Észak-Magyarország, 1999. május (55. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-18 / 114. szám
1999. május 18., kedd Országban-világban 2 hírcsokor • Égett a műhely. Gyorsdaraboló szikrájától lobbant tűzre egy abaújszántói autókarosszéria-lakatos műhely tegnap - tudtuk meg a szerencsi tűzoltóktól. A műhely és a tetőszerkezet teljes egészében kiégett a berendezési tárgyakkal együtt. A kárt 700 ezer és 1 millió forint közöttire becsülik. A továbbiakban azt vizsgálják: betartották-e a műhelyben a munkabiztonsági előírásokat. • Figyelmetlenül tolatott. Nem kellő körültekintéssel tolatott tegnap egy Opel Astra a miskolci Csaba vezér utcában, és elgázolt egy idős hölgyet. Az utcán szabályosan átkelni akaró nőt könnyebb sérülésekkel szállították a Vasgyári Kórház ambulanciájára. Fenyegetett kereskedelem Moszkva (MTI) - Külkereskedelmi szankciókkal, kemény fellépéssel fenyegette meg Magyarországot hétfőn Georgij Gabunyija ügyvezető orosz kereskedelmi miniszter. Gabunyija nem tartotta kizártnak orosz kereskedelmi büntetőintézkedések bevezetését, ha Moszkva és Budapest vitáiban nem sikerül megállapodni. Az orosz külkereskedelmi tárca vezetője nyilatkozatában - amelyet az ITAR-TASZSZ hírügynökség idézett - emlékeztetett arra: Moszkva már korábban kifogásolta Budapest diszkriminatív intézkedéseit, azt, hogy Magyarország kiegészítő vámot vet ki orosz árukra, korlátozásokat vezetett be az orosz fémipari termékekre, továbbá korlátozza a magyar területen keresztül Jugoszláviába irányuló árutranzitot. Moszkvai magyar diplomáciai források az MTI tudósítójának nyilatkozva úgy vélték: az orosz miniszter nyomásgyakorlással próbálkozik Budapesttel szemben, ugyanis június közepén a magyar fővárosban tartják meg a kétoldalú kormányközi gazdasági-kereskedelmi együttműködési vegyes bizottság ülését (ezen valószínűleg Vlagyimir Bulgak miniszterelnökhelyettes fogja képviselni Oroszországot). Moszkvai magyar források emlékeztettek arra is, hogy az orosz-fehérorosz segélykonvoj záhonyi kényszerpihenője kapcsán, a politikai kapcsolatok feszültebbé válása nyomán már felvetődtek orosz gazdasági szankciók lehetőségei, de ezek megmaradtak az elképzelések szintjén, hiszen az orosz sajtó értékelése szerint is inkább Oroszországnak okoztak volna nagyobb és súlyosabb károkat. r isuMiinmszfat -i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Felelős szerkesztők: Bujdos Attila (aktuális), Csörnök Mariann (kultúra), Méhes László (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211-es mellék), Marczin Eszter (230-as mellék), kulturális: Csörnök Mariann (210-es mellék), Filip Gabriella (220-as mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), Bánhegyi Gábor (240-es mellék), totó: Farkas Maya (250-es mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Jósét Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-9775-596) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf,: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztes-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1690, fél évre 3390, egy évre 6490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 1419-5208 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem önünk meg és nem küldünk vissza! ytlATESZ Az arzénes víz es a nyugalom Nyíregyháza (MTI) - Felesleges riadalmat váltottak ki a lakosság körében a kálló- semjéni arzénes ivóvízzel kapcsolatos híradások - fogalmazták meg az érintett szakemberek hétfőn. Nyíregyházán. Kosa Zsigmond, az ÁNTSZ Sza- bolcs-Szatmár-Bereg Megyei Intézetének igazgató-főorvosa elmondta: a nyírségi