Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-31 / 177. szám
1999. július 31., szombat Szolgáltatás / Szólástér 6 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412- 355, Arany János utca 37, és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-588 este 7-től reggel 7-ig. Ifjúsági vonal: 06-80/505-012 délután 3-tól este 7-ig. 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap GYÓGYSZERTÁRAK Péntek-vasárnap reggel nyolctól es- te nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár - minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. - szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető fel. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell- benzinkútnál, a Mátyás király utcán. ÜGYELETES ÁLLATORVOS Ügyeletet ellátó állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Lupkovics Zoltán Miskolc, Bertalan u. 25. Tel: 372-148. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Magán állatorvosi állandó ügyelet telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 06 30 9639-999. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: hétvégén és ünnepnap 8—12-ig. Tel.: 356-840. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés 8-12 óráig.- A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel: 362- 703) 16-20 óráig tart ügyeletet. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, Szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszer- tár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794 Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól dél-után 4- ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tiszaújváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 MESTEREK Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automatamosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 366-163, 359-270. vízvezeték-szerelés; DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 365-381 TV-MUSZERÉSZ. Tel.: 324-341 ^6-30/912-3761 Hajdú automata mosógépek szakszervize és alkatrészboltja: Tel.: 46/367-128, 30/582-280. HOROSZKÓP III. 21. - IV. 20.________________________ __________________ Ha kissé messzebbre tekint, sokkal többet észrevehet a világból, mint így. Ne dugja a fejét a homokba, mert az önnek sem jó, legyen fel- szabadultaDb! janv. 21 .-V. 20.______________ ________________________ Mégis csak meg kellene próbálni azt a megoldást, amely ellen ön eddig Kimondottan tiltakozott. Hátha az vezetne el a célig, mely már igazán nincs olyan messze. M V. 21^- VI. 21.__________________ Maga sem tudja, hol áil a feje, de már kezdenek tisztulni a doígok. Rövidesen még arra is rájöhet, ki, illetve mi okozta az átmeneti zűrzavart.-C VI. 22. - VII. 22. Úgy tapasztalta, hogy ha mindig a legrövidebb úton akar célhoz érni, akadályokba ütközik. Megpróbálja tehát a kerülő utat, bár nem szívesen tér el szokásaitól. IWff VII. 23.- VIII. 23. többen próbálnak most önhöz közei férkőzni abban a reményben, hátha nekik is leesik valami. Próbáljon különbséget tenni barat és ellenség között. Nem lesz könnyű. 4/ Vili. 24.- IX. 23. Hiába is mondogatja magának, hogy nincs semmi bak a lelke mélyén tudja, hogy nincs minden rendben on körül. A családja azonban most is segít, mint máskor. n IX. 24.-X. 23. ____ _______ Legyen óvatosabb, mert könnyen kihasználhatják. Őn időnként szinte tálcán kínálja saját magát, így nincs nehéz dolguk a gátlástalan embereknek önnel szemben. hűé X. 24. -XI. 22. talán tapasztalatai megvédik, de ebben ne legyen egészen biztos. A legjobb, ha meg sem hallgatja azokat, akik bűnbe akarják vinni, vagyis előzze meg a csábítást. XI. 23. -XII. 21. Ne járjon a feílegekben, szálljon ie a földre, mert könnyen csalódások érhetik. Elképzelhető, hogy eppen azt avatja be legrejtettebb titkaiba, akitől a legjobban kellene óvakodnia. ** XII. 22.