Észak-Magyarország, 1998. november (54. évfolyam, 256-280. szám)

1998-11-12 / 265. szám

1998. november 12., csütörtök

ÍSZM-MAlVlRORSZAfi 4

Sport 11

'

Encs körzet

/. osztály

13. forduló: Boldogkőváralja - Ináncs 2-2, Felsővadász-Vilmány SP 3-1, Vilmány SK - Abaújkér 3-1, Kiskinizs - Abaújdevecser 0-1, Kázsmárk - Homrogd 0-1, Rásony - Büttös 2-3. A Hidasnémeti - Csobád mérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat nem utazott el a találkozóra.

Az élcsoport állása: 1. Felsővadász 33 pont, 2. Homrogd 25 pont, 3. Ináncs 25 pont.

II. osztály

13. forduló: Telkibánya - Baktakék 1-1, Fancsal - Pá- nyok 1 -3, Beret - Pere 4-4, Korlát - Garadna 4-0, Fu- lókércs - Vizsoly 1-2, Encs II. - Fony 5-0, Gönc II. - Felsődobsza 3-0.

Az élcsoport állása: 1. Encs II. 31 pont, 2. Gönc II. 30 pont, 3. Baktakék 29 pont.

Kazincbarcika körzet

Bódva csoport:

Az őszi végeredmény:

I.Martonyi 11

7

429-14 25

2. Mucsony 11

6

3

2

29-15 21

3. Szalonna 11

6

3

2

29-21 21

4. Perkupa 11

6

2

3

20-18 20

5. Hidvéqardó 11

6

1

4

28-11 19

6. Izsófalva 11

65

28-17 18

7. Meszes 11

5

1

5

33-25 16

8. Ormosbánya 11

5

1

5

28-31 16

9. Felsőtelekes 11

4

2

5

17-26 14

10. Szendrő 11

3

2

6

25-27 11

11. Szín 11

1

3

7

18-35 6

12. Szögliget 1111

9-53 0

Sajó csoport

Az 1. fordulóból elhalászott mérkőzéseken: Kuri- tyán - Ragály 0-3, Alsószuha - Nagybarca 3-0.

Az őszi végeredmény:

1. Hódoscsépány 11

10

170-13 31

2. Bánhorváti 11

9

1

1

42-15 28

3. Felsőkelecsénv 11

8

1

2

37-19 25

4. Trizs 11

6

3

2

24-14 21

5. Raqály 11

6

2

3

35-22 20

6. Tardona 11

5

2

4

27-23 17

7. Zádorfalva 11

4

2

5

29-20 14

8. Kurityán 11

4

1

6

25-27 13

9. Sajókaza 11

4

1

6

22-26 13

10. Alsószuha 11

29

12-43 6

11.Zuboqy* 11

110

8-55 0

12. Naqybarca 1111

9-63 0

* 3 büntetőpont levonva

Mezőcsát körzet

14. forduló: Oszlár- Köröm 5-1, Nagycsécs- Hejőke- resztúr 5-0, Tiszabábolna - Hejőpapi 10-3, Tiszatar- ján - Hejőszalonta 0-5, Ónod - Szakáid 7-0, Nemes- bikk - Muhi 1-1, Tiszapalkonya - Mezőnagymihály 1-1, Mezőcsát - Igrici 4-1.

Az élcsoport állása: 1. Oszlár 40 pont, 2. Hejőszalonta 37 pont, 3. Mezőcsát 31 pont.

Miskolc körzet

9. forduló: Szirma - Boldva 2-2, Sajóvámos 1-1, Sajóbábony - Sajósenye 3-1, Sajópetri Sajólád MTD SE 4-2.

