Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-19 / 166. szám
1999. július 19., hétfő hírcsokor • Microsoft: precedensgyőzelem? Egy connecticuti bíróság a hét végén felmentette a világ legnagyobb számítógépprogram-gyártóját, a Microsoftot a szövetségi versenyszabályok megsértésének vádja alól. A Microsoft ellen egy konkurens cég, a Bristol Technologies emelt panaszt. • Scharping nem akar főtitkár lenni. Rudolf Scharping német védelmi miniszter nem akar a NATO főtitkára lenni, szeretné elvégezni a feladatot, amit elkezdett, a német fegyveres erők korszerűsítését. • A pápa Szlovéniába látogat. A pápa következő külföldi útja mindössze egynapos lesz: a katolikus egyházfő szeptember 19-én a szlovéniai Mariborba látogat. A szabadtéri misén boldoggá avatják Anion Martin Slomseket, aki Maribor püspöke volt 1846 és 1862 között. • Bombatámadás Irak ellen. Tizennégy iraki polgári személy vesztette életét, 18- an megsebesültek annak a bombatámadásnak a következtében, amelyet amerikai és brit gépek vasárnap hajtottak végre. Görög térzene a kapcsolat jegyében Sátoraljaújhely (ÉM) - A fiatalok Európáért címet viselő európai uniós program során került zenei kapcsolatba egymással a görögországi Sindos város zenekara valamint a sátoraljaújhelyi Kossuth Lajos Gimnázium kórusa. Az újhelyiek áprilisban már jártak Görögországban s most több mint egy hétig a görögök vendégeskednek a zempléni városban. A sindosi együttes tegnap az újhelyi dohánygyári fúvószenekarral közösen térzenét adott a város művelődési központja előtti téren. Újhelyi térzene Fotó: Bódisz Attila Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Felelős szerkesztők: Bujdos Attila (aktuális), Csőrnők Mariann (kultúra), Méhes László (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211-es mellék), Marczin Eszter (230-as mellék), kulturális: Csőrnők Mariann (210-es mellék), Filip Gabriella (220-as mellék), sport: Berecz Csaba (241 -es mellék), Bánhegyi Gábor (240-es mellék), lotó: Farkas Maya (250-es mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) . Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kit. ügyvezető Igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-9775-596) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pl.: 176. Telelőn: 414-022 Hirdetési fax:501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámál rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inlorm Stúdió Kit., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesltőinél és a kiadóban, postautalványon vagy álutalással az Inlorm Stúdió Kit. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1690, fél évre 3390, egy évre 6490 lorint. A lap példányonkénti ára hétló és csütörtök közölt, valamint szombaton 32 lorint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 1419-5208 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telelőn: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vlsszal Országban-világban 2 Ünnep a bűnmegelőzés jegyében A polgárőr megülte, a rendőr vezette a lovatFotó: Végh Csaba Kazincbarcika (ÉM - SZ) - Kazincbarcikai évfordulók ünneplésével egybekötött megyei polgárőr napot tartott a megyei Polgárőr Szövetség és a Kazincbarcikai Közbiztonsági Egyesület szombaton a helyi Sportközpontban. Nem pusztán védték, de szórakoztatták is szombaton a kazincbarcikai Sportközpontba elláto- gatókat a megyei polgárőrség képviselői. A BorsodChem megalapításának 50., Kazincbarcika várossá nyilvánításának és a helyi tűzoltóság megalakulásának 45. évfordulójáról is megemlékező rendezvényen Szatmári Gyula, a B.-A.