Észak-Magyarország, 1999. március (55. évfolyam, 50-75. szám)
1999-03-29 / 73. szám
1999. március 29., hétfő ÉSZAK-MAGYARQRSIÁG 4 Hirdetés 6 KIRAKATBAN A RÉGIÓ! Borsod INDUSTRIAL Szakvásár 1999. május 7-11. Miskolc Városi Sportközpont a B.-A.-Z. Megyei Területfejlesztési Tanács és a B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara támogatásával. ORSZÁGOS TERMÉKDÍJPÁLYÁZAT Fő médiatámogató: észak-magyarqrszAg Jelentkezés, bővebb felvilágosítás: Vásáriroda Kft. 3530 Miskolc, Görgey A. u. 19. Tel./fax: 46/412-003 INTERNATIONAL CAREER OPPORTUNITIES Attractive Packages The Company Our Client, GE Lighting Tungsram Rt. Power Controls Division is establishing a greenfield manufacturing operation in Ózd. As a world-wide leader in industry the Company will manufacture its new generation products related to electrical distribution and control. To satisfy the demands of a growing, successful and dynamic organisation, they are looking to fill the following key positions: GE Power Controls FINÁNCÉ MANAGER (Ref: ESM 9919) The Role jj Reporting to the Plánt Manager, you will: • play a key role in the financial development and integration of the GE Power Control new greenfield operation in Ózd j| • control the overall fináncé operations through developing the company's ledger, reports, inventory accounting, functional expense • provide financial assistance to local managers in operations, productivity and product line profitability • keep extensive liaison with GE Lighting fináncé to assure fiscal and legal compliance with all Hungárián requirements The Person Able to work with limited supervision, the ideál candidate will have: |j • a relevant university degree in economics and qualification in accountancy • knowledge of western GAAP accountig in Hungary • strong interpersonal, team working and influencing skills • PC fluency as well as written and órai English and Hungárián FINANCIAL ANALYST (Ref: ESM 9920) The Role Reporting to the Fináncé Manager, you will: • participate with the business team in formulating operating plans, establishing targets and measuring actual performance • control, analyse and forecast plánt operations and cash flow • participate in the monthly closing activities and prepare financial reports • assure fináncé project tracking, assisting in the grants, contractors and town hall relationships The Person The ideál candidate will have: • a degree in business, accounting or fináncé • the ability to work independently in a dynamic environment • experience in working with databases and accounting packages • fluent verbal and written Hungárián and English This is an outstanding opportunity fór highly ambitious candidates to jóin the most admired company in the world. Please send your résumé with cover letter quoting clearly the reference number on all correspondence. Applications will be treated in the strictest confidence. Antal International Ltd fcxecut ve Kecru tment ’A bfobai Rccrultmcnt Solutlon Applied Locally' Antal Hungary Attn: Emese Kovács EMKE Building, 1072 Budapest, Rákóczi út 42. Tel: (1) 267-9103 Fax: (1) 267-9104 E-mail: hungary@antal-int.com . UK ‘CHINA •CZEH REP ‘FRANCÉ-GERMANY • HUNGARY ‘ITALY ‘KAZAKHSTAN -POLAND ‘ROMÁNIA ‘RUSSIA ‘TURKEY ‘UKRAINE ‘USA A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területfejlesztési Tanács PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA a céljellegű decentralizált és vis maior támogatásokra (a Kormány 9/1998. (1.23.j rendelete alapján) A pályázat célja: A helyi önkormányzatok feladatkörébe tartozó felhalmozási kiadósok és az előre nem látható természeti vagy más károkból adódó - vis maior - többlet- kiadásainak támogatása. A pályázók köre: Borsod-Abaúj-Zemplén megye valamennyi helyi önkormányzata. Támogatási célok:- A céljellegű decentralizált pályázatok tekintetében a helyi önkormányzatok költségvetésében szereplő, adott évre vonatkozó felhalmozási kiadásai (a 217/1998. (XII.30.) Kormányrendelet 7. számú melléklete szerint), különös tekintettel: = Az egész megyére kiterjedő vagy nagyobb térséget érintő projektekre; = Jogszabályok által meghatározott önkormányzati feladatok ellátásának megvalósítására, projektjeire: = A kommunális hulladéklerakó telepek kialakítására, illetve a szelektív hulladékgyűjtés bevezetésére;- A vis maior pályázatok tekintetében pedig a 9/1998. (1.23.) Kormányrendelet 34. § szerinti önkormányzati tulajdont sújtó előre nem