Az őszi végeredmény:

1. Sajóbábony 8

5

2

1

24-9 17

2. Borsodszirák 8

53

19-10 15

3. Sajólád 8

4

2

2

16-11 14

4. Sajósenye 8

4

2

2

9-8 14

5. Sajópetri 8

44

16-18 12

6. Boldva 8

2

4

2

13-12 10

7. Szirma 8

2

2

4

7-19 8

8. Sajóvámos 8

1

4

3

9-12 7

9. MTD SE 82

6

9-23 2

Szerencs körzet

Az őszi végeredmény:

I.Gesztely 12

1257- 7 36

2. Taktaszada 12

9

2

1

51-13 29

3. Golop 12

7

3

2

43-17 24

4. Abaújszántó 12

7

1

4

55-22 22

5. Tállya 12

6

4

2

40-15 22

6. Mezőzombor 12

5

3

4

54-32 18

7. Monok 12

4

3

5

25-35 15

8. Tiszaladány 12

57

26-42 15

9. Rátka 12

4

1

7

24-33 13

10. Meqyaszó 12

3

2

7

23-52 11

11. Szerencs 12

2

2

8

26-47 8

12. Csobaj 12

1

2

9

8-54 5

13. Tokaj 12

1

1

10

16-79 4

Ózdi körzet

A osztály:

12. forduló: Borsodszentgyörgy - Borsodnádasd 2-2, Nekézseny - Uppony 3-5, Uraj - Hangony 6-2, Csok- vaomány-Somsály 1-1, Sajómercse - Arló 4-4, Serényfalva - Domaháza 5-3, Farkaslyuk - Borsodbóta 7-0.

Az élcsoport állása: 1. Uppony 27 pont, 2. Borsodszentgyörgy 26 pont, 3. Somsály 22 pont.

Zemplén körzet

13. forduló: Vajdácska - Györgytarló 5-2, Hercegkút - Füzérradány 3-1, Pusztafalu - Bodrogolaszi 11-1, Vámosújfalu - Füzér 0-1, Kovácsvágás - Makkos- hotyka 1-9.

Az őszi véqeredmény:

1. Makkoshotyka 12

8

1

3

40-18 25

2. Naqyrozváqy 12

8

1

3

36-18 25

3. Pusztafalu 12

84

42-24 24

4. Vajdácska 12

7

2

3

41-22 23

5. Füzér 12

6

3

3

32-24 21

6. Györgytarló 12

6

2

4

25-24 20

7. Herceqkút 12

5

2

4

17-17 18

8. Vámosújfalu 12

5

2

5

38-26 17

9. Felsőberecki 12

5

1

6

29-31 16

10. Füzérradvány 12

4

1

7

27-24 13

11. Bodroqolaszi 12

4

1

7

31-39 13

12.Véqardó 12

?

3

7

29-46 9

13. Kovácsvágás 1212

13-87 0

Stadionállag: hol óvnak, hol javítanak

A legtöbb helyen csak a fontosabb dolgok elvégzésébe van pénz

A diósgyőri stadionban a villanyvilágítás az óhaj Fotó: Bujdos

Miskolc, Kazincbarcika, Tiszaúj- város, Ózd (ÉM - Ml, JLI) - A labdarúgó-szurkolók gyakran kifogásolják, hogy a klubok nem megfelelően szolgálják ki őket, elhanyagolt; ápolatlan környezetben kell biztatni kedvenc csapataikat. Ennek kapcsán körbejártuk a megyét rövid stadionhelyzetet készítettünk.

Diósgyőri FC

B.-A-.Z. megye legnagyobb stadionja, a diósgyőri jelen pillanatban a DAM Rt. szlovák tulajdonosának kezében van. Az 1968-ban átadott létesítmény kiszolgáló- és egyéb helyiségeinek állapota mindenképpen javításra szorulna, ám a vasgyári vezetésnek erre nincs pénze. A szurkolók részéről évek óta dédelgetett óhaj, hogy villany- világítással szereljék fel a pályát, erre a pillanatra azonban még várni kell.

Tiszaúj városi FC

Tiszaújvárosban áprilisban adták a futballstadiont, ahol kulturált körülmények (WC, büfé, műanyag székes ülőhelyek, fedett lelátó, digitális eredményjelző, stb.) várják a szurkolókat: - A stadion maximálisan kielégíti egy NB I-es csapat igényeit, és azt a kétezres nézőréteget is, akik kijárnak a találkozókra - mondta Gál Csaba, a sportcentrum vezetője. - Az egészben talán csak a talaj nem sikerült olyanra, amilyet szerettük volna, de a hibát ki fogjuk javítani. A nemrég elkészített állóhelyes betonlelátó másik oldalára tervezünk egy füves edzőpályát is, ehhez azonban még hiányzik az ön- kormányzat döntése.