-I. 20. Először saját magának tegye fel azt a sorsdöntő kérdést, amire másoktól várna választ. Ha ón igent mond, akkor várja el csak mástól is a helyeslést. ^1.21.-11.20. Hiába is áltatja magát, nem olyan most, mint amilyennek látni, illetve láttatni szeretné magat. Ezen most elég könnyű segíteni, nem is kell hozzá más, csk egy tükör. 55 II. 21. -III. 20. Nem jól értelmez bizonyos dolgokat, s ebből félreértések adódhatnak. Ha nem akar kellemetlenseget saját magának, akkor most egy ideig nem árt hallgatásba burkolózni. SZOL^Tlfr Olvasóink levéléiből Zarándokút Máriabesnyőre Miskolcon az Árpádházi Szent Erzsébet Szeretetotthon kuratóriuma emlékezetes zarándoklatot szervezett az otthon lakóinak, a munkatársaknak és családtagjaiknak. Igazi szép nyári reggel nagy és szép városi autóbusszal keltünk a hosszú útra, de jó volt végig a hangulat. Amikor megérkeztünk Máriabesnyőre, első utunk a kettős templom legszebb felsőtemplomába vezetett. Itt Dr. Sedon László plébános atya szentmisét mutatott be, a hívek énekeltek, és sokan még meg is áldoztak. A szentmise után az egyik kapucinus atya tájékoztatott a máriabesnyői kegyhely történetéről. Kegyszobor Elmondható, hogy Mária- besnyő a környék leglátogatottabb temploma lett. Bélés külföldről egyaránt sokan érkeznek kérni a Szent Szúz közbenjárását. A kolostor udvaráról közelíthető meg a Mária Múzeum, amelynek gazdag anyaga Kátai Géza és Nagy László Tamás kapucinus közös gyűjteménye: a világ minden részéről különböző anyagokból készített Mária-emlékeket mutat be. Szomszédságukban áll a Mater Salvatoris Lelkigyakorla- tos Ház, ahol olcsó étkezés és szállás biztosítható. Mi is itt étkeztünk igen jó hangulatban. Hazafelé késő délután még Gödölíőn is élményben gazdagodhattunk. Bejártuk a történelmi, irodalmi, családi jellegű díszes szobákat, egy fiatal, kedves és jól tájékozott fiatal hölgy adott mindenről tájékoztatást, ha kellett magyarázatot is. Hazafelé tartva bennem is felidé- ződtek a múlt képei, emlékei. Minden érzésünket a hazai táj dajkálja: a föld, a falu, a város, ahol megszülettünk. Milyen szép Magyar- ország! Milyen szép a haza! Egész napos zarándokút élményével tértünk vissza Miskolcra. Hálás köszöne- tünket fejeztük ki Dr. Sedon László atyának! Serföző János Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Véradónaptár Miskolc (ÉM) - A jövő héten megyénkben a következő cégek és lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Hétfő: Bellis Gyógyszer-kereskedelmi Rt. Kedd: Pa- rasznya, Varbó, Ricse. Szerda: Sajókeresztúr, Sajóve- lezd. Csütörtök: Nestlé Hungária Diósgyőri Csokoládégyár, illetve Vöröskereszt Hajléktalan Gondozó Központ, Miskolc. Péntek: Megyei Hadkiegészítő és Területvédő Parancsnokság, Miskolc. Aki önkéntes véradóként szeretne segíteni embertársain, jelentkezzen a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig reggel 8 és délután fél 2 között, a kazincbarcikai Vérellátóban hétfőn és pénteken reggel 8- tól délelőtt fél 12-ig, az ózdi Vérellátóban pedig hétfőn és pénteken reggel 7-től délután 1 óráig. A Telefondoktor óvatosságra int Budapest (MTI) - A napfogyatkozás megfigyelésekor szükséges óvatossági rendszabályokról, a megfelelő szemüveg kiválasztásáról tájékoztatja az érdeklődőket a Telefon- doktor az augusztus 2-től 11-ig terjedő héten. Ismerteti, hogy a napfény a szem retinájának közepén elnyelődve, és közben hővé alakulva súlyos égési sérülést okozhat, amelynek az éles látás elvesztése és olvasási képtelenség lehet a következménye. Példaként