Észak-Magyarország, 1998. június (54. évfolyam, 127-151. szám)

1998-06-03 / 128. szám

. Június 3., Szí»« AKTUÁLIS Észak-MagyakorszA« LJ KOMMENTÁR Ruha Csörnök Mariann Jöhetnek már bátran a turisták szép megyénk­be, tán karokkal és bőséges információval vár­juk őket. Hiszen e nyáron ott lesznek a fiatal, idegen nyelvet is bíró erők a rendőrök mellett minden, az idegenforgalom szempontjából ki­emelten kezelendő helyen: Lillafüreden és Ta­polcán, Sárospatakon és Aggteleken. Hányszor, hány fórumon hangzott már el, hogy a megyének, azon belül több, válság­ban lévő kistérségnek a kitörési pontja az idegenforgalom lehet. És hányszor tettük mindehhez hozzá: nem elég a gyönyörű ter­mészeti vagy épített környezet, arról tudnia is kellene az idegennek; nekünk pedig olyan körítést adni hozzá, hogy kedve legyen soká­ig maradni, visszatérni, másnak is ajánlani az itteni pihenést. A „körítésben" pedig igen fontos az informá­ció. És mivel a szép magyar nyelvet rajtunk kívül „nem érti senki, és nem is akarja meg­tanulni", bizony nekünk kell szólni az ő nyelvükön. A Tourist Police fiataljai pedig éppen ezt tudják. És még egész évi tandíju­kat is megkereshetik tudásukkal. A szolgáló és védő rendőröktől most átvehe­tik a szolgálat nagyobb részét, talán több jut így a védelemre, megőrizhető a rendőrökre nézve kedvező, a bűnözőkre nézve kedve­zőtlen bűnmegelőzési mutató, ezzel együtt több pénztárca, bankkártya és mobiltelefon, és egyben a jó hír... Persze az ilyen mozgó egységeknél mindig előfordulhat, hogy éppen ott nincsenek, ahol lenniük kell. De ki magyarázza majd meg szegény turistának, hogy merre keresse a nyelvet tudó közeget? Mert az a nagy baj, hogy rajtuk kívül tényleg kevesen tudnak értelemesen szóba állni az idegennel. És kevés az eligazító tábla (szapo­rításukat már bejelentették), kevés a többnyel­vű szórólap és ismertető, és az olyan iroda is, amely egy helyben állva (tehát könnyen meg- találhatőan) mindig friss információkkal szol­gál. Egyszóval nincs hálózat, amelynek biztos pontjai biztosan kiszolgálnák az idegent. /\ Tourist Police azért nem rossz ötlet. Az átmeneti időszakban mindenképp hasznos lehet, bár a hatékonyságát leghamarabb nyár közepén lehet majd megbecsülni. Az átme­net pedig ott érne véget, amikor a rendőr egyedül is szóba tud állni a turistával, és amikor közel mindannyian a Tourist Police tagjai leszünk. Nem lenne hozzá feliratos póló és sapka - mert hát, nem a ruha teszi az vendégsegítőt -, csak nyelvtudás és figyelem. KONYHA: SZOMBATON. Felhívjuk kedves olva­sóink figyelmét, hogy az Észak-Magyarország kony­ha-oldala az eddig megszokott szerda helyett ezután, tehát már ezen a héten is, szombaton jelenik meg. Autókarnevál Miskolcon Miskolc (ÉM - Hl) - Második alkalommal szervez autós szakkiállítást és vásárt a Renault SY-TA Kft. Június 5-én, 6-án és 7-én 30 kiállító mutat be 18 féle autótípust 2800 négyzetméteren a Városi Sportköz­pontban. Az elmúlt évben 14 miskolci és városkörnyéki au­tókereskedő ötlete alapján rendezték meg az első miskolci Autókamevált. Akkor 18 kiállító mutatta be autóit 1800 négyzetméteren - mondta el tegnap Szécsy István, a rendező SY-TA ügyvezető igazgatója. Az érdeklődőket most június 5-én, pénteken déle­lőtt li-től este 6 óráig, június 6-án és.7-én, szombaton és vasárnap délelőtt 10 és este 6 óra között várják. A kiállításra a teljesárú belépőjegy 250 forintba kerül, nyugdíjasok, katonák és diákok 125 forintért juthat­nak be, mig a 14 év alattiaknak a belépés ingyenes. H MOZAIK 1 • Elütötték a postást. Sárospatak belterületén ütötte el egy gépkocsi tegnap délután a helyi postást. A baleset okát a jármű vezetője műszaki hibával ma­gyarázta, így szakértők vizsgálják, hogy kit terhel a felelősség - tudtuk meg a megyei rendőr-főkapitány­ságon. A postást életveszélyes sérülésekkel szállítot- fák megyei kórházba. • Elaludt a gázláng. Gázmérgezéssel szállították kórházba a hét végén Kazincbarcikán azt a lakástu­lajdonost, aki vízforralás közben elaludt. Gáztűzhelye nem rendelkezett biztonsági szeleppel, ezért amikor a víz túlcsordult az edény oldalán, beoltotta a lángot és a 8áz akadálytalanul áramlott szét a lakásban. Nem csak a bajban segítenek Tourist Police: a biztonság mellett információt is adnak az idegeneknek Miskolc (ÉM - PT) - Az idegenforgalmi szezonban megyénkbe látogató több százezer turista biztonság- érzetének növelése és in­formációval való ellátásá­nak javítása érdekében régiónk frekventáltabb városaiban és területein főiskolások és egyetemis­ták segítik a szolgálatban lévő rendőr munkáját jú­niustól augusztus végéig. Erről Berta László, a me­gye rendőrfőkapitánya beszélt a tegnap délelőtt Miskolcon megtartott saj­tótájékoztatón. Az idén először Tourist Po­lice feliratú pólót és sapkát viselő, angolul és németül beszélő főiskolások és egye­temisták kísérik a szolgálat­ban lévő rendőröket Miskol­con, Tapolcán, a Diósgyőri vár környékén és Lillafüre­den is. A megyeközponton kívül Tokajban. Szerencsen, Zsóriban, Bogácson, Jósva- főnél, Aggteleken, és Sáros­patakon segítik a diákok a turisták, a külföldiek ide­genforgalmi információval való ellátását, illetve tol­mácsként asszisztálnak a rendőrséggel kapcsolatban felmerülő ügyeik megoldá­sában. A rendörsegítőket azon­ban nemcsak baj esetén le­het megszólítani, hanem az idegenforgalmi események programjaival kapcso­latban is. A kifejezett rendőrségi ügyek intézésére panasziro­dát állítanak fel a kapitány­ságokon, ahol külön tol­mács segíti a felmerült problémák megoldását. Kiss Attila igazgatásren­dészeti osztályvezető el­mondta, hogy a havi hu- szonkétezer forintos bérért napi hat órás szolgálatot el­látó diákoknál angol, né­met, szlovák és orosz nyel­vű prospektusok is lesznek, melyek segíthetik az ide­gent a megyénkben való tá­jékozódásban. A színes anyagokban felhívják az utazók figyelmét arra is, mit tegyenek, illetve mit ne tegyenek, ha el akarják ke­rülni a számukra kellemet­len helyzeteket. Berta László ennek kap­csán hozzáfűzte: meg kíván­Egyenpóló a szolgálatnak ják őrizni azt a bűnmegelő­zésben elért eredményes he­lyet, melyet következetesen kemény munkával a rendőrség elért. Megyénk a százezer főre jutó bűncse­lekmények területén a leg­jobbak közé tartozik - mondta. A sajtótájékoztató végén Kovács Gábor, a megyei idegenforgalmi hivatal veze­tője az illetékes rendőrkapi­tányságok képviselőinek je­Fotó: Puskár Tibor lenlétében felsorolta a Tou­rist Police szolgálatot válla­lókkal szembeni elváráso­kat, majd kiosztották a szol­gálat „különös ismertetője­gyeit”, az egyenpólót és sap­kát is. KÁTYÚZNAK Patakon, a sárospataki önkormányzat kommunális szerveze­te elkezdte a város utcáinak kátyúzását A település költségvetéséből ebben az év­ben tízmillió forintot fordítanak az aszfaltburkolat kisebb hibáinak felújítására. Bá­rány István alpolgármestertől tudjuk: a kommunális szervezet saját embereivel, és a pályázaton nyert gépek segítségével külső megbízás nélkül végzi el a munkálato­kat. Ez - a várhatóan nyár végéig befejeződő - útfoltozás azonban nem keverendő össze a gázberuházás kapcsán keletkezett útkárok helyrehozatalával - szögezte le az önkormányzati vezető. Fotó: Puskár Tibor Kelet-születésnap Miskolc (ÉM) - Fennállásának negyedszázados évfor­dulóját ünnepli a miskolci Kelet Irodalmi Alkotócso port. Ennek tiszteletére ma, szerdán este fél 7-töl gála­műsort rendeznek az irodalmi csoportnak is helyet adó Rónai Művelődési Központban. A jubileum alkalmából jelent meg Kettétört fél szá­zad című antológia, melyet a tegnapi sajtótájékozta­tón már be is mutattak a szerkesztők. Utry Attila, a Kelet alapító tagja, tiszteletbeli elnöke többek között arról szólt, hogy az írócsoport léte, fennmaradása, a kötet megjelenése is bizonyítja: szellemi központ le­het Miskolc. Szabó Bogár Imre. aki kötetet tervezte és a kivitelezést