alapján azt állapította meg, hogy az Aradi Csaba közszolgálati jogviszonyával kapcsolatos vétkes kötelezettségszegés nem állapítható meg. Ezért a fegyelmi tanács úgy határozott, hogy a HNP igazgatójával szemben indult fegyelmi eljárást megszünteti. Aradi Csaba - aki jelenleg még táppénzen van - a határozat kézhezvételét követően annyit mondott: erre számított, erőt ad számára ez a döntés, s reméli, hogy napokon belül folytathatja munkáját. Kulcsár Béláné, a konferencia főszervezője Fotó: Végh Csaba namária, Miskolc alpolgármestere ugyancsak az együttműködést hangsúlyozta, kiemelve, Orosz János Aradi jogi képviselője megnyugvással értesült a döntésről. Mint mondta: a fegyelmi szeptember 2-i megindítása óta biztos volt benne, hogy más eredmény nem születhet ebben az ügyben. Aradi Csaba mellett a természetvédelmi szakma nagy győzelme ez - fogalmazott Orosz. A környezetvédelmi tárca közleménye azt is tartalmazza, a vizsgálat során feltárt egyéb hiányosságok megszüntetésére a Környezetvédelmi Minisztérium határidőt tűz ki a Hortobágyi Nemzeti Park számára. hogy a megyeszékhely vezetése intézményesen is tesz a lelki egészség védelméért. Ehhez kapcsolódó példaként a Pedagógiai Intézetet említette, melynek hat szakembere kifejezetten a mentálhigiénés szakterülettel foglalkozik. A tegnap elhangzott előadások elsősorban a család szerepét hangsúlyozták, például a családterapeuta, a gyermekpszichiáter, a mentálhigiénikus vagy a lekész tapasztalataira alapozva. A mögöttes intézményi háttérrel kapcsolatban Fodor Gábor, az Oktatási Minisztérium főosztályvezetője előadásában beszámolt a minisztérium mentálhigiénés stratégiájáról, melynek megalkotását a közeljövőben kezdi el egy szakértői bizottság. Robbantás: egy gyanúsított Budapest (MTI) - Július óta előzetes letartóztatásban van egy férfi, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy ő készítette az FKGP székháza előtt tavaly elhelyezett és a Torgyán József pártelnök lakásánál működésbe lépett robbanószerkezeteket. A BRFK-egy Budapesthez közeli település családi házában talált egy robbanószerkezetet és egy hozzá tartozó távirányítót. Á férfi tagadja a vádat. Aradi-ügy: ártatlan az igazgató „A békési rendőrhalálok nem függnek össze” Budapest (MTI) - A Békés megyei rendőrségnél az elmúlt években történt rendkívüli halálesetek között semmilyen összefüggés nincs, azok nem köthetők a szervezett bűnözéshez, vagy az olajügyekhez. A fenti összegzést a viharsarki olaj- és rendőrségi ügyek miatti vizsgálat eredményéről Krőzsel Károly ezredes, az ORFK felügyeleti főosztályának vezetője hétfőn ismertette. Az országos rendőrfőkapitány szeptember 22- én rendelt el tényfeltáró vizsgálatot az 1995-ös békési olajügyek és a megyében történt öt rendőr ön- gyilkossága miatt. A vizsgálat foglalkozott Karancsi Tibor volt szeghalmi rendőr százados sajtóban megjelent állításaival is. Az ezredes szerint az egykori szeghalmi nyomozó 1995. május 25-én nem biztosította megfelelően a Full Marker Kft. telephelyét, és az akkor hozott intézkedések nem voltak szakszerűek. Ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy meghiúsult a telepen elkövetett bűncselekmény tárgyi bizonyítékainak (tíz kamionnyi olaj és az iratok) lefoglalása - hangoztatta. Közlése szerint a vizsgálattal foglalkozó bizottság apróbb hibákat talált, amikor újra átnézte az öt viharsarki rendőr öngyilkosságának aktáit, de azok nem befolyásolják a tényeket - hangzott el. A sajtótájékoztatón ismertetett iratokból kiderült, hogy a rendőrök közül többen pszichés gondokkal küszködtek, egy századost pedig Jugoszláviában ért halálos baleset. Az ezredes közlése szerint Ka- rancsi Tibor nem tett írásos bejelentést kollégái ellen sem a Békés Megyei Főügyészségen, sem a Szegedi Katonai ügyészségen, amely alapján eljárást indíthattak volna.. Hozzátette: az ügyészség csak azután rendelt el vizsgálatot a szeghalmi kapitányság vezetői ellen, .hogy Karancsi Tibor nyilatkozott az egyik kereskedelmi televíziónak. A tájékoztatón jelen volt Orosz Balázs ügyvéd is, akit úgymond a civil kontroll érvényesülése érdekében a vizsgálat elindításakor kért fel Pintér Sándor. Az ügyvéd látja el Gál Lászlónak, a Belügyminisztérium felügyeleti és ellenőrzési hivatala vezetőjének - volt Békés megyei főkapitánynak - a képviseletét, akit Pallag László kisgazda képviselő jelentett fel elfogultság bejelentésének elmulasztása, hivatali bűnpártolás, kötelező intézkedések megtételének elhagyása és korrupció gyanúja miatt. (Gál László pedig hamis vád miatt kezdeményezett büntetőfeljelentést Pallag László ellen.) Orosz Balázs úgy vélte: a sajtóban megjelent állítások miatt az érintettek helyreigazítási pereket indíthatnak. Újabb hidak. Ritka nyilvános szereplései sorában Milosevic jugoszláv elnök hétfőn személyesen avatott fel több, a NATO- csapások óta helyreállított hidat és teljes hosszában járhatónak nyilvánította a Belgrád-Nis autópályát. Eközben a Blic című belgrádi lap közzétette: A Szövetség a változásokért ellenzéki tömörülés változtathat tüntetései célján: Milosevic távozása helyett az előrehozott választások jelenthetik a fő követelést. Új választás csak januárban Budapest (MTI) - Legkorábban a jövő év január 5-e után lehet megismételni a vasárnap eredménytelenül végződött székesfehérvári országgyűlési képviselő- választást - hangzott el az Országos Választási Bizottság (OVB) hétfő esti ülésén. Eredménytelennek nyilvánították Tóth Tamásnak a halálbüntetés visszaállítása érdekében indított népi kezdeményezési akcióját. Az augusztus 2-án kezdődött alárásgyűjtésre két hónapot biztosít a törvény. A kezdeményező határidő-módosítást kért, de ezt az OVB törvényi felhatalmazás hiányában elutasította. Jelcint otthon kezelik Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin orosz államfő hétfő reggel kiiratkozott a Kreml-kórházból - ahova szombaton került be influenzával és magas lázzal ~, s a Moszkva melletti Gorki-9 rezidenciára vonult, hogy otthoni Orvosi Nobel a Stockholm (MTI) - Az 1999. évi orvosi Nobel-díjat Gün- ter Blobel német származású amerikai biológusnak ítélte hétfőn a stockholmi Karo- linska Intézet. Az intézet választása azért esett a 63 éves, sejt- és molekuláris biológiával foglalkozó kutatóra, mert a tudós felfedezte, hogy a fehérjéknek olyan belső jelzéseik vannak, amelyek irányítják szállításukat és elhelyezkedésüket a sejten belül. Blobel felfedezése új megvilágításba helyezi az emberiséget fenyegető olyan betegségeket, mint amilyen a húgyhólyag rostos elfajulása és a vesekövek korai kialakulása. Indoklásában a Nobel-bizottság hangsúlyozta: Blobel kutatásai hozzájárulnak ahhoz, hogy a sejteket fehérjegyárakként használhaskörülmények között folytassa a gyógykezelést. Azt azonban Jelcin szóvivője sem tudta megmondani, mennyi időre lesz szüksége a teljes felépüléshez a háromnapos kórházi kezelést követően. fehéijékért Günter Blobel Fotó: apa/epa suk fel fontos gyógyszerek előállításához. Günter Blobel a németországi Waltersdorfban született. A biológus jelenleg a New York-i Rockefeller Egyetemen dolgozik.