közli, hogy a 8-10 dioptriás nagyítóval a napfény segítségével könnyűszerrel lyukat lehet égetni a papírlapon, s így a szem 60 dioptriája tehát ennél jóval erősebb hőt képes fejleszteni. A megfigyelő a kizárólag napfogyatkozás vizsgálatára előállított, speciális fóliával ellátott szemüveget használjon. Ezeket többnyire az optikai szaküzletek árusítják. Vásárláskor elsősorban arra kell figyelni, hogy a kiválasztott szemüvegen rajta legyen annak származási helye, és az előállító cég jelzése, mert ez garantálja a nap- fogyatkozást megfigyelők szemének biztonságát. A Telefondoktor éjjelnappal hívható a 317-2111-es számon. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Filip Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/220 06-20-9671-352 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes. V A i'i U'*,1 ;\ A U ’i' 0 >' ,Y A J/(ü; 1999. 07. 09. K&H OTP POSTABANK vételeladásvétel eladás vételeladás Angol font373,19 393,44 372,61 391,71 368,66387,56 Ausztrál dollár148,54 160,09 149,41 158,66 148,91158,12 Belga frank*614,30 647,62 613,21 644,66 608,23 645,85 Dán korona32,8835,4333,06 35,10 32,9134,95 Finn márka 41,68 43,9441,6043,7441,2743,82 Francia frank37,7839,8337,7139,6537,5039,62 Holland forint112,45118,55112,25118,01111,63117,94 Japán yen*198,30213,71199,31 211,64 198,13210,38 Kanadai dollár151,68163,47152,53161,96152,44161,87 Német márka 126,70133,58 126,48 132,96126,42132,56 Norvég korona 29,2431,5129,4031,2229,3331,15 Olasz líra** 127,98134,92127,76 134,31127,24134,03 Osztrák schilling18,0018,9817,9718,8917,92 18,84 Portugál escudo 123,61 130,31123,39 129,71 122,38129,95 Spanyol peseta*148,94 157,01 148,67 156,30147,46 156,59 Svájci frank155,24163,66154,23163,77 153,69 161,90 Svéd korona 27,84 30,0027,99 29,72 27,84 29,56 USA dollár231,18243,72230,79242,62 231,70 243,58 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: legközelebb augusztus 26-án, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Gyakran megnövekszik a gomolyfelhő- zet, de zápor csak keleten várható. A legalacsonyabb hőmérséklet 14-15, a legmagasabb 23-25 Cel- sius-fok körül lesz. DERŰS PERC A kis molylepke először repül ki a szekrényből. Amikor hazaér, megkérdi tőle az anyukája:- Na, milyen odakint?- Nagyon örültek nekem, mindenki tapsolt. 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéter- nél a Sajó hídjánál, felújítás miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre! Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. Utravaló Állandó forgalomkorlátozás: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) NAPTAR Július 31., szombat A nap kel: 5 óra 20 perckor, nyugszik: 20 óra 20 perckor. A hold kel: 22 óra 04 perckor, nyugszik: 8 óra 19 perckor. Névnap: Oszkár. Egyéb névnapok: Bató, Fábiusz, Germán, Heléna, Ignác, Ignácia, Ilona, Kázmér. Augusztus 1., vasárnap A nap kel: 5 óra 21 perckor, nyugszik: 20 óra 19 perckor. A hold kel: 22 óra 31 perckor, nyugszik: 9 óra 29 perckor. Névnap: Boglárka. Egyéb névnapok: Eíe, Ezsaiás, Fodor, Galatea, Gusztáv, Kleopátra, Nadinka, Nádja, Orchidea, Pál, Pálma, Pénelopé, Péter, Reményke, Tulipán, Zsófia. •no Saint-Exupéry, Antoine de Francia regényíró, esszéista 55 éve halt meg Saint-Rapha- elben. Hivatásos pilóta volt, az éjszakai távolsági repülés, a rendszeres postaszolgálat egyik úttörője. Regényeinek központi témája is a repülés szépsége és a nehézségek leküzdésének emberi tisztas᧠a. E szellemben írta az Egye- ül a felhők felett és az Éjszakai repülés című könyveit. Legismertebb műve A kis herceg című varázslatos szépségű meséje. A második világháborúban egy légi csatában hősi halált halt.
