Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-07 / 183. szám
1999. augusztus 7., szombat Ingatlan 17 Románia ingatlanok visszaadása Bukarest (MTI) - A román képviselőház jogi bizottságának döntése alapján lehetővé válik, hogy az eredeti tulajdonosok visszakapják az önkényesen elvett ingatlanokat. Az 1945-ben elkobzott ingatlanokat visszaigényelhetik a fizikai személyek mellett a jogi személyek, valamint azok a politikai pártok is, amelyeket a kommunista diktatúra éveiben betiltottak. A törvényjavaslat kizárja a kedvezményezettek közül mindazokat, akik a 70-es években kárpótlást kaptak ingatlanjaikért, és nem vonatkozik a nemzeti kisebbségi közösségekre sem, mert az ő esetükre különleges jogszabályok készülnek. A törvényjavaslat lehetővé teszi, hogy Mihály király tulajdonába kerüljön a si- naiai Peles, valamint az Arad megyei so- borsini (Savarsin) kastély is. A volt tulajdonosok igényt tarthatnak azokra az ingatlanokra is, amelyekben jelenleg iskolák, kórházak, más intézmények és külképviseletek működnek. Ilyen esetekben az intézmények továbbra is a jelenlegi tulajdonos birtokában maradnak, akik bérleti díjat kötelesek fizetni. Kevesebb új lakás épült az első félévben A lakások több mint fele házilagos kivitelezésű Fotó: Bujdos Tibor Budapest (MTI) - Az első félévben jelentősen, 12 százalékkal kevesebb lakás épült, mint egy évvel korábban. A kiadott építési engedélyek számának növekedése azonban a következő időszakra fellendülést ígér - derül ki a KSH legfrissebb jelentéséből. Január és június között 5800 új lakásra adták ki a használatbavételi engedélyt az építésügyi hatóságok, ami 12 százalékos visszaesést jelent. A városokban és a fővárosban 19-22 százalékos a csökkenés, ugyanakkor a községekben 8 százalékkal több új lakás épült, mint az előző év azonos időszakában. A lakások 86 százalékát természetes személyek építtették. Az építmények 88 százaléka nem eladásra, hanem saját használatra készült. Az új lakások 66 százaléka új családi házban, 15 százaléka pedig többszintes, többlakásos épületben van. Az otthonok átlagos nagysága 103 négyzetméter. Az új lakások több mint fele házilagos kivitelezéssel készült, 35 százalékát pedig kivitelezők építették. Az épületek legnagyobb része, 84 százaléka téglafal szerkezetű. Űj lakás építésére az első félévben 13 500 új engedélyt adtak ki, ami 36 százalékkal haladja meg az egy évvel korábbi adatot. Ennek köszönhetően az elkezdett építkezések száma 2 ezerrel több, mint ahány lakást használatba vettek. Az első félévben 31 százalékkal több lakás szűnt meg, mint egy évvel ezelőtt. Az üdülőépítés trendje hasonlóan alakult: a befejezett épületek száma kevesebb, a kiadott építési engedélyeké pedig több, mint egy évvel korábban. Az üdülők átlagos alapterülete 74 négyzetméter, ami 7 négyzetméterrel haladja meg az 1998-as adatot. Az első félévben az építésügyi hatóságok több mint 9 ezer új lakóépület, 6700 hivatali, kereskedelmi, oktatási, egészségügyi és egyéb épület, s csaknem 5 száz üdülőépület építésére adtak engedélyt. A lakóépületi engedélyek száma 20 százalékos, az üdülőépületeké 38 százalékos növekedést mutat. Ezek a létesítmények a korábbinál nagyobb alapterülettel készülnek majd. HIRDETÉS Hajdú-Bihar megye INGATLANT AJÁNL Kertes ház 220 négyszögöl kerttel eladó. Sólyom u. 147. Irányár: 6,8 M