Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-30 / 201. szám
1999. augusztus 30., hétfő £SZAK’MA6YARQRSZá61 Hirdetés 6 Marqitai Géza Miskolc 57. születésnapodon szívből köszöntünk: Lackó, Bence, lányod és vejed Szabó Ferencné Sajóivánka 68. születésnapod alkalmából köszöntünk sok szeretettel. Férjed, fiaid, menyeid, unokáid. KEVERTBETON még az 1999. évi LEGKEDVEZŐBB áron NÁLUNK1 Transzportbeton előállítás házhoz szállítás Billenős és Mixer tehergépkocsikkal BETONBEDOLGOZÁS SZIVATTYÚVAL Bármilyen ömlesztett anyag fuvarozása billenős tehergépkocsikkal. Telephely: HCM Rt. Hejőcsaba (3508 Miskolc, Fogarasi u. 6.) Telefon: 46/561-669 Fax: 46/561-600/669 MEGFELELŐ MINŐSÉG GARANTÁLVA! ÁRAINK RENDKÍVÜL KEDVEZŐEK!-J SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐ tanfolyamok indulnak § szeptemberben c Miskolcon, Tiszaújvárosban S ós Mezőkövesden. r ^CSOB-OKTATÁS 06-20/93-23-058 Közlemények Város központjában különböző méretű [TTiTíú INGYEN PARKÍROZÁSI LEHETŐSÉG! tel.: 46/323-673,06-30/9689-495 Ház, háztartás Ruházat A MESI TÚRI j újra Nyékládházán 1999. szeptember 1-jén (szerdán) 7-12-óráig Őszi áruval várom Kedves vásárolóimat. Vásárlása esetén ha ezt a szelvényt Kivágja, elhozza, bedobja a szerencseládába, havonta egyszer tombola sorsoláson vesz részt ÁGI TÚRI te1 a 1999. augusztus 31-én 7-17 óráig BÁLÁSRUHA-VÁSÁR I Rendkívüli akció! I I Minden darab 50-100 R I Kabátok 150-500 Ft j Lakástextil nagy választékban! ^ ISAIVMCIIIAVÁSÁR 1999. augusztus 31 - szeptember 3-ig keddtől péntekig 7 órától Németországi munkahelyre LÉGTECHNIKAI MUNKÁRA SZERELÉSVEZETŐT keresünk azonnali belépéssel. Jó szervezőkészség, felsőfokú műszaki végzettség, németnyelv-tudás szükséges. Jelentkezni Szikszai Józsefnénél lehet az alábbi címen: Pannonbau Kit., 1143 Budapest, Besnyői u. 13. Tcl.t 981-5443 ALLASAJANLAT Sikeres nemzetközi cég, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei székhellyel külkereskedelmi bonyolító munkatársat keres. Ha Ön legalább érettségivel rendelkezik, jól beszél és ír orosz/ukrán nyelven, valamint egy nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező vállalat dinamikus csapatában szeretne dolgozni, kérjük küldje el magyar és orosz/ukrán nyelvű önéletrajzát a lenti címre. Felsőfokú végzettség, más nyelvek ismerete és felhasználói szintű számítógépes ismeretek előnyt jelentenek. FI PM IMI Alii AEM HA PABOTY KpynHoe MexjjyHapojtHoe npe/mpníiTMe b oőjiacra Caöojin-CaTMap-Beper, nmeT COTpyAHHKa no BHeiUHHM CBB3BM. Ecjih Bbi HMeeTe xoth-öm cpejmee oőpa30BaHHe, cboőohho B/iajieeTe h nHutere Ha pyccKOM hjih yKpattHCKOM «3biKe, HMeeTe JKejiaHHe paőoraTb b aKTHBHOíí KOMaHjte B/iajieiomeH ilihpokhmh MexcflyHapojtHbiMH cbh3hmh — BbmuiHTe Ha BeHrepcKOM h pyccKOM/yicpaHHCKOM »3biKax cboio aBTOŐHorpbatjjmo no HHXte yKa3aHHOMy ajtpecy. Bbicmee OÖpa30BaHHe, 3H3HHe HHOCTpaHHblX H3HKOB H OCHOB KOMnbKJTepHOH TeXHHKH HMeioT npeHMymecTBO. JELIGE: Külkereskedelmi bonyolító 3547 MISKOLC, Pf. 643 ALLASAJANLAT Sikeres nemzetközi cég, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei székhellyel az ügyvezetés mellé marketing asszisztens(nő)t keres Ha Ön jól beszél a környező országok nyelvének valamelyikén, rendelkezik kereskedelemi tapasztalatokkal, és/vagy dolgozott már a faiparban, kérjük, küldje el magyar és idegen nyelvű önéletrajzát a lenti címre. Cégünknél versenyképes