Észak-Magyarország, 1998. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1998-09-04 / 207. szám

1998. szeptember 4., péntek Szolgáltatás / Szálástér 15 Ili ^ Miskolc S.újhely 50 40 Ózd 60 Zöldpaprika/kg Paradicsom/kg 35 30 60 Uborka/kg 100 50 90 Sárgarépa/kg 80 60 70 Petrezsgyökér/kg 140 80 100 Karalábé/db 120 50 120 Zeller/kg 50 80 50 Burgonya/kg 45 50 50 Vöröshagyma/kg 50 40 40 Lilahagyma/kg­100­Fokhagyma/kg 240 200 300 Zöldhagyma/csg 50 30­Póréhagyma/db­50­Gomba/kg 300 360 260 Karfiol/kg 120 150 90 Kelkáposzta/kg 100 80 100 Fejes káp./kg 50 40 45 Vöröskáp./kg 80 80 Retek/cs 50 50 200/kg Szárazbab/kg 200 250 240 Lencse/kg 260 300 280 Dióbél/kg 1000 600 1000 Mák/kg 700 700 700 Méz/kg 600 500 800 Sav.káposzta/kg 100 100 100 Cékla/kg 80 60­Tojás/db 13 13 12 Alma/kg 100 80 100 Citrom/kg 220 200 220 Banán/kg 180 250 180 Narancs/kg 240 200 220 Csípőspaprika 15 5 10 Görögdinnye 50 40 50 Őszibarack 150 200 200 Szőlő 100 100 100 A táblázatban szereplő árak forintban értendők. Ahol az egyes termékek áraiban szóródás tapasztal­ható, ott a középárat jelöltük meg. WKoThMMM S íH? III. 21. - IV. 20. „Kissé ideges a hangulata máma..." énekelhetné akár, s nem járna messze az igazságtól. Persze éne­kelni nincsen kedve, de azt sem tudja, hogyan állít­hatná vissza nyugalmát, s ez már rossz. Ä'IV. 21.-V. 20. Beláthatja, hogy voltak apróbb sikerei, de ezekkel nem dicsekedhet. A nagy fordulat egyelőre várat magára, viszont egy-két apróság új reményekkel tölti el. Ne élje bele magát. #V. 21.-VI. 21. Sok eredményt nem Ígér ez a nap önnek sem, an­nak ellenére, hogy önnél azért fordulhat valami. Ez akkor is bekövetkezhet, ha ön nem veszi észre. De azért figyeljen! ■C VI. 22. - VII. 22. _______________ V an egy sereg jó ötlete, de nem igen bocsáthatók áruba. Ahhoz nincs ugyanis semmi ötlete, hogyan hívhatná fel rájuk a figyelmet. így annyi, mintha nem is lennének. VII. 23. - Vili. 23. Bízzon csillagaiban. Ami változás következik, az jó előjelnek tekinthető, akár fel is lélegezhet tőle. Ami nem változik, az lassan elmúlik úgy, hogy az is jó. VIII. 24. - IX. 23. Jelenlegi helyzetét szilárdítani tudja anyagi téren is. Gazdagabb nem lesz, de nem is szegényedik to­vább, s már ez is valami. Azért figyeljen és ügyeljen és ügyeljen a pénztárcájára. W IX. 24. - X. 23. A nap meghozhatja a szerencséjét. Hogy ingyen, azaz különösebb áldozat nélkül, vagy sem, az majd elválik. Ha mégis pénzigényes a változás, most azt se sajnálja. 9*6 X. 24. - XI. 22. Ez az a helyzet, amikor az ember halad, de nem jut sehová, viszont ha nem törekszik nagy változásra, szépen a kerékvágásban maradhat. éb XI. 23. - XII. 21._________________ V egye jól fontolóra milyen álláspontot fog elfoglal­ni, mert hirtelen döntési helyzetbe kerülhet. Az ügy nem önre tartozik ugyan, de álláspontját segítség­ként is értékelhetik és elvárják. ** XII. 22. - I. 20. __________________ N ormális életvitelét nem igen fogja megzavarni semmi, hacsak ön nem erőlteti. Viszont na igen, ak­kor érzelmi, vagy családi életében keletkezhetnek újabb gubancok. ^1.21.-11.20. ____________________________ M unkahelyén, munkájában meggyűlhet a baja. Van néhány régi irigye, aki a kegyeit keresi, s néhány ba­rátja, akinek a támogatására tovább nem számíthat. Döntsék el ők, mit akarnak. ^ II. 21. -III. 20. Egy nagy gondtól hirtelen megszabadul és teljesen fél­reérti a helyzetet. Ez még nem az ajó periódus amelyre oly régen várt, csak az előhírnöke. Tisztul a láthatár. Jelenléti ív” és/vagy teljesítménymérés Az Észak-Magyarország 1998. 08. 