Ft. Telefon: (52) 425-166. *553993/1K*______________________________ Kétszobás, földszinti, gázfűtéses, belvárosi lakás üresen eladó téglaépítésű társasházban. Üzletnek, irodának átalakítható. Irányár: 4,5 M Ft. Tel.: 06 (30) 9-052-543. *554017/1K* __________________ Debreceni 1,5 szobás kertes házrész melléképületekkel, 334 nm telekkel eladó. Irányár: 3,2 M Ft. Telefon: (52) 437-271, *554029/1K*_____________ Debrecen belvárosában négyszobás, kertes családi ház eladó vagy cserélhető. Irányár: 12,5 M Ft. Telefon: (52) 423-447, délután. *554046/1K* Szabadságtelepi 2,5 szobás, 120 négyszögölön bővítési lehetőséggel házrész eladó. Irányár: 4,2 M Ft. Telefon: (52) 422-859. *554047/1K* Honvéd utcai kétszobás, nagy kony- hás kiskertes családi ház eladó. Irányár: 9,5 M Ft. Telefon: (52) 310- 164, 06 (30) 9-857-693. *554050/1K* Debrecenben, Zoványi utcán, kétszintes, alápincézett, új családi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. Irányár: 8,9 M Ft. Tel.: 06 (30) 9-838-199. *554086/1K* Ház Debrecenben, Kard u. 29. szám alatt 110 nm-es családi ház eladó. 3 szo- ba+étkező, gáz-központifűtés, azonnal beköltözhető, szoba-kony- hás melléképülettel és garázzsal. Irányár: 7,9 millió Ft. Érdeklődni: csütörtöktől szombatig 10.00-20.00 óráig a helyszínen vagy telefonon Kiss József 06 (30) 9-968-834. *553755/3K*______________________________ Hajdúhadházon az Erdő út 12. szám alatti ház (összkomfortos, garázs, nyári konyha van, műhelylehetőség) eladó. Érdeklődni: (42) 290-966, (20) 9-128-054. *553827/1K*____________ Nagykereki, Rákóczi u. 1., központban, sátortetős, 2 szoba-összkomfortos, gázkonvektoros családi ház eladó. Irányár: 2 millió. *553952/1K*______________________________ Homokkerti, kétlakásos, külön bejáratú nagy családi ház pincével eladó. Ár: 13,9 M Ft. (52) 470-976, (52) 437-400. *553996/1K* ____ Debrecen-nagyerdei övezetben lévő, 160 nm-es, önálló építésű családi ház 42 nm-es pincegarázzsal, 30 nm-es melléképülettel eladó. (52) 471-918, (20) 9-505-436. *552046/3K*____________________________ Nagyerdei családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Tel.: (52) 348473. *552625/5K*_______________________ Nagy családi ház üzlethelyiséggel eladó. Nagy tanya új épületekkel és jószággal eladó. (60) 459-793, (60) 474-103. *553051/4K* Derecskén 150 nm-es vadonatúj, igényesen kialakított családi ház áron alul eladó. Érd.: (52) 430-261 este, (30) 9-785-720 egész nap. *553500/2K* Tessedik utcai ház eladó. 100.000 Ft/nm. (20) 9-427-179. *553540/6K* Kétszintes ház eladó Hajdúsámson, Petőfi 55/A. Tel.: 200-303. *553736/1K* Debrecen, Görgey utcai, egyetemekhez közeli, 2 szoba-étkezős, felújított, telefonos lakás eladó. Ár: 3,1 M Ft. Tel.: (52) 481-802, (52)419-780, (28) 430-126. *552995/3K* _____________________________ Füredi úton, 70 nm-es, földszinti lakás 3.200.000 Ft-ért eladó. (52) 314-308. *553598/3K* ____ Egyetemhez közel, Csemete utcai egy+kettő feles lakás eladó: 319-430. *553793/2K*__________________ Piac u. 77. szám alatti 130 nm-es lakás bérleti joga átadó 2,8 M Ft-ért. Megtekinthető: 9-én, 12.00-17.00- ig. Tel.: 210-783. *553976/1K* Fényesudvari 2,5 szobás, VI. emeleti, vízórás lakás 2,7 millió eladó. Telefon: 06 (30) 9-952-968. *553990/1K*_____________________________ Vénkerti, 1+2 szobás, első emeleti, kétvízórás lakás eladó. Irányár: 3,2 M Ft. Érd.: 06 (30) 219-5516. *554016/1K*_____________________________ Belvárosi, felújított, 54 nm-es lakás eladó. Érdeklődni: (52) 454-435. *554031/1K* _________________________ Nagyerdei övezetben, Hadházi-Szigligeti út találkozásánál, most épülő társasházban lakások még leköthetők. Érdeklődni: munkanapokon 8.30—14.00-ig, 455-743, (20) 9-216-328. *554062/1K* Garázs Nagyerdei krt.-on garázs eladó. Sür- gős. Telefon: 346-076. *553632/2K* Csengő u. sorgarázsban, 17 nm-es A típusu garázs eladó. Akna, villany van. Irányár: 720.000. Telefon: 368824. *553839/1K* __________ Menyhárt téri garázs eladó, 750.000. Érdeklődni: 348-069, este. *553987/1K* Telek, föld, tanya Nyírmártonfalva központjában vállalkozásra alkalmas építési telek eladó. 06 (60)611-551. *553699/2K* Sámsoni u. 5. km-kőnél, műút mellett 14.000 nm föld egyben vagy megosztva eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: (52) 345-379. *553959/1K*______________________________ Debrecen, Szoboszlói-Bojta utca sarkán 247 négyszögöl vállalkozásra, társasházépltésre alkalmas telek 90 nm-es felújításra szoruló házzal eladó. Érdeklődni: (52) 322-764. *553971/1K* Debrecen Bálint Zoltán utcán két építési telek eladó. Telefon: 410-675. *553998/1K* JNGATLANT KERES Ház Debrecenben vagy Hajdúszoboszlón házat vagy lakást keresek. Ládiné: (24) 442-204. *553600/1K* ALBÉRLET Debrecenben, az Egyetem sugárúton másfél szobás, gázfűtéses, telefonos, vízórás, automata mosógépes lakás berendezve szeptember 1- jétől egyetemistáknak kiadó. 30 ezer+rezsi. (52) 381-571, este. *554002/1K* Szabolcs-Szatmár-Bereg megye INGATLANT AJÁNL Ház Máriapócson 140 nm-es, összkomfortos, 3 szoba+ebédlős családi ház melléképületekkel, kerttel, parkosított udvarral eladó. Irányár: 5,4 mil- lió. 06-30/2050-545. *327281 /4K * Nyíregyháza, Deák F. u. 12. ház nagy melléképületekkel, kerttel eladó.*327753/2K*______________________ Nyíregyháza Sóstó, Fürdő utcai 120 nm-es 2 és fél szobás családi ház 87 négyszögöl telken eladó. Irányár: 12,5 M Ft. 42/407-109.*327909/1K* Kisvárdán háromszobás összkomfortos családi ház eladó. (Tetőtér beépíthető.) 45/421-289, 60/485- 728.*328136/2K* Nyíregyháza-Sóstón családi ház saroktelekkel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza-Sóstó, Venyige u. 22. Tel.: 42/202- 440, 06-1/2800-719.*327933/10K* Sóstófürdőn Anna u. 9. szép családi ház eladó. Irányár: 9,5 M Ft. Tel.: 06-30/9355-418. *327935/1K* Gyulaházán a Kossuth Lajos utcában 3798 nm-es telken, belülről felújított 3 szobás félkomfortos családi ház berendezéssel vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 06-23/336-963-as telefonszámon .*327969/1K* __________ Kisvárda, Váci M. u. 8. szám alatti 4- es társasházból a bal földszinti lakás, garázzsal együtt eladó. 45/482033.*327976/1K*________________________ Öros, Élet u. 44. kertes lakás eladó. 8,6 M *328029/2K*______________________ Nyírpazony központjától 1 km-re, 7 éves, 3 szobás ház rendezett udvarral, ipari vagy gazdálkodásra alkalmas területtel igényesnek eladó. Érd.: 06-20/9586-393. Irányár: 5,2 M Ft.