Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-11 / 237. szám
Újratanult járni Óvodás korában fedezték fel az agydaganatot /5 Sűrű forint A legjobb reklám az elégedett fogyasztó /7 Gond nélkül Simán nyert a DKSK a Zala Volán ellen /II IDŐJÁRÁS: Borongós idő Nappal 15 - 20 °C Éjszaka 6- 11 °C ÁRA: 32 Ft, előfizetőknek: 23,10 Ft 1999. október 11., hétfő 55. évfolyam, 237. szám Bányászok fából. Folyamatosan megújul, de tiszteli a múltat Telkihánya. Ezért is avattak bányászszobrokat a szombati falunapon. /3 fotó: Faikas Maya Megművelt föld. Mezőgazdasági terület művelési ág szerint / ha A lelkész emléke Hejőbába (ÉM) - Emléktáblát avattak Szendrey László refoi-mátus lelkész, költő, író születésének 100., halálának 40. évfordulója alkalmából Hejőbábán, a református templomban. Lelkészként ugyanis hosszú évekig itt is szolgált. /2 Határőrök határsértőre lőttek Megjelenik: 53 000példáimban Visegrádi Alap a kultúráért Prága (MTI) - Négy közép-európai ország kulturális minisztere szombaton nyilatkozatban erősítette meg, hogy létrehozták a Visegrádi Alapot, amely a közös kulturális, tudományos és oktatásügyi programok finanszírozására fog szolgálni. A magyar, a cseh, a lengyel és a szlovák kulturális miniszter azzal számol, hogy az alap 2000-ben kezd el működni egymillió ECU alaptőkével. Jövőre minden ország két-két projekttel szállna be a rendezvénysorozatba, amelyet az alapból finanszíroznának. Magyarország nemzetközi zenei fesztivált rendezne, s megszervezné a visegrádi országok nemzeti galériáinak vándorkiállítását. hírügynökség jelentette, azzal, hogy az esetet megfigyelte két határőrszolgálatot teljesítő osztrák katona. Amikor a lövéseket meghallották, visszafordultak, megtalálták a sérültet, s miután mindketten kiképzett szanitécek voltak, elsősegélyben részesítették. Ebben a magyar határőrök is a segítségükre voltak. Ezt követően a helyszínre hívott mentőautó a soproni kórházba vitte az illetőt. A burgenlandi biztonsági igazgatóság hangsúlyozta: a magyar hatóságokkal való megbeszélésen szándékoznak tisztázni, vajon miért lőttek a magyar határőrök az illegális határátlépőkre. Startol a nagyszüret Tokaj-Hegyalján Hirdetés Gyarapodó galéria. Űjabb negyven képzőművészeti alkotással gyarapodott az idén ötéves putnoki Holló László Galéria. A jubileumi kiállítás szombati megnyitóján adta át Ujváry Zoltán egyetemi tanár az általa alapított Pro Gömör-díjakat. /3 Bécs (MTI) - Magyar határőrök vasárnap délután rálőttek egy koszovói albánra, aki illegálisan át akarta lépni két társával az osztrák határt. A burgenlandi biztonsági igazgatóság ügyeletese - aki kérte neve említésnek mellőzését - elmondta: a férfi comblövést szenvedett, a soproni kórházba vitték. A hatóságok részéről semmiféle határsértés nem történt. Hasonló esetre csak mintegy tíz évvel ezelőttről emlékszik, amikor még nem szűnt meg a vasfüggöny, és az NDK menekültek próbáltak áthatolni a határon. A lövés hírét az osztrák APA Illyés Miklós olimpikon. Illyés Miklós, a Miskolci VSC-Bonus Eco judokája az ötödik helyen végzett a birminghami felnőtt női és férfi cselgáncs világbajnokságon. Ez a helyezés azt is jelenti, hogy a sportoló kvalifikálta magát a 73 kg-os súlycsoportban a 2000-es sydneyi olimpiára. /12 Fotó: j.l.i. Sátoraljaújhely (ÉM - MA) - Szüretelőkkel telnek meg szerdától a hegyaljai ültetvények. A Tokaj