Észak-Magyarország, 1998. november (54. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-04 / 258. szám
1998. november 4., szerda • ,' v ' ■ ' ' '' 4**j-* I ■ ■,. ' ........ * ’ . ■ ■ . 1 .• .y..• W .: *!*>%] fím Vv -SÉf Sb life? iS <3$i fel I® ■'Atíí’í p|i P« ÁLLAMI rruvATizAciös és VAGYON KliZ ElÖ RT. AJÁNLATI FELHÍVÁS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Az állam tulajdonában levő vállalkozói vagyon értékesítéséről szóló 1995. évi XXXIX. törvény ( a továbbiakban: Törvény) alapján a jelen pályázati kiírásban megjelölt feltételekkel az állami tulajdonban lévő társasági részesedés értékesítése. 1. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. (a továbbiakban: Kiíró vagy ÁPV Rt.) nyilvános, egyfordulós pályázatot hirdet a Metalcontrol Kft. (a továbbiakban: Társaság), 3540 Miskolc, Vasgyári út 43. székhelyű Cg 05-09- 000322 (cégjegyzékszám) állami tulajdonban levő üzletrészének megvásárlására. A Társaság törzstőkéje 396 500 000 Ft A törzstőke 100%-a az ÁPV Rt. tulajdona. Pályázni lehet a törzstőke 90%-át megtestesítő 356 850 000 Ft névértékű - a társaság taggyűlésén 90% szavazati jogot biztosító - törzstőkére. 2. Az ÁPV Rt. a törzstőke 10%-át képviselő 39 650 000 Ft. azaz harminckilcncmillió- hatszázötvenezer forint névértékű üzletrészt a Törvény szerint a pályázat lezárását követően vételre felajánlja a Társaság dolgozóinak, akik az elfogadott ajánlatban szereplő árfolyamérték 50%-áig - 1995. évi XXXIX. törvény 56. §-ának szabályai szerint - dolgozói kedvezményt vehetnek igénybe, és ezen ajánlat közlésétől számított 60 napon belül élhetnek ezen vételi lehetőséggel. 3. A pályázatokat a megjelölt címre zárt, cégjelzés nélküli borítékban, 5 példányban, magyar nyelven kell benyújtani. Külföldi pályázó magyar nyelvű példány mellett angol nyelven is benyújthatja ajánlatát, azonban ez cselben is a magyar nyelvű példány az irányadó. 4. Az ajánlatokat a nyitva álló határidőben közjegyző jelenlétében személyesen vagy meghatalmazott utján kell leadni. A meghatalmazott köteles közokirattal vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve anak mértékét. A meghatalmazás meglétét a közjegyző ellenőrzi. A borítékon fel kell tüntetni az alábbi szöveget: „PÁLYÁZAT Metalcontrol Kft.” 5. Az ajánlattevő köteles az eredeti példányt megjelölni „EREDETI” felírással. Ha a pályázó ezt elmulasztja, Kiíró választ egyet a beérkezett példányok közül, ami a továbbiakban az eredeti példány funkcióját tölti be. Ha a példányok között eltérés adódik, az így megjelölt ajánlatban foglaltak az irányadók. 6. A pályázat benyújtásának határideje 1998. november 20-án 12-14 óráig. A pályázat beadásának helye: Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. hivatalos helyiségében 1133 Budapest, Újpesti rakpart 31-33., Vili. emelet 806. szoba 7. Az ajánlat pénzügyi és egyéb feltételei, a fizetés módja és ütemezése: A vételár 100%-a készpénzben fizetendő. Külföldi csak az MNB által konvertibilisnek elfogadott devizában lehet ajánlatot, amelyet a Kiíró a benyújtási határidőben érvényes, hivatalosan közzétett MNB deviza közép árfolyamon vesz figyelembe. Az értékesítés további feltételeit és követelményrendszerét a részletes pályázati kiírás tartalmazza. 