*328077/1K* _________________ Nagyszálláson 950 négyszögölön kis összkomfortos ingatlan eladó. Érd.: 20/9282-444,*328171/2K*______ Uj kettő szobás, ízléses kivitelű, nagykertes családi ház, áron alul eladó Pe- nészleken. Érd.: 280-025. *328208/1K* Tiszaviden 3 szoba összkomfortos ház üzlethelyiséggel, rendezett udvarral, kerttel, garázzsal eladó. Irányár: 2 200 000 Ft. Tel.: 45/483520. *328210/1K* ___________________ Nyírpazony Vasvári Pál 37. sz. 3 szobás ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni egész nap.*328238/2K* Nyíregyháza-Butyka, Mester út 7. sz. alatti padlásteres, kertes ház eladó. Tel.: 42/421 -518.*328482/1 H Nyírszőlős központjában 90%-os készültségű ház garázzsal eladó. Szőlőskert u. 1.470-086, 0630/2186-184.*328284/1K*_____________ Tiszalök központjában 3 szobás, gáz-központi fűtéses családi ház eladó, vagy nyíregyházi lakásra cse- rélhető. 30/908-4125*328287/1 K* Debrecenben Nagyerdőn 260 nm-es angol szintes ház 100 n.öl parkosított kert automata öntözőberendezéssel, kétállásos garázs, igényesnek sürgősen eladó. 30 millió Ft. 42/415- 402, 52/446-807. *328294/1K* Jékén szuterénes, kertes családi ház 3 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, telefonos, gáz-vegyestüzelésű, gazdasági épületekkel sürgősen eladó. Irányár: 5 000 000 Ft. Jéke, Dózsa Gy. u. 53. Tel.: 06-45/403-513.*328317/1K* Tímár Szabadság u. 79. sz. 3 szobás, összkomfortos lakás gazdasági épületekkel eladó. Tel.: 06-30/9680686.*328343/1K*________________________ Nyíregyházán új családi ház vállalkozásra is alkalmas nagy telekkel eladó. Csere is érdekel. 14 millió. Érd.: 447-243.*328369/1K*_____ Sóstóhegyen 40 %-os készültségű családi ház eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. Irányár: 1,2 millió. 0620/9813-926.*328370/1K*_____________ Eladó kisvárdán, (József Attila út 107.) 1334 nm-es ingatlanon, 47 nm-es családi ház (szoba, komfortos) mellékhelyiségekkel. Érdeklődni: 06;Ú276^8^28397ÚIC^ Nyíregyháza Számadó 36. öt szoba+nappali, 2 fürdőszoba, erké- lyes, 2 teraszos, félig alápincézett, garázsos, összkomfortos családi ház eladó. 42/491-485.*328439/1K* Nyíregyháza-Borbányán ház eladó, 3 szoba, összkomfortos, garázzsal, pihenőkerttel. Tel.: 491-913, 0620/9616-948*328441/1 K*____________ Nyíregyházi, Színház utcai ház eladó. Ár: 11,6 M Ft. Tel.: 410-168*328452/1K*______________ Nyírtelek-Gyulatanyán háromszobás, konyhás családi ház gazdálkodásra is alkalmas melléképületekkel és ipari árammal sürgősen eladó. Irányár: 900 000 Ft. 42/211-085.*328461/1K*_______________ Kisvarsányban összkomfortos családi ház melléképületekkel, garázzsal, 1300 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Ár.: 3,95 millió. Érd.: 06-45/470-970.*328462/1K*___________ Nábrád központjában családi ház nagy telekkel, gyümölcsfákkal, ártéri erdővel eladó. Irányár: 3 M Ft. Érd.: 42/342-187, 44/364-858*328471/1 K* Nyírbátor, Encsencsi út 55. alatt, 3 szobás, összkomfortos, kétgenerá- ciós lakás, bármilyen vállalkozásra alkalmas pincével, melléképületek- kel eladó. 42/284-081.*328476/1K* Fényeslitkén 1,5 szobás, összkomfortos ház, Árpád u. 46. alatt eladó. Irányár: 1 300 000 Ft. Érd.: 12.00- 18.00-ig, 45/447-462. *328489/2K* Fehérgyarmat központjában kertes családi ház 1100 n.öl telken + vállalkozás felszereléssel eladó. Irányár: 11,5 M Ft. Tel.: 06-30/2291634.*328497/1K* _______________________ Üjfehértó Béke-tér 4. alatti lakóház 960 négyszögöl telekkel eladó. Üzleti célra alkalmas. Érdeklődni: Újfe- hértó Rákóczi u. 6. Tel.: 42/291152.