Kereskedő- ház az idén százezer mázsa szőlőt vesz át. Az úgynevezett nagyszüret első napján, október 13-án, szerdán a hárslevelű fajtákkal kezdenek, csütörtöktől pedig mindhárom hagyományos Tokaj-he- gyaljai fajtát átveszik. Farkas Tivadartól, a Tokaj Kereskedőház Részvénytársaság termelési kapcsolatok osztályának munkatársától megtudtuk: a vállalat az idén százezer mázsa szőlőt vesz át. A Tokaj Kereskedőház évek óta a térség legnagyobb felvásárlója. A Tokaj-Hegyalján működő külföldi tulajdonú vállalatok már tavaly is az aszúvételre szakosodtak. Ebben a szezonban sem lesz ez másként, a szőlőből csak húsz fok felettire tartanak igényt. Ilyentájt az elmúlt években még az Alföldről is megjelentek a nepperek, de amióta a fehér bor piacán túlkínálat van, elmaradtak. A becslések szerint Tokaj- Hegyalján 280-300 ezer mázsa szőlőt szüretelhetnek majd. A felvásárlás nélkül a 100 ezer mázsa feleslegként jelentkezett volna. A szőlő többi része egyébként a cégek, vállalatok, magán- termelők pincéjében landol. /2 Szlovák iskola turnusokban Pozsony (MTI) - A szlovák kormány novemberben határozatban erősíti meg azt a szándékát, hogy Békéscsabán szlovák konzulátust létesít - közölte a magyarországi szlovák kisebbség képviselőinek vasárnap véget ért találkozóján Ján Figel, szlovák külügyi államtitkár, a kisebbségi vegyes bizottság szlovák tagozatának elnöke. A Breznóbányához közeli Kis- garamon (Hronecen) megrendezett találkozón a magyarországi szlovák kisebbség szervezeteinek képviselői arra is ígéretet kaptak, hogy sikerül létrehozni azt a régebben tervezett iskolát, mely kéthetes turnusokban fogadná a magyarországi szlovákok közösségéhez tartozó iskolaköteles tanulókat. A tanulók így saját anyanyelvűk természetes közegében fejleszthetnék szlovák nyelvtudásukat és erősíthetnék nemzeti identitásukat. Hosszabb időt igényel majd a magyarországi szlovák közösség másik kívánalmának teljesítése. Ők azt szeretnék, ha Magyarország területén megteremtenék a szlovák közszolgálati televzió (STV) vételének műszaki feltételeit. Ez egyedül akkor lehetséges, ha az STV egyik csatornája áttér a műholdas adásra. Szlovákia öt regionális művelődési központot hoz létre Magyar- országon. A szlovák kormány egyébként egy fedél alá vonja a határon túli szlovákok ügyeiben érintett tárcák feladatait. Szántó 271 708 1999. május 31. Szőlő 12 845 Gyep 131 279 Forrás: KSH - Grafika: tM | Gyümölcsös Kert 7 580 9 991 HÍRCSOKOR • Iliescu a PDSR elnöke. Ion Iliescu volt román államfőt szombaton újraválasztották a Szociális Demokrácia Romániai Pártja (PDSR) elnökének. Az elnökválasztáson is Ion Iliescu a PDSR jelöltje. Iliescu 1990 legelejétől 1996 végéig volt Románia államfője. A közvélemény-kutatások őt és pártját jelzik a választások győztesének. • Szigorított büntetés. A büntetés-végrehajtás parancsnoka legyen az, aki a nevelőtisztek véleménye alapján javasolhatja az enyhített végrehajtási szabályok alkalmazását - hangsúlyozta Dávid Ibolya, igazságügy-miniszter szombaton. Javaslata szerint a büntetés letöltését megelőző hat hónappal engednék ki először az elítélteket. NÉMET I Üzletkötés helyi MMTS tőzsdei terminállal! Napon túli megbízási díj: max. 0,65%! Miskolc, Arany Corvin Üzletház II. emelet. Tel.: 46/500-170 Fax: 46/500-179 99237 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3501 Miskolc, Postafiók 351 ® (46)414-022