Kazincbarcikai SC

Kazincbarcikán 1969. október 19- én adták át az Akácfa úti stadiont, így igazán időszerű lenne a frissítése. Darai Imre, a sport- központ igazgatója érdeklődésünkre elmondta, az állapotokon természetesen szeretnének folyamatosan javítani. Az idén még mindenképpen rendberakják a salakos edzőpályát, amely előreláthatólag 1 millió forintba kerül. Aztán tavaszra tervezik a felső stadion rekonstrukcióját, amelyhez hozzávetőlegesen 10 millió forintra lesz szükség. „Januárban lebontjuk a lelátót, de ugyanez vár az ósdi eredményjelzőre is, amit a tűzoltóság már korábban életveszélyesnek nyilvánított.”

Borsod Volán

A Borsod Volán SE-nek a névadó vállalattal van szponzori és reklámszerződése - ecsetelte a helyzetet Balázs András, a BVSE ügyvezetője. - NB II-es labdarúgóink jelenleg Felsőzsolcán vívják bajnoki és kupamérkőzéseiket, mivel a népkerti pálya gyepszőnyege felújítás alatt áll, s legközelebb csak jövő tavasszal vehetjük igénybe. A játéktér nagy forgalomnak van kitéve, lévén ez az egyetlen olyan hely, ahol edzeni lehet. A lelátókon különben csak a legszükségesebb munkákat tudjuk elvégezni, többet sajnos nem. A létesítményre az elmúlt időszakban több cég is bejelentette vételi szándékát, de a hatályos jogszabályok szerint 15 éves elidegenítési tilalom vonatkozik a sportlétesítményekre.

Miskolci VSC

A Miskolci VSC több mint hatvan éve, 1931 óta van mostani otthonában, a Csokonai úton. - Tavaly a stadion tetőszerkezetének javítását végeztük el, ezelőtt öt évvel pedig a lelátót, valamint a kerítéseket festettük le - mondta Németh Attila, a klub elnöke. - A terület és az épületek is a MÁV tulajdonában vannak, ők adnak minden évben bizonyos összeget a felújításra. Most hatmilliót kaptunk arra, hogy a gőzfűtésről átalljunk a gázra, ám ezzel egyidejűleg javítjuk a fürdők állapotát, valamint kicseréljük a röplabdacsarnok parkettáját is. A pálya lelátójával nmcs nagyobb gond - az NB IR-as szintnek megfelel -, csupán a kapuk háta mögött lévő betonelemek csúsztak meg.

Ózdi FC

Ózd önkormányzatának helyzete nem engedi meg, hogy komoly anyagi segítséget nyújtson a város sportlétesítményeinek fenntartására, csak a stadion és a kiszolgáló épületek rezsijét tudja fizetni - mondta lapunknak Maliai István, a sportlétesítmény igazgatója. - A húszezer néző befogadására alkalmas stadiont 1981-ben újították fel, akkor, amikor az Ózdi Kohász SE labdarúgócsapata az NB I-be jutott. A klubok térítésmentesen használhatják a pályákat, öltözőket, ám megoldást az jelentene, ha az egész komplexum a Kincstári Vagyonügynökség tulajdonából az önkormányzat kezelésébe kerülne át. Ezzel talán nagyobb esélyünk lenne talpra állni.

Ötvenes lista

Párizs (MTI) - A France Football szaklap közzétette azt az ötven nevet tartalmazó listát, akik közül kikerül az év legjobb Európában játszó labdarúgója, az Aranylab- dás. A világbajnok francia válogatottból nyolc játékos került be a kiválasztottak közé. Köztük van a vb-döntőn Brazília ellen kétszer eredményes Zinedine Zidane is, akit az egyik legesélyesebbnek tartanak a jövő hónapban esedékes eredményhirdetéskor. A legtöbb játékost, szám szerint nyolcat, a spanyol Real Madrid adja a listára. A királyi csapatból került fel a jugoszláv Predrag Mijato- vics is, aki az elmúlt évi szavazáson második volt, és idén a Bajnokok Ligája fináléjában győztes gólt szerzett a Juventus ellen. Természetes, hogy a félszáz legjobb játékos között van az elmúlt két évben győztes brazil Ronaldo is.

