Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-17 / 217. szám
1999. szeptember 17., péntek Iszak-maqvarqrsiAs $ Itt-hon 6 HÍRCSOKOR • Szilvalekvárünnep. A második Zempléni Szilvalekvárünnepet október 3-án rendezi meg a rudabányácskai Szépbánya Egyesület. Az idei főzésű szilvalekvárokat szakértő zsűri bírálja el. A versenyre még várják az ízlelésre váró szilvalekvárokat. • Három új út. Három belterületi utat újított fel a közelmúltban az alsóberecki ön- kormányzat. Zuti Lajos polgármester érdeklődésünkre elmondta: a területi kiegyenlítő alapból, valamint az ár- és belvízkárok rendezése során tettek szert a költségeiket fedező összegre. Az eddigi költségeik meghaladták a 14 millió forintot. • Közvilágítás. Megkezdődött a közvilágítás fejlesztése Károlyfalván. A Sátoraljaújhelyhez tartozó településrész lámpáinak cseréjében a város önkormányzata komoly segítséget kapott az Észak-Magyarországi Áramszolgáltató Rt.-től. A kisebbségi vezető Károlyfalva (ÉM BSZA) - Hochvárt János 1951-től 1981- ig dolgozott a Magyar Államvasutaknál mozdonyvezetőként, Károlyfalván és a település környékén mégsem erről ismerik. Először 1982-ben tűnt fel a közéletben, akkor lett a helyi tanács tagja. 1985-ben Károlyfal- vát Sátoraljaújhelyhez csatolták. Ezt követően egyik falubelijével együtt képviselték Károlyfalva érdekeit a városi tanács testületének ülésein. Mint elmondja: a településen akkoriban nem volt sem óvoda, sem pedig vízhálózat, így ezek megvalósítását tűzték ki célul. Úgy emlékszik, akkoriban nem volt túl egyszerű érvényesíteni a falusias városrész érdekeit, a képviselő közreműködésével mégis, megalakult Károlyfalván a vízműtársulat. így még ugyanabban az évben kiépült a vízvezetékrendszer. Az óvoda létrehozása során szinte mindent társadalmi munkában végezték el a helyi emberekkel együtt. Hochvárt János bevallása szerint mindig is azért vállalt közösségi munkát, mert fontos számára Károlyfalva boldogulása. A szószóló A rendszerváltás idején aztán német nemzetiségi szószólóként folytatta munkáját. Károlyfalva első lakóit ugyanis az 1750-es években telepítették Magyarországra. Minden önkormányzati ülésen részt vett és elmondta szűkebb pátriája problémáit. 1994-ben aztán lehetőség nyílt arra, hogy megalakítsák a német kisebbségi önkormányzatot. Ennek először tagjává, majd elnökévé választották. Ezután kezdeményezője volt az egykori tanácsépület faluházzá való átalakításának. Hochvárt János már akkor is úgy látta: fel kell éleszteni az időközben kihunyt nemzetiségi kultúrát és nyelvet. Ennek megfelelően hamarosan létrehozták az első nemzetiségi tánccsoportot, amely ma már három korosztályból tevődik össze. A helyi német kisebbségi ön- kormányzat vezetője úgy látja, van még feladat bőven. Most éppen a faluház vizesblokkját építették meg a német nagy- követség közbenjárására kapott stuttgarti támogatásból, valamint a sátoraljaújhelyi önkormányzat segítségével. Az oldalt szerkesztette: Bódisz Attila Telefonszáma: 06-60-496-578 E-mail: bodisz@elender.hu Városi teleház: elérhetővé vált a világháló Nagy érdeklődésre tart számot a számítógépes teleház Fotó: b.Sz.a. Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA)- Teleház nyílt Sátoraljaújhelyen a Zempléni Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvány és a Novico Iroda által szervezett EU-Gazdasági Napok címet viselő kiállítás és vásár keretein belül. Az újhelyi teleházat gyakorlatilag az Internetker Kft. saját tőkéből hozta létre - tudtuk meg Majoros Lászlótól, a kft. ügyvezetőjétől. Mint elmondta: cégüket eleve az internetre alapozva hozták létre. A náluk számon tartott internet-előfizetők számának gyarapodása csak erősítette őket abban, hogy az informatika ezen új, rohamosan terjedő ágára Sátoraljaújhelyen is nagy igény mutatkozik. Korábban a városban járó külföldiek közül is többen megkeresték őket internet elérhetőséget kérve tőlük. Az ügyvezető másfél évvel ezelőtt került kapcsolatba a te- leházmozgalommal. Ekkor ötlött fel benne, hogy az újhelyi embereknek is hasznára válhatna egy ilyen szolgáltató központ. Akkoriban a Teleház Szövetség nem támogatta a városi teleházak létesítését, kizárólag a kis, elzárt települések ellátásában gondolkodtak. Ez a szemlélet a közelmúltban megváltozott, így kínálkozott a lehetőség, hogy a zempléni városban is létrejöhessen a mindenki számára elérhető informatikai központ. A teleház létrehozásával elsősorban azokra az emberekre (főként fiatalokra) gondoltak, akik nem tehetik meg, hogy előfizetéssel rendelkezzenek, vagy kiépítsék az internethez szükséges infrastruktúrát. Majoros László szerint az iskolákban sem mindenhol adatik meg, hogy a világháló által kínált lehetőségeket kihasználhassák a diákok. A kezdők első próbálkozásait szakképzett ember segíti a helyszínen. Az ügyvezető úgy látja: az internet használata egyre fontosabb lesz, egyre több pályázat jelenik meg például kizárólag a világhálón. A sátoraljaújhelyi teleházban ezeken kívül saját programokat is szerveznek