8. A részvétel feltétele az ajánlat benyújtásának határidejétől számított 120 (százhúsz) napi időtartamra vállalt ajánlati kötöttség. 9. Az ajánlattevőnek vételi szándéka bizonyítására 25 000 000 Fl-ol a pályázat benyújtásának határidejéig be kell fizetnie, illetve átutalnia az ÁPV Rt. által az MKB-nál bánatpénz fogadására nyitott és a részletes pályázati kiírásban megjelölt számlára. A kiíró ezzel az összeggel a bánatpénz szabályai alapján rendelkezik. 10. Az értékelést követően a végső döntést a kiíró hozza meg. A kiíró fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. I I. A jelen pályázati felhívás elválaszthatatlan részét képezi a részletes pályázati kiírás és a Társaság által készített, az ajánlat szempontjából lényeges főbb gazdasági adatokat tartalmazó részletes tájékoztató. A pályázatok benyújtásának elengedhetetlen feltétele a részletes pályázati kiírást is tartalmazó részletes ajánlati anyag 50 000 Ft-ért + áfa történő megvásárlása titkossági nyilatkozat aláírása ellenében. Az ajánlati anyagot a pályázónak (konzorciumnál valamely tagnak) személyesen vagy meghatalmazottja útján közvetlenül a Kiírótól kell megvásárolnia, amelynek tényét a Kiíró igazoló bizonylat kiállításával igazolja. A meghatalmazott köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét. A meghatalmazás meglétét az Ügyfélszolgálat ellenőrzi. 12. A pályázat meghirdetésével egyidejűleg a társaság főbb adatairól és jellemzőiről információ beszerezhető: Dr. Kovács Károly ügyvezető igazgató 3540 Miskolc, Vasgyári út 43. Tel.: (46)-401-041 Fax: (46)-401 -07 Bereczky Géza portfolió menedzser ami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság (1133 Budapest, Újpesti rakpart 31-33.) tel.: 267-66-49, fax: 350-66-89 . tel.: 269-8600/2657 .. C t Állt! L A MINTA MARKET KFT. J Miskolc, Búza téri (pecsenyesütők mellett) Húsboltjában a Sajóhús Kft. termékei akciós áron kaphatók! I R. karaj v 576 Ft/kg I S. comb 555 Ft/kg I Bordás és Társa Árnyékolástechnika a megye egész területén, vállalja igényes kivitelezéssel — nyílászárók utólagos szigetelését, - redőny, szalagfüggöny, reluxa, hamonikaajtó, napellenzö, hevederzár készítését. Akár hosszú távra előrendeléssel is. Árajánlatunkat ingyenesen helyszíni felméréssel biztosítjuk. 46/419- 407, 06-30/9538-140. *161698/4K Irhabundák, bőrkabátok tisztítása, festése, javítása. Olcsó árak, garanciális munka. Vőneki Viola. Szűcs. Miskolc, Szendrey utca 4. Tel.: 46/325- 853. A Búza téri piacnál! * 161842/2K________________________ Lignitszállítás megrendelhető 500 Ft/q áron. Érdeklődni: 46/418-707. *161150/4K* ______________________ Colo r-shop! Redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, hevederzárak, szalagfüggönyök, napellenzők, 30% árengedménnyel!!! Részletre, garanciá- vall! 46/349-815. *162043/1K* Akciós aranyékszer-vásár -15-20% 2960 Ft/gr-tól! Törtarany-felvásárlás, beszámítás 1100 Ft/gr-tól. Ékszerkészítés,-javítás. AMETISZT Óra- és Ékszerbolt. Miskolc, Bató-ház I. em. 44. * 161763/2K* Oktatás, művelődés Személy-vagyonőr tanfolyam indul MISKOLCON Berekalja Általános Iskolában Móra Ferenc út 1. Fegyvervizsga, államvizsga, munkalehetőség, részletfizetési kedvezmény. Jelentkezés: 48/345-844. ŐRSZEM 13 KFT. *162074/2K* _________________ A ngol nyelvtanfolyamok és nyelvvizsga-előkészítők. QUALI-SCHOOL NYELVISKOLA, a Londoni Egyetem vizsgaközpontja. 