Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-02 / 152. szám

1999. július 2., péntek Szolgáltatás / Szólástér 13 Itt is kapható az Észak. Miként megyénkben sok helyütt, a sajószentpéteri 501. Sz. (Harica) ABC COOP áruválasztékában is szerepel lapunk, az Észak-Magyaror- szág. így az ott vásárlók a tej, kenyér mellett a család asz­talára tehetik a megye minden lényeges, friss eseményét is. Képünkön: Mézes Mihályné. Fotó: Bujdos Tibor 1 PIAC ■ .■ Miskolc Ózd Zöldpaprika/db 25150/kg Paradicsom/kg 150 160 Uborka/kg130 100 Burgonya/kg45 70 Sárgarépa/cs 6070 Petrezselyemgyökér/cs 60 50 Karalábé/db30 30 Zeller/db 80 70 Vöröshagyma/kg 70 80' Fokhagyma/kg 250 250 Zöldhagyma/cs 30­Gomba/kg 260 Karfiol/kg 110 120 Kelkáposzta/kg 90 80 Fejes káposzta/kg 90 70 Szárazbab/kg 250 280 Lencse/kg 280 280 Zöldborsó/kg150 150 Zöldbab/kg100 150 Dióbél/kg 9801200 Mák/kg 700 750 Méz/kg 600800 Savanyú káposzta/kg 110 150 Főzőtök/db 50 40 Tojás/db 10 10 Alma/kg 250 120 Citrom/kg 220 250 Banán/kg150 160 Narancs/kg 170 180 Görögdinnye/kg 140 180 Cseresznye/kg 160­Meggy/kg 170220 őszibarack/kg 200 180 Sárgabarack/kg240 300 HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. őrüljön annak, hogy gyönyörűen süt a nap, s aránylag jól mennek a dol­gai! Ne elégedetlenkedjen, mert aki panaszkodik, attól előbb-utóbb elve­szik még a keveset is. 9* IV. 21 .-V. 20. ____________________ Ha állandóan a fény felé fordul, előfordulhat, hogy tönkremegy a szeme. Ez természetesen képletesen értendő, de néha nem árt az árnyékos oldal­ra is átmenni. **■ V. 21.-VI. 21,______________________________________ Ne aprózza el a dolgokat, s a saját érzéseit se váltsa aprópénzre! Megta­nulhatta már, hogy mindenki annyit ér, amennyire saját magát taksálja.-E VI. 22.—VII. 22. Nem túl kifizetődő az a vállalkozás, amelybe most akar belefogni. Ha le­het, inkább halassza el a döntést olyan időre, amikor biztosabb a saját dol­gában. Wf VII. 23.-VIII. 23. A más bánatát nem veheti a nyakába, mert akkor a sajátját is sokkal nehe­zebbnek fogja érezni. Próbálja megvigasztalni ismerősét, egyebet nem te­het most érte. Vili. 24.-IX. 23.____ A boldogság nem engedélyhez kötött, sajnos azonban időnként komoly akadályokba ütközik. Próbálja meg ezeket áthidalni, mert nagyrészt csak önön múlikl IX. 24.-X. 23. Amin nem tud változtatni, azon nem érdemes emésztenie magát. Fogadja el olyannak a jelenlegi helyzetet amilyen, s várja meg, amíg minden téren elhárulnak az akadályok! Hi€ X. 24.-XI. 22. Ha azt akarja, hogy a világ visszamosolyogjon önre, akkor ön is nevessen rá a világra! Ne hagyja magát ne gubozzon be a saját fájdalmába! ék XI. 23.-XII. 21. ____________________________________ Ajánlatos később visszatérni annak a dolognak a megoldására, amibe most csak belebonyolódna, de megoldást semmiképpen nem találna rá. itt XII. 22.-1. 20. A lehető leghamarabb rendezzen le egy régi adósságot, hogy meg­nyugodjon. Nagy kő esik majd le a szivéről önnek is, s a másik illető­nek is ezáltal. SttP L 21.-II. 20. Ha a saját érzései elől is megpróbál eímeneküini, ne csodálkozzon, ha sen­ki nem akarja üldözőbe venni most önt -, természetesen jó értelemben. 55II. 21.-III. 20. Olyan sok szép dolog van az életben, amihez nem kell pénz, egy kis jóin­dulattal, kedvességgel könnyen el lehet érni. Önnek most nagy szüksége van a szeretetre. Olvasóink leveleiből Sport, teljesítmény Körülbelül másfél hónapja hallottam a Kossuth Rádió reggeli hírműsorában, hogy életjáradékot kapnak olimpi­konjaink, ha ezt az or­szággyűlés is jóvá hagyja. Az aranyérmesek több mint 67 ezret, az ezüstérmesek több mint 40 ezret, míg a bronzér­meseink több mint 27 ezret vehetnek kézhez havonta. A paraolimpia helyezettjei pe­dig a felsoroltak 60 százalékát kaphatják életjáradékként. Én