Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-21 / 168. szám
1999. július 21., szerda ísm-immmmMé Szolgáltatás 13 Az '56 előttieket is megilleti... A Kormány az 1945 és 1956 között a haza szabadságának és függetlenségének védelmében szerzett érdemek elismerésére, az ártatlan áldozatokról való méltó megemlékezés céljából Szabad Magyarországért Emléklapot alapít és adományoz. 1. A kormányrendelet értelmében Emléklap, illetve posztmusz Emléklap adományozható azoknak a magyar állampolgároknak, illetve volt magyar állampolgároknak, akik 1945. január 1-je és 1956. október 23-a között a független és demokratikus Magyarország megvalósításáért tevékenykedtek, és ennek következtében őket kivégezték, vagy háromévi vagy ezt meghaladó szabadságvesztésre ítélték. 2. Az Emléklap azok részére adományozható /és nyugellátás kiegészítésében azok részesíthetők/, a., akiknek a büntetőjogi felelősségét megállapító bírósági határozatát perújítás, törvényességi óvás, vagy felülvizsgálati eljárás során a bíróság hatályon kívül helyezte és a terheltet felmentette, b., akiknek a büntetőjogi felelősségét megállapító bírósági határozatát az 1945 és 1963 közötti törvénysértő elítélések semmissé nyilvánításáról szóló 1990. évi XXVI. törvény alapján a bíróság semmissé nyilvánította, továbbá c., akiknek ítéletét az illetékes szovjet bírói szervek határozattal semmissé nyilvánították. (A kormányrendelet megjelent a Magyar Közlöny 1999/62. számában.) A nyugdíjpótlékra az a személy jogosult, aki Szabad Magyarországért Emléklappal rendelkezik. Az Emléklap adományozására a Szabadságharcosokért Alapítvány tagszervezetei, így a Magyar Politikai Foglyok Szövetsége B.-A.-Z. Megyei Szervezete is tesz javaslatot. Az adományozásnak a tagsági viszony, nem előfeltétele. A javaslatot 1999. augusztus 6-ig kell a Pofosz-iro- dánkba beküldeni, vagy behozni személyesen. Címünk: Magyar Politikai Foglyok Szövetsége, 3530 Miskolc, Erzsébet tér. 5.sz.- Fogadóórák: minden pénteken, 9 órától 12 óráig. A késve beküldött javaslatokat szervezetünk nem tudja elfogadni. A javaslatnak tartalmazni kell az ajánlott személy nevét, születési helyét és idejét, lakóhelyét, állampolgárságát, anyja nevét, a tevékenységére vonatkozó adatokat és a javaslattevő véleményét. A javaslatokhoz mellékelni kell a felmentésről, illetve a semmissé nyilvánításról szóló jogerős bírói határozatot. Az Emléklapot a miniszterelnök, vagy az általa megbízott személy adja át. Az Emléklap alapján járó pótlékot 2000. január 1-től kezdik folyósítani. Kubán András, A POFOSZ MEGYEI ELNÖKE Ez nem nyert! Miskolc (ÉM) - Tegnap a 28. hét lottónyereményei között továbbadtunk egy tévesen megjelent MTI-adatot. A hatoslottón természetesen nem a kettesekre, hanem a hármasokra fizetnek 605 forintot. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412- 355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY ______________ Telefonos lelklsegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-588 este 7-től reggel 7-ig 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégen egész nap KARITATÍV______________________ Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális in- formációs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól dél-után 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kis-busszal, ruha- begyujtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szefda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ Kazincbarcika, Mátyás Király u, 