06-60/350-637, 46/413-738. *161591/9H____________ M unkanélküliek támogatást igényelhetnek a MUNKAÜGYI Központtól a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ által szervezett Szoftverüzemeltető reklámgrafikai számítógépes tanfolyamra. Érdeklődni lehet a 46/354-871, 46/413- 624-es telefonszámokon. * 161816/2H* Bútor ÖSSZKOMFORT uitorkerakedes, cnÄitor szaküxlete •liskolc. S/.entpiiti u. 5 eleiem: 46/3*14-219 Uuorcenlmm ároscentrumában! A TÍ R M KSXfcTf .S ST I í US JEGYÉBEN VÁRJUK ÓNT ' fcjivó bútól vitásáét sv Őri igrifve tóciint: Termékeink I céP-------ryr------o Ä\. Mar mosf I karácsony előtti vásár! 1 Gyermekheverők 10 500 Ft-tól ű Sarokülők 49 700 Ft-tól 30 000 Ft feletti vásárlásnál 10% engedmény + ajándék! Miskolc, Technika Háza GÖRGEY A.U.5. Tel.: 46/325- 055/19 Ruházat Megnyitottuk Bálásruha-nagykeres- kedésünket Miskolcon a régi Erzsébet fürdő udvarában. Extra minőség - kedvező árak! *161892/3K* Régiség Régiséget vásárolok magas áron. Festményeket, órákat, bútort, porcelánt, egyebet. 46/317-303. *160251/21K Flagyatékot, szőnyeget, csillárokat, bélyegeket vásárolok. Érd.: 46/364- 995. *162001/1K* Növények Desiree vető- és takarmányburgonya eladó. Tel.: 06-60/487-124. *162055/1K* Állatok Nagy testű, fehér tyúk és szilvacefre eladó. Tel.: 52/403-312, 06-30/9254918. * 161802/2K_______________ __ K ét és fél éves sötétpej kanca eladó. Érdeklődni: Gúnya Sándor. Kupa, Petőfi u. 15. *161957/1K* Gépek, felszerelések Új állapotú fejőgép eladó. Érdeklődni: 47/378-056. *162065/1K*________ 3 m középnehéz öntvény távtartóval szerelt V tárcsa eladó. Tiszavas- vári, 06-30/9354-160. *161382/3K Eladó kétsoros kukoricacső-törő. Irányár: 460 000 Ft. Érdeklődni: 46/450-136. *161940/2K* Gép, eszköz, alapanyag Vennék: targoncát, motort, alkatrészeket. 47/380-562. *161934/1K* Pénzügyietek I------------------------------------1 L ízing: ! gép, jármű, ingatlan j j operatív lízing/tartós bérlet. | j Innotrade Lízing Képviselet ] 06-46/354-494 i i________________________i Kárpótlási jegyet, részvényeket vásárolok (önkormányzatoktól is). Telefon: 49/349-468, 06-20/9288-609. Hétvégén is. *161724/4K* Személyautó • .ís\ sííXx.'íj »yswsísiísíVikssswssw Törött, totálkáros autót veszek legmagasabb áron. 06-30/9440-110. * 160951/3H________________________ Skoda Octávia, sárga, 1963-as évjáratú, 100 000 Ft-os irányáron eladó. Üzemképes, botváltós, eredetiben, forgalmi engedély van, korrodált. 48/440-137, *161745/1K____________ F IAT TIPO DGT 1300 köbcentis, ezüst metál, 1989-es évjáratú, 150 000 kilométert futott, 2000. februárig érvényes műszakival, 800 000 Ft irányáron eladó. Extrák: riasztó, központi zár, vonóhorog, rádiósmagnó. Egyéb: glavírozott üveg. 47/348-568. *161747/1K ____________ O PEL Astra 1,4i SE, spektrálkék, 1994-es évjáratú, 65 000 kilométert futott, 2000. júniusig érvényes műszakival, 1 550 000 Ft-os irányáron eladó. Extrák: rádiósmagnó, metálfényezés, riasztó. Egyéb: színezett üvegek, első tulajdonostól Sedan. 47/342-017. * 161823/1K____________ A lfa Rómeó 33 1,8TD, ezüstmetál, 1987-es évjáratú, 140 ezer kilométert futott, 1999. decemberig érvényes műszakival, 440 000 Ft-os irányáron eladó. Extra: turbódízel, el.ablak, kp.zár, vonóhorog, állítható kormány, dönthető h.ülések, 2 külső tükör, hátsó ablaktörlő. 46/362-933, 0660/453-631. *161942/1K____________ M ITSUBISHI Cordia, metálzöld, 1983-as évjáratú, 200 000 kilométert futott, 2000. októberig érvényes műszakival, 280 000 Ft-os irányáron eladó. Alufelni, állítható kormány, első-hátsó szpoiier, ködlámpa. 48/425-376. *161954/1K* Hirdetés 11 Törött, totálkáros autók vétele 1980-as évjárattól. 06-30/9432-108. *161872/2K _______________________ Wartbu rg 353, zöidessárga, 104 000 kilométert futott, 1999. májusig érvényes műszakival eladó. Extrák: Magnósrádió, sok kiegészítő, üléshuzattal, stb. 46/350-542. * 162014/1K____________________ L ADA 1300-as forgalomból kivonva, gyári új sárvédőkkel együtt külön is, olcsón eladó. 47/313-977. *162015/1K________________________ Maruti Suzuki 800 DX, piros, 1992, évjáratú, 62 000 kilométert futott, 2000. márciusig érvényes műszakival eladó. Extrák: indításgátló, magnós rádió, kalaptartó, üléshuzat, szervizkönyv. Tel.: 46/402-205, esti órák- ban, 06-20/9604-415. *162062/1K Trabant 1.1 LIM., törtfehér, 1990. évjáratú, 68 000 kilométert futott. 2000. októberig érvényes műszakival eladó. Extrák: üléshuzat. Egyéb: első tulajdonos. Tel.: 46/402-205, este 06-30/9738-369. * 162063/1K* ' Haszongépjármű Eladó dízel URAL műszaki vizsgával, MTZ-82-es és ZIL-131-es alkatrészek. Érdeklődni: 48/313-519, 06-60/472155. *161717/7K ___________________ H onvédségi gépjárművek értékesítése, bontása, aggregátorok árusítása. Érd.: 06-30/9389-775, 06-30/9686913. *161819/1H___________________ F IAT 900E, fehér, 1983-as évjáratú, 99 000 kilométert futott, 1999. július 16-ig érvényes műszakival, 270 000 Ft-os irányáron eladó. Egyéb: hétszemélyes kisbusz. 46/391-751, 06-20/9668-265. * 161825/1K* Alkatrészek, kiegészítők Mitsubishi és Suzuki kipufogók, méretes dobok és katalizátorok minden típushoz eladók. 46/354-585. * 162017/1H* INGATLANT AJÁNL Ház Nyíregyháza központjában, Pacsirta u. 21. sz. alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Víz, gáz, csatorna, központi fűtés, telefon van. Érd.: 06-20/9683-021. *161933/1K_______________________ E ladó Víssen összkomfortos lakás, melléképületekkel, 2 db üzemképes fűkasza. 47/344-244. *161945/2K* _________________ 130 nm alapterületű kétszintes, gáz- központifűtéses, telefonos családi ház 1200 nm-es telken eladó. Tel.: 48/351-014. *162010/1K____________ Her nádkakban - beépíthető 250 öles telken-1 szoba-fürdőszobás, gázos, telefonos lakás, nagy műhellyel egybeépítve - áron alul - sürgősen eladó. Érd.: délután • 46/316-737. *162042/1K* Lakás Belvárosi zöldövezet melletti felújított 73 nm-es lakás reális áron eladó. Érd.: 46/347-685, 06-30/9981- 820. *162068/1K* Garázs A Katowice út végén garázs eladó. Érd.: 48/345-392. *162071/1K* Telek, föld, tanya 21 hektár szántó terület 100 nm-nyi gazdasági épülettel eladó. Tel.: 48/351-014. * 162011/1K*__________ T ermőföldet vásárolok (nagyobb táblák előnyben). 49/349-468, 06- 20/9288-609. Hétvégén is. *161725/4K* INGATLANT KERES Ház Ongán 15 évnél nem régebbi családi házat vásárolnék. Munkanapokon: 9-14 óráig, 46/365-936. *162061/1K* ALBÉRLET Sátoraljaújhelyen ügyészséghez közei albérleti szobát keres (fürdőszoba-, konyhahasználattal) november 16-tól, fiatal jogász hölgy. Ajánlatokat: 46/350-658, este. *162070/1K*