-Z. Megyei Polgárőr Szövetség elnöke köszöntötte elsőként a több mint 6 ezer megyénkben polgárőr képviselőit. Túrós András, az Országos Polgárőr Szövetség elnöke beszédében hangsúlyozta: a polgárőrség már letette névjegyét, hiszen az ország 1100 egyesületében több, mint 44 ezren vállaltak önkéntes szolgálatot - erősítve ezzel a közbiztonság védelmét. Ezt támasztották alá Berta László dandártábornok, megyei rendőrfőkapitány szavai is, aki elmondta: a bűnözés visszaszorításáról árulkodó rendőrségi statisztikák a polgárőrök munkáját is tükrözik. A megnyitót követően Király Bálint, Kazincbarcika polgár- mestere zászlót adományozott a megyei polgárőr szövetségnek, melynek felavatása után jutalmak és elismerések mellett átadták a Polgárőr Érdemérem arany és ezüst fokozatát. Előbbivel Király Bálint polgármestert, valamint Nagy Gábor alezredest, a város rendőrkapitányát tüntették ki. Ezután kezdődtek a szórakoztató programok: sportversenyek, lovaglás, játszóház, humoros és bűvészelőadás, valamint kommandós, tűzoltó és rendőrkutyás bemutatók. Eljöttek ugyanis az ünneplő tűzoltók, valamint a rendőrség képviselői is, kifejezve ezzel az együttműködés fontosságát - fogalmazott Nagy Béla, a helyi Közbiztonsági Egyesület elnöke. A mozgalmas bemutatók vonzották ide a saj őszentpéteri Ka- zai Lászlót és hétéves unokáját is. A nagyapa véleménye szerint a polgárőrség működésének eredményességét jogaik kiterjesztésével is lehetne növelni. Ez azonban semmiképpen nem jelenti a fegyverhasználati jogot. Mint mondta, éppen a polgárőrség példázza, hogy az emberek biztonságát nem pusztán ezen eszközökkel lehet megvédeni. Szerencs, Miskolc (ÉM - PT) - Tragikus baleset történt vasárnap hajnali öt órakor a 37-es főút 13-as kilométere közelében. Egy Trabant és egy Mercedes ütközésében két fiatal vesztette életét. Harmadik társukért még küzdenek az orvosok. A tragikus baleset vasárnap hajnalban ötkor történt a 37-es főút 13-as kilométere közelében. A Mercedes vezetőjének felesége a helyszínen arról számolt be, hogy a Szerencs felőí autózó Trabant valamilyen oknál fogva hirtelen sávot váltott. Már nem volt mit tenni. Egy pillanat múlva megtörtént a hatalmas erejű becsapódás. A Mercedes bal eleje a felismerhetetlenségig összetört, de megvédte utasait a súlyos sérüléstől. A Trabant viszont valósággal darabokra hullott. A roncsok tízméteres körben szóródtak szét. Az ütközéskor a kiskocsiban ülő három fiatal egyike szörnyethalt. Másik két társát, és a Mercedes sofőrjét a megyei kórházba szállították. A Trabant másik utasa a kórházban elhunyt, a ■harmadik fiatalember életéért még küzdenek az orvosok. A Mercedes vezetője nem szenvedett súlyos sérülést. Felesége pedig, aki a mentők távozása után még a helyszínen maradt egy ideig arra panaszkodott, hogy a karambol során megütötte mellkasát. MindenA Mercedes megvédte utasait, a Trabant szinte darabokra hullott esetre úgy érzi, társával együtt A rendőrség szakértő bevoná- újjászülettek ezen a júliusi va- sával vizsgálja a baleset bekö- sárnapon. vétkezésének körülményeit. Hajnali kettős tragédia a szerencsi úton Az újjáépítés elsőbbséget kap Heves (MTI) - A viharkárok által sújtott Heves megyei településekre látogatott szombaton Göncz Árpád köz- társasági elnök. Göncz Árpád Heves városában hangsúlyozta, hogy a térség újjáépítésének elsőbbséget kell kapnia, s ehhez a forrásokat, ha kell, akár költségvetési erőátcsoportosítással is, de biztosítani kell. A köztársasági elnök szerint az újjáépítés kellő segítése nélkül az ország szegényei úgy érezhetik, hogy az ő sorsuk senkit nem érdekel.- A károsultaknak csupán 36 százaléka rendelkezett biztosítással, így sokaknak nem jut biztosítási összeg, az ő házukat az ország közösségének terhére kell felépíteni, ezt halogatni nem lehet - szögezte le Göncz Árpád. Hozzátette: ez közösségi feladat, a közösséget pedig a magyar kormány testesíti meg. Az államfő megítélése szerint az ilyen és ehhez hasonló helyzetet nem lehet megelőzni, hiszen Magyarországon száz éve nem volt ilyen katasztrófa.- Ami hibáztatható esetleg, az a vízelvezető rendszerek elhanyagoltsága, ám ez a tulajdonviszonyok megváltozásának, a téeszek felbomlásának a következménye - hangsúlyozta az államfő. Külföldi véleménytükör Budapest (MTI) - Annak ellenére, hogy a magyar kormány tevékenységéről a külföldi lapok 80 százalékban elismerő véleményeket közölnek, a magyarországi vezető napilapokban inkább a negatív külföldi írások látnak napvilágot - közölte Antal Zsolt, a Közéleti Önképzőkör tagja szombaton. A tanulmányában az 1998 májusa és az 1999 márciusa közötti időszakot tekintették át Vági Barnabással annak alapján, hogy a külföldi lapvélemények miként jelentek meg öt magyarországi országos napilapban: a Népszabadságban, a Magyar Hírlapban, a Népszavában, a Magyar Nemzetben, és a Napi Magyarországban. Az összegzés alapján egy, az MTI által készített besorolás szerint az említett időszakban a hírügynökség 82 semleges külföldi lapvéleményt jelentetett meg. Á polgári kormány tevékenységét dicsérő írások száma 32, a bírálóké 18 volt. A pozitív hírek közül a napilapok egyenként legfeljebb kilencet tettek közzé, a 18 negatív híradásból azonban egy napilapban 17 is megjelent. Üjrafényképezés miatt várt a KFOR Budapest (MTI) - Néhány katona fényképezésének megismétlése miatt készültek el a kelleténél később a Pristi- nába induló magyar KFOR- kontingens első csoportjának szolgálati útlevelei, melyekre péntek este több órát várakoztak a katonák a román határon. Papp Gyula alezredes, a kontingens parancsnoka közölte: a kontingens tagjainak felkészítését hétfőn fejezték be Táborfalván, akkor derült ki véglegesen, hogy ki az, aki a békefenntartók közé kerül. Még ezen a napon elkészítették mind a 324 katona igazolványképét, elvégezték az útlevelek igénylésével kapcsolatos adminisztrációt és továbbították a papírokat a budapesti útlevélhivatalba. Már Bulgáriában járnak Fotó: mti- Pólóban, egyenruhában, mindenki abban fényképezke- dett, ami éppen rajta volt. Szerdán azonban szóltak a Belügyminisztérium illetékesei, hogy néhány fotón az illető rendfokozati jelzése is látszik, ami tilos. Az érintetteket igyekeztünk gyorsan előkeríteni és újrafényképezni - folytatta az események leírását az alezredes. Emlékeztetett arra, hogy a határon mindenképpen számítaniuk kellett néhány óra várakozásra, hiszen a vonat átvizsgálása időbe kerül. Ezalatt munkatársai Budapesten várták, hogy az első csoportban indulók útlevele - 108 darab - elkészüljön, és siettek velük a határra. A bolgár védelmi minisztérium vasárnap közölte, hogy megérkezett Bulgáriába a koszovói nemzetközi erők (KFOR) kötelékébe küldött magyar kontingens. A szerelvény közép-európai idő szerint éjfélkor, Romániából érkezett bolgár területre, ahonnan Görögországon és Macedónián át jut el Koszovóba. Torgyán: akár az ellenzékkel is Budapest (MTI) - Az őszi parlamenti költségvetési vitában akár az ellenzéki pártok segítségét is elfogadom, a mezőgazdaság jövő évi 413 milliárd forintos támogatása érdekében - jelentette ki Torgyán József a Duna Televízió Heti Hírmondó című műsorában vasárnap este. Leszögezte: ha kell, a szaktárca álláspontját a Pénzügyminisztériummal szemben is képviselni fogja. Kijelentette: augusztus 20-án - Karsai József terveivel szemben - nem lesz agrárdenionstrá- ció. Az agrárbéke érdekében felvette a kapcsolatot a Mezőgazdasági Termelők és Szövetkezők Országos Szövetségével, illetve az Agrárkamara képviselőivel. E két szervezettel is egyezteti a jövő évi támogatási rendszert, amely már európai rendszereknek megfelelő lesz.