Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)

1999-09-25 / 224. szám

1999. szeptember 25., szombat Konyha 8 Szőlős-káposztás saláta Hozzávalók 4 személyre: 1 kg vörös káposzta 4-6 evőkanál borecet *4-6 evőkanál olaj 1 kávéskanál őrölt kömény 1 evőkanál cukor, só 10 dkg szőlő A külső leveleitől megtisztítjuk a káposz­tát, megmossuk, kettévágjuk és vékonyra gyaluljuk. Besózzuk, és 8-10 percig kézzel gyúrjuk, hogy könnyebben megpuhuljon. A sóban 40-50 percig állni hagyjuk. Ezután borecettel, olajjal, őrölt köménnyel és cu­korral ízesítjük. Tálaláskor gazdagon meg­szórjuk a tetejét fehér szőlőszemekkel. Sztrapacska Hozzávalók 4 személyre: 60 dkg hámozott, reszelt burgonya 1 db tojás só 30 dkg liszt 10 dkg füstölt szalonna 15 dkg juhtúró A reszelt burgonyából, lisztből, tojásból és a sóból tésztát készítünk, és jól kidolgoz­zuk. Ezután galuskát szaggatunk belőle, és bő sós vízben kifőzzük. (Szaggatáskor is kavargassuk óvatosan, hogy se le, se össze ne tapadjon. Akkor jó, amikor fel­jön a víz tetejére, de a biztonság kedvéért egyet érdemes megkóstolni.) A füstölt sza­lonnát kockára vágjuk, és egy edényben kiolvasztjuk. A tepertőt kiszedjük belőle, majd a kifőtt, lemosott és lecsurgatott tésztát a forró zsírba tesszük és jól elke­verjük. Tetejére hintjük a juhtúrót és a tepertőt. Tálalás előtt forró sütőben átme­legítjük. Tejfölt kínáljunk hozzá. Sonkás-tésztás rétes Hozzávalók 4 főre 1 csomag rétesíap 20 dkg spagetti 15 dkg gépsonka 5 dkg füstölt szalonna 1 db tojás 2 dl tejföl só, őrölt bors, reszelt szerecsendió, vá­gott petrezselyem, kávéskanál liszt 6 dkg vaj A spagettit sós vízben kifőzzük, leöblít­jük, leszűrjük és félretesszük. A kockára vágott szalonnát 2 dkg vajjal kiolvasztjuk, megszórjuk liszttel és hozzáadjuk a tej­fölt. Fűszerezzük, elkeverjük az apróra vágott sonkával, tésztával, tojással és a vajjal rétegenként megkent réteslapokba töltjük hagyományosan. Közepesen forró sütőben aranybamára sütjük. Az oldal elkészítésében közreműködött Fejes Bertalan, a lillafüredi Vadászkürt étterem vezetője. Konzervekkel és könyvírással telt évek Dobos Marianne a váratlanul érkező vendégsereg tapasztalt kiszolgálója Dobos Marianne: a profiktól tanult Fotó: végh Csaba Miskolc (ÉM - FK) - Dobos Marianne írónő és férje, Kab- debó Lóránt, a Miskolci Egye­tem Bölcsészkarának alapító dékánja életében nemcsak a lakóhely, hanem a konyhai menetrend is a professzor munkájának függvénye. Egy elfoglalt férj mellett a fele­ségnek kijuthat a szabadságból. De talán éppen ez lehet a gond is. Az úton levő férfihez kell ál­landóan igazítani a főzés idő­pontját. • Már hat éve, hogy visszaköl­töztünk Miskolcra. Az ezt mege­lőző nyolc évben férjem a pécsi egyetem és Budapest között in­gázott, akkor ugyanis a főváros­ban éltünk - meséli Dobos Mari­anne. - Ekkorra két fiunk kire­pült a házból, így napjaim nagy részét Beppó nevű ezüst uszká­runkkal kettesben töltöttem. Egy asszony, ha otthon egyedül van, akkor bizony nem nagyon főz. Férjemet szinte a Nagykőrö­si Konzervgyár „látta el”. Kollé­giumi szobájában saját kezűleg bontotta fel a konzerveket és fo­gyasztotta tartalmukat valószí­nűleg rögtön a bádogdobozból. Esetleg elment kollégáival a „Makiba”, egy pécsi vendéglőbe. Ez alatt a nyolc év alatt a házi­asszonyi gondok a hét utolsó két napjára szorítkoztak. A házi­munka helyett évenként megje­lent egy-egy új kötetem és szinte minden vezető heti- és napilap külső munkatársa lettem. Azt hiszem, a konzervipar szovjet eredetű válságát elővetítette és megelőzte a Kabdebó eredetű. □ Mit ért ezen? • Miskolcra visszaköltözve, elő­ször a hatos kollégiumban lak­tunk. Ezeknek az éveknek a leg­nagyobb kihívása az volt szá­momra, hogy bármely pillanat­ban akár tíz embernek kellett ennivalót előteremtenem. Fér­jem, visszaemlékezve a pécsi konzervekre, ragaszkodott hoz­zá, hogy az ingázó kollégákat nálunk bármikor terülj asztal­kám várja. Hasonlóan történt a véletlenül beeső hallgatókkal és doktoranduszokkal is. A gyakor­lat későbbiekben bebizonyította, hogy akármit is főztem, akármi­lyen mennyiségben, az soha nem került kóbor kutyák vagy macskák elé. □ Csak úgy, egyik percről a má­sikra kellett főznie. Ennyire ta­pasztalt vagy ennyire jók a sza­kácskönyvei? • Szívesen tanultam inkább ma­guktól a profiktól. Ugyanakkor én is próbálgattam, hogy tudok-e olyan finomat főzni mint ők. A sztroganoffot például mint bél­szín-specialitást ismerik. A Mis­kolci Vigadóban azonban kissé átformálták, tőlük lestem el én is, hogy pulykamellből is készít­hető. Igazuk volt, mert így a har­mad árból elkészíthető, és a fe­hérhús, mint tudjuk, sokkal egészségesebb a vörösnél. A gu­runk, ahogy a minket kezelő ter­mészetgyógyász főorvost tréfásan nevezni szoktam, a csirkén, a pulykán és a halon kívül minden más húsfélét tiltólistára tett. Ezért is örülök annak, hogy ez a fogás megmaradhatott az egész­séges életmódot követőknek is. .■jv.a'áOúAi'PW AlOoáá * __ 4 személyre 60 dkg pulykamellfilé 20 dkg sonka 20 dkg csemegeuborka 2 dl tejszín mustár, ketchup 0,5 dl száraz fehérbor fehérbors, só kevés vaj A pulykamellet kifilézzük, vé­kony csíkokra vágjuk majd kevés vajon megpároljuk. Ha jól megpirult, akkor megsóz­zuk, fehérborssal megszórjuk. A sonkát, a csemegeuborkát csíkokra aprítjuk, és hozzáad­juk a pulykához, majd mustár­ral és kevés ketchuppal ízesít­jük. Ezt követően hozzákever­jük a tejszínt és az egészet összeforraljuk. Végül beleönt­jük a fehérbort is. Köretként a rizs, illetve a burgonyakrokett a legfinomabb hozzá. Tálalás­kor a díszítéshez petrezse­lyemleveleket használjunk, de jól mutat, és finom mellette a narancskarika és a szeletelt paradicsom is. Karfiol: Hamupipőke bálba megy Milyen a karfiol? Szürke, sem­milyen - mondják sokan. Pe­dig számtalan ízletes karfiol­étel létezik. Néhányat mi is bemutatunk következő szá­mainkban. Meglátják: a Ha­mupipőke-karfiol bálba megy. Karfiolkrémleves Hozzávalók 4 személyre: 70 dkg karfiol 1 zsemle 5 dkg liszt 5 dkg vaj 3 dl tej 1 1/2 dl tejszín 1 tojássárgája petrezselyemzöld, só és fehér­bors 1 I csontleves A karfiolt rózsáira szedjük, meg­mossuk, és langyos vízben áztat­juk. A csontlevest csipetnyi fehér­borssal ízesítjük, és megfőzzük benne a karfiolt. Közben a vajon petrezselymes rántást készítünk. A tejjel felengedjük (meleg rán­tást hideg tejjel, hideg rántást meleg tejjel) és besűrítjük vele a levest. Ha megfőtt a karfiol, a le­vest átszűrjük, a karfiolt