Észak-Magyarország, 1998. május (54. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-08 / 107. szám
1998. MAjus 8.. Péntek ‘A ' < ■ >■ ' » MEGYEI KÖRKÉP - VÁLASZTÁS '98 £ S&VS: & Észak* Mao yakorszA« U Nyolcvanéves cserkészcsapat Miksolc (ÉM) - A 19. Bükk Cserkészcsapat idén 80 éves évfordulóját ünnepli: 1918-ban az országban 19. csapatként alakultak meg a Lévay József Református Gimnáziumban, Zsupán László történelemtanár vezetésével. A csapat rövid időn belül az ország legjobbjai közé küzdötte fel magát... Az újrakezdés után friss lendülettel indult meg a miskolci cserkészélet a 3. számú Kazinczy Ferenc Általános Iskolában, majd a Lévay Gimnáziumban. Ma már a Diósgyőri Református Általános Iskolában is működik egy raj. A csapat tagjai főleg regős munkában, illetve a tájékozódási terepversenyeken érnek el kiváló eredményeket. A jubileum alkalmából a cserkészéletről szóló kiállítás látható a jövő hét végéig a Lévay Gimnáziumban. A tárgyak és dokumentumok a 20-as évektől elevenítik fel a cserkészet történetét, a jamboree és táborozási emlékeket, illetve bemutatják az újjászervezés óta elért eredményeket is. Fotó: Bujdos Tibor Tavaszi „krumpliaratás” Szentistvánon Egy fél falu kiásta a terméketlen burgonyagumókat - a kár okát még keresik Szentistván (ÉM - CSKA) - Az idei keserű-rejtélyes tavaszt valószínűleg sokáig fogják még emlegetni Szentistvánon. A rejtély ott kezdődik, hogy a gönci burgonya a megye és az ország más területein kikelt, Szentistvánon viszont nem. És ott folytatódik, hogy míg a faluban a többi burgonya már kikelt, a csírátlan göncit ki kellett ásni a földből. A vetnivaló burgonyát a Szentistváni Mezőgazda- sági Szövetkezet rendelte meg nagy tételben tagjainak, és mint azt az elnöktől megtudtuk, eddig minden évben nagyon elégedettek voltak az ültetniva- lóval. A megszólított „krumpliásók” inkább a háttérben nyilatkoztak, hiszen senkinek sem akarnak rosszat - mondták.- Évek óta gönci krumplit vetettünk, mindig nagyon jól bevált. Most megmondja egyikük a több száz tőből semmi sem kelt ki. Igaz, mi csak a kertben ültettünk, és úgy ötezer forintért vettük a vetnivalót, na de hát így, hogy semmi sem lett belőle, a kár nagy. Felszedtük a krumplit, és még csak csíra se volt egyiken se. A másik fajta viszont mind kikelt, amit nem Göncről hoztunk. A történteket Koncz György, a szentistváni szövetkezet elnöke sem érti. Megtudjuk: hatvan család között oszlott szét a vásárolt negyven mázsa vetőburgonya, úgy kétszázezer forint értékben. A vetemé- nyezők nagy része már kiásta a terméketlen „alapanyagot”. Tudják, hogy a falusiaknak mindez nagy bosszúságot jelent, ezért már felvették a gönci szövetkezettel a kapcsolatot, akik ígéretet tettek arra, hogy hamarosan ellátogatnak a faluba, és a szentistváni szövetkezet elnöke reméli, közösen valahogy sikerül kártérítést adni a panaszosoknak. Mint mezőgazdasági szakember úgy véli, még most sem lesz késő veteményezni, s lehet még ősszel jó krumplijuk a szentistvániaknak. Alri szintén értetlenül áll a történtek előtt, az Csóka István, a gönci mezőgazdasági szövetkezet elnöke. El nem tudjuk gondolni - mondja hogy az egész megyében, sőt országosan értékesített holland fajtájú burgonyánk miért nem kelt itt ki, máshol meg igen. Mi is bosszúsak vagyunk a történtek miatt, hiszen mindez rossz hatással van a húnevünkre is, és szeretnénk minél hamarabb tisztázni a dolgokat Ma mindenesetre még nem lehet tudni, mi volt a baj - és hogy mit vetnek a megüresedett földekbe a szentistvániak. Középpontban a közlekedés Véradónaptár hétfőtől péntekig Miskolc (ÉM) - Megyénkben a következő cégek és lakóterületek biztosítják május 11. és 15. között a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget: Hétfő: Őszi Napsugár Időskorúak Szociális Otthona, Miskolc; TÁKISZ, Miskolc; B.