*328507/1K*________________________ Belvárosban, előkertes sorházból nappali + 3 és félszoba, 2 fürdőszoba, tetőtér-beépítéses lakás eladó. Kisebb beszámítható. 30/9951801.*328543/1K*_______________________ Nyíregyházán a Serház utcán 140 nm ikerház 80% készültségben eladó. 55 e Ft/nm Szoc. pol. igénybe vehető. Érd.: 42/460-229.*328558/1 K* Magánszemélyek apróhirdetési szelvénye! Az Észak- Magyarország segít Önnek, hogy házát, lakását, ingatlanját gyorsan és könnyen eladja, elcserélje! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 500 Ftl További 100 Ft díj ellenében hirdetése megjelenik aKelet- Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. Szöveg (maximum 20 szóig!): Irányár: Ft. Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon: Aláírás: Címünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. Lakás Nyíregyháza-belvárosi 3 szoba+étke- zős társasházi lakás garázzsal, pihenőkerttel eladó. Érd.: 42/316-402, 30/207-6008. *327866/2H* ______________ Debrecen-belváros, Vármegyeháza utcán, nyugodt környezetben lévő, 2,5 szobás, távfűtéses, parkettás lakás téglaépítésű társasházban eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Érd.: 0620/9136-448*328108/1K* ______________ Debrecen-Nagyerdőn, Poroszlay utcai egyetemekhez közeli 2 szobás + étkezős, telefonos, vízórás, gázfűtéses lakás, téglaépítésű társasházban, kitűnő infrastruktúrájú helyen eladó. Irányár: 5 millió Ft. Tel.: 52/481-037,*328121/1K*________ Sóstóhegyen 96 nm-es 3 szobás összkomfortos családi ház 140 négyszögöles telken eladó. Bérházi I. emeleti nagyétkezőst beszámítok. Érd.: 18 után. Irányár: 7,2 millió Ft. 42/475-023.*328138/1K*_______________ Nyíregyháza, Mező utcán kertes társasházban elegáns manzárdos 80 nm lakás garázzsal vagy garázs nélkül eladó. Érd.: 30/9357-530, 42/316785, este. *328185/1K* _________________ Vasvári P. utcán egyszobás, gázfűtéses, I. emeleti lakás eladó. 2,7 M. 20/9286-337*328442/1 K*______________ Fazekas J. téri 1+2-es, zártfolyosós, II. em. lakás eladó. 06-42/454179/este.*328466/2K* ___________ Nyíregyháza Toldi u. 87. 3. emeleti 3 ajtó gázfűtéses lakás eladó. Irányár: 2,9 millió. Érd.: 42/407-015, 42/448-373.*328473/1K* Vállalkozásra Vásárosnaményban cukrász termelőüzem teljes berendezéssel bérbe adó. Érd.: 06-60/384-337 vagy 19.00 óra után 45/470-829. *328381/1K* Üdülő, üdülőtelek Gergelyiugornyai Tisza-parton nyaraló sürgősen eladó. Érd.: 06-60/384- 337 vagy 19.00 óra után 45/470-829. *328376/1K* Telek, föld, tanya Nyíregyháza belterületén 753 nm- es építési telek öreg házzal eladó 7 ezer Ft/nm. 42/403-314.*327497/1K* Csillag utcai 750 nm telek 2 lakóházzal eladó. Érdeklődni: 18.00 után. Irányár: 9 M Ft. Nyíregyháza, Csillag u. 28. Tel.: 467-091.*328084/1K* Hímesben építési telek eladó. ÉrcTT 20/9960-723.*328172/2K* Sóstóhegy Aranykalász soron telek igényesnek eladó. Érd.: 20/9282444.*328173/2K*________________________ Sóstóhegy Aranykalász sor 12 sz. alatt építési telek eladó. Érd.: 20/9960-723.*328174/2K* _____________ Nyíregyháza-Sóstófürdőn építési telek strand közelében nagyméretű alappal eladó. Érd.: 06-42/461- 155*328378/1 K* INGATLANT KERES Lakás Tiszalökön, vagy ötven km-es körzetben családi házat vagy lakást keresek. 06-20/9-476-899.‘328333/2K* Vállalkozásra 10 nm-es belvárosi üzletet keresek, megosztva is lehetséges. 06- 20/9652-560 telefonon.*328339/1 K*