Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-14 / 189. szám

1999. augusztus 14., szombat Sport 12 r1 r'_i­jJdjü. Mií-iililijyjÜjMJjMJiü HÍRCSOKOR • Szerződéshosszabítás. A német Univer- sum Box Promotion 2003. december 31-ig meghosszabbította a csapat két ukrán ki­válóságának, a Klicsko-fivéreknek a szer­ződését. Vitalij, a Boksz Világszervezet (WBO) nehézsúlyú világbajnoka és Vla­gyimir a megújított kontraktus révén va­lószínűleg profi pályafutásuk végéig Ko­vács István hamburgi és berlini illetőségű csapatának tagja marad. • Bűre korcsolyázik. Négyhónapos kény­szerű kihagyás után ismét korcsolyázik Pavel Bűre, az észak-amerikai profi jégko­rongligában (NHL) szereplő Florida Pant- hers orosz csatára. Az elsősorban gyorsa­ságáról és gólérzékenységéről híres táma­dójátékost májusban operálták meg jobb térdén, így már nem szerepelhetett a rá­játszásban. • Barbu: Numancia. A háromszoros román válogatott Constantin Barbu három évre aláírt a spanyol labdarúgó elsőosztályba idén feljutott Numancia csapatához, amely 1,2 millió dollárt fizetett érte a Rapid Bucu- restinek. A 29 éves futballista az elmúlt idény során 24 gólt szerzett, és ezzel máso­dik lett a román góllövőlistán. Tudósítóink figyelmébe! Miskolc (ÉM) - A hét végén megkezdődik az 1999/2000-es idény a labdarúgó megyei II. osztályban is. Erre való tekintettel fel­hívjuk tudósítóink figyelmét, hogy a mér­kőzéstudósításokat a szokásos módon a 46/414-022-es (240, 241, 241-es mellék) tele­fonszámon legkésőbb hétfőn délelőtt 10 óráig szíveskedjenek leadni. Közreműkö­désüket előre is köszönjük. Miskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarország Szer­kesztőségének totójátékára a héten 564 tipp- szelvényt küldtek be olvasóink. Közülük sorso­lás után ezúttal is öt játékos tippjeit fizettük be. Az elmúlt héten befizetett szelvények kö­zött nem volt nyerő találat. Az e heti játékosok: 1. Cseppely Lászlóné (Mis­kolc, Szeder u. 76.). 2. Köpöczi Gyula (Miskolc, Gálffy u. 18.). 3. Nagy Lajosné (Felsőzsolca, Dózsy Gy. u. 60.). 4. Szabó László (Taktabáj, Dózsa Gy. u. 4.). 5. Horváth Gézáné (Tiszaújvá- ros, Árkádsor 14.). Gráf visszavonul. Steffi Gráf (képünkön), a németek legnagyobb női teniszcsillaga heidelbergi sajtótájékozta­tóján bejelentette azonnali visszavonu­lását. Gráffal minden idők legeredménye­sebb teniszezője vett búcsút a sportágtól: a sportoló 22 Grand-Slam-tornát nyert és 377 héten keresztül vezette a világrang­listát. Fotó: EPA Egy, csak egy gárda játszik itthon NB II Keleti csoport: MVSC-Elán - Fót, Kalocsa - KBSC, Kiskőrös - Borsod Volán Simkó (jobbra) lesz a KBSC egyik támadója Fotó: Farkas Maya Miskolc, Kazincbarcika (ÉM - BG, PA) - Három NB ll-es lab­darúgócsapatunk közül csak egy játszik a hét végén hazai pályán. Mindhárom mérkőzés vasárnap délután öt órakor kezdődik. MVSC-Elán-PLC-Fót- Nem kezdődött túl szerencsésen a bajnokság a számunkra - mond­ta Földesi Károly, az MVSC-Elán vezetőedzője. - Sajnos több fiatal labdarúgónkat is elragadta a játék heve, így elterelődött a figyelmük a feladatukról. A barcikaiak job­bak voltak nálunk, ez tény, de mi is besegítettünk abba, hogy nagy különbségei nyerjenek ellenünk. A héten már voltak biztató jelek a játékunkban, ami annak a jele, hogy kezd összerázódni a csapat. Ez még korántsem jelenti azt, hogy innentől kezdve minden csa­pat ellen egyértelmű győzelmi esé­llyel lépünk pályára, de a PLC-Fót ellen csak a három pontot tartom elfogadhatónak. Mindezt elsősor­ban azért mondom, mert hazai pá­lyán illik győzelemmel bemutat­kozni, tudatosítanunk kell a szur­kolóinkban, hogy érdemes lesz a csapat mellett kiállni. A csapat­szerkezet kicsit megváltozik, Tur- bucz hátrébb, Járai pedig előrébb kerül. Ha addig semmi nem jön közbe, akkor vasárnap a Kiss Á. ­Miskolc (ÉM - Ml) - Egy hé­ten belül fiókcsapata lesz a DKSK-BorsodChem NB l-es női kosárlabdacsapatának, mégpedig az NB l/B-ben sze­replő ESC Debrecen. Pár hónappal ezelőtt úgy volt, hogy az NB I-es csapat mellett DKSK-BC Alapítvány néven egy másik gárda az NB I/B-ben is fogja képviselni a piros-fehér szí­neket. A diósgyőriek nevezését a szövetségben el is fogadták, ige- nám, csakhogy utána változott a helyzet. • A diósdiakat, akik saját jogon szerepeltek az NB I/B-ben előbb Turbucz - Simon, Glonczi, Tóth D.