-A.-Z. Megyei Vízmű Rt., Miskolc. Kedd: Miskolci Polgármesteri Hivatal; APEH Miskolc, Fazekas u.; ózdi polgármesteri hivatal; ózdi óvoda, bölcsőde; Sátoraljaújhely. Szerda: Szendrő; Domahá- za. Csütörtök: Mezőcsát, Tokaj. Péntek: Északtej Tejipari Rt. volt dolgozói. Kérik a véradókat, jelentkezzenek véradásra a Miskolci Vértranszíuziós Állomáson pénteken 8-12 óráig. Miskolc (ÉM) - Az infrastruktúra fejlesztése az Európai Unió követelményeinek megfelelően címmel tart előadást Keresztúri Sándor pénzügyminisztériumi főtanácsos május 14-én, csütörtökön délután 3 órától a Pedagógiai Intézetben (Széchenyi út 35.). Az előadás része a Társadalmi Egyesülés Borsod- Abauj-Zemplén Megyei Szövetsége Klubja által szervezett Európa Uniós Csatlakozás című előadássorozatnak. Választási kiskáté Mikor lesz az országgyűlési képviselői választás? • Az első forduló május 10-én, vasárnap reggel 6 órától este 7-ig. Miről döntenek a választásra Jogosultak? • Az országgyűlési képviselői mandátumok elosztásáról. Hány szavazata van egy választópolgárnak? ® Kettő: az egyikkel az egyéni képviselői, a másikkal a területi pártlistán megszerezhető képviselői mandátumok sorsáról dönt. Hol szavazhat a választó? ® A szavazókörben, ahol a választókon és a sza- yazatszámláló bizottság tagjain, illetve a sajtó gazolt képviselőin és az akkreditált nemzetközi megfigyelőkön kívül más nem tartózkodhat. Honnan tudni: melyik szavazókörben szavazhat a választó? ® Ez az adat ott szerepel a választási értesítőn, közkeletű nevén: a kopogtatócédulán. Aki nem kapott ilyet, vagy elveszítette, a helyileg illeté- . es választási irodánál, közelebbről települése Jegyzőjénél tájékozódhat róla, hogy melyik szavazókörben jogosult szavazni. Mi a teendője annak, aki nem a saJát lakóhelyén voksolna? • Települése jegyzőjénél töröltetnie kell magát május 8-án, pénteken délután 4 óráig a helyi választási névjegyzékből (ez egyaránt vonatkozik az első és második fordulóra is). Az erről szóló igazolással azon település jegyzőjénél jelentkezhet, ahol szavazni kíván, de a választás napján bármely szavazókörben leadhatja vok- sát az említett igazolás bemutatása esetén. Töröltetniük kell magukat - személyesen, vagy megbízottjuk útján - a helyi névjegyzékből azoknak is, akik a választás napján azért nem lesznek a településükön, mert kórházban (vagy fogvatartásban) vannak, tehát „szabad mozgásukban” korlátozottak. Ók a tartózkodási helyükön mozgóurnás szavazást kérhetnek (lásd: alább). Mit kell tennie annak, aki a saját szavazókörében szavazna, de ebben - pl. betegsége - meggátolja? • Úgynevezett mozgó urnát kérhet a választás napjáig a helyi jegyzőnél, a választás napján a szavazóköre szavazatszámláló bizottságánál. A szavazata leadására alkalmas mozgó urnát a választás napján a szavazatszámláló bizottság két tagja viszi majd a lakására. Mire van szükség a szavazáshoz? • A választópolgár azonosítása végett az illető személyazonossági igazolványára, illetve a választási értesítőjére. (Ez utóbbi nem feltétele a szavazásnak, a választó gyorsabb azonosítását szolgálja.) Hogyan zajlik a szavazás? • A választópolgár a szavazatszámláló bizottságtól két, pecséttel hitelesített szavazólapot kap, egyet az egyéni jelöltek nevével, egyet a pártlistákéval. Az átvételt a névjegyzéken aláírásával igazolnia kell. Az általa támogatni kívánt jelölt, illetve politikai párt neve melletti-alatti körbe két egymást metsző vonalat - keresztet, plusz jelet — kell rajzolnia. Ehhez az írószerszámról a szavazatszámláló bizottság gondoskodik. A szavazócédulákat borítékba helyezve a szavazat- gyűjtő urnába (dobozba) kell dobnia. Mikor számít érvénytelennek a szavazat? •Ha nem hitelesített szavazólapon adták le, vagy ha egyetlen jelöltre, illetve pártra sem