jövedelem és előrejutási lehetőség várja. STELLENANGEBOT Erfolgreiche Internationale Firma im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg sucht Marketingassistent(in) für die Verkaufsleitung. Wenn Sie eine Sprache eines benachbarten Landes in Schrift und Worí gut kennen und kaufmánnische Erfahrung habén und/oder die Holzprodukte kennen, schicken Sie Ihren | Lebenslauf ungarisch und fremdsprachig auf die untén stehende Adresse. Bei unserem Unternehmen erwarten Sie gute Entwicklungsmöglichkeiten und gute | Bezahlung. ■Marketingasszisztens/nő” jeligére 3547 MISKOLC, Pf. 643 MISKOLCI VASUDVAR KFT. KFT. NYÁRI VÁSÁR! Konyhai páraelszívók9 990 Ft-tól Színes televíziók 39 490 Ft-tól Vesta M3T gáztűzhely 41 990 FtVideók29 490 Ft-tól Vesta M3A gáztűzhely 45 690 FtMINI-HIFI tornyok45 490 Ft-tól Vesta M4S gáztűzhely40 990 Ft Porszívók1 0 990 Ft-tól Vesta M4P gáztűzhely 50 990 FtTakarítógépek 29 990 Ft-tól Vesta M kombi P tűzhely 58 490 FtZC 155R fagy. nólk. hűtőszekrény44 790 Ft Salgó tűzhely42 990 Ft ZC 162R** hűtőszekrény46 090 Ft Pelgrim 420 gáztűzhely + grill59 990 FtZK20/6R 260/75L kombi hűtő 77 490 Ft Pelgrim 424 kombi tűzh. lógkev. sütő 72 990 FtZV 230L fagyasztószekrény85 890 Ft Hajdú 303.4 keverőtárcsás mosógép 20 390 FtZCF 270L-es fagyasztóláda72 790 Ft Hajdú 407.42 centrifuga20 090 Ft HJK 170L** hűtőszekrény42 590 Ft Hajdú Z 80L villanybojler29 490 FtHPK 175L fagyasztószekrény 56 990 Ft Hajdú Z 120L villanybojler36 690 Ft G-Frost 275L hűtőszekrény56 990 Ft Olasz 120L-es villanybojler27 420 FtBosch 12 terítékes mosogatógép 99 900 Ft DAEWOO MÁRKAÉS AUTOMATA MOSÓGÉP AKCIÓ! DMQ 20A5 51 cm színes televízió KOR 6185 18 L-es mikrohull. sütő RC-407 porszívó 1300W telj. szab. FR-061 60 L-es hűtőszekrény FR 142** 140L-es hűtőszekrény FR 381 (286+95 L) Nofrost kombi hűtő FR 661 (480+176 L) Nofrost kombi hűtő 41 990 Ft Indesit WG 525 elöltöltős 19 990 Ft Whirlpool AWG 650 felültöltős 16 990 Ft Whirlpool AWG 681 felültöltős 29 990 Ft Hajdú HBI 2504 elöltöltős 37 490 Ft Hajdú HZ 2506 elöltöltős 105 990 Ft Hajdú HT 401 felültöltős 180 990 Ft Hajdú HZT 613 felültöltős 56 990 Ft 72 990 Ft 81 990 Ft 57 990 Ft 63 990 Ft 64 990 Ft 71 990 Ft FÜRDŐSZOBA-AKCIÓ! Mosdókagylók 4 990 Ft-tól I. o. falburkoló csempék 990 Ft/m2-tőJ WC-csószók 5 890 Ft-tól 30 x 30 I. o. fagyálló padlóburk. 1 560 Ft/mMőI Lemez fürdőkádak 12 590 Ft-tól Zuhanykabinok 13 990 Ft-tól Import és MOFÉM-csaptelepek, golyóscsapok, szerelvények 20% engedménnyel! ERESZCSATORNA-VASAR! horganyzott alumínium műanyag Ereszcsatorna 1 290 Ft/4 fm 1 097 Ft/2 fm 2 384 Ft/4 fm Hattyúnyak 505 Ft/db 800 Ft/db 916 Ft/db Szeglet 485 Ft/db 825 Ft/db 960 Ft/db Csatornák 10 000 Ft feletti vásárlása esetén további 5% engedmény! ENGEDMÉNNYEL KÍNÁLUNK: — SALGÓ-DEXION polcrendszereket, — KCSM, Totya és Simplex kazánokat. — horganyzott ós PVC kerítósfonatokat, — alumínium ós falótrákat. Fekete és horganyzott lemezek 20 000 Ft feletti vásárlása esetén 5% engedményt Zárak-lakatok, rézkilincsek, szögek-csavarok, kézi szerszámok 5-5 ezer Ft-ot elérő vásárlása esetén 10-10% engedmény! Lemezradiátorok Alu-Rad Panel radiátorok 8 213 FtDK6ÖÖ/1400 "T7 580FT 3106 880 Ft505 5 180 Ff 605 ~5T5öFt rnraTii dk 600/800 10 820 FtDK 600/1800 22 410 Ft 32012 120 Ft510 8 500 Ft 61513 440 Ft DK 600/1000 13 390 Ft DK 600/230027 630 Ft 32515 770 Ft 515 12 130 Ft625 22 180 Ft