Észak-Magyarország, 1998. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-22 / 170. szám
1998. július 22., szerda észak-magyarorszAg $ Gazdaság 8 Gazdasági előrejelzés Budapest (MTI) - Idén éves szinten 15 százalékos inflációt, 5,5 százalékos gazdasági növekedést, illetve 1,5, milliárd dolláros folyó fizetési mérleghiányt jelez előre a Trend/Prognózis Társadalom- és Gazdaságkutató Rt. legfrissebb, az MTI-hez kedden eljuttatott jelentésében. A kutatóintézet jövő évi prognózisa szerint éves átlagban 13 százalékos infláció várható. Igaz. ez csak akkor valósul meg. ha stabil kormányzás és gazdaságpolitikai vonalvezetés alakul ki, s nem enyhül a költségvetési és a monetáris szigor. A Trend/Prognózis az idén, a hátralévő hónapokban a tőzsdei árfolyamok, így a BUX további, rohamos emelkedését várja. A kutatóintézet előrejelzése szerint a BUX-index július végére a 8500-9500 pontos sávban mozog majd, az év végére pedig a 10.000-11.000 pontot is elérheti. Megtakarítások júniusban Budapest (MTI) - A háztartások nettó pénzügyi megtakarítása júniusban az előzetes adatok szerint 34,5 milliárd forintot tett ki, ami a követelések 37,7 milliárd forintos és a tartozások 3,2 milliárd forintos növekedéséből adódott - tájékoztatta a Magyar Nemzeti Bank kedden közleményben az MTI-t. A lakosság nettó pénzügyi vagyona a befektetési jegyeken és a devizabetéteken elszámolt átértékelődéssel - részvény árfolyamemelkedéssel és forint leértékelődéssel - együtt ettől nagyobb mértékű, 43,3 milliárd forintos növekedést mutat. A háztartások hitelintézeteknél elhelyezett forintmegtakarítása 11,8 milliárd forintot tett ki. A forintban képződő betétállomány csökkenő ütemű növekedése mellett júniusban 3,2 milliárd forinttal emelkedett a devizabetétek devizában mért állománya is. A Renault privatizálná a Daciát Bukarest (MTI) - A Renault-müvek részt kíván venni a Pitesti városában lévő Dacia autógyár privatizálásában - jelezte a Radu Vasile román kormányfőnél tett keddi látogatása után Paul Gomez, a francia cég nemzetközi igazgatója. Gomez arra szólitotta fel a Román Tulajdonalapot, minél előbb ismertesse az üzem privatizálási akciótervét, hogy „túl lehessen lépni a bürokratikus akadályokon”. Radu Vasile a maga részéről arról tájékoztatta vendégét, hogy a Dacia vezetői nyitottak a Renault üzemüket érintő elképzelései iránt. A Renault a múltban is együttműködött a román autógyárral, a Dacia legismertebb modelljei a Renault-12 licencé- vel készültek, illetve azon alapultak. Alkotmánybírósághoz fordul a MOSZ Budapest (MTI) - Alkotmánybírósághoz fordul kedden a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) azért, mert szerintük sérti az alaptörvényt, hogy a kistermelőktől bármilyen minőségű búzát átvesz az állam az intervenciós felvásárlás keretében - közölte Horváth Gábor, a MOSZ főtitkára. Erősödő részvényindex Budapest (MTI) - A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe kedden tovább erősödött, a BUX 8290.25 ponton zárt, ami 55,51 pontos, azaz 0,67 százalékos emelkedés a hétfői záróértékhez képest. Stagnálás vagy nagyon enyhe növekedés jellemezte ugyanakkor a határidős indexpiac léjáratait. Az idei decemberi határidő változatlanul 8.820 ponton zárt. A jövő évi decemberi lejárat 10 ponttal 10 350 pontra erősödött. A határidős részvénypiacon a leglikvidebb decemberi határidők elszámolóárai csökkentek. A Matáv 1338, a Mól 7100, a TVK pedig 4660 forinton zárt decemberre. A legnagyobb forgalmú részvények