voksolnak, illetve ha egynél több jelöltre, illetve pártra szavaznak rajta. Ki jut mandátumhoz? • Az egyéni jelöltek közül a választás első fordulójában az lesz képviselő, aki megkapja az érvényes szavazatok több mint felét, feltéve, hogy a választásra jogosultak több mint fele szavazott. A területi pártlistán megszerezhető mandátumokon a pártok a listájukra leadott szavazatok arányában, a szavazólapon szereplésült sorrendjében osztoznak, feltéve ha a választók több műit fele voksolt. Mikor lesz második forduló? • Ha az első forduló érvénytelen volt, mivel a választásra jogosultak kevesebb mint fele szavazott. Ebben az esetben ismét az összes egyéni jelölt és párt közül lehet választani. Akkor is lesz második forduló május 24-én azokban a választókerületekben, ha az érvényes első forduló alkalmával nem dóit el, kié lesz az egyéni mandátum. Ekkor már csak azon jelöltek neve lesz ott a szavazólapon, akik az érvényes szavazatoknak legalább a 15 százalékát megkapták, illetve ha a 15 százalékot senki sem érte el: a három legtöbb szavazatot kapottjelölt neve kerül a szavazólapra. Mi lesz a sorsa a mandátumot nem eredményező, vagy a területi pártlisták esetében a mandátum megszerzésén felüli szavazatoknak? • Ezek az úgynevezett töredékszavazatok, amelyek alapján az Országos Választási Bizottság elosztja az országos listán megszerezhető mandátumokat azon pártok között, amelyek területi listáira az országos összesítés alapján az érvényesen szavazók legalább öt százaléka voksolt. (Összeállításunk elkészítésében Veresné Jakab Zsuzsanna, a Területi Választási Iívda vezetője, és munkatársa, Dzibák Borbála volt segítségünkre.) SZAVAZÓLAP AZ ORSZÁGGYŰLÉSI képviselők vAlasztAsára / 1998. MÄJUS 10-ÉN / BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN megy© / 02. sz. egyéni választókerület / Érvényesen szavazni csak egy jelölt ne lehet / A Jelöltre szavazni csak a neve melletti körben elhelyezett egymésWnetszö hót vonallal lehet. Például: / BECXE ÁRPÁD o # MUNKÁSPÁRT UUNJyrePÁRT FEDOR GYŐZŐ o ^ uuU) MAGYAR IGAZSÁG ÉS ÉLET JbÁrtja MAI MAI ISTVÁN o t MAGYAR DEMOKRATA FÓRUM DR. KOLESZÁR LAJOS o ** /éSZP MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT DR. RÉPASSY RÓBERT O KH* / Rdesz FtcteM-N»fly«rP0*0irtPift SZÁLAI ZSOLT o #/ FKfiP FÜGGETLEN KJSOAZDAPÁRT SZAPPANOS ISTVÁN O yé i(H_ KERESZTÉNYDEMOKRATA ^ NÉPPÁRT T. ASZTALOS ILDIKÓ 0/ # 8ZA8AD DEMOKRATÁK SnlS SZÖVETSÉGE IMI «wnXMteuwsi*« V <y SZAVAZÓLAP AZ ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐK VÁLASZTÁSÁRA 1998. MÁJUS 10-ÉN BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN megye Érvényesen szava < listára lehet. A listára szavazni csak a jelölő szervezet neve felett lévő körben elhelyezett egymást metsző két vonallal lehet. Például: 1. 2. 3. 5. 6. 7. •SÄ« * MSZP t o miép magyar igazság ÉS élet partja o ÚJSZÖVETSÉG ÜJ SZÖVETSÉG MAGYARORSZÁGÉRT O MSZP MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT O UNIÓ EGYÜTT MAGYARORSZÁGÉRT UNIÓ o" MUNKÁSPÁRT MUNKÁSPÁRT Fidesz Fhjesz-Magyn Polgári PArt o MDF MAGYltoMVRATA FÓRUM "" Miklós Árpád baráti attila »MÁR SÁNDOR LUOS OR.OEMJÉN LÁSZLÓ IPJ.KOMJÁTI MIKLÓS GR. GYULAI GÁBOR RÁCZKEVY JÓZSEF DR. TÓTH ANDREA TAMAS ISTVÁN KOVÁCS JÁNOS SZABÓ GYÖRGY TOMPA SÁNDOR GYÁRFÁS ILDIKÓ . VARGÁNE KERÉKGYÁRTÓ ILDIKÓ DR. SOÓS GYŐZŐ JUHÄSZ GYÖRGY bereczistvAn VARGA VINCE MÁRTON CSABA TÓTH ISTVÁN SUHAJDA LÁSZLÓ DR. SZENT1RMAI KAROLY BODOLAINÉ ZAY IRÉN BENCS LÁSZLÓ ANDRÁS OR.RÉPÁSSY RÓBERT DR. FÓNAGY JÁNOS DR.ÓDOR FERENC LENARTEK ANDRÁS STEWERKÉVASVÁRI LEHÓCZKI ISTVÁN HALMAI ISTVÁN GONDA FERENCNÉ DR.VÁRADI JÓZSEF OR GYURKÓ PÉTER MILEL FOOOR GYÖRGY zsksraiárpAd KRÓZSER JÁNOS HORTOBÁGYI GYÖRGY DR. SZÓTÉR LÁSZLÓ OBBAGYCSABA «UltOM KÁRÉN YNÉ M i * i*rx „A több száz tőből semmi sem kelt ki" Fotó: Gál Péter