Észak-Magyarország, 1998. október (54. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-10 / 238. szám
1998. október 10.. szombat ÍSW-MMYH8R&Í8# 10 Új japán kisautók Tokió (MTI) - A kisautókat gyártó japán cégek sorra mutatják be e héten új, a korábbiaknál korszerűbb modelljeiket. A Suzuki, a Daihatsu és a többi gyártó mintegy 16 új kocsi forgalmazását kezdi meg rövidesen, és - mint remélik - a növekvő autóeladásokkal élénkíthetik a gazdaságot. Valamennyi gyártó - így a három új típusát kedden bemutató Mitsubishi is - biztonságosabb és a környezetnek kevésbé ártó kocsikkal jelenik meg. A gyártók ezzel a kisautókra vonatkozó, október elejével életbe lépő szigorúbb rendeletek követelményeinek tesznek eieget. A 660 köbcentis, vagy annál kisebb autók tíz centivel hosszabbak. 8 centivel szélesebbek elődeiknél, aminek révén a kocsik 50 kilométeres sebesség melletti frontális. illetve oldalirányú ütközésnek is ellen tudnak állni, és a benzintartály is sérülésmentes marad. A Mitsubishi (Toppo. Minica és Pajero Mini) autóinak megerősítette a karosszériáját, és az autókban átlagosan 10 százalékkal kevesebb üzemanyagot fogyasztó motort szerelt be. A kisautógyártók első ízben szerelték fel kocsijaikat távirányítású ajtónyitó, illetve elektronikus ablakmozgató berendezéssel. A Mitsubishi három modelljének különböző típusait négy és 11 ezer dollár közötti áron értékesíti. Japánban minden negyedik forgalomban lévő autó a kisautók kategóriába tartozik, a kocsik iránti kereslet alakulása tehát a gazdaság egészét befolyásolhatja. A kisautógyártók szövetségének adatai szerint szeptemberben már a 12. hónapja folyamatosan estek vissza (16,3 százalékkal) az eladások. Ez év első felében 388 ezer kisautót. illetve 297 ezer mini teherautót, az előző fél évhez képest 7,5. illetve 7,9 százalékkal kevesebbet értékestettek a gyártók. 100. Párizsi Autószalon Miskolc (ÉM) - Jubileumi show nyitotta meg kapuit október elsején. A 100. Párizsi Autószalon több mint negyven újdonságot vonultat föl az autóimádó látogatók örömére. Nemcsak szériaautók, de látványos és sokatmondó tanulmányok is kelletik magukat a reflektorok fényében. Folytassuk tehát a teljesség igénye nélkül az újdonságok bemutatását. A Ford a széria Focust állította fő helyére. Az angol tesztekben máris hangos sikert arató autónak azonban az új WRC-változata volt az igazi látványosság. Jövőre a Ford Colin , McRae hat- , hatos segít- v' ségével szeretne még eredményesebben szerepelni a nemzetközi ralik szín terein. 'A Honda itt szerepeltette először a július óta már kapható Accord Coupé- ját. melyet kétezres és háromliteres V6- ös motorokkal szereltek és a világpremierjét ünneplő Accord limuzinját. Ez utóbbi igen érdekes modell hiszen a kétliteres VTEC erőforrás már teljesíti az amerikai ultraalacsony károsanyag kibocsátási normát (ULEV) is. Az Accord ezáltal szennyezett, szmogos városi forgalomban; dugóban képes akár arra is. hogy kipufogógázai tisztábbak legyenek, mint a beszívott levegő! A sportos vezetők kedvence lehet a 2,2-es Type R. melynek