ezzel az intézkedési tervvel nem értek egyet iga­zán. Félreértés ne essék, nem az egészségesek járadékát so- kallom, hanem az utóbbiak­kal történő megkülönböztetés bánt. Kétségtelen, ezek a sé­rült fiatalok korántsem érnek el olyan teljesítményeket, mint egészséges társaik. Te­hát nem is lehet ez az össze­hasonlítási alap, hanem in­kább az, hogy ki honnét in­dul. Az élni akarásuk, az iszo­nyatos akaraterejük, amivel a sorstól kapott üyen-olyan hát­rányaikat. akadályaikat le­küzdve élnek és érnek el eredményeket, ez az értéke­lendő. Még az aranyéremnél is többet jelent számukra, szinte megfizethetetlen. Tulaj­donképpen nekik a mozgás, a sport lételemük. A sikerélmé­nyek pedig ösztönzően hatnak az élet más területein eléren­dő célokra is. A társadalom érdeke is az, hogy számunkra megközelíthető munkahelyek teremtésével lehetőséget kap­janak a teljes értékű emberi élethez. Evidens ez a törek­vés, de akkor miért éri őket az üyen mérvű diszkriminá­ció éppen a sportban? Ha valaki, akkor Szekeres Pál, az ifjúsági és sportminisz­tériumi államtitkár, állapotá­nál fogva is bizonyára megérti őket és segítségükre tud lenni ezeknek az emberfeletti telje- sítményt nyújtó emberek problémáik megoldásában. Pásztor György Miskolctapolc Továbbra is várjuk olvasóink Közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.-h. „Tökéletes katona" jeli­géjű fiatal nő levélíróm keresett fel, és halmo­zott el kérdéseivel. Kedves Hölgyem! Minden kérdésre hely hiá­nyában nem tudok válaszol­ni. Ezért engedje meg, hogy kiemeljem leveléből azt a né­hányat, mely megragadott, és úgy érzem, megválaszolá­sával segíthetek lelki problé­máinak megoldásában. írja, hogy élettársának az előző kapcsolatából van egy gyer­meke, aki igaz nem Önökkel él, mégis megviseli létezésé­nek tudata. Nagyra értéke­lem barátja őszinteségét, hi­szen kapcsolatuk legelején el­mondta, hogy van egy fia, aki iránt kötelezettségei van­nak. önnek akkor volt lehe­tősége elemezni érzéseinek mélységét és erősségét, illet­ve dönthetett afelől, hogy ilyen felállásban is képes-e vállalni szerelmüket. Úgy tű­nik, néhány éve ez még nem okozott gondot. A rendelke­zésemre bocsátott írásminta alapján, vizsgálataim azt iga­zolják, hogy szereti a gyer­mekeket. Miért tenne hát ki­vételt barátja fiával, hiszen benne szerelmének vére is csörgedezik? Úgy gondolom, helyes lene megpróbálni job­ban megismerni a kisfiút, amennyiben van rá reális le­hetőség. Ha a körülmények is adottak hozzá, természete­sen társával előre megbeszél­ve, érdemes lenne lépéseket tenni a kölcsönös megisme­rés és felfedezés irányába. Ha már sor került a találko­zásra reakcióit fogadja türe­lemmel és nyitottan a szere­tetre. Ez a gyermek egyálta­lán nem tehet arról, hogy ár- taüan kis élete így alakult, és higgye el neki sem könnyű! A tényt viszont el kell fogad­nia, hogy a gyermek nevelé­sének költségeihez kötelessé­gük hozzájárulni, ez a mini­mum, amit megtehetnek, hi­szen a gondoskodás oroszlán­résztét a másik fél vállalta. Bízom benne, hogy a fent le­írtakat ügyesen sikerül meg­oldania, annál is inkább, mert Ön a mindennapok em­bere, aki bár hajlamos arra, hogy néha túl variálja a tör­ténéseket, mégis nagyon tö­rekszik gyakorlatias lenni. - „Hogyan alakul a kapcsola­tom a barátommal?” - teszi fel a kérdést, ön igen érzé­keny, belső lelki életet élő, büszke nő, aki odaadó ra­gaszkodással kötődik társá­hoz, és valós értékei alapján sokra becsüli őt. Életének ki- teljesedéséhez, biztonságér­zetének fenntartásához szük­sége van társra, az együtt töltött órák melegére. Ezért képes bizonyos mértékű al­kalmazkodásra is, némi megalkuvásra a sorssal. Vi­szont azt is tudja, mibe mennyi energiát kell és sza­bad fektetni. Sorsát képes irányítani, bár kitartó, fölös­legesen nem pazarolja sem idejét, sem életét. Mivel „kettőn áll a vásár” barátja írását is hasznos lett volna elküldenie a számomra. Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzés érde­kében a következőket kérem: A levele legyen 20 sornál több. A 4-es méretű sima lapra, go- lyóstollal írt. (rja meg: - nemét, életkorát, legmagasabb iskolai végzettsé­gét, foglalkozását, jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait alá­írja. Természetesen neve és egyéb adatai ismeretlenek ma­radnak, ehhez válasszon egy ro­konszenves jeligét! Címünk: Észak-Magyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. ésm-iéssiüHMszán ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9671-352 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Kálmán Mária A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS © A derült időszakok kö­zött erősen megnöve­kedhet a felhőzet. El­szórtan záporok, zivata­rok várhatók. A legala­csonyabb hőmérséklet 13-16, a legmagasabb 26-28 Celsius-fok között várható. DERŰS PERCEK Élelemmel teli kosárkáját himbálva sétál Piroska az er­dőben. Épp egy bokor mellett halad el, amikor a levelek mö­gül kiszól valaki.- Mi van a kosárkádban, Piroska?- Kalács, gyümölcs és süte­mény. Viszem a nagymamám­nak.- És mondd Piroska, papír nincs benne? 1999.07.01. K&H OTP POSTABANK vétel eladásvételeladásvételeladás Angol font 372,86393,09370,93389,95370,86389,87 Ausztrál dollár 155,87167,98 156,35166,03154,81 164,39 Belga frank*607,98 640,95 604,54635,54 600,28 637,41 Dán korona32,5835,11 32,5534,57 32,55 34,57 Finn márka 41,2543,49 41,02 43,1240,73 43,25 Francia frank37,3939,4237,18 39,05 37,0139,10 Holland forint11,29117,33110,66116,34110,17116,40 Japán yen* 192,93207,93193,24205,20194,23 206,24 Kanadai dollár 159,57171,97 159,78169,66158,67168,48 Német márka 125,40 132,20 124,69131,08 124,77 130,83 Norvég korona29,91 32,23 29,94 31,7929,8031,65 Olasz líra**126,67133,54 125,95 132,41 125,58 132,28 Osztrák schilling17,8218,7917,72 18,63 17,68 18,59 Portugál escudo 122,34128,97121,64 127,88120,79 128,26 Spanyol peseta*147,40155,40 146,57 154,09145,54154,54 Svájci frank152,94161,24 151,29160,65151,78159,88 Svéd korona27,7229,8827,79 29,51 27,7029,41 USA dollár236,15248,96234,80246,84235,45 247,52 Utravalö Állandó forgalomkorlátozás: 1. a 35 sz. út Tiszaújváros és a megyeha­tár között egyenetlen úttest miatt (60km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 38. és a 3615 sz. út találkozásánál 4. a 27. sz. út Sajó-hldjánál, felújítása mi­att (félszélességű lezárás, 30 km/h) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a hfa végénél lévő vasúti átjárót is. A köz­úti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre! Ideiglenes forgalomkoríátozások: 5. a 3. sz úton Mályinál 6. a 3. sz. úton Tornyosnémetinél (30 km/h) 7. a 3. sz. úton Novajidrány - Hernád- szurdok között (30 km/h) 8. a 37. sz úton Szegilong - Sátoralja­újhely között 9. a 38. sz. úton Bodrogkeresztúrnál Forrás: B.-A-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht INGYENES JOGSEGÉLY: legközelebb, július 8-án, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. NAPTAR Július 2., péntek A nap kel: 4 óra 51 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 23 óra 00 perckor, nyugszik: 8 óra 15 perckor. Névnap: Ottó. Egyéb névna­pok: Jenő, Marcián, Mária. A germán Otfrid, Otmar ne­vek német Ottó nevek becé- zőjéból alakult ki az Ottó név. Jelentése: birtokos, va­gyonos. A sportújságírók napja A Nemzetközi Sportúj­ságíró Szövetség (AIPS) 1994 szeptemberében Pá­rizsban tartott ülésén - magyar javaslatra - júli­us 2-át a Sportújságírók Napjává nyilvánította, annak emlékére, hogy az AIPS 1924. július 2-án alakult meg. 1995-ben ünnepelték először.

Next

/
Thumbnails
Contents