29-i száma közölte a legutóbbi közmeghallgatáson kezdeménye­zett felmérés nyilvánosságra ho­zatalát. Köszönet érte, mert bár szűkített tartalommal, 'de jelzés- értékű ez a további munkához. Hiányoltam azonban - és erre éppen a közmeghallgatások mu­tattak rá hogy a megtartott kapcsolattartó fogadóórákról, tá­jékoztató ad hoc rendezvényekről és a közmeghallgatáson való rész­vételről szóló tájékoztatók adatai nem jelenhettek meg. Az értékel­hető munkateljesítmény csak ezekkel együtt teljesedhetne ki. Tapasztalataim szerint ugyan­is a közmeghallgatásokon egyre kevesebb önkormányzati képvi­selő vesz részt, ami a valóság­gal és tényekkel való szembesü­lésnek egyik fontos lehetősége' és eszköze. Addig, amíg egyes önkormányzati képviselők rendszeres fogadóórákkal és tá­jékoztatásokkal párbeszédet folytatnak választóikkal; mások ettől elszakadva kizárólag az őket jelölő pártok képviseletét látják el, ami a megválasztás után már kevésbé indokolt, mert ez a körzetek működését, rendjét kedvezőtlenül befolyá­solja. Sajnálatos módon nem je­lent meg három országgyűlési képviselő és egyben helyi ön- kormányzati képviselő adata sem. Aki ezt a kettős feladatot felvállalta, és nem tartotta összeférhetetlennek, úgy vélem, fokozottan ügyelnie kell a helyt­állásra. A közlés tehát egy lépés a de­mokrácia és a nyíltság útján, de koránt sem teljes, és így ki­egészítésre szorul fentiekkel és a bizottsági üléseken való rész­vétellel is. Mindezeknek a kö­zelgő önkormányzati választá­sok időszakában fokozott jelen­tősége van. A polgárok többsé­ge megalapozott és szélesedő közéletiségét csak ezen az úton érhetjük el. Az egyének és a kö­zösség cselekvőképessége, lokál­patriotizmusa e módszerek ré­vén növelhető. Erre a város mai állapotában, de minden te­lepülésen nagy szükség van. Az úton végig kellene menni a tel­jesebb gondolkodás és közéleti- ség jegyében. dr. Horváth Béla Miskolc Kézbesítőink jutalma. Jutalmat vehettek át tegnap az Észak-Magyarország azon kézbesítői, akik az önök megelégedé­sére hosszú idő óta időben és problémák nélkül juttatják el minden reggel lapunkat előfizetőinkhez. Az ünnepi alkalom időt engedett arra is, hogy vidéki munkatársaink megismer­kedhessenek lapunk új szerkesztőségével is. Fotó: Farkas Maya CZÓBEL BÉLA - Kossuth- díjas festő, kiváló művész 115 éve 1883. szeptember 4-én Budapesten szüle­tett. 1976. január 30-án, Budapesten halt meg. 1902-től Münchenben, majd Párizsban tanult, s 1907-ben itt rendezte első gyűjtemé­nyes kiállítását. 1907-től Ma­gyarországon alkotott. Az I. világháború idején Hollandi­ában élt, 1919-25 között Ber­linben tartózkodott, majd Párizsba költözött és több ki­állításon szerepelt. Az 1930-as évektől a nya­rakat Magyarországon töltöt­te, s ekkor alakult ki sajátos festői világa, amelynek alap­ja a természetelvűség. Témái főként csendéletek, enteriő­rök. tájak és aktok. Fő műve az Élarc és mandolin, a Fiú labdával, az Ülőakt és a Ró­zsaszínruhás lány. 1975-ben Szentendrén mú­zeum nyílt művészetének be­mutatására.- Két rendőr megy az utcán és az egyik talál egy tükröt, belenéz.- Nahát, de ismerős pofa. Valahol már láttam.- Mutasd!... Persze, hisz ez én vagyok! Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb Írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az é rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy § Ingyenes Jogsegély­szolgálatunk legközelebb szeptember 10-én, Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 16-18 óráig áll az érdeklődők rendelkezésére. Tanácsokat és felvilágosítást ad Demeter Lajos ügyvéd. .... K&H OTP POSTABANK vétel eladás közép vétel eladás közép vétel eladás közép Angol font 363,63 383,36 373,35 362,88 381,54 372,21 363,06 381,70 372, .39 Ausztrál dollár 125,42 135,17 130,35 126,06 133,70 129,88 126,38 134,20 130, .29 Belga frank* 601,28 644,68 618,05 601,27 638,13 619,70 601,38 638,18 619, 98 Dán korona 32,40 34,91 33,51 32,67 34,57 33,57 32,57 34,58 33, 56 Finn márka 40,56 43,71 41,93 40,74 43,24 41,99 40,75 43,27 47, 01 Francia frank 36,97 39,63 38,03 36,97 39,23 38,10 32,10 39,20 38, ,15 Holland forint 109,80 117,73 112,92 109,82 116,56 113,19 110,15 116,38 113, ,26 Japán yen* 157,18 169,40 162,69 157,95 167,33 162,59 157,26 168,05 163, ,16 Kanadai dollár 139,66 150,52 144,55 140,44 149,10 144,77 140,42 149,11 144, 76 Német márka 124,81 