általában gyengélkedtek záráskor. Egyedül a kereskedést 11 820 forinton befejező OTP tudott 140 forintos, azaz 1,2 százalékos ei’ősödést felmutatni. Megyénkben késik az aratás A felvásárlással kapcsolatos kérdésekre telefonon is választ kaphatnak az érintettek Eddig csak 50 tonna érkezett az edelényi telepre Fotó: Farkas Maya Miskolc, Edelény (ÉM) - Megyénkben eddig a búza valamivel több mint 10 százalékát aratták le, a garantált áras felvásárlásra kijelölt helyeken még nincs nagy forgalom, a dömping a hét végére, illetve a jövő hétre várható. Az Abaúj Gabona Kft. edelényi telepére tartunk. Amíg utazunk, szinte folyton csörög Nádler Miklós ügyvezető mobiltelefonja. A rövid szünetekben megpróbálunk beszélgetni. Fontos tudnivalók Rengeteg az érdeklődő és a ránk háruló feladatok is a körülményekhez igazodva változnak - mondja. - Ez azt jelenti, hogy a szabályokat a helyzettől függően finomítják, amihez nekünk azonnal alkalmazkodni kell. A termelők közül sokan nincsenek tisztában a felvásárlási feltételekkel, azzal például, hogy a kistermelőknek szóló intervenciós felvásárlással vagyis, hogy 50 tonnáig mindent átvesz az állam - csak azok élhetnek, akik területüket a június 15-i határidőig bejelentették a szakminisztérium hivatalainál. És ahhoz, hogy 50 tonnáig mindent átveszünk, hozzátartozik az is, hogy a magyar szabvány szerinti fizikai állapotú - vagyis tisztított -. de beltártalmilag különböző - tehát takarmány, euro és étkezési búzát - raktározunk be. A tisztításról magának a gazdának leéli gondoskodnia. Tény, hogy ez a mi telepeinken is megoldható, de ha megkezdődik a dömping, a tisztítás hatalmas Csak tisztított búzát vesznek át a raktárak fennakadásokat okozhat, amit nem vállalhatunk fel. A másik, amire oda kell figyelnie a termelőnek, az a mennyiség - tudjuk meg Nádler Miklóstól. Nagy viták lehetnek belőle, ezért érdemes tudatosítani: csak azt a mennyiséget veszik át a kijelölt helyeken, ami az Agrárrendtartási Hivataltól megkapott levélben szerepel. Lényeges elem az is. hogy az állam a garantált árat csak az I. osztályú búzára adja. az 50 tonna fölött termelők esetében az ettől gyengébb „kihullik a rostán”.- Tavaly sem termett kevesebb búza, mégsem volt ekkora mizéria. Mi az oka a jelenlegi helyzetnek? - kérdezzük.- Egyértelműen a világpiaci árak esése az ok. De ezt már az elmúlt év végén előre lehetett látni. Sajnos azonban a megoldásra nem született időben intézkedés.- Eddig szinte nem is tudtunk a garantált árról... Pedig minden évben meghirdette az állam, de ez annyira a piaci ár alatt volt, hogy senki nem foglalkozott vele. A mostani piaci árakról viszont még nem lehet tudni, hol állnak meg. Napról napra változnak: 15 ezer'forinttól 18 ezerig. A teljes képhez hozzátartozik az is, hogy a korábbi években a szövetkezetek a kisebb termelőktől felvásárolták a terményt, majd raktározás után árréssel ez akár a 3-5 ezer forintot is elérte - tovább adták a felvásárlóknak. Most az említett helyzet miatt nincs mód az árrés képzésére. így a kistermelők gondja az államra maradt. Tudok olyan szövetkezetei a megyében, amely tavaly 3000 tonna búzát vásárolt fel. ha megkérdezné őket most. egyetlen mázsáról sem tudnának beszámolni. Hétvégétől nagyüzem Megérkezünk az edelényi telepre. A magtárak mellett álló kamionokra még áz óbúzát pakolják, a mérlegnél viszont már az újat szemrevételezik.- Először megmérik a rakományt, majd mintát vesznek, amit itt helyben a laborban ellenőriznek. és miután megvan az eredmény, jöhet az ürítés sorolja Tóth László, aki Arnót- ról hozta be terményét. - Tizenegy hektárról aratunk, tegnap kezdtünk, és remélem, szerdán már be is fejezzük, ha az idő engedi. Huszonhat tonnára van kvótánk. Eddig mindössze 50 tonna újbúza érkezett be erre a telepre. mert az eső miatt nem lehetett aratni - válaszolja kérdésünkre SukovichfLászlóné telepvezető. - Az igazi nagyüzem a hét végén kezdődik, az aztán kemény munka lesz. Nádler Miklós még hozzáteszi, vizsolyi és sátoraljaújhelyi telepükön is hasonló a helyzet, hiszen az időjárás miatt késik az aratás. Átvevőhely-választás A Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium felhívást juttatott el szerkesztőségünkhöz. E szerint a kistermelőknek, vagyis az 50 tonna alatti kvótajogosultsággal rendelkezőknek joguk van arra. hogy terményüket ne az Agrárrendtartási Hivataltól (ÁRH) kapott levélben megjelölt fogadótelepre, hanem a számukra kedvezőbb raktárba szállítsák be. Mindenképpen vigyék azonban magukkal az ÁRH-tól kapott levelet. A nagytermelők továbbra is csak az ÁRH levélben kijelölt raktárhoz fordulhatnak. De egyedi esetékben, ahol a raktártér lemondások miatt távoli raktár került kijelölésre, a termelő telephelyéhez közelebbi átvevőhelyről a Concordia Rt. ad felvilágosítást a 06/1/215- 4118-as telefonszámon. Öt település összefogásából épülhet egy tó Csak közös erőből teremthető elő a pénz a kistérségek beruházásai számára Tornaszentjakab (ÉM - KI) - Egy 20 hektáros tavat terveznek Tornaszentjakab közigazgatási területén. A megvalósításban a környék négy másik települése Deb- réte, Hegymeg, Rakaca és Viszió is részt vállal, így három-négy éven belül fellendülhetne a szlovák határ közelében lévő terület idegenforgalma.- Az ötletet tulajdonképpen az Országos Vízügyi Hivatal tavaly januári levele adta, amelyikben az állt: a terület igen alkalmas mesterséges tó kialakítására - emlékszik vissza Pásztor József Tornaszentjakab polgármestere. Az öt település - Debréte, Hegymeg, Rakaca, Tornaszentjakab és Viszió - közös erőfeszítéséből már megvalósult egy hulladéklerakó telep, és készíttetik a községek szennyvízelvezetési rendszerének tervét is. A polgármesterek és kivitelezők tegnapi megbeszélésén a szentjakabi tó kialakításáról tárgyaltak. A tervek szerint három-négy év alatt, 200-250 millió forintból elkészülhet a tó. Ezzel párhuzamosan és ezt követően kell kiépülnie annak az infrastruktúrának - strand, pihenőhelyek, vendéglők, szálláshelyek, szennyvízcsatornák - amelyek a korszerű idegenforgalomhoz elengedhetetlenül szükségesek, és egyben biztosítják, hogy az érintetlen természeti környezet is sértetlenül megmaradjon. A megyei és központi fejlesztési alapokból pályázható forrásokra számítanak, és vállalkozók, befektetők pénzére, akik fantáziát látnak majd á létesítményben. Komjáti Miklós Hegymeg polgármestere elmondta: az öt településen 2500-an laknak, és a turisztikában rejlő lehetőségek kihasználásából - szolgáltatások biztosításával - a környék lakossága is részesülne. Ez munkahelyeket is termet, ami a igen lényeges az 50 százalékot méghaladó munkanélküliseggel küszködő községekben. A ma még rossz úthálózat javításában is részt vállalnának, az állami beruházásként épülő utakhoz munkaerőt tudnak adni. A terv támogatásáról biztosította a jelenlévőket a megbeszélésen részt vevő két fide- szes országgyűlési képviselő, Koncz Ferenc és Molnár Oszkár is. Koncz Ferenc képviselő a tervről mondia el véleményét Fotó: K.l.