ALUMÍNIUMLEMEZ-VÁSÁR 0,5-0,3 MM-IGI 0,6x1000x2000 0,8x1000x2000 2 760 Ft/tábla 3 520 Ft/tábla 2x1000x2000 0,6x530x4000 trapéz 8 760 Ft/tábla 4 510 Ft/tábla Alulemezek 20 000 Ft-ot elérő vásárlásnál 5%, aluidomoknál 10% engedmény! GÁZKÉSZÜLÉK-AJÁNLATUNKBÓL: GF 25 konvektor pp. GF 30 konvektor pp. GF 35 konvektor pp. GF 40 konvektor pp. F 8.50 konvektor pp. H 120 gázbojler 30 430 Ft 34 870 Ft 33 150 Ft 40 230 Ft 36 990 Ft 51 210 Ft MV 4 gázbojler C 12 lakásfűtő C 18 lakásfűtő C 24 lakásfűtő C 30 lakásfűtő K 10-24 kombi 36 990 Ft 61 690 Ft 77 830 Ft 83 390 Ft 103 890 Ft 108 990 Ft Beretta Mynute 20/20 24 kW kombi Beretta Excl. 20 Hun 24 kW kombi Opalis 10 vízmelegítő Vaillant MAG 19/2 XZC+ g.bojler LB 30 konvektor pp. LB 50 konvektor pp. 113 590 Ft 115 990 Ft 32 790 Ft 32 990 Ft 28 790 Ft 32 640 Ft BERETTA, SAUNIER DUVAL és VAILLANT GÁZKÉSZÜLÉKEK AKCIÓS ÁRONI Csövek, zártszelvények, Idomacélok 10-10 ezer Ft feletti vásárlása esetén 5-5% engedmény! Réz, CPVC és IDH müanyagcső-rendszerek, víz-, központi ós padlófűtéshez. ÁRUVÁSÁRLÁSI GYORSHITEL HELYSZÍNI ÜGYINTÉZÉSSEL! 12. sz. Építőanyag- és Műszaki Áruházgl3. sz. MIVAS ÁRUHÁZ 2 Miskolc, Vágóhíd u. 4-6. Tel.: 46/324-864 W10. sz. Vas-Műszaki Áruház £ Encs, Vasút u.,2. Tel.: 46/386-441 315. sz. Vas-Műszaki Áruház N Miskolc, Zsolcai kapu 12. Tel.: 46/350-250 Lerakatunk: Sárospatak Házépítők Boltja Kossuth u. 53. Eger, Ostorosi u. 13. Tel.: 36/411-854 ■ ' Ári ‘ ' JÓh 16. sz. Szerelvény Áruház 14. sz. Szerelvény Áruház Miskolc, Vágóhíd u. 3. Tel.: 46/342-015 Miskolc, Zsolcai kapu 12. Tel.: 46/329-011 ALLASAJANLAT Sikeres nemzetközi cég, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei székhellyel marketingvezető(nő)t keres. Ha Ön jól beszél németül, rendelkezik kereskedelemi tapasztalatokkal, és/vagy dolgozott már a faiparban, kérjük, küldje el magyar és német nyelvű önéletrajzát a lenti címre. Cégünknél versenyképes jövedelem várja. STELLENANGEBOT Erfolgreiche internationale Firma im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg sucht Marketingleiter(iii). Wenn Sie kaufmánnische Erfahrung habén bzw. Erfahrung mit Holzprodukten habén und darüber hinaus noch gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift besitzen, schicken Sie Ihren Lebenslauf ungarisch und deutsch auf die untén stehende Adresse. Bei unserem Unternehmen erwarten Sie gute Entwicklungsmöglichkeiten und gute Bezahlung. “Marketingvezető” jeligére3547 MISKOLC, Pf. 643 A w ALLASAJANLAT Sikeres nemzetközi cég, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei székhellyel utazó kereskedelmi képviselőt keres. Ha Ön jól beszél a környező országok nyelvének valamelyikén, rendelkezik kereskedelemi tapasztalatokkal, és/vagy dolgozott már a faiparban, kérjük, küldje el magyar és idegen nyelvű önéletrajzát a lenti címre. Cégünknél versenyképes jövedelem várja. STELLENANGEBOT Erfolgreiche internationale Firma im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg sucht reisenden Vertreter. Wenn Sie eine Sprache eines benachberten Landes in Schrift und Wort gut kennen und kaufmánnische Erfahrung habén und/oder die Holzprodukte kennen, schicken Sie Ihren Lebenslauf ungarisch und fremdsprachig auf die unterstehende Adresse. Bei unserem Unternehmen erwarten Sie gute Entwicklungsmöglichkeiten und gute Bezahlung. “Kereskedelmi képviselő” jeligére 3547 MISKOLC, Pf. 643 A