látható természeti vagy más károkból adódó esetek többleikiadásainak részbeni vagy teljes támogatására, a biztosításból vagy egyéb módon megtérülő károk figyelembevételével,- Egy adott beruházáshoz csak egység és csak az egyik decentralizált keretre (céljellegű decentralizált vagy területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatás keretre) nyújtható be pályázat. A pályázat benyújtása előtt megkezdett beruházáshoz támogaiás nem adható, kivéve a címzett és cél- támogatással megvalósuló beruházásokat, ahol a benyújtáskor még hátralevő beruházási összeghez igényelhető a támogatás. A támogatás maximális mértéke:- A más állami támogatásban nem részesülő beruházásoknál az elismerhető költségek 70%-a;- Más álfami támogatásban is részesülő beruházásoknál az elismerhető költségek 40%-a;- Több település összefogásával megvalósuló beruházásoknál, illetve kedvezményezett térségben létrehozott vállalkozási övezetekben a támogatás az előzőekben meghatározott támogatás mértékénél 10%-kal magasabb lehet akkor, ha a társult településekre eső összes beruházási hányad meghaladja a beruházás teljes összegének 10%-át. A rendelkezésre álló keretösszeg: A Magyar Közlöny 1999. évi 5. számában a belügyminiszter, a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter és a pénzügyminiszter együttes közleménye alapján 1999. évben Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 576,1 M Ft használható fel, melynek 20%-a vis maior célokra kerül felhasználásra a B.-A.-Z. Megyei Területfejlesztési Tanács döntése alapján. A pályázatok benyújtása: A pályázat benyújtása folyamatos, a tárgy évi kezdést és támogatási igényt tartalmazó pályázatok beadásának határideje 1999. augusztus 31. Bírálatban kizárólag azok a pályázatok részesülnek, amelyeket postán, legkésőbb a beadási határidő napján, igazolható módon a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Hivatala Területfejlesztési és Vállalkozási Főosztály Miskolc. Városház tér I. címére adnak fel. A pályázatot az egységcsomagban található Adatlap felhasználásával kell benyújtani, az egységcsomag a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei önkormányzat Hivatala Terüíetfe|lesztési és Vállalkozási Főosztályán 10 000 Ft + áfáért szerezhető be. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területfejlesztési Tanács A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területfejlesztési Tanács PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA a területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési támogatásokra (A 42/1999. (III. 03.) Kormányrendelettel módosított 32/1998. (11.25.) Kormányrendelete alapján) A pályázat célja: a települések termelő infrastrukturális feltételeiben meglévő területi fejlettségi különbségek mérséklése. A pályázók köre: A területi kiegyenlítést szolgáló támogatási előirányzatból a Magyar Köztársaság 1999. évi költségvetéséről szóló 1998. évi XC törvény 17. § szerint kizárólag a területfejlesztési szempontból kedvezményezett térségekben működő önkormányzatok kaphatnak támogatást. Azon önkormányzati beruházások részesülhetnek támogatásban, amelyeket a 19/1998. (11.04.) Kormányrendeletben szereplő területfejlesztési szempontból kezdeményezett térségekben valósítanak meg, valamint a társadalmi, gazdasági és infrastrukturális szempontból elmaradott, illetve az országos átlagot jelentősen meghaladó munkanélküliséggel sújtott településeken, melynek jegyzékét a 215/1997. (XII. 01.) Kormányrendelettel módosított 219/1996. (XII. 24.) Kormányrendelet tartalmazza. Támogatás adható:- a településeken, vagy azok egyes területein a termelő infrastruktúra kiépítéséhez,- a bel- és külterületen meglévő termelő infrastrukturális hálózatok felújításához, fejlesztéséhez, beleértve a mezőgazdasági tevékenységhez szükséges bekötő- és összekötő utak kiépitését, felújítását,- a felszíni vízelvezető-rendszerek kiépítéséhez, felújításához és a holtágak rekonstrukciójához,- az ipari területek előkészítéséhez,- az infrastrukturális fejlesztési és környezetvédelmi célú közhasznú munkák dologi és fejlesztési költségeinek támogatásához,- a turizmushoz, a természetvédelemhez és a szociális célú, illetve a szociális foglalkoztatáshoz kapcsolódó fejlesztésekhez,- a céltámogatással megvalósuló beruházások - beleértve az egészségügyi gépműszer beszerzést, életveszélyes iskolák felújítását - saját forrás kiegészítéséhez. A támogatás maximális mértéke:- más állami támogatásban nem részesülő beruházásoknál az elismerhető költségek 70%-a,- más állami támogatásban is részesülő beruházásoknál az elismerhető költségek 40%-a,- több település összefogásával megvalósuló beruházásoknál, illetve kedvezményezett térségben létrehozott vállalkozási övezetekben a támogatás az előzőekben meghatározott támogatás mértékénél 10%-kal magasabb lehet akkor, ha a társult településekre eső összes beruházási hányad meghaladja a beruházás teljes összegének 10%-át. A rendelkezésre álló keretösszeg: A 41/1999. (III. 03.) sz. Kormányrendelet alapján 1999. évben Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 1.178,2 M Ft használható fel. A pályázatok benyújtása: A pályázat benyújtása folyamatos a tárgy évi kezdést és támogatási igényt tartalmazó pályázatok beadásának határideje 1999. augusztus 31. Bírálatban kizárólag azok a pályázatok részesülnek, amelyeket postán, legkésőbb a beadási határidő napján, igazolható módon a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Hivatala Területfejlesztési és Vállalkozási Főosztály Miskolc. Városház tér 1. címére adnak fel. A pályázatot az egységcsomagban található adatlap felhasználásával kell benyújtani, az egységcsomag a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Hivatala Területfejlesztési és Vállalkozási Főosztályán 10 000 Ft + áfáért szerezhető be. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területfejlesztési Tanács Borsod - Abaúj - Zemplén és Miskolc: ÉSUK-MAfirAROfiSTiB A MEGYE LEGOLVASOTTABB NAPILAPJA! ROTO ELZETT CERTA Vasalatgyártó és Kereskedelmi Kft. A ROTO ELZETT CERTA Kft. sátoraljaújhelyi gyárába Műszaki középvezető pozícióba munkatársat keres Feladatai: • a vállalat adott területének logisztikai feladatainak koordinálása • a műszaki fejlesztési projektek menedzselése a tervektől a megvalósításig. Feltételek: • Felsőfokú műszaki végzettség • Minimum 3 éves műszaki/termelésirányítási területen szerzett gyakorlat • Jó kapcsolatteremtő és szervezőkészség Nyelvtudás: • A pályázat elbírálásánál előnyt jelent. Amit kínálunk: • Versenyképes jövedelem • Változatos munkakör • Nagyfokú önállóság • Szakmai fejlődés, továbbképzés • Külföldi tapasztalatszerzés lehetősége • Biztos nagyvállalati háttér Ha a fentiekben magára ismert és szeretné tudását egy sikerorientált csapat tagjaként kamatoztatni, küldje el fényképes önéletrajzát és bizonyítványmásolatait 1999. április 20-ig a következő címre: ROTO ELZETT CERTA KFT. 9461 Lövő, Kossuth L. út 25. Személyzeti Osztály Közöné R. Zsuzsanna Személyügyi vezető Tel.: 99/534-145 E-mail: ZSUZSA.KOZO. @ ROTO-FRANK.COM Pályázati felhívás Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet az alábbi oktatási-nevelési intézmények igazgatói, vezetői álláshelyeire: Napközi Otthonos Óvoda Napközi Otthonos Óvoda Napközi Otthonos Óvoda Napközi Otthonos Óvoda Napközi Otthonos Óvoda 45. Sz. Általános Iskola Bulgárföldi Ált. Iskola Éltes Mátyás Ált. Iskola Fazekas Úti Ált. Iskola Görömbölyi Ált. Iskola Miskolctapolcai Ált. Iskola Eötvös J. Szakképző és Művészeti Szakközépiskola Korányi Sándor Eü. Szakközépiskola Debreczeni M. Középisk. és Szakképző Intézet Pályázati feltételek:- ötéves szakmai gyakorlat- bejegyzésmentes erkölcsi 3529 Miskolc, Gesztenyés u. 18. 3524 Miskolc, Hajós A. u. 3. 3534 Miskolc, Fazola H. u. 4. 3529 Miskolc, Középszer u. 5. 3530 Miskolc, Serház u. 1. 3508 Miskolc, Szeretet u. 5. 3534 Miskolc, Fazola H. u. 2. 3527 Miskolc, Váltó u. 45. 3525 Miskolc, Fazekas u. 6. 3516 Miskolc, Kovács u. 1. 3519 Miskolc, Győri u. 3. 3534 Miskolc, Gagarin u. 54. 3529 Miskolc, Szigethy M. u. 8. 3518 Miskolc, Debreczeni M. tér 1. bizonyítvány Napközi Otthonos Óvoda esetében:- Felsőfokú óvodapedagógusi végzettség Általános iskola esetében:- Főiskolai szintű pedagógus végzettség Szakközépiskola esetében:- Egyetemi szintű pedagógus végzettség A pályázathoz csatolni kell:- szakmai életrajzot- az intézményre vonatkozó vezetési programot- a végzettséget igazoló oklevél másolatot- 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt A megbízás öt tanévre szól, 1999. augusztus 1-jétől 2004. július 31-ig. A pályázatokat 1999. április 30-ig kell benyújtani Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteréhez (3525 Miskolc, Városház tér 8. sz.) Illetmény és magasabb vezetői pótlék az 1992. évi XXXIII. tv. (Kjt.) szabályainak figyelembevételével. További felvilágosítás kérhető 46/327-211/306 vagy 308-as melléken.
