Észak-Magyarország, 1998. június (54. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-08 / 132. szám
1998. június 8., hétfő aktuális / Hirdetés 5 A ruszin kultúra fiatal örökösei A szlovák és magyar diákok együtt elevenítették fel hagyományaikat Múcsony (ÉM - PT) - Vi- szontlátogatásra érkeztek pénteken Múcsonyba a szlovák Medzilaborceból azok az általános iskolások és tanáraik, akik szívügyüknek tekintik ruszin hagyományaik ápolását. A múcsonyi általános iskolában három éve kezdték el a ruszin nyelv oktatást a faluban élő etnikai csoport még fellelhető gyökerein. Eperjesi Istvánné igazgatónő elmondta, Hattinger Gábor, a Magyarországi Ruszin Egyesület vezetője ajánlotta számukra, hogy vegyék fel a kapcsolatot a szomszédos államban élő népcsoporttal. A helyi gyerekek egy csoportja az idén márciusban járt a szlovák Medzilaborceban, ők pedig most viszonozzák a látogatást. A pénteki Szlovákia és magyarországi diáktalálkozó keretében ruszin nyelvű foglalkozásokat tartottak a pedagógusok. Természetesen a a vidám és szórakoztató hagyományőrző progi’amok is nagy teret kaptak. Meglátogatták a helyi ruszin múzeumot is, a gyerek a játékházban pedig a hagyományőrző játékokat is felelevenítették. Stefanko Ivan, a szlovák delegáció vezetője és a vendéglátói egyetértettek abban, hogy az idei találkozók nem maradnak folytatás nélkül. Régi játékot játszottak a gyerekek Fotó: Puskár Tibor Alena Galaidova, 7. OSZTÁLYOS- Én most először járok Magyarországon, és nagyon örülök annak, hogy itt is élnek ruszin származású emberek. Nálunk az iskolában naponta két órában tantárgyként tanuljuk anyanyelvűnket a szlovák és az angol mellett. Azt szeretnénk, ha nem felejtődne el őseink kultúrája. Dara Edit, 6. OSZTÁLYOS- Nincsenek ruszin őseim, de én is tagja voltam márciusban a Medzilaborcebe látogató gyerekdelegációnak, és nagyon megtetszett amit ott láttam. Korábban is tanultam a ruszin nyelvet, de úgy érzem még kicsit rá kell erősítenem, hogy önállóan is megérthessük egymást szlovák diáktársainkkal. Épül a tigriskifutó Miskolc (ÉM - BAL) - Új hét - új programsorozat a miskolci Vadasparkban. Ezen a héten a Bükki Nemzeti Park lesz a „vendégszereplő”: a BNP kiállítása foglalja el a Vadasparkban felállított katonai sátrat, szakemberei tartanak majd előadásokat, szerveznek vetélkedőket. Csütörtökön délelőtt 10 órától természet- ismereti túra indul az érdeklődők részvételével a Vadaspark - Chinoin-Forrás- völgy - Kecskelyuk - Büdöspest-barlang - Forrásvölgy - Csanyik - Vadaspark útvonalon, a kirándulást kora délután a ragadozómadarak védelméről szóló előadás és természetvédelmi vetélkedő zárja. Miután megérkezett a városi költségvetésből az önkormányzat által e célra elkülönített ötmillió forint, megindulhat a tigriskifutó építésének befejezése. A szakemberek bíznak abban, hogy augusztus végére Zénó tigris be is költözhet új, a mostani szükséglaknál lényegesen kényelmesebb otthonába (esetleg addigra megérkező majdani párja társaságában). Éneklő napok. Három napig a dal városa volt Óza. Pénteken kezdődött és vasárnap ért véget az Ózdi Éneklő Napok Nemzetközi Kórusfesztivál. Képünkön az egyik vendéglátó, a Bükk Művelődési Ház és Árpád Vezér Úti Általános, Szakiskola és Nevelési Tanácsadó gyermekkórusa, akik képünkön is láthatók. Fotó: Vajda J. V Ingyenes jogsegély. A Keresztény Szak- szervezetek megyei szövetsége minden hét keddjén 3-tól 6 óráig ingyenes jogi tanácsadást tart a Szakszervezetek Házában (Miskolc, Mindszent tér 3. sz). Sorszámot 2 órától lehet kérni a helyszínen. A tanácsadást Gyulai Ákos és Varga Szilvia ügyvéd látja el. V Szünet előtt. Az MDF a nyári szünet előtti utolsó jogtanácsadását június 8-án tartja délután 3-4 óra között a Miskolc, Széchenyi u 30. sz. alatti irodájában. A jogtanácsadást Horváth Péter tartja. Egy napig volt szabad Miskolc (ÉM) - A különböző bűncselekmények elkövetése miatt őrizetbe vett két férfi szerdán szabadult a miskolci rendőrkapitányság zárkájából. Ám egy Jó barátjuk” Invitálására másnap már terepszemlére is indultak. Egy lakatlannak tűnő háznál -.munkába” kezdtek. Azzal azonban nem számoltak, hogy az üres porta kertjét valaki kivette és rendszeresen műveli is. A kertbérlő pedig jött, dolgozott, de látta is amikor a betörők a zsákmánnyal távoztak. Á_ rendőrségnek a jó személyleírás alapján délelőtt 11 órától délután 3-ig újra sikerült rács mögé dugnia a tolvajokat. HIRDETÉS Jövőbe vezet MM ■ Förd Escort most 3IOOOOO *. * * A *#> > 40-200-024* l-J Ford Vonal: 06-40-200-024 Gépjármű1 tmanszlro2áa ‘A/ uní