község ivóvizében a határérték, a literenkénti 50 mikrogrammal szemben 53 mikrogramm arzént talált egy tavaly elvégzett vizsgálat. Hangsúlyozta: a minimális eltérés a szakemberek szerint nem okozhat egészségkárosodást. Ezt a kállósemjéni lakosok egészségügyi adatai is alátámasztják, hiszen egyetlen egy, a túlzott arzénbevitellel bizonyítottan összefüggő haláleset, vagy koraszülés sem fordult elő a településen. Ugyanakkor hozzátette: természetesen a határértéket meghaladó arzéntartalom csökkentésével foglalkozni kell, s ezt az ÁNTSZ térségi szervezete meg is tette. Varga László, a Nyír-Aqua Vízközmű Kft. ügyvezető igazgatója elmondta: elrendelték a kállósemjéni víz minőségének állandó vizsgálatát, mind a kutaknál, mind pedig a teljes hálózaton. Üzembe helyeznek egy mobil vas-mangántalanítót is, amellyel csökkentik az arzéntartalmat. Értékhatárok Magyarországnak több száz milliárd forintos kiadást jelentene, ha az Európai Unióban elfogadott, literenként 10 mikrogramm értékre kellene csökkenteni a hazai vizek arzéntartalmát. Az országos tiszti főorvos, Molnár Ilona közölte: Magyarország kérte, hogy az EU-normát a magas költségek miatt ne kelljen alkalmazni. A tárgyalások folyamán azt szeretnék elérni, hogy literenként 30 mikro- grammra kelljen csak csökkenteni a hazai vizek arzéntartalmát. Ennek eléréséért a következő három-négy évben több tíz milliárd forintos költséggel szűrőberendezéseket építenének az ivó- vízhálózatba. Jelenleg országunkban - az arzéndús vízbázisok miatt - literenként 50 mikrogrammnyi arzén a megengedett határérték. Az országos tiszti főorvos a kállósemjéni esetre reagálva elmondta: az ott mért 53 mikrogramm arzén egyáltalán nem károsítja az egészséget. Kiemelte: a vízművek nem szolgáltathatnak a határértéknél magasabb arzéntartalmú vizet. A kállósemjéni vízből 47 és 53 mikrogrammnyi arzént mutattak ki a vízminták ellenőrzésekor. Magyar feltalálók sikerei Budapest (MTI) - A magyar feltalálók külföldi vásárokon, kiállításokon elnyert elismeréseit, díjait mutatta be a Magyar Feltalálók Egyesülete hétfőn, Budapesten. Az április 13-20. között megrendezett damaszkuszi A1 Bas- sel Nemzetközi Találmányi Vásáron az eredményes szereplésért kollektív elismerést kapott a Magyar Feltalálók Egyesülete. Á Genfi Találmányi Szalonon április 30. és május 9. között bemutatott magyar alkotásokat arany-, ezüst-, bronzéremmel, diplomával és különdíjjal is jutalmazta a zsűri.----------A genfi bronzérmes Traub Jenő és masszírozó tornaöve Fotó: mti Rossz a fiatalok fizikai állapota Az egyfordulós választásról Budapest (MTI) - Az MDF-et meglepte az a kisgazda jávaslat, mely szerint át kellene térni az egyfordulós választási rendszerre - közölte Balsai István. Az MDF frakcióvezetője hozzátette: az egyfordulós választás döntő mértékben kétségbe vonná az egyéni képviselők legitimitását, hiszen így az is előfordulhatna, hogy valaki mindössze 12-18 százalékos támogatottsággal győz. Budapest (MTI) - Az utóbbi évtizedek életmódváltozásával összefüggésben tragikus mértékben megszaporodtak a fiatalok körében a testedzés és a mozgás hiányára utaló betegségek. Ezt Szemkeő Judit, az Oktatási Minisztérium közigazgatási államtitkára jelentette ki hétfőn a 4M (Megelőzés, Mozgás, Megfigyelés, Módszerek) című budapesti nemzetközi konferencia nyitó előadásában. Szemkeő Judit rámutatott: az iskolaorvosi felmérések azt mutatják, hogy húsz év alatt megkétszereződött az izom- zat fejletlenségéből származó betegségek száma a középiskolások között, és riasztóan nőtt a magas vérnyomás, valamint a testtartási