majd. Lesznek tanfolyamok, játék- és program- író-bajnokságok, ezek mellett együtt kívánnak működni a helyi civil szervezetekkel is. A tervek szerint itt készítik el a város honlapját is. Együtt próbálhatnák „eladni” a Hegyközt Egyéni és közös idegenforgalmi tervek Sátoraljaújhelyen és a Hegyközben Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA)- A Hegyköz települései mellett Sátoraljaújhely is egyre több lépést tesz az idegen- forgalom térségbeli előmozdításáért. E törekvést számos pályázat bizonyítja. Szamosvölgyi Péter, Sátoraljaújhely polgármestere úgy látja: szerencsés lenne, ha ezek az elképzelések valamilyen szinten kapcsolatban lennének egymással, vagy egymásra épülnének. A város nemrégiben két szomszédos településsel együtt szerencsésen pályázott néhány idegenforgalmi beruházásra. A tervek szerint Mikóházán kilátót építenének, Felsőregmecen fogadót hoznának létre, Újhelyen pedig megépülne a régen tervezett felvonó. A jelenlegi pályázaton ez utóbbi kiinduló-állomásának a kiépítésére nyertek 30 millió forintot. A beruházás végleges megvalósítása azonban még több pénzt és időt igényel - tudtuk meg a polgármestertől.- Ha viszont létrejön - folytatta Szamosvölgyi Péter -, akkor Újhelytől Füzérkomlósig turisztikai vonalat lehetne létrehozni, amire a településeken kívül a vállalkozók is rákapcsolódhatnak. Az elöljáró szerint ebbe aztán a várlátogatástól kezdve a lovagláson át a vadas vacsoráig minden belefér. Mikóháza ezen kívül például kerekes vasútra pályázott sikerrel, az egykori hegyközi kisvasút nyomvonalán pedig kerékpárutat szeretnének kialakítani az érintett települések. A polgár- mester szerint e programok azért fontosak, mert nem egymástól elszigetelt jelenségekről van szó. A tervek megvalósításával mindenki részese lehet a Hegyköz közös „eladásának”.- A hegyközi falvak, vállalkozók aztán később ajánlhatják is egymást a turistáknak - véli a polgármester -, ha pedig 6-8 különböző programot tudunk kínálni az idelátogatóknak, akkor hosszabb ideig itt tarthatjuk és vissza is csábíthatjuk őket. A sípálya szerepet kap az idegenforgalmi tervekben Fotó: Vajda János Tévé az újraindult révleányvári napközinek Révleányvár (ÉM - BSZA) - Egy televíziót ajándékozott a révleányvári iskolának a közelmúltban a megyei közgyűlés szocialista képviselő- csoportja. A Magyar Szocialista Párt (MSZP) frakciójának tagjai képviselői tiszteletdíjukat tették félre annak érdekében, hogy egy ár- vagy belvízsújtotta települést támogathassanak. Révleányvárt Vécsi István a szomszédos Ricse polgármestere, a képviselőcsoport tagja ajánlotta a frakció figyelmébe. A révleány váriak ugyanis - mint elmondta - rendkívüli munkát végeztek árvíz idején a gátakon. Nem fogadták el Kormos Dénes lapunknak elmondta: a közgyűlésben nemrégiben frakciójuk javaslatot tett arra, hogy a képviselői juttatásokból képződött tartalék felhasználásával 5 millió forinttal bővítsék a katasztrófaalapot, 3 milliót a sportrendezvények támogatására fordítsanak, 2 millióból pedig a jónak tartott millenniumi ötleteket támogassák. A frakcióvezető-helyettes szerint ezen alapok segítségével a korábbinál több pénz juthatott volna el a Révleányvárhoz hasonló távoli településekre, ám javaslatukat a közgyűlés nem fogadta el. Tévéátadás Fotó: b.Sz.a. Az ajándékot - mint arról már hírt adtunk - Gyárfás Ildikó, az MSZP megyei frakcióvezetője, Kormos Dénes a párt frakcióvezető-helyettese, valamint Vécsi István adta át a leányvári óvodában. A készülék a helyi napközisek birtokába kerül - tudtuk meg Deák Miklósné iskolaigazgatótól. A településen az elmúlt két évben nem működött napközi, mivel a helyi önkormányzat anyagi helyzete azt nem engedte meg. Ezért is öröm számukra, hogy az újraindítás után ajándékként megkaphatják a televíziót - tolmácsolta az igazgató. Iski Józsefné, a település pol* gármestere elmondta: örvendetes, hogy a megye döntéshozói egyre többen észreveszik: Sátoraljaújhely után is léteznek még települések. Városi „házirend az együttélésről Sátoraljaújhely (EM - BSZA) - A sátoraljaújhelyi önkormányzat legutóbbi ülésén úgy határozott: felkéri az önkormányzat munkáját segítő jogi tanácsadó testületet, hogy ké szítsen el jogi „kátét”, amely a város lakóinak együttélési szabályait tartalmazza majd. Á közbiztonság egyik legalapvetőbb problémája a városban, hogy egyre több az olyan ember, aki nem tartja be azokat az írott és íratlan szabályokat, amelyek az együttéléshez szükségesek - hangzott el az ülésen. Szabó Máté alpolgármester a napirendi pont előterjesztője elmondta: a város egyes területein - főleg bérházakban - komoly gettók alakulnak ki, ahol olyan emberek laknak, akik meglehetősen öntörvényű módon élnek. Miattuk látják szükségesnek a városatyák, hogy egy alapvető rendszert alkossanak, amely kirívó esetekben akár számonkérésre is alapot adhat. Kerítés az emlékoszlophoz. Megkezdődött a mikóházi háborús emlékmű környezetének rendbe tétele. Ennek során az emlékoszlop új kerítést kap majd. Fotó: Vajda János