Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-10 / 211. szám
1999. szeptember 10., péntek SiolBáltttás 13 • fűfié Miskolc Ózd Zöldpaprika/kg100 60 Almapaprika/kg8090 Paradicsom/kg 100 60 Uborka/kg100 80 Burgonya/kg 5035 Sárgarépa/kg 10080 Petrezselyemgyökér/kg300240 Karalábé/db 10080 Zeller/db7060 Vöröshagyma/kg7045 Lilahagyma/kg120Fokhagyma/kg 350 250 Zöldhagyma/cs40Patiszon60 80 Padlizsán120 120 Gomba/kg400260 Karfiol/kg150130 Kelkáposzta/kg8080 Fejes káposzta/kg 50 50 Retek/cs 6050 Sóska/kg 300Szárazbab/kg 260 300 Zöidbab/kg120100 Lencse/kg300280 Dióbél/kg 1000 1200 Mák/kg700750 Méz/kg 600 800 Savanyú káposzta/kg 120150 Főzőtök/kg 4050 Saláta/db 60Tojás/db 1212 Alma/kg 100110 Citrom/kg260 290 Banán/kg 188170 Narancs/kg 280270 Görögdinnye/kg 25 20 Szőlő/kg 90120 Szilva/kg 8060 Körte/kg 150100 Kedvezményes vonatjeggyel a BNV-re A MÁV és a GYSEV ötvenszázalékos alkalmi menettérti célkedvezményt biztosít a vasúton utazóknak szeptember 10-19. között a 103. Budapesti Nemzetközi Vásárra. Több vonatot is megállítanak Kőbánya-felsőn. A rendezvény helyszíne a HUNGEXPO Kőbányai Vásárváros területe. A kedvezményes menettérti jegy bármely vonat első- és másod- osztályára váltható. Az odautazást legkorábban szeptember 9-én 0.00 órától lehet megkezdeni, a visszautazást pedig szeptember 20-án 24.00 óráig kell befejezni. Az 50 százalékos retúrjegy visszautazásra csak akkor érvényes, ha azt a vásárváros területén, a „Budapesti Nemzetközi Vásár” feliratú bélyegzővel ellátják. A könnyebb eljutás érdekében a MÁV Rt. a Budapest-Miskolc, a Buda- pest-Eger, a Budapest-Bé- késcsaba között közlekedő InterCity és gyorsvonatokat, valamint a Budapest-So- moskőújfalu közötti gyorsvonatokat, a menetrendtől eltérően - a vásár ideje alatt -, megállítja Kőbánya-felsőn. MÁV Rt. Kommunikációs és Sajtóiroda „Kíváncsi Fáncsi" jeligével fiatal hölgy több, életével kapcsolatos gondját tárja fel, és az általános jellemzésén túl ezekre is keresi a megoldást. Kedves Asszonyom! Mivel több kérdést és problémát vetett fel, igyekszem tömören válaszolni. írásjellemzőit megvizsgálva először is a levelében megfogalmazott nagyon kemény önkritikus gondolatokat kell megcáfolnom, ön igenis értékes, érzelmekben gazdag, az emberi értékekre igényes nő. Bár gyermekeivel a kapcsolata valóban nem mutat felhőtlen képet (mely jelenlegi fokozott idegi aktivitásából, fáradtságából is adódik), de elemzésem azt a tényt támasztja alá, hogy valójában nagyon szereti őket, képes a gondoskodó és odaadó szeretet- re. Nem hiszem továbbá, hogy helyes dolog, ha ennyire szigorúan elítéli és vádolja magát, még akkor sem, ha mindezt az elkeseredettség diktálta. Sorai árulkodnak lehan- goltságáról, pesszimizmusáról, belső bizonytalanságairól, feszültségtől vibráló temperamentumáról, mely a konfliktusok felvállalásától sem zárkózik el. Adott életérzésnek hátterében a meglehetősen huzamos ideje tartó megoldatlan problémák sora és az ebből fakadó feszültségek találhatók. Mindannyiunk életében vannak rövidebb, hosszabb ideig tartó nehéz időszakok, amiből nem mindig egyszerű kilábalni. Mindent összevetve azonban helyzetét nem látom kilátástalanul borúsnak, hiszen bár jelenlegi állapotából még nem látja a kiutat, lelke mélyén bizakodó, reménnyel telt, gondolataiban pedig nem annyira a múlt eseményei, mint inkább a jövő képei, tervei szerepelnek. Ezen túl, bár energizáltsága jelenleg nem kiegyenlített, mégis megvan a készsége felülkerekedni a problémákon, és megoldani azokat. Mindezt összegezve úgy