rendellenesség előfordulása is. Az utóbbitól a tanulók több mint 10 százaléka szenved. Szemkeő Judit közölte: a helyzet javítása érdekében az Oktatási Minisztériumban elkészített alapprogram már az óvodától nagy hangsúlyt helyez a mozgásra. A tárca által kidolgozott útmutató pedig segítséget nyújt a gyermekek fizikai állapotának felméréséhez. A fizikai problémák megelőzésével kapcsolatban az államtitkár felhívta a figyelmet a szaktanácsadó szervezetek szerepének fontosságára. Az ÁSZ vizsgálja Budapestet Budapest (MTI) - A kormány- koalíció kezdeményezésére számvevőszéki vizsgálat kezdődik az év második felében a Főpolgármesteri Hivatalban annak megállapítására, hogy az elmúlt öt évben jogszerűen köl- tötték-e el az államtól kapott támogatásokat - tájékoztatta Hajdú László, a XV. kerület polgár- mestere, az Országgyűlés ön- kormányzati bizottságának tagja. Az MSZP-s politikus elmondta: az ÁSZ-vizsgálat kiterjed majd arra, jogszerű-e, hogy a főváros az állami források jelentős részét bankokban helyezi el, ahelyett, hogy a kerületek között osztaná szét. Ugyanakkor aggályosnak találják az úgynevezett igazgatási normatíva elosztását is. A vizsgálat után nem kizárt, hogy a kamatokkal együtt milliárdokat kell majd visszafizetnie a fővárosnak az államnak. Szavaz Izrael. Hétfő reggel Izraelben megnyíltak a szavazóhelyiségek. Mintegy 4,3 millió szavazópolgárt várnak az urnákhoz, és a szavazók a miniszterelnökön kívül az új parlament tagjait is megválasztják. Az általános választáson a két versenyben maradt jelölt Benjámin Netanjahu jelenlegi kormányfő, a jobboldal képviselője és Ehud Barak, a balközép Munkapárt vezetője. Fotó: AP Sztyepasin stabilizációt ígér Oroszországnak Moszkva (MTI) - Az új orosz kormány folytatni kívánja a gazdasági és politikai stabilizációt szolgáló irányvonalat - ígérte hétfőn az orosz felsőház rendkívüli, a Primakov-kabinet menesztése kapcsán összehívott ülésén Szergej Sztyepasin ügyvezető kormányfő. Sztyepasin reményét fejezte ki, hogy az alsóház elfogadja a Primakov-kabinet által előterjesztett, a költségvetés bevételeinek növelését szolgáló törvénycsomagot, mivel arra a nemzetközi hitelintézetek köl- csönei miatt is szükség van. Az ügyvezető kormányfő - akinek megbízatásáról szerdán szavaz az alsóház - az elsődleges feladatok között említette a bankrendszer reformját és a reálszektor élénkítését. Elismerte, hogy az orosz élet- színvonal tovább zuhan, s a kormány határozott lépéseire van szükség e tendencia megSzergej Sztyepasin állítása érdekében. Jelezte, hogy az adófizetés alól kibúvók cselekedeteit nem egyszerűen köztörvényes bűncselekménynek, hanem a haza ellen elkövetett bűncselekménynek fogják tekinteni. * A héten visszavonják hat nagy orosz bank működési engedélyét a gazdasági bűnözés és a törvényellenes tőkemenekítés elleni harc jegyében. A bankokat egyelőre nem nevezték meg. Egy német ámokfutó 36 órája Párizs (MTI) - A francia, a német és a luxembourgi rendőrség több száz, helikopterekkel is támogatott tagjának kutatása ellenére egyelőre nem találják a kelet-franciaországi Moselle vidékén annak a német állampolgárságú ámokfutónak a nyomát, aki vasárnap öt embert agyonlőtt és tucatnyi mást megsebesített, majd rabolt gépkocsikkal átmenekült francia földre. A 36 éves Günter Hermann Ewennek - ahogyan a saarbrückeni rendőrség régi ismerősként azonosította - azonban nyoma veszett. A csendőrség egyelőre csak annyit tehetett, hogy az országrészben minden polgárt felhívtak: ne próbálkozzanak a mindenre elszánt férfi megfékezésével, mert azzal életüket kockázatják.