- Sarlai, Igó, Járai, Borsi - Boros, Egry összetételű tizenegy kezd. Kalocsa - KBSC- Nem értékeltük túl a Vasút elle­ni győzelmünket, igaz, alul sem - kezdte az esélylatolgatást Kálmán Vilmos, a KBSC edzője. - Öt góllal nyerni remek kezdésnek számít, annál is inkább, mert ekkora kü­lönbséggel évek óta nem győztünk tétmeccsen. A Kalocsa ellen azon­ban ebből nem lehet megélni. Még kihagyták, amibe ők nem nyu­godtak bele, s reklamáltak - mondta érdeklődésünkre Sashal­mi László, a DKSK-BC elnöke. - Panaszukat aztán elfogadták, Így minket, mint egyetlen nem saját jogon induló csapatot „kitettek”. UEz nem volt ,/er” eljárás... • Tulajdonképpen mi csak szí­vességből indultunk volna a má­sodosztályú bajnokságban, hi­szen anno még volt szabad hely. A Liga így döntött, ami persze nekünk nem esett jól, ám nem szeretnénk panaszkodni. □ És most? • Valószínűleg az NB II-ben in­dítunk egy csapatot. Ennek a akkor sem, ha tavasszal nyertünk ellenük. Az a Kalocsa már jelentő­sen megváltozott, hiszen mostani ellenfelünk lett a Vác fiókcsapata. Nekünk viszont nem az ellenféllel kell foglalkoznunk, hanem a saját játékunkkal. Abban pedig renge­teg a javítanivaló. A középpályás védekezésünkben hiányosságokat tapasztalok még mindig, és az ék­játékunk sem működik a megfele­lő hatásfokkal. Ennek ellenére az a csapatszerkezet és összeállítás tűnik a legmasszívabbnak, ame­gárdának az lesz a feladata, hogy nyerje meg a pontvadásza­tot, s ezáltal kerüljön fel az NB I/B-be. □ A Diósgyőr játékosállománya azért ettől sokkal jobb... • Azoknak a lányoknak, akik egyelőre nem férnek be a szűk keretbe, próbálunk megfelelő le­hetőséget biztosítani, mivel ne­kik az NB II már nagyon gyenge lenne. A jövő hét folyamán ezért fiókcsapat szerződést kötünk majd az NB I/B-s ESC Debrecen­nel, ahol hat játékosunk licenc- cel lehetőséghez fog jutni. A többiek, az ifik pedig az NB II- ben kosaraznak majd. lyet az első fordulóban is láthatott a közönségünk, így semmi okom a változtatásra, a csereberére. Ép­pen ezért vasárnap Kalocsán a Venczel - Bányai - Takács I., Ha- nász - Balogh, Lukács, Gál, Körö­si, Deák - Simkó, Szögedi össze­állítású Barcika kezd. Kiskőrös - Borsod Volán- A jó eredmény elérése benne van a csapatban - jelentette ki Kőrössy Pál, a BVSE edzője. - Itt a pontszerzésre gondolok, s ha a csapat minden tagja erőn felüli teljesítményt tudna kihozni ma­gából, akkor akár nyerhetünk is. Egyébként van törleszteni valónk a vendéglátókkal szemben, hiszen az elmúlt idényben kétszer is le­győztek minket. A játékukat nagyjából ismerjük, hiszen a ke­retük a tavalyi évhez képest ke­veset változott. Mivel a Kiskőrös az első fordulóban idegenben ara­tott győzelmet, ez mindenképpen figyelmeztető jel számunkra, emi­att a biztonságos védekezésre és a gyors kontrákra fogunk építeni. Az biztos, hogy Koszta nem lép­het pályára, mert az egyik hétkö­zi edzésen megsérült, így nem tudja vállalni a szereplést. így várhatóan a következő tizenegy kezd majd: Regős - Drótos, Kund- rák, Szabó V., Szaniszló - Sípos, Nyeste J., Dobos, Nyeste Cs. - Ló­ja, Molnár vagy Tóth. Körzeti bajnokság Mezőcsát (ÉM) - Az elmúlt hét végén elkezdődött a sze­zon a körzeti labdarúgó-baj­nokságokban is. Elsőként a Mezőcsát