vélem, jelenleg az egyik legfontosabb teendője lelki békéjének, nyugalmának megtalálása, stabilizálása. Fontos volna énképének megerősítése, a pozitív gondolkodásmód kialakítása, mely segít abban, hogy más megvilágításban szemlélje életét, és utat találjon gondjai megoldásához. De ha úgy érzi, egyedül nem képes megbirkózni mindezzel, bátran kérje szakember, pszichológus segítségét, akinek diszkréciójára és hatékony közreműködésére biztosan számíthat. Elhelyezkedési problémáit nagyon is megértem, hiszen a munkáltatók többségének szociális érzékenysége a minimum alá csökkent. A megoldást mégsem abban látom, hogy új foglalkozást kellene választania, tanulnia. Inkább azt javaslom, frissítse fel tudását, vagy ha lehetőségei adottak, képezze tovább magát, és újult erővel próbálkozzon munkahelyet találni, akár összeköttetések keresésével is, esetleg a vállalkozói szférában. Levelében beszámol arról is, hogy beadta a válópert. Mivel Sférje kézírását nem ismerem, nem nyilatkozha- tom arról, hogy döntése mennyire volt helyes. írásából azonban az követhető nyomon, hogy érzelmileg nem szakadt el tőle véglegesen. A hozzá fűződő kötődése, igaz nem egyenletes, de létezik. Úgy gondolom, ez az elhatározása eléggé nagy fajsúlyú ahhoz, hogy higgadtan leüljenek még egyszer, vagy akár többször is megbeszélni és áttekinteni gondjaikat, hiszen óriási felelősség kicsi gyermekkel megtenni ezt a lépést. Továbbá mindenképpen elemeznie kell a jövőt abból a szempontból, hogy mennyivel lesz így jobb, kiegyensúlyozottabb az életük. Szívből remélem, helyesen dönt, és örömmel venném, ha beszámolna a későbbiekben sorsuk alakulásáról. Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzés érdekében a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több. A 4-es méretű sima lapra, golyóstol- lal írt. Írja meg: - nemét, életkorát, legmagasabb iskolai végzettségét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Természetesen neve és egyéb adatai ismeretlenek maradnak, ehhez válasszon egy rokonszenves jeligét! Címünk: Észak-Magyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. HOROSZKÓP sHpiil 21.-IV. 20. ___ ____________________________ Olyanleladattal kerül szembe, amilyennel még nem volt dolga, de legalábbis nincs benne gyakorlata. Ez ne riassza el, igyekezzék a dolgot jól megoldani! £*IV. 21.-V. 20. Ha bizonyítani akar, nem fog sikerülni. Ha nem tulajdonít fontosságot az ügynek, nyerhet. Sajnos, önnek kell eldöntenie, miként cselekedjék. H V. 21.-VI. 21. Már előre csábítják különböző ajánlatokkal a hét végére, s nemigen tudja, melyiket fogadja el. Ne sokat törje a fejét, mindegyik előnyös önnek. >* VI. 22.-VII. 22. Egy munkával minél hamarabb el kell készülnie, mert az része egy egésznek, így másokat is akadályozna, ha nem végezne gyorsan. Lásson neki! Wf VII. 23.-Vili. 23. Ma kell megmutatnia igazán, mit tud! Nem bizonyítania kell igazán, hanem ahogy mondani szokták mostanában, válságot kezelni. Ez sem könnyű dolog. Vili. 24. - IX. 23. Ön nem babonás, de a babona mindig érdekelte. Most is azon töpreng, mi az, ami bele tud szólni az ember sorsába. Talán éppen a sors maga. n IX. 24. - X. 23. Aki most hálójába igyekszik keríteni, másokkal is megcsinálta már, így eléggé nagy gyakorlata van. Legyen nagyon óvatos, mert ön nagyon belegabalyodhat. <*€ X. 24. - XI. 22. Felismeri ugyan, hogy rengeteg értelmetlen munkát végez, de értelmeset ön sem tud kitalálni. így legalább más viseli a felelősséget az egészért. 4A XI. 23. -XII. 21. Félgőzzel nem jut messzire. Hogyha haladni akar, akkor sokkal több erőfeszítés szükségeltetik, amire ön természetesen képes. Kérdés: akarja-e, vagy sem. h* XII. 22.-J. 20. Csendesnek, nyugalmasnak ígérkezik a nap, s ha ön nem kavarja fel, úgy is marad. Persze, a nagy nyugalomban még történhetnek meglepő dolgok. ók. 1.21. -II. 20. Meggyűlhet a baja akár egy családtagjával is. Ha tényleg vele, fordítson a kiengesztelésre nagy figyelmet, mert ha nem teszi, csak mérgesíti a helyzetet. 25 II. 21.-III. 20. Hajlani fog arra, hogy elmélyüljön a legsekélyesebb dolgokban is. Ez csak látszólag ellentmondás, mert mindennek meg van a maga mélysége. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9147-179_______ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. ! v.\^'3E l'WÖ ttfl W;Í0. < 1999. 09. 09. Angol font vétel 381,09 K&H eladás 401,76 vétel 379,93 OTP eladás 399,42 POSTABANK vétel eladás 373,60 392,76 Ausztrál dollár150,45 162,15151,15160,50150,00 159,28 Belga frank*618,47 652,01616,98 648,62610,64648.42 Dán korona33,1435,7133,2835,34 33,06 35,10 Finn márka41,96 44,24 41,8644,01 41,4343,99 Francia frank38,0340,1037,94 39,89 37,65 39,78 Holland forint113,21 119,35 112,94 118,73 112,07 118,41 Japán yen* 212,39228,89213,53226,74199,67212,02 Kanadai dollár155,91168,02156,62 166,31 154,96 164,54 Német márka127,56134,48127,26133,78126,92 133,09 Norvég korona 29,94 32,27 30,09 31,9529,81 31,65 Olasz líra**128,85135,84128,54 135,13127,75 134,57 Osztrák schilling 18,1319,1118,0819,01 17,9918,91 Portugál escudo 124,45 131,19 124,15 130,51 122,87130,47 Spanyol peseta* 149,95158,08149,59157,26 148,05157,21 Svájci frank155,88164,34154,62164,19 154,12 162,34 Svéd korona28,5630,7828,69 30,47 27,96 29,69 USA dollár234,83247,57234,19246,20231,70 243,59 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb, szeptember 23- án, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS Többórás napsütés várható, de záporra is lehet számítani. Az északi szél gyakran megélénkül. A legalacsonyabb hőmérséklet 13-15, a legmagasabb 21-24 Celsius-fok körül várható. DERŰS PERCEK Agresszv kismalac bica- jozik, egyszercsak elesik. Arra megy a nyuszi, és megkérdezi:- Mi történt, kismalac? Jól vagy? Mire az agresszv kismalac:- Kuss! így szoktam le- szállnil VT* Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 26. sz úton Sajószentpéternél (hídja- vítás, teljes lezárás, terelőút) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hídjánál, felújítása miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: 5. a 3. sz. úton Garadna - Hidasnémeti között (30 km/h) 6. a 26. sz. úton Dubicsány - Putnok között (40 km/h) 7. a 27. sz. úton Edelény - Tornanádaska között (40 km/h) 8. a 35. sz. úton Nyékládháza külterületén (40 km/h) 9. a 37. sz. úton Bodrogolaszi - Sárospatak között (40 km/h) 10. a 38. sz. úton Bodrogkeresztúr belterületén (30 km/h) NAPTAR Szeptember 10., péntek A nap kel: 6 óra 14 perckor, nyugszik: 19 óra 08 perckor. A hold kel: 6 óra 30 perckor, nyugszik: 19 óra 42 perckor. Névnap: Nikolett, Hunor. Egyéb névnapok: Ciprián, Edgár, Erik, Miklós, Mikolt, Tardos, Zalán. GERGELY Ferenc Kossuth-díjas orgonaművész, kétszeres Liszt Ferenc-díjas, érdemes művész, orgonaépítő - 85 éve Budapesten született. 1931-től rendszeresen orgonáit a pesti Ferenc-rendi templomban, az Egyetemi templomban, a Dohány utcai Zsinagógában. 1943-tól a Nemzeti Zenede, 1948- tól pedig a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanára volt. Több hanglemeze is megjelent. 1994-ben Kossuth- díjjal tüntették ki.