belepa- szírozzuk, vagy turmixoljuk. A forró leveshez a tejszín és tojás­sárga keverékét egyenletes kever­getés közben hozzáadjuk. (Felfor­ralni ezután már nem szabad.) A zsemléből pirított zsemlekoc­kát készítünk, és a kész levesbe szórjuk. Grillezett karfiol Hozzávalók 4 személyre: 1 kg karfiol 3 dl tejszín 5 dkg vaj 5 dkg liszt 20 dkg reszelt sajt só, csipetnyi szerecsendió, fe­hérbors A megmosott és rózsáira szedett karfiolt sós vízben mintegy 5 percig főzzük. Leszűrjük és hűl­ni hagyjuk. A vajból liszttel vi­lágos rántást készítünk, majd ál­landó kevergetés mellett hozzá­adjuk a tejszínt. Sóval, reszelt szerecsendióval és fehérborssal ízesítjük, és felforraljuk. Egy kivajazott hőálló edény­be helyezzük a karfiolrózsákat, ráöntjük a tejszínmártást, és a tetejére reszelt sajtot halmo­zunk. Meleg grillsütőben piros­ra sütjük. Káposztás kocka Hozzávalók 4 személyre: 50 dkg liszt 2 db tojás 1 kg káposzta 10 dkg zsír kevés cukor, só A lisztből és a tojásból, sóval és vízzel kemény tésztát gyú­runk. Két cipóba formáljuk, és vékonyra kinyújtjuk. A ká­posztát finomra reszeljük, be­sózzuk és 20 percig állni hagyjuk. Utána kinyomjuk. A zsírt megolvasztjuk és meg- bamítjuk benne a cukrot, be­letesszük a káposztát, és több­ször kevergetve megpirítjuk. A megszikkadt tésztát kocká­ra vágjuk, és sós vízben kifőz­zük. A vízbe tehetünk egy ke­vés zsírt, hogy a tészta ne áll­jon össze. A káposztára törött borsot szórunk, belerakjuk a jól lecsurgatott tésztát, ösz- szekverjük, forrón tálaljuk. Diósgyőri rostélyos pikánsAlmaleves Hozzávalók 4 személyre: __ 60 dkg aíma 2 dl tejszín 5 dkg liszt só, cukor, citromlé, szegfű­szeg, fahéj 1 1/2 liter vízbe csipetnyi sót, 10 dkg cukrot, ízlés szerint szegfűszeget és fahéjat forra­lunk. Öt perc forralás után átszűrjük, majd a megtisztí­tott és apróra vágott almát belefőzzük. Közben a tejszín­ből a liszttel habarást készí­tünk. Amikor az alma meg­főtt, a habarást állandó ke­verés mellett beleeresztjük. Felforraljuk és cukorral, cit­romlével ízesítjük. Hozzávalók 4 főre: 4 db 15 dkg-os rostélyos (vagy marhacomb) szelet 8-10 szem befőtt zölddió 6 dkg vaj só, bors 2 dl tejföl 1-2 evőkanál liszt 1 kis fej vöröshagyma 1 babérlevél kakukkfű, rozmaring, fél cit­rom, kevés szerecsendió 1 dl száraz fehérbor 1 tojás 5 dkg füstölt szalonna 1 db szikkadt zsemle 25 dkg kicsontozott, darált pulykacomb , A hússzeleteket nagyon vékony­ra klopfoljuk. Az apró kockára vágott szalonnát kiolvasztjuk, lepirítjuk rajta a reszelt hagy­mát és fűszerezzük: kakukkfű­vel, rozmaringgal, őrölt borssal, sóval ízesítjük. Hozzáadjuk a to­jást, az áztatott, jól kicsavart zsemlét, a szerecsendiót, a da­rált húst, a durvára vágott zöld­diót és nagyon jól összegyúrjuk. Ezt betöltjük a húsokba, meg­tűzzük hústűvel, és tepsibe té­ve, megsózva, olvasztott vajjal leöntve először fedő alatt, ké­sőbb anélkül készre sütjük. Köz­ben időről időre locsoljuk meg kevés vízzel! Tálalásig meleg helyen tart­juk. A szaftjából borral, babérle­véllel, citromlével és tejfölös ha­mártással barással pikáns mártást készí­tünk. Ha kész, szűrjük át a mártást! A húst szeletelve, már­tással és rizzsel vagy vajas bur­gonyával tálaljuk.

Next

/
Thumbnails
Contents