kiegyensülyozó-tenge- lyes erőforrása 212 lóerőt szabadit az úttestre. Az 50. évfordulóját ünneplő gyár jövőre még Honda több. fiatalos, sportos autóval lepi meg vásárlóközönségét. Legfontosabb ezek közül az SSM, amelyet azonban még Párizsban nem láthattunk. Igaz. szeptember 28-án egy zártkörű rendezvényen bemutatták az autót, a ,.nép" azonban még nem találkozhat vele testközelből. A majd 60 000 márkás áron kínált sportkocsi a jelenlegi motorépítés csúcsa, hiszen a kétliteres aggregét 240 lóerőt ad le 8200-as fordulaton!!! A koreaiak első számú gyártója, a Hyundai is változtatott. Az átsminkelt Lantrán kívül egy új nagykocsit, az XG-t mutatták be. A V6-os motorokkal szerelt autó hamarosan szériamodel- lé érik. A Jaguar évekkel ezelőtt igencsak gyönge lábakon állott. De minthogy a helyzet az új modelleknek és Ford pénzének köszönhetően alaposan megváltozott, az angolok nem voltak restek bemuArrnrd tatni az ^Kso-et. az MlXUiU ejSQ xK-sorozat. ugyanis 50 esztendővel ezelőtt mutatkozott be. a jubileum pedig kötelez. A 400 lóerő fölött teljestő kompresszoros V8 pedig a kompromisszumok nélküli szupersportkocsik közé katapultálja a brit macskát. Hirdetés Az autó - Mazda 626. A2 új kétiitrres. 16 szelepes, 9«) lóerős Mazda 626 DiTD a kategóriájában legnagyobb nyomatikit a legkisebb fordulat- számon éri el. ugyanakkor fogy asztása (4.5 1/ltM» km)' minden eddig kapható közvetlen befecskendezésű rurbódíze! motorénál alacsonyabb A DiTD jellemzői inkább egy benzinüzemű. mim dízel autóra emlékeztetnek így leszállítottuk a dízel autók hagyományosan magasabb árát is. a Mazda 626 DiTD tehát semmivel nem kerül többe a benzinüzemű modellek néL Az egyetlen különbséget még nem áruljuk el. men arra úgyis rá fog jönni. Már az első tankolásnál. Az összes Mazda 626 model) most már kombi változatban is kapható! 'állandó 90 km/h (gyári adat) SZEGEDI Kft., Miskolc..Repülőtéri út Telefon: 46/413-237 Személyautó Lada Combi 1981-es évjáratú, pisz- téciazöld színű eladó. Műszaki: 1999. májusig. Irányár: 152 000 Ft. Extrák: ködlámpa, vonóhorog. Érd.: 46/315-737. M6Q600/2K* __________ C itroen BX 1,2 TRI. Evjarat: 19S6, Irányár: 460 E Ft. Szín: szürkés-kék. Futott km: 150.ezer. Műszaki érv.: 1999. szeptember 15. Extrák: központizár, elektromos ablakemelő, szervokormány. Tel.: 46/325-310. Cím: Ar- nót, Felszabadítók u. 66. H60653/2K* Eladó Skoda 120 L, korall. Évjárat 1984., 62 000 kilométert futott. Irányár: 150 000 Ft. 1999, májusig érvényes műszakival, .Extrák: vonóhorog, tető- csomagtartó új gumik, Első tulajda- nostól. 46/365-460. M60575/3K*. Lada Combi 1981 -es irányár: 152 000 Ft, pisztáciazöld színű eladó. Műszaki: 1999. 08. Extra: vonóhorog, Tir.gyújtás, ködlámpa. Egyéb: Mer- cedes-úlés, kutyarács. 46/315-737, 16.30-19-iq. * 160918/2K*_________ P olski FSO 1500 köbcentis, 1988-as, irányár: 210 000 Ft eladó. Piros színű, 95 000 km-tert futott, műszaki: 1999. április. Extra: riasztó + 1 db autó alkatrészként. Egyéb: rádiósmagnó, benzin + gázüzemű. 47/330-246. Abaújszántó, Béke 120. M60922/2H* Renault 9. 1985-ös, középszürke, 230 000 ezer km-tert futott eladó. Irányár: 195 000 Ft. Extrák: napfénytető. Egyéb: enyhén serült + tartalékalkatrész. 46/439-493, 439-716. * 160656/2K*_____________________ Skod a Favorit, 1990-es, fehér, 94 000 km-tert futott eladó. Műszaki: 2000. 09. 23. Extra: rádiósmacinó. 47/368-174, 47-368-173. *160657/2K*_________________ Re nault 5 1.4 turbó Alpine érvényes műszakival, zöldkártyával, váltóhi- básan eladó. Irányár: 160 000 Ft. 48/430-192, este. M60659/2K*_____ T rabant 1987-es évjáratú, szürke, 84 ezer km-t futott, 1998 decemberig érvényes műszakival, autómagnó- rádióval, vonóhoroggal 105 E Ft-ért eladói Érd.: Hejőpapi, Kossuth u. 7., 49/351-552. *160688/1K*__________ Op el Corsa 1997-es, fehér színű, 20 000 km-tert futott eladó. Irányár: 1,5 M Ft. extra: dupla légzsák. Telefon: 48/421-008, 06-30/9726-744. M60629/2K* ____________ P olski Fiat 126P, 1981 -es évjáratú, középpiros, 99 191 km-t futott, 1999. 09. 10-ig érvényes műszakival 90 000 Ft-ért eladó. Telefon: 46/307809. *160732/2K*_________, : D AEWOO Nexia, piros, 1996-os évjáratú, 38 000 km-tert futott, riasztóval, magnóval eladó. Irányár: 1 450 000 Ft. Érd.: 46/303-371. * 160782/2 K *______ _ __ V W Golf I. 1,6 GTI 1980-82-ig ker.e* sek.jó állapotút, rozsdamentest. Érd.: 46/333-513. M60949/2K* Renault Fuego 1984-es, Irányár: 315 000. Metálbordó színű. Műszaki: 2000- ig, sok extrával eladó. Egyéb: Philips magnó-rádió, napfénytető, állítható kormány. 49/437-846. H608j5/2K* Polski Fiat 126,' 1988-as, szürkéskék színű, Műszaki: 2000. 03. Egyéb: teljesen felújított, megkímélt állapotban. Miskolc, Vörösmarty 47. fsz. 2. * 160836/2K* _____________________ 6 01 TX Hycomat 1988-as, 150 000 Ft-ért eladó. Világoskék, futott km: 73 179, műszaki: 1999. 02. 03. Egyéb: kézi vezérlésű Trabant- Hycomat. 46/369-589. M60837/2K* Trabant 601 1987-es, irányár: 130 000 Ft-ért eladó, tört-fehér színű, 40 000 km-tert futott, műszaki: 1999.02 48/345-645. * 160838/2K* BMW 1983-as évjáratú, szürke színű, 1999 februárig érvényes műszakival szervóval, benzin-géz üzemű 2000 cm', 520 E Ft-ért eladó. Érd.: 06-20/9365-283, este 46/389-249. *160851/1K* Renault 5 GTL 1995-ös, irányár: 260 000 Ft. olaj barna színű. 120 000 km-t futott eladó. Műszaki: 1999.10. hó. Telefon: 46/307-423. * 160958/2K* Opel Kadett 1,2 S, háromajtós, 1982-es évjáratú, kék színű, 2000 januárig érvényes műszakival, rádiósmagnóval, 220 E Ft-ért eladó. Érd.: 46/383-025. -160893/3K*_________ T rabant Combi 601 1988-as évjáratú, tort fehér színű, 64 ezer km-t futott, 1999 októberig érvényes műszakival, vonóhoroggal, 190 E Ft-ért eladó. Érd.: 46/307-647. * 160894/3K* magánszemélyek apróhirdetési szelvénye Kedvezményes hirdetési lehetőség P segítünk, hogy autóját gyorsan és könnyen eladja! Típus: Évjárat: Szín: Fűtött km.: A hirdetés megjelenésének időpontja: 1. A beérkezést követő szombat 2. Az 1. megjelenés utáni kedd A hirdetés helye: Eszak-Magyarország Autós oldal Észak-Magyarország apróhirdetés Irányár: Extrák ' cím: iti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: . .................................................................................................................. Telefon: ...................... Lakc ím: ............................................. ..................................... Aláírás: H irdetését feladhatja a hirdetési szelvényen a kiadóban vagy levélben, ,i hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalványt mellékelve a következő címre: Észak-Mo. Lapkiadó Kft. .3501. Miskolc, PL: .178.. REGITRUCK KFT. a Renault Trucks Hungária Kft. hivatalos márkakereskedője RENAULT 3,5-40 tonna összgördiilőtömegig, tehergépjárművek értékesítése, teljes körű szerviz és alkatrészellátás. Személy-, haszongépjáművek, teherautók és kamionok fényezőkabinban történő minőségi fényezése (metál is). Gyári autófesték forgalmazása számitógépes színkeverés. Nagyfogyasztóittknsk lfedvy.zrr.ényt (5-15° ,1 biztosítunk. r ••.(ill RICK KI f. 3/00 Kazincbarcika, ózdi ú. 3. PL: 124. TeL/fax: 48/313-160 SiizEu mDtfitcíMotorja Mobil: 06-30-352-761,06-30-954-934. Eladó Wartburg 353, 1983-as éVj'éra- 'tú 150 000 Ft-ért, színe világos olajbarna, 110 000 km-t futott, 200, 09. 01-ig érvényes műszakival. Tel,: 46/402-254. H60906/3K* Opel Astra 1,4i SE, Sedan 1594-es, irányár: 1 600 000 Ft. Spektreáikék színű, 65 000 km-tert futott eladó. Műszaki: 2000. 06. Extra: rádiós- magnó (gyári), színezett üvegek, riasztó. 47/342-017. *160912/1K*__ M itsubishi Lancer 1984-es, irányár: 390 000 Ft. fehér színű, 160 000 km- tert futott eladó. Műszaki: 1999. 10. 24. Extra: Spojler, riasztó, ködlámpa, el.tükör, állítható ülésmagasság, sport- kipufogó. 48/461-690. «160916/2H* VW Bogár 130Ö, 1971-es, irányár: 255 00Ó Ft, fehér színű eladó. Műszaki: 2000. 03. Extra: ködlámpa, felújítva, rengeteg pótalkatrész 48/311 - 815, 48/313-425. »160917/2H* Lada Combi 1981-es évjáratú, pisztáciazöld színű eladó. Műszaki: 1999. májusig. Irányár: 152 000 Ft. Extrák: ködlámpa, vonóhorog. Érd.: 46/315-737. M60600/2K*_________ Cit roen BX 1,9 TRI. Évjárat: 1986. Irányár: 460 E Ft. Szín: szürkés-kék. Futott km: 150 ezer. Műszaki érv.: 1999. szeptember 15. Extrák: köz- pontizér, elektromos ablakemelő, szervokormány. Tel.: 46/325-310. Cím: Arnót, Felszabadítók u. 66. * 160653/2K* Trabant 601-es, 1985-ös évjáratú, sárga színű, 2000. áprilisig érvényes műszakival, felújítva, sok alkatrészszel, vonóhoroggal, 145 000 Ft-ért e'adó. Tel.: 46/324-415, 06-20/9248- 735. * 160971/1H* Haszongépjármű AVIAA-31-4-N mélykék színű, 16 000 km-tert futott, eladó. Műszaki: 1999. októberig. Irányár: 1 100 000 Ft. Alig használt. 46/394-954. M60665/2K* Mercedes 307 platós kisteherautó vonóhoroggal eladó. Telefon: 0620/9561-436. *160885/214*_________ Z etor szuper 50 több alkatrésszel eladó. Telefon: 47/342-519. * 160698/1K * A Városi Rendelőintézet értékesíti 1992. évjáratú. VW Golf típusú személygépkocsiját FlTüTT Kit: 150 ezer ÁRA: 1 100 000 Ft Érdeklődni lehet: személyesen Városi Rendelőintézet Tiszmíjvúros, Bethlen G. 25. sz. alatt vagy telefonon: ■19/041-444/109 mellék