körzet csapatai lép­tek pályára, ahol az 1. fordu­lót bonyolították le. Az eredmények: Tiszapalko- nya - Hejőkeresztúr 9-0, Kö­röm - Nagycsécs 1-4, Kesz- nyéten - Tiszatarján 0-3, He- jőszalonta - Sajóörös 3-2, Me- zőnagymihály - Szakáid 5-0, Tiszabábolna - Nemesbikk 3-2. A Muhi - Ónod találkozó elmaradt, az összecsapás 3 pontját 3-0-ás gólkülönbség­gel Muhi csapata kapta meg. Az Újpest már az „odavágón” elbúcsúzott Az FTC ugyan nyert itthon az UEFA-kupában, de még melege lehet Moldovában Fiókcsapata lesz a DKSK-BC-nek Budapest (MTI) - A labdarúgó UEFA Kupa selejtezőjében az FTC - Constructorul Chisinau és a Vojvodina - Újpest FC mérkőzésen kívül csütörtökön további 34 találkozót rendez­tek meg. Az eredmények: Ferencváros - Constructorul Chisinau (moldovai) 3-1 (2-0) Üllői út, 3000 néző. Vezette: Dele- vic (jugoszláv). Ferencváros: Szűcs L. - Lilik, Lakos (Nagy N.), Mátyus - Kris- ton, Szűcs M. (Zöld), Kovács B., Bárányos (Kulcsár), Fűzi Á. - Fülöp, Horváth P. Contstructorul: Dinov - Pogo- relov, Mincev, Podjaetchi (Bol- cenco), Zabolotnil - Mirza, Tru- anov, Osipenco, Comhonoc - Druta, Platón. Gólszerzők: Horváth (35.), Fűzi Á. (41.), Kovács B. (73.), ül. Com­honoc (78.). Vojvodina (jugoszláv) - Újpest FC 4-0 (2-0) Újvidék, 5000 néző. Vezette: Her- besen (norvég). Vojvodina: Zsilics - Suskacse- vics, Tanaszijevics (Jovics), Risztics, Vranjes - Jankovics, Krivokapics, Bogdanovics, Bra- tics - Alekszics (Vasics), Belics. Újpest: Bíró - Szlezák, Némedi, Tamási, Kiskapusi - Kovács B., Zimmermann (Szélesi), Csillag, Tóth N. - Kopunovics, Kovács Z. (Térjék). Gólszerzők: Suskacsevics (5.), Jankovics (17. - 11-esből, 47. - 11-esből), Jovics (62.). Kiállítva: Kopunovics (54.), Tóth N. (88.). További eredmények, UEFA Kupa, selejtező, 1. mérkőzé­sek: FC Jereván (örmény) - Ha- poel Tel-Aviv (izraeli) 0-2, Serif Tiraspol (moldovai) - Sigma Olomouc (cseh) 1-1, Lokomotív Tbiliszi (grúz) - Linfield (északr) 1-0, Lantana Tallinn (észt) - Torpedó Kutaiszi (grúz) 0-5, Vllaznia Skodra (albán) - Spartak Trnava (szlovák) 1-1, BATE Boriszov (fehérorosz) - Lokomotív Moszkva (orosz) 1-7, Nyefcsi Baki (azeri) - Crvena zvezda (jugoszláv) 2-3, Metalurgs Liepaja (lett) - Lech Poznan (lengyel) 3-2, HIT Gorica (szlo­vén) - Inter Cardiff (walesi) 2-0, Maccabi Tel-Aviv (izraeli) - Ka- unas (litván) 3-1, Klaksvík (ferö- eri) - Grazer AK (osztrák) 0-5, Tulevik Viljandi (észt) - FC Bruges (belga) 0-3, Belsina Bob- rujszk (fehérorosz) - Omonia Nicosia (ciprusi) 1-5, FK Riga (lett) - Helsingborg (svéd) 0-0, Krivbasz Krivoj Rog (ukrán) - FC Samkir (azeri) 3-0, Bodö Glimt (norvég) - FC Vaduz (liechtensteini) 1-0, Vardar Skopje (macedón) - Legia War- szawa (lengyel) 0-5, Vaasa (finn) - St. Johnstone (skót) 1-1, Inter Bratislava (szlovák) - Bylis Ballshi (albán) 3-1, IFK Göte­borg (svéd) - Cork City (ír) 3-0, Lyngby (dán) - Birkirkara (máltai) 7-0, Viking Stavanger (norvég) - Principat (andorrai) 7-0, Grasshoppers (svájci) - Bray Wanderers (ír) 4-0, Steaua Bucuresti (román) - Levadia Maardu (észt) 3-0, Apoel Nico­sia (ciprusi) - Levszki Szófia (bolgár) 0-0, Ankaragücü (tö­rök) - B 36 Torshavn (feröeri) 1-0, Mondercange (luxemburgi) - Dinamó Bucuresti (román) 2-6, Sliema Wanderers (máltai) - FC Zürich (svájci) 0-3, Ander- lecht (belga) - Leiftur Olafsjör- dur (izlandi) 6-1, Olimpija Ljubljana (szlovén) - Kareda Siauliai (litván) 1-1, Hajdúk Split (horvát) - Dudelange (lu­xemburgi) 5-0, Cwmbran Town (walesi) - Celtic Glasgow (skót) 0-6, Portadown (északír) - CSZ- KA Szófia (bolgár) 0-3, FC Reykjavik (izlandi) - Kilmar- nock (skót) 1-0. A visszavágók­ra augusztus 26-án kerül sor. Az újpesti Tóth N. (jobbra) a kiállítás sorsára jutott Fotó: mti

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents