Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-19 / 166. szám

1999. július i9„ hétfő ÍSZM-NUUillAROIlSZAG # Szolgáltatás / Társalgó 14

SEGÉLY

ORVOSI ÜGYELET

Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572

Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1.

Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban

LELKISEGÉLY ______

Telefonos lelkisegély-szolgáiatok:

Zöld szám: 06-80/505-512 este 7- reggel 7-ig

06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap

KARITATÍV

__________________

Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől

1-ig„mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.)

Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás)

Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat)

Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706

Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat,

Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tisza- újváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690

HOROSZKÓP

III. 21. -IV. 20. ___

Ügy érzi, hogy most szinte döntésképtelenné vált. Semmi nem megy úgy, ahogy ön akarja, s ennek az elégedetlenségének bizony hangot is ad.

IV. 21. - V. 20.__________________________________

A kérések és kérdések zuhatagában szinte elvész, de derekasan állja a sarat. Úgy tűnik, önnek igen nagy a tűrőképessége, csak az a kérdés, hogy meddig.

H V. 21.- VI. 21.__________________________________

Valamit elfelejtett elintézni, s ez most eléggé nyomasztja. Ha úgy gondolja, hogy nem tűr halasztást az ügy, hagyjon ott csapot-papot, s csak azzal foglalkozzon.

■C VI. 22. — VII. 22.

_____________________ __

Ne aggódjon feleslegesen, mert azzal nem halad egy lépést sem előre, sőt, csak hátramozdítja a dolgokat. Vegyen erőt magán, s intézkedjen talpraesetten!

*ff VII. 23^- Vili. 23.

Hiába is tesz most bármit, a sors irányítja minden lépését. Szerencsére ezek a lépések csak jó irányban történnek, így aztán igazán nincs oka panaszra.

Vili. 24. -IX. 23.________________________________

kétségtelenül nem könnyű most az ön dolga, de ne higgye, hogy mások sokkal jobb helyzetben vannak. Mindenkinek megvan a maga keresztje, nem csak önnek, erre gondoljon.

n IX. 24. - X^23^__________________________________

Most már elvonulóban vannak a viharfelhők, melyek oly sok bosszúságot okoztak önnek. A lelki fájdalmakra pedig a legalkalmasabb gyógyír a munka.

Hllg X. 24. - XL22._________________________ ______

Kissé ideges, ingerlékeny hangulatban van, s ez nem is múlik el addig, amíg egy bizonyos ügyben nem történik valami. Később már egészen más lesz a helyzet. «

áA XI. 23. - XII. 2h

________________________________

Mindennek megvan a maga ideje, csak néha elég nehéz kivárni. Sürgetni, siettetni azonban semmit nem szabad, mert csak az ellenkező hatást éri el vele.

xt XII. 22.- L 20.__________________________________

Párja most nem tudja mire vélni az ön viselkedését, ezért inkább mindent ráhagy önre. Legyen megértőbb, hiszen önnek is jólesik ha- ' sonló helyzetben az együttérzés.

6fcl.21.-ll.20.__________________________________

Mégsem kellene olyan vehemensen közeledni valakihez, mert egy örök életre elriaszthatja magától az illetőt. Legyen kissé óvatosabb, s tapintatosabb.

3511.21.-III. 20.

Higgye el, nem érdemes olyan dolgokon rágódni, amiknek a megoldása nem önre tartozik. Bízza rá a döntést arra, aki biztosan helyesen fogja megítélni a dolgokat.

„Női szakasz": a polgármester felesége és az országgyűlési képviselő

A polgármester felesége ezúttal Csiba Gábor főorvos társaságában

Adás előtt, ismerkedés a Vigadóban

Élen, vonalban és élvonalban

Közép-Európa egyik vezető csomagolófólia-gyártójává lépett elő a Tiszai Vegyi Kombinát Rt. héten átadott új gyártóüzemével. Az élvonalba kerülés méltán adott okot az ünneplésre. A a terített asztal körül mintegy vonalban felsorakozott vendéglátók és vendégek között ott volt Chikán Attila gazdasági miniszter is.

Egy másik nagy hírveréssel járó esemény volt a hipermarketek élvonalába tartozó Tesco miskolci áruházának megnyitása a napokban. A fogadáson sok mindenki ott volt a megye, sőt az ország élenjárói közül, így Fónagy István államtitkár, Kohold Tamás, a megyeszékhely polgármestere, feleségével, T. Asztalos Ildikó országgyűlési képviselő, Csiba Gábor főorvos, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház főigazgatójának helyettese, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Miskolci Szervezetének vezetője is.

Fogadás a TVK-ban

A rádióműsorok között népszerűségben és korban is élen jár(hat) a Ki nyer ma? A játék és muzsika tíz percben pénteken éppen miskolci helyszínről szólt, a Népkerti Vigadóból. Fotós kollégánk együtt kapta lencsevégre (képünkön balról

jobbra) Palásth Évát (Budapest Rádió), Stehlik Ágnest (Kulturális Menedzser Iroda), Némethy Attilát (Budapesti Rádió) és Fitos Istvánt (Vigadó).