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411- 706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 MIT, HOL, MENNYIÉRT? Napraforgó étolaj (liter) O 269 © 249 © 268 O© 284 0 287 © 269 O 505. Sz. Kereknap Diszkont - Ózd, Vasvári u. 60. Ecet (20%-osy 99108991181119399 Teavaj (10 dkg) 10575 927964 _ 8199 Ráma (25 dkg) 99113108 118 115 _ 111109 © PercaCoop Kft. - SaSertészsír (50 dkg, dobozos) 59675978806560 Tojás (db)k 10---10 jószentpéter, Kossuth u. 182. Kristálycukor (kq) 135129 129138130139 Asztali só (kg) 42303632 302830 Finomliszt (kg) 4548 40 553849 49 © 509. Sz. Árpád áruház Rizs („B" fényezetlen) 161169151178177156 179 Te (liter, 2,8 %j 898589 92898695- Miskolc, Árpád u. 2. Te föl (2 dl, 20 %) 41 54 4649 575059 Trappista sajt (kg) 819890799990780860899 © Minta Markét Kft. Tehéntúró (50 dkg) 259270 284260-230279 Sertésmájkrém (10 dkg/db) 24 2625 29 35 302928 Miskolc, Búza tér 5. Párizsi (kg) 269290299299 260 380299 Sertéscomb (kg) 549589589590599 ® Piac Diszkont - Miskolc, Zsolcai kapu 4-6. Rövidkaraj (kg)549589610620599 Tarja (kg) 529549565560579 Sertésoldalas (kg)459499499490529 ©Hússzék Bt. - Miskolc, Sertésmáj (kg)330-375380399 Virsli műbélben (kg)339399323 400 312 360399 Lányi E. u. 9. Fagyasztott egész csirke (kg)329436360370349 Csirkefarhát fagy. (kg) 99129115120-129 0 Észak-Tej Diszkont Csirkeszárny (kg) 279350340 330 340199 Papírzsebkendő (100 db) 6529696972 6069 Miskolc, Szendrei u. 9. WC-paplr (2 tekercses) 59 5960626355 59 Hypo (iter)3935 4039 403739 © Kuncsaft Üzletház - Miskolc, Katalin köz- Zsolcai k. sarok Tomi Kristály (3,6 kg) 1199*11041172--Tomi Kristály (0,6 kg) *5 kg 245249 226 216213199 HOROSZKÓP ipfflll.21.-IV. 20.________________________________________ Van munkája bőven, mégsem panaszkodik, mivel az élteti, ha tevékenykedhet. Meg is vannak önnel elégedve felettesei, akik remélhetőleg anyagilag is honorálják erőfeszítéseit. S# IV.21.-V. 20. _________________________________________ Hiába is próbálná tagadni, kissé megviselték az utóbbi napok eseményei. Nem ártana néhány napra szabadságra menni, s kipihenni a testi-lelki fáradalmakat. MV.21.-VI. 21.___________ Másoktól most ne várjon segítséget, egyedül kell helytállnia, s megoldani a problémákat. Menni fog, higgye el, legyen nagyobb önbizalma! ■C VI. 22.-VII. 22.________________________________________ Kiegyensúlyozott, nyugodt, már-már boldognak is érzi magát. Nem akarja azonban, hogy ezt mások is észrevegyék, ezért titkolja érzéseit. Jól is teszi. Wf VII. 23.-VIII. 23._____ __ ____ A fák nem nőnek az égig, mint ahogy ön is tapasztalta. Szálljon szembe azokkal, akik kerékkötői az ön boldogulásának, hátha eredményt ér el. 4f Vili. 24.-IX. 23.________________________________________ Most majdnem minden úgy alakul, ahogy mindig is szerette volna, de mivel már sokat csalódott, nem nagyon meri elhinni. Jobb is az óvatosság, csak ne vigye túlzásba. IX. 24.-X. 23._________________________________________ Hatalmi szóval, dacoskodással nem ér célt, erre már rájött. Nem árt tehát, ha taktikát változtat, de a legjobb az lenne, ha nem lenne szükség semmilyen mesterkedésre. BM6 X. 24.-XI. 22.______________________________________ Régi ismerősével találkozhat, akivel felelevenítik az elmúlt szép időket. Ne menjen bele túlságosan a nosztalgiázásba, mert az nem tesz jót önnek. XI. 23.-XII. 21.________________________________________ Ne kockáztasson túl sokat, nem éri meg, hogy mindent feltegyen egy lapra. Ha azonban úgy érzi, hogy "biztosra mehet, megpróbálhatja. XII. 22.