Észak-