131,58 127,51 124,64 130,98 127,81 124,94 131,01 127, 82 Norvég korona 27,92 30,09 28,86 28,06 29,78 28,92 28,07 29,81 28, 94 Olasz líra** 125,30 134,35 129,06 125,55 133,25 129,40 126,08 132,81 129, 45 Osztrák schilling 17,72 18,68 18,11 17,72 18,62 18,17 17,72 18,63 18, ,18 Portugál escudo 118,44 132,15 124,44 121,03 128,45 124,74 121,02 128,50 124, ,76 Spanyol peseta* 145,20 156,49 150,37 146,04 155,00 150,52 146,11 155,15 150, 63 Svájci frank 151,28 159,49 154,97 150,18 159,42 154,80 150,98 159,04 155, ,01 Svéd korona 27,13 29,23 28,24 27,29 28,95 28,12 27,32 29,01 28, ,16 USA dollár 217,54 229,34 222,93 217,15 228,35 222,75 217,22 228,36 222, ,79 ECU 242,86 261,74 251,24 244,26 259,26 251,76 0,00 0,00 252, ,04 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. * - 100 egység, ** - 1000 egység. f ffő/ kellőképpen meg is ijedt, és kényszerítette magát, hogy a szo­bában újra meginduló beszélgetésre fi­gyeljen. Még csak az hiányzik, hogy Matt Reynoldsról kiderüljön, hogy ő a férfinem legkiválóbbika. Okos, bölcs, megértő. Nincs már enélkül is elég baja? Aztán megkönnyebbült szív­vel állapította meg, hogy Matt nagyon . távol áll attól a piedesztáltól, amelyre az imént már majdnem felállította.- Anne, kérlek, kimélj meg a sület­lenségeidtől! Ne próbáld nekem meg­magyarázni, hogy hogyan gondolta Tim. Ezt talán még ő maga sem tudja. És nem jövünk vacsorázni. Julie kimon­dottan utálja ezt az étkezést. A férfi megragadta a lány kezét, talp­ra rántotta és a lehető legudvariatla- nabbul távozott a szobából, maga után vonszolva a tiltakozó Julie-t.- Mit képzel, mr. Reynolds'! - szi­szegte dühösen a lány. - Ez a kőkorsza­ki modor nagyon jól illik magához, de nem ajánlom, hogy legközelebb esetleg a hajamnál fogva rángasson el azoktól az emberektől, akiktől szeretnék udva­riasan elbúcsúzni. Miközben megkapó- an ecsetelte az unokaöccsének a távol­ság relatív voltát, elfelejtette megemlí­teni, hogy nincs az a szuperszonikus re­pülőgép, ami el tudna ide juttatni egy kis civilizációt. Ella Stone Csak egy vacsorára? 33. Matt megtorpant. Elengedte Julie-t, de a szeme szikrákat szórt.- Úgy, szóval nem tetszik az, amit itt látsz - szögezte le.- Az nem tetszik, ahogyan viselkedik, mr. Reynolds - visszakozott a lány.- Matt. Az ég szerelmére, ha még egyszer lemiszterreynoldszozol, nem ál­lok jót magamért - fújtatott dühösen Matt.- Hát idefigyelj, Matt - vágta csípőre a kezét Julie. - Még egyszer meg ne próbálj ide-oda rángatni, megértetted? Elfogadtam az ajánlatodat...- Melyiket? - szegezte neki azonnal a kérdést a férfi, egy gúnyos mosoly keretében. Julie arcszine versenyre kelt piros pu­lóverével. Jól emlékezett Matt vala­mennyi ajánlatára.- Azt hiszem, már tisztáztuk, hogy csak egyetlen ajánlatot fogadok el - mondta lehiggadva. Belátta, hogy nincs más választása, legalábbis egyelőre. - Elvállaltam a felajánlott munkát, mert képes vagyok elvégezni. És szükségem is van rá.- Tudom - szelídült meg matt is, mi­közben kinyitotta a lánynak a terepjáró ajtajai. Gyorsan indított. Oakhall felé vette az irányt, de hamarosan letért az útról egy keskeny ösvényre. Pár perc múlva egy takaros tisztáson találták magukat. Matt kisegítette a kocsiból, és sétára ösztökélte Julie-t. Egymás mellett ballagtak. Matt nem nézett a lányra, amikor megszólalt... (Folytatjuk) Nyertek az ÉM-mel Az Észak hirdetése, esély a si­kerre címen meghirdetett játé­kunk 25. fordulójának nyerteseit tegnap sorsoltuk ki. Észak-Ma- gyarország-esernyőt nyertek: Pataki Vilmosné (Miskolc), Va­dászi Péter (Újcsanálos). Hűtő­táskát nyertek: Majoros János (Nyékládháza), Dósa Gézáné (Miskolc). Egy hónapos Észak- Magyarország-előfizetést nyer­tek: Czagáné Gergely Marianna (Miskolc), Tóth Attila (Hejősza- lonta) és Kiss Gyula (Miskolc). A díjakat szeptember 7-én, hét­főn délután 2 órakor adjuk át Miskolc, Széchenyi utca 15-17. alatti hirdető irodánkban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents