Észak-Magyarország, 1998. május (54. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-27 / 123. szám
jsÚteiespéldán) 1998. MÁJUS 27. SZERDA 54. évfolyam, 123. szám Betegek a fák, pusztulnak a káposztafélék: sürgősen védekezni kell. 4. oldal Fotó: Bujdos T. AZ ÉM KONYHÁJA Kádár-gulyást a focistagyomornak! Kőszegi Zoltán konyhafó'nök (képünkön) mikor az ananásszal töltött pulykamellfiiét ajánlotta kukoricapely köntösben, nemcsak az ínyencekre gondolt, de arra is: könnyen elkészíthető és egészséges legyen az étel. Nem kell bonyolult szakismeret - csak egy kis kísérletező kedv és merészség. Ez utóbbi a bográcsban készült Ká- dár-babgulyáshoz sem árt, bár akik kóstolták, állítják, készítőjének különleges érzéke van a fűszerezéshez. Ezt pedig tanulni nem lehel (legfeljebb tökéletesíteni), élvezni és dicsérni viszont annál inkább. Teszik is ezt a Kazincbarcikai SC labdarúgói, akiknek „új szakácsuk" van: vezetőedzőjük édesapja, Kádár Béla. 8. oldal Fotó: Farkas Maya Jelképes kulcsátadás a várban Miskolc (ÉM) - Miskolc város és a Kincstári Vagyoni Igazgatóság (KVI) képviselői a közelmúltban Írták alá azt a bérleti és üzemeltetési szerződést, amely határozott időre, a végleges vagyonkezelésbe adásig szól- adtuk hírül tegnapi lapszámunkban. Ma délelőtt pedig jelképesen átvette a vár kulcsait a város a KVI- től. Leolvasták a közműórákat, leltárt készítettek a kintiévé tárgyakról. Az eseményen jelen volt Kormos Vilmos, a városi művelődési osztály vezetője, Tikász Sándor, a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megyei ki- rendeltségének vezetője, Lá- di Katalin, a diósgyőri Ady Művelődési Ház vezetője (a jövőben a földrajzi közelség miatt a város nevében ők intézik majd a váll rendezvények ügyeit), illetve építési szakemberek a város és a KVI részéről. A vár dolga tehát rendeződni látszik. így semmi akadálya. hogy mától vasárnapig- immár tizenharmadik alkalommal - megrendezzék a Diósgyőri várjátékokat. Erről az eseményről bővebben lapunk 7, kulturális oldalán olvashatnak. Fotó: Farkas Maya Kormányalakítási megbízás: talán a jövő héten Budapest (MTI) - Göncz Árpád köztársasági elnök az Országos Választási Bizottság (OVB) végleges jelentésére vár, hogy a választásokon győztes párt elnökét megbízhassa kormányalakítással - tudatta kedden közleményében a Köztársasági Elnöki Hivatal. Az Országos Választási Bizottság (OVB) még e héten megállapítja a választások végeredményét, annak kihirdetésére azonban csak a jövő héten kerülhet sor, miután letelik a döntésük elleni panaszok benyújtására szabott jogorvoslati határidő - nyilatkozta Kukorelli István, az OVB elnöke. Mint elmondta: a testület által a múlt héten elfogadott és közzétett feladatterv szerint a választás hivatalos végeredményének kihirdetésére legkésőbb június 10-ig kell sort keríteni. Addig ugyanis biztosan jogerősen is lezárhatják majd a helyi és a területi választási bizottságok, valamint az OVB határozata ellen esetleg benyújtandó panaszok elbírálását. Egy irtó jó rendelet. Korszakosnak mondható a miskolci közgyűlésre váró döntés: a képviselő-testület ezen a héten megalkothatja az allergén növényekkel kapcsolatos helyi rendeletét. Eszerint a város területén az ingatlanok tulajdonosai, kezelői, bérlői volnának a felelősek azért, hogy ingatlanjaik mentesek legyenek az allergiakeltő növényektől. Az allergén növények irtása nagyon fontos, hiszen az összes allergiás betegek száma megháromszorozódott az elmúlt tíz évben. Ugyanakkor az is igaz: pollen nem ismeri a közigazgatási határokat. írásunk a 4. oldalon. Fotó: B. T. KesznyéTEN: MUNKABÉKE PRO ÉS KONTRA, a kesznyéteni erőműben továbbra sincs nyugalom. A tulajdonos elmondása szerint mindent megtett a munkabéke megteremtése érdekében, és cáfolta, hogy elbocsátásokat helyezett kilátásba. Kijelentette: amíg ő irányítja a Hernádviz Kft.-t. a dolgozóknak ettől nem kell félniük. Tegnap az ÁPV Rt. Energetikai Igazgatósága a helyszínen ellenőrizte: eleget tesz-e az adásvételi szerződésben meghatározottaknak a tulajdonos. A munkavállalók szerint nem, mert nem történtek lépések az erőmű egyre sürgetőbb korszerűsítésére. Képünk az erőműben készült. Részletek a 3. oldalon. Fotó: Bujdos Tibor BÉT: trendváltás nélküli emelkedés Budapest (MTI) - A -114 pontos nyitás után az előző napi értékénél 133 ponttal, azaz 1,8 százalékkal magasabban zárt a Budapesti Értéktőzsde részvényindexe kedden, a BUX záráskor 7407,50 ponton állt. Ugyanakkor nem tartják trendváltásnak az árfolyam-növekedést a délután megkérdezett brókercégek szakértői. Bencze Balázs, a Cashline Bróker Rt. kereskedelmi igazgatója elmondta, nem a nemzetközi ügyfélkörrel rendelkező értékpapírkereskedők álltak a vételi oldalon, hanem a hazai befektetőket kiszolgáló brókercégek.- A külföldi befektetők kedden is inkább eladtak, bár kétségtelen, hogy az alacsony árfolyamok már közülük is sokakat késztethet vásárlásra - összegezte. Más elemzők a tavalyi lengyelországi kormányváltás után bekövetkező tőzsdei ármozgásokhoz hasonlították a BÉT árfolyammozgását Varsóban is volt egy nagyobb zuhanás, amit az árak lassú lemorzsolódása követett. Amikor aztán kiderült, hogy nem történt alapvető gazdaságpolitikai változás, az árfolyamok visszatértek az eredeti szintre. A mai ÉM-ből Meseláda, játszóház. Egész napos elfoglaltságot kínálnak megyeszerte a gyermeknapra. A legtöbb helyen játszóházak, előadások várják majd a kicsiket és nagyokat. 4. oldal A LAKOSSÁGI ADÓSSÁG KEZELÉSE. Élni ki vánnak az önkormányzatok azzal a lehetőséggel, amellyel - állami támogatás révén - a szociálisan hátrányos helyzetben lévők adósságterheit enyhíthetnék. A jelek szerint a legtöbbet Miskolcon tették eddig ennek érdekében. 5. oldal