-I. 20. ____________________________________ Ne zavartassa magát semmivel, ne hagyja magát befolyásolni, tegyen mindent úgy, ahogy véleménye szerint a legjobb. ffh. 1.21 .-II. 20. Sértődékeny hangulatban van mostanában, pedig senki nem bántja. Tegye túl magát a vélt vagy valós problémákon, mert nem önnek van most igaza. 5R II. 21 .—III. 20.__________________________________________ Ne veszélyeztesse saját illetve környezete egészségét és nyugalmát azzal, hogy állandóan a lelki problémákra helyezi a hangsúlyt. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9671-352 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes. VALUTAÁRFOLYAMOK 1999. 07. 20. K&H OTPPOSTABANK vételeladás vétel eladásvétel eladás Angol font 374,32394,62 373,62392,78370,86389,87 Ausztrál dollár152,82164,69153,64 163,14 154,81164,39 Belga frank*605,60638,45604,49635,49 600,28637,41 Dán korona 32,4434,96 32,61 64,63 32,55 34,57 Finn márka 41,09 43,3241,01 43,1240,73 43,25 Francia frank 37,2439,2637,17 39,0837,0139,10 Holland forint 110,86116,87110,65 116,33110,17116,40 Japán yen* 197,63212,99 198,68210,97 194,23 206,24 Kanadai dollár 157,21 169,43158,06 167,84 158,67 168,48 Német márka 124,91 131,68124,68131,07 124,77 130,83 Norvég korona 29,6831,99 29,84 31,68 29,80 31,65 Olasz líra**126,17133,01 125,94 132,40 125,58 132,28 Osztrák schilling 17,75 18,7117,7218,63 17,6818,59 Portugál escudo 121,86 128,47121,63 127,87 120,79 128,26 Spanyol peseta* 146,83154,79 146,56154,07145,54 154,54 Svájci frank 152,39160,66 151,34160,70151,78159,88 Svéd korona 27,7929,9527,9329,66 27,70 29,41 USA dollár 237,31250,19 236,87249,02235,45247,52 ECU 0,00 0,00 0,000,00 0,000,00 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: legközelebb, július 22-én, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. gje Co Megnövekednek a go- j molyfelhők, záporok, zivatarok előfordul- f hatnalk. A legalacso- nyabb hőmérséklet 15-16, a legmagasabb 29-30 Celsius-fok körül várható. DERŰS PERCEK Két szesztestvér beszélget:- Azt hiszem, a barátnőmnek nem esett jól az a négy üveg sör, amit a múltkor rátukmáltam.- Hogyhogy?- A szememre hányta. ÚTRAVALÓ ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. utón a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 kpi/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a I Sajó hídjánál, felújítása miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a ntd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja. így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: 5. a 3. sz. úton Szikszó - Forró között (30 km/h) 6. a 3. sz. úton Novajidrány-Tornyosnémeti között (30 km/h) 7. a 3. sz. úton Tornyosnémetinél (30 km/h) 8. a 25. sz. úton Ózd - Bánréve között (30 km/h) Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. Július 21., szerda A nap kel: 5 óra 08 perckor" nyugszik: 20 óra 32 perckor A hold kei: 14 óra 15 perckor, nyugszik: 0 óra 30 perckor. Névnap: Dániel. Daniella. Egyéb névnapok: Angéla, Angelina, Dalida, Elina, Hetén, Ilma, Ilona, Julietta, Léna, Lőrinc, ÉVFORDULÓ Tamássy István állami díjas biológus, agrármérnök, akadémikus 75 éve - 1924. július 21- én született Kulán. 1995. június 25-én Budapesten halt meg. Egész életében a Kertészeti Főiskolán, illetve Egyetemen dolgozott. 1986-91 között ő volt a rektor. Közel egy évtizedig ő látta el a Magyar Agrártudományi Egyesület főtitkári tisztét, s elnökségi tagja volt a Nemzetközi Kertészeti Társaságnak. MHiijfiilitt