Észak-Magyarország, 1998. október (54. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-01 / 230. szám
1998. október 1., csütörtök Hirdetés 13 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY ÁRPÁD Füszért-nyugdíjas 78 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1998, október 2-án, 12.30 órakor lesz az avasi temetőben. Gyászolják: felesége, fia, menye, unokája, testvére, fivére i,o.w,K- és keresztgyermekei. f+1 Hálás szív ; szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZTRIK IMRE temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. I2.WIK* 1 — Iflll —É—P 5 ^ .. Keresem a szót, de nincs rá megjelelő, 1 iIIÉIé Hogy visszaidézzem milyen nagyszerű Ember, Édesapa S$PÉf voltÖ..." ■ Drága Édesapám CZÖVEK ISTVÁN emlékét idézzük kegyelettel, tisztán őrizzük. Nem pótolható az a veszteség, ami 1992. október 1-jén ért minket. Szerettei. „Szívünk összeszorul, szánk néma * I60Í4 l/IK" yj •iszagondolunk és fáj, Iwgy nem jöhet hozzánk vissza..." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. NAGY LAJOSNÉ sz. Rácz Hermina 79 éves korában elhunyt. Temetése 1998. október 1-jén 14 órakor lesz a bocsi temetőben. .i«uWi„. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hoey KOCSIS PÉTER életének 68. évében elhunyt. Temetése 1998. október 2-án, 16 órakor az ongai temető ravatalozójából lesz. •imm.'i/ih- Gyászoló családja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. KARDINÁL JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. ¥ E R F olytatódik népszerű Nyerő' 21 játékunk. októberben 46 000 Ft értékű három díj vár gazdára. I. díj 21 000 Ft értékű vásárlási utalvány II—III. díj 15 000 Ft és 10 000 Ft értékű utazási utalvány I. díj felajánlója a Borsod Zöldért RT. Miskolc, Baross Gábor út 13-15. Tel.: 46/347-294, fax: 46/349-248 A megyei érdekeltségű kereskedelmi cég miskolci központtal az elmúlt két évben dinamikus fejlődésével megkétszerezte forgalmát. 1998. évi árbevétele várhatóan 3 milliárd Ft körül alakul. Élelmiszer-áruházai a legnagyobb magyar tulajdonú beszerzési érdekeltség, a COOP-lánc tagjai. A vállalat forgalmának 80%-át adják. Folyamatos akciókkal, széles áruválasztékkal, magas színvonalú kiszolgálással állnak vásárlóik rendelkezésére üzleteikben. A mindenki számára ismert Búza téri Kertész Áruház és megyei kis- áruházai a legteljesebb választékot nyújtják kertészeti cikkek vonatkozásában a régióban. ©ECTOeiüSlN IS! NEGYVENEGYEDIK FORDULÓ! Vas-múszaki cikkekkel szerelvényekkel, szerszámokkal, villamos és híradástechnikai termékekkel a Miskolc, Besenyői u. 1. sz. alatti Műszaki raktáráruházában várja vásárlóit. A fejlődés fő mozgatórugója a versenyképesség megőrzése folyamatos hálózatbővítés mellett. Il-lll. díj felajánlója a Gaia Tours Utazási Iroda Miskolcon a Széchenyi út 54. szám alatt az első emeleten található. A közelmúltban nyílt utazási iroda többéves idegenforgalmi tapasztalattal rendelkező kollégái őszinte lelkesedéssel igyekeznek megismertetni az emberekkel irodájukat, utasaikkal a világot. Névadójukká a görög mitológiából GAIA-t a föld istenasszonyát választották. A görög világhoz való kötődésüket számos ajánlatukban is érezhetjük. Az iroda egy Scania típusú luxusautóbusszal rendelkezik, amellyel szintén az utasok kényelmét próbálja szolgálni, utazásaikat feledhetetlenné tenni. Európai és Európán kivüli körutazások repülős, egzotikus üdülések, zárt, egyházi és szakmai utak szervezésével és lebonyolításával is foglalkozik. Széles körű választékkal és nagy kedvezményekkel várják kedves leendő és törzsutasaikat egyaránt, hétfőtől péntekig 9-17 óráig, telefonon pedig a következő számon állnak az érdeklődők rendelkezésére: 46/413-722 vagy 46/413-723. Tiszteit hirdetőpartnereink, otőasóink! 1998. július 27-étő! a IVEiskolci Piacz irodája ■ 1 i hol lifB'O t röl u lyrts t ■ Iwl 9 Új címünk: EVSiskolc, ZsoScai kapu 3. Tel.: 46/414-022 központi szám Hirdetési fax: 46/501-264 a 46-os körzetben október 31*-ig meghosszabbítva! EGYÉNI TELEFONVONAL vásárlásakor 2 kedvezményes csomag közül választhat: 1. csomag: bruttó 22 500 Ft egyösszegű befizetéssel Tartalma: 1 db egyéni fővonal, 1 db bérelt prémiumkészülék + 1 db telefon-alapkészülék 2. csomag: bruttó 26 250 Ft 12 havi részletre Tartalma: 1 db egyéni fővonal, 1 db bérelt prémiumkészülék + 1 db telefon-alapkészülék (* szabad kapacitásaink erejéig). Újságunkba a következő hirdetésfelvételi irodákban is feladhatják hirdetéseiket: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 MISKOLC, Zsolcai kapu 3. Tel.: 46/411-424/408 Fax.: 46/501-260 Nyitva tartás: 7.30-16.20 péntek: 7.30-13.50 3527 MISKOLC, Széchenyi u, 15-17. Tel.: 46/341-893 Nyitva tartás: 7.00-19.00 szombat: 8.00-12.00 Telefix Hirdető 3700 KAZINCBARCIKA, Egressy B. u. 30. Tel./fax: 48/320-544 3600 ÓZD, Vasvár u. 3-7. (Gyújtó Üzletház) Tel./fax: 48/470-442 3950 SÁROSPATAK. Rákóczi F. u. 58. (Hotel Bodrog alatt) Tel./fax: 47/311-744/33 3980 SÁTORALJAÚJHELY, Dózsa Gy. 5-7. (Sátorhegy Áruház fsz.) Tel/fax: 47/322-147.