Fotók: Bujdos Tibor, Farkas Maya

A polgármester és az államtitkár

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat,

Papp Tímeát

az alábbi

telefonszámokon:

06-46-414-022/216

06-20-9671-352

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes.

E23E

1999. 07. 16.K&H

OTP

POSTABANK

vétel

eladásvételeladásvételeladás

Angol font373,98394,26

373,25

392,39

370,86

389,87

Ausztrál dollár155,84167,95156,79166,49154,81

164,39

Belga frank*603,79

636,54

603,00633,92

600,28637,41

Dán korona

32,34

34,8532,5234,5432,5534,57

Finn márka40,97

43,1940,9143,0140,7343,25

Francia frank37,1339,1537,0838,9837,01

39,10

Holland forint

110,53116,52110,38116,04110,17116,40

Japán yen*194,84

209,99195,86207,97194,23206,24

Kanadai dollár159,14

171,51

160,07

169,97158,67168,48

Német márka124,54131,29124,37130,75124,77

130,83

Norvég korona

29,5631,8629,6731,5029,80

31,65

Olasz líra**125,79132,62125,63132,07125,58132,28

Osztrák schilling17,70

18,6617,6718,58

17,68

18,59

Portugál escudo121,49128,08121,33127,55120,79

128,26

Spanyol peseta*146,39154,33146,20

153,69

145,54154,54

Svájci frank151,64159,87

150,62

159,94

151,78159,88

Svéd korona27,4529,59

27,63

29,34

27,7029,41

USA dollár238,78251,73238,41250,63235,45

247,52

A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység

TERMÉSZETES VÍZEK MINŐSÉGE, 1999. JÚLIUS

Fürdővíz Vizsgálat ideje

Minősítés

Csorba-tó 07.05.

Kifogásolt

Kistokaji-tó 07. 05.

Megfelelő

Mályi-tó 06. 23.

Kifogásolt

Debreceni-tó 07.05.Tűrhető

István-tó 07.05.

Megfelelő

Középső-tó 07. 05.

Megfelelő

Rakaca-tó 07.06.

Megfelelő

Forrás: a B.-A-Z. Megyei

ÁNTSZ vízbakteriológiai

laboratóriuma

IDŐJÁRÁS

UTRAVALO

NAPTAR

Sok napsütésre számíthatunk, és igazi nyári időre, bár az északkeleti szél megélénkülhet. Éjszaka 12-17, nappal 26-31 fok körül alakul a hőmérséklet.

DERŰS PERCEK

Őrmester: - Mondja kopasz, boldog hogy katona lett?

Újonc: - Jelentem boldog vagyok.

Őrmester: - Mi volt maga mielőtt katona lett?

Újonc: - Jelentem sokkal boldogabb.

Utravaló

Állandó forgalomkorlátozások:

1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h)

2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h)

3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál (30 km/h)

4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hídjánál, felújítása miatt (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelmi kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre!

Ideiglenes forgalomkorlátozások:

5. a 3. sz. úton Tornyosnémetinél (30 km/h)

6. a 3. sz. úton Mályi - Felsőzsoka között (40 km/h)

7. a 3. sz. úton Novajidrány - Hidasnémeti között (30 km/h)

8. a 3. sz. úton Szikszó - Forró között (30 km/h)

9. a 25. sz. úton Járdánháza - Ózd között (30 km/h)

10. a 26. sz úton Kazincbarcika - Bánréve között (40 km/h)

11. Szendrőlád -Tornanádaska között (30 km/h)

Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht.

Július 19., hétfő A nap kel: 5 óra 06 perckor, nyugszik: 20 óra 34 perckor.

A hold kel: 12 óra 10 perckor, nyugszik: - Névnap: Emília. Egyéb névnapok: Alfréd, Alfréda, Ambrus, Aranka, Arany, Arzén, Aurélia, Eperke, Estilla, Hajnalka, Jeromos, Morella, Rubina, Rufina, Stella, Szederke, Varsány, Verseny, Vince.

Emília az Aemilius (magyarul Emil) férfinév nőiesített változata. Jelentése: versengő, vetélkedő.

ÉVFORDULÓ

Móra Ferenc író, újságíró, a XX. századi magyar próza kiemelkedő alakja

120 éve- 1879. július 19-én Kiskunfélegyházán született, 1934. február 8-án Szegeden halt meg. Budapesten tanult, de a század elején Szegedre került, s a Szegedi Napló munkatársa volt haláláig, sőt 1913-19 között főszerkesztője is. 1917-től a Városi Múzeumot is igazgatta. Elbeszéléseiben és regényeiben a pa- ilgáltatot

mű gyermeklapban megjelent művei az ifjúsági irodalom klasszikusává tették.