Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-21 / 194. szám

1999. augusztus 21., szombat Konyha 8 Reggeliötletek • A vajból egy kis ízesítés segítségével sokféle reggelit készíthetünk. Nagyon egyszerű és olcsó, ha például apróra vá­gott friss zellerlevelet szórunk a vajba, és ezzel együtt verjük habosra. • Az édesebb ízek kedvelői is elkészíthetik ugyanezt, csak darált ananásszal. Ehhez vi­szont zsúrkenyér vagy kalács illik jobban. • A vajból akár fűszerezett vajkrém is le­het. Kevés sóval, csipetnyi borssal, fűszer- paprikával és mustárral pikáns ízt kapunk. • Többször átdarált maradék főtt csirke­májat vagy pörköltet is kikeverhetünk vajjal. Kenyérre vagy zsömlére kenve re­mek reggeli vagy tízórai lehet. Görög gyümölcsleves 4 személyre 2 dl tejszín, 3 dl narancslé, 2 dl ana­nászlé, 2 dl meggylé, 2 dl baracklé, porcukor, csipetnyi só, tejszínhab A tejszínt elkeverjük a narancslével, va­lamint a megadott gyümölcsbefőttek le­vővel. Kedvünk szerint porcukorral és sóval ízesítjük. Tálaláskor a kockára vá­gott ananászt, barackot, meggyet leves­csészébe tesszük, majd rászedjük az el­készített levesünket. Tejszínhabbal dí­szítve tálaljuk. Virslisaláta 8 db virsli, 2-3 fej vöröshagyma, 2 dl majonéz, só, őrölt bors, citromlé, mustár A virslit felkarikázzuk, a vöröshagymát fél karikára vágjuk és besózzuk. Egy óra állás után leforrázzuk, majd lecsöpögtet- jük. Az összes hozzávalót összekeverjük és 1-2 órát hűtőben pihentetjük. Az oldal elkészítésében közreműködött Fejes Bertalan, a lillafüredi Vadászkürt étterem vezetője. HIRDETÉS­Érezze magát úgy, mint Távol-Keleten! Lepje meg a családját kínai vacsorával! A mi tippünk: ,, mr Yeo's Hói Sin Sauce (Hoisin szósz) Hozzávalók: 37 dkg 2 cm-es kockára vágott: 5 evőkanál Hoisin szósz 1/2 evőkanál kukoricaliszt 2 közepes méretű paradicsom 2 " paprika 1 hagyma, ananász darabok Elkészítés módja: A darabokra vágott sovány húst beáztatjuk a szószba, amibe beletesszük a fél evőkanál­nyi kukoricalisztet, 1 órán keresztül állni hagyjuk. Majd nyársra húzzuk a paradicsom­mal, paprikával, hagymával és az ananásszal együtt. Betekerjük alufóliába és 15 percig előmelegített sütőben sütjük. IMmll §t Hétvégi bevásárlás Idején YEO'S HÓI SIN SAUCE termékből az alábbi kupon felmutatásával kedvezményt kap)-í4 * egy termékhez egy kupon használható fel Divatkollekciók tányérra komponálva A nagy szakácsversenyeken már nem az íz az elsődleges tényező Kandik Ferenc ezúttal a kertben alkot Fotó: vajda János Miskolc (ÉM - FK) - Ha vala­ki, akkor Kandik Ferenc, az Észak-magyarországi Gaszt­ronómiai Társaság elnöke igazán nem mondhatja azt magáról, hogy nincs ideje főzni. Mást sem tesz egész évben. □ Ön elsősorban hidegtáljairól ismert. Most mégis roston sült hallal áll elő. • Egyre gyakoribbak manapság a kerti partik - mondja Kandik Ferenc, Venesz-díjas mestersza­kács. - Valami újat jelent az életünkben, de még nincsenek hagyományai, ötletet szeretnék adni. Fiatal még ez a divat. □ A gasztronómiában egyébként létezik ez a fogalom? • Hogyne létezne. A nagy vi­lágversenyeken lehet a legjob­ban tettenérni. Az ilyen meg­mérettetéseken ugyanis már nem az a kérdés, hogy milyen ízű az étel. Az természetes, hogy finom, hiszen annak, aki odakerül, ez már nem jelenthet gondot. A zsűri néha alig kós­tol bele a pályamunkába, egye­dül a küllem dönt. Minél szebb, annál jobb. □ Most milyen stílus a legke­lendőbb? • Tíz éve még mindent elkülöní­tettek a tányéron. Szépen egymás mellett volt a hús, a köret, a már­tás. Ellenben ma mondjuk a már­tásnak a hús alatt van a helye és ki kell látszania két centinek be­lőle. Néhány éve egy őzgerinc keresztmetszetén az Avasi kilátó volt látható. Hatalmas munka volt, hogy minden egyes szelet ugyanúgy adja ki a mintát. A kö­zelmúltban pedig az ételszobrá­szat került előtérbe. Ikebana zöld­ségből, hímzett terítő marcipán­ból, nem is beszélve a jég- és cso­koládészobrokról . □ Az ízek ezzel szemben változat­lanok maradnak vagy ezekre is hatnak az irányzatok? • Természetesen az ízek sem ke­rülhetik el a változásokat. A meg­hökkentő kombinációknak van a legnagyobb sikere az utóbbi évek­ben. Készítettem még évekkel ez­előtt egy mazsolás káposztasalá­tát, hosszú ideig keresték. Minél sokkolóbb az összeállítás, annál kapósabb. A fiatalok szeretnek kí­sérletezni, az idősebbek marad­nak a jól bevált fogásoknál. Azért van ebben az egészben egy kicsi szociális vonatkozás is. Már sem­mi különleges nincs abban, ha rántott csirkemellet eszünk, el­kezdtünk hát keresgélni. A jólét fokmérője, hogy mit eszik az adott társadalom. Aztán az embe­rek figyelni kezdik egymást. Ha ő ezt eszi, akkor én is ezt eszem, gondolják sokan, elvégre minden ehető, csak meg kell szokni. ROSTON SÜLT SÜLLŐ ÍNYENC Ifi A pontos mennyiségek ezúttal elmaradnak. Kandik Ferenc az olvasó éhségére, szemére és per­sze ízlésére bíz mindent. Hozzávalók: süllő, patiszon, burgonya, tár­kony, kapor, fehér bors, petre­zselyem, póréhagyma, só, cukor, majonéz, olaj, tejszín, citromlé, fehér bor, vaj A kifilézett süllőt néhány órá­val a sütés előtt beízesítjük fi­nomra vágott friss tárkonnyal, kaporral, sóval, fehér borssal. Pár csepp olajjal meglocsoljuk, majd 4-5 órára a hűtőbe tesszük. Ez után a mártást is elké­szítjük. A kész majonézhez fi­nomra vágott tárkonylevelet, petrezselymet és póréhagy­mát adunk. Tejszínnel felhí­gítjuk. Kis fehérbort, citromle­vet, kevés cukrot adunk hozzá és ha szükséges, sót. Össze­keverjük, 4-5 órára ezt is a hű­tőbe rakjuk. A héjazatlan burgonyát meg­mossuk, kevés olajjal bedörzsöl­jük, fóliába tekerjük és a parázs szélén lassan átsütjük. Időnként megforgatjuk. Közben a felsze­letelt patiszont sóval, kevés borssal beízesítjük, sütésig fél­retesszük. Szűk fél órával azután, hogy a burgonyát sütni kezdtük, a rostra rakjuk a halat és a pati­szont is. Negyed óra múlva már tálalhatunk is. Ekkor a sül­lőfiiét a tányérra helyezzük, kevés vajjal megkenjük. A tá­nyér másik felére rendezzük a burgonyát és a patiszont, a mártást pedig közvetlenül a hal mellé öntjük. Francia pet­rezselyemmel, paradicsommal és olivabogyóval díszítjük. Ünnepi asztal házi sütésű kenyérrel Miskolc (ÉM) - Szent István ün­nepe elképzelhetetlen új kenyér nélkül. A Bakery Sütőipari Kft. receptjei alapján ezúttal otthon is elkészíthetjük - más finomsá­gokkal együtt. Házikenyér 70 dkg fehér liszt, 8 dkg, rozs­liszt, 2 dkg élesztő, 1 dkg só Kevés lisztből, kicsi élesztőből és langyos vízből kovászt készí­tünk, melyet 6-8 órán keresztül érlelünk. Ha elkészül, hozzáke­verjük mind a kétféle lisztet. (Felhasználás előtt ner felejtsük el átszitálni.) Ezután hozzáadjuk az élesztőt, a sót és annyi vizet, hogy közepesen lágy tésztát kap­junk. Ezt jól kidolgozzuk és fél óráig érleljük. Cipót formálunk belőle és újra kelesztjük leg­alább fél óráig. Sütés előtt a te­tejét lekenjük lisztes vízzel, ettől szebb lesz. Kenyerünket vágá­sokkal díszítjük. Páradús sütő­ben aranybamára sütjük. A cipóformához nem feltétlenül kell ragaszkodnunk. Akár az egyik öblösebb sütőedényünk alakját is felveheti a kenyér... Kakaós kelt kuglóf 16 dkg liszt, 1 g élesztő, 3 dkg margarin, 3 dkg cukor, 1 dkg vaníliás cukor, 3 dkg ka­kaópor, 1 tojás, mazsola, tej A kakaó kivételével az összes hozzávalóból zsíros kelt tésztát készítünk. Amikor ez megkelt, két részre osztjuk, az egyik fel­ét a kakaóval újragyúrjuk és a két különböző színű tésztát fan­táziánk szerint a kivajazott kuglófformába helyezzük. Mi­után megsül, porcukorral meg­hintjük. Kakaós csiga Tésztához 60 dkg liszt, 3 g élesztő, 30 dkg margarin, cukor, só, tej Töltelékhez 10 dkg cukor, 10 dkg ka­kaópor A hozzávalókból kelt tésztát ké­szítünk, ezt legalább háromszor nyújtani és hajtogatni kell, csak ezt követően kezdhetünk neki a csigák elkészítéséhez. Az elké­szült tésztát téglalap alakúra nyújtjuk, elterítjük rajta a cu­korral kevert kakaót és fölteker­jük henger alakúra. Ezt követő­en egyenlő vastagságú szelete­ket vágunk belőle, amit tepsibe helyezünk. A csigákat kicsit meg kell nyomkodni, hogy sza­bályos alakjukat elnyerjék. Sü­tés után porcukrozva tálaljuk. Zöldbabrőzse 40 dkg zsenge zöldbab, 4 hosszú szelet császársza­lonna (20 dkg), 1,5 dl tej­föl, 0,5 dl ketchup, 1 evő­kanál liszt, só Megmossuk, majd sós víz­ben félig megfőzzük az egész zöldbabot, ezt követő­en 4 egyenlő méretű cso­korra osztjuk és betekerjük a szalonnába. Erre ráöntjük a tejfölből, ketchup-ból és lisztből készült öntetünket. Forró sütőben készre süt­jük. Főleg köretkiegészítő, de ugyanakkor főételnek is alkalmas. Tavaszi rizses sertésszelet 4 személyre 8 szelet sertéskaraj, 80 dkg vegyes zöldség, 40 dkg rizs, 1 fej vöröshagyma, só, bors, vaj, olaj A kiklopfolt sertéskarajt kevés olajban puhára sütjük. Vajon a zöldségeket csipetnyi sóval és ételízesítővel fedő alatt megpá­roljuk. Párolás közben kevés csontlevet vagy vizet adunk hoz­zá. A rizst kevés olajon fehérre pirítjuk, utána egy kis sót és egy fej vöröshagymát rakunk bele,- majd 8 dl forrásban lévő vizet öntünk rá. Fedő alatt kis lángon puhára pároljuk.

Next

/
Thumbnails
Contents