előkészítette, elmondta: két független lektor ajánlása után kerülhettek be a kötetbe a mai keletes szerzők alkotásai. Végül tizenhárom - köztük á nemrégiben elhunyt Hajdú Gábor - író, költő műve­it tartalmazza az igényes kiállítású ünnepi antológia. Vállalkozói bizottság Miskolc (ÉM) - Tizenöt tagú egyéni vállalkozói mun­kabizottság felállításáról döntött tegnapi ülésén a me­gyei kereskedelmi és iparkamara elnöksége. A kama­ra felkészült a közigazgatási feladatok átvételére, amelynek részleteiről tájékoztatót hallgatott meg a tes­tület. A szervezet keresi annak lehetőségét, hogy javít­sa a vállalkozások tőkeellátottságát, ennek érdekében további tárgyalásokat folytat a Hitelgarancia Rt.-vel. MEGKÉRDEZTÜK AZ OLVASÓT: segített-e már Önnek rendőr? Varjú István (62), nyugdíjas, Miskolc:- Én csak nagyon ritkán nyara­lok, külföldön sem jártam még. így nem tudom összeha­sonlítani, hogy jó lenne egy tu­ristabarát rendőrségi egység, vagy sem. Itthon sem kellett még rendőrtől kérnem semmit. Első hallásra jó ötletnek tűnik, a mostani kezdeményezés, hi­szen sok embernek lehet szük­sége segítségre, amikor idegen környezetbe kerül. De azért nem biztos, hogy ez a legfon­tosabb feladat. Ott van például a Búza téri piac. Rengeteg em­bert meglopnak ott a zsebtol­vajok. Először például azt a bűnözést kellene megszüntet­ni, mert ott is jól jön ám a rendőri jelenlét meg segítség. Szilvássi Andrea (23), vállalkozó, Miskolc:- Ha jól ludom, egy police feliratos ing lesz majd ezeken az embereken, onnan lehet majd felismerni, és megkü­lönböztetni őket... Nekem ez nem szimpatikus, szerintem minden rendőrnek kötelessé­ge lenne tájékoztatni, eligazí­tani az idegeneket. Amikor külföldön jártam, én egy „szimpla" rendőrtől kértem, és kaptam is segítséget. Kész­ségesen, udvariasan hallgat­ták meg a problémáinkat. Miskolcon az ilyesmi ritka. Arról már nem is szólva, hogy egy rendőrtől elvárja az em­ber: ha meglopták vagy baj­ban van, azonnal kéznél le­gyen... Kiss Attila (30), eladó, Miskolc:- Még egyetlen alkalommal sem volt segítségre szükségem, amikor valamelyik idegen vá­rosban jártam. De ha volt is, akkor is az emberektől tájéko­zódtam. Persze ettől még elő­fordulhat, hogy szükségem lesz valamilyen „kapaszkodóra", ló dolog, hogy eszébe jutott ilyes­mi a rendőrségnek, de igazán nem foglalkoztat engem ez a téma. Ez leginkább pénz kér­dése - ha van rá pénze a rend­őrségnek, akkor csinálja. A visszaélésektől azonban egy ki­csit tartok: akkor, amikor már a hivatalos egyenruhákat is be tudják „szerezni" a bűnözők, egy feliratos póló hamisítása sem okoz majd problémát. Nagy Józsefné (53), kiskereskedői, Miskolc:- Azt olvastam, hogy Pécsen meg Sopronban már működik a polgárőrséggel közösen ilyen rendőrség. Ahogy több városban bevezetik majd, egyre jobban tu­datosul az emberekben, hogy tu­ristaként kikhez fordulhatnak. Hiszen, hiába vannak vidámsá­got, barátságot sugalló öltözet­ben a rendőrök, ha nem tudja senki, liogy mi a feladatuk. Soká­ig tapolcai voltam, így nap mint nap láttam, hogy hogyan hasz­nálják ki az emberek a bizonyta­lan külföldieket, kirándulókat. Ez pedig nem vet jó fényt az ország­ra. Ha a frekventált helyeken vi­gyáznának a közbiztonságra, az sokat jelentene. Meg az is, ha a civilek is segítőkészek lennének. Bodnár Tibor (35), hh'atásos katona, Aszaló:- Az ötlet nem rossz. De azért részleteiben is jól át kellene gondolni a dolgot. Elsősorban a képzettséget tartom nagyon fontosnak, illetve azt, hogy nyelvismerete, jó helyismerete legyen a rendőrnek, valamint tájékozott és művelt legyen. Az is fontos, hogy minden for­galmas, turisták által gyakran látogatott helyen ott legyenek. Számomra egyelőre az is kér­dés, hogy honnan fogják az ehhez szükséges állományt biztosítani. Mert azt nem tarta­nám jó megoldásnak, ha más­honnan csoportosítanák ál az embereket, amikor egyébként is kevés rendőr van az utcá­kon.

Next

/
Thumbnails
Contents