Tochiazuma

repülése

Ritka pillanatot kapott el a fotós Fuku- okában. Mégpedig azt, amikor a Nagy Bajnok elnevezésre hallgató Takanoha- nát a repülő Tochiazuma kilöki a bűvös köi'ből a kettejük közti sumo-mérkőzé- sen. A viadal egy tizenöt napos sumo- turné része. A két sumo-birkózónak ez volt a harmadik összecsapása és jelenleg a képen felül látható Tochiazuma vezet 2-1 arányban. Fotó: AP

Súlyemelő-vb - Ajkay kilencedik

Lahti (MTI) - A hivatalos startlista szerint 59 ország 138 női és 245 férfi versenyzőjének részvételével kezdődött meg a finnországi Lahti- ban a súlyemelők idei világ- bajnoksága.

A 12. női és a 69. férfi vb mezőnyét kinn mínusz 7 fok várta, de benn, a Suurhalli sportcsarnok versenytermében sem volt sokkal melegebb, amikor a legkönnyebbek kategóriájának, a női 48 kg A-csoportjának szereplőit, köztük a szombathelyi Ajkay Anikót szólították.

Ajkay Anikó összetettben és szakításban a 9., míg lökésben a 7. helyen zárt a finnországi súlyemelő-világbaj nokságon.

A kategória kilenc versenyzőt felvonultató elitcsapatában Ajkay Anikó mutatkozott be először - sikertelen szakításgyakorlattal a 70 kilón. Másodjára sem járt jobban, végül mégis versenyben tudott maradni, miután harmadszorra elbánt kezdősúlyával. Teljesítménye - ami 2 és

fél kilóval van alatta saját országos csúcsának - a 9. helyre volt jó az első fogásnemben.

Lökésben viszont jól kezdett 90 kilón, a magyai' rekordjával azonos 92,5 kg is sikerült, de az új

csúcsot jelentő 95 kiló már erősebbnek bizonyult nála. A vb- újonc így is javított, hiszen - legjobb európaiként - e fogásnemben hetedikként végzett. Összetettben a 9. hely jutott a fiatal magyarnak.

Világbajnokok: a kínai Yun-Li Li (női 48 kg, balra) és a török Halil Mutlu (férfi 56 kg, jobbra) Fotó: AP

Eredmények:

Nők

48 kg: összetett, világbajnok: Li Jün-li (Kna) 182.5 kg (80,102.5), 2. Csü Nan-mej (Tajvan) 172.5 (77.5, 95), 3. Caj HOej-voan (Tajvan) 172.5 (77.5, 95), ...9. Ajka Anikó

162.5 (70, 92.5). Szakítás, világbajnok: Li Jün-li 80 kg, 2. Csü Nan-mej 77.5, 3. Caj Hüej-voan 77.5, ...9. Ajkay Anikó 70. Lökés, világbajnok: Li Jün-li 102.5 kg, 2. Csü Nan-mej 95, 3. Nijanagi Kaori (Japán) 95, ...7. Ajkay Anikó 92.5 (azonos eredménynél a testsúlykülönbség döntött).

53 kg: összetett, világbajnok: Vang Hsziu- fen (Kna) 210 kg (92.5,117.5)-világcsúcs, régi 207.5 kg, Gang Hszi-hsziang (knai), 1998.04.24., 2. Izabela Dragneva (Bulgária)

192.5 (87.5,105), 3. Robin Goad (Egyesült államok) 182.5 (82.5,100). Szakítás, világbajnok: Vang Hsziu-fen 92.5 kg, 2. Dragneva 87.5,3. Goad 82.5. Lökés, világbajnok: Vang Hsziu-fen 117.5-világcsúcs, régi: 113 kg, Kuo Huj-ping (knai) 1998.05.19., 2. Dragneva 105,3. Goad 100.

Férfiak

56 kg: összetett, világbajnok: Halil Mutlu (Törökország) 295 kg (135,160), 2. Lan Si- csang (Kna) 285 (127.5,157.5), 3. Ivan Ivanov (Bulgária) 282.5 (122.5,160) ...8. Táncsics László 250 (115,135). Szakítás, világbajnok: Mutlu 135 kg, 2. Lan Si-csan 127.5, 3. Vargas 127.5, ...7. Táncsics László 115. Lökés, világbajnok: Mutlu 160 kg, 2. Ivanov 160, 3. Lan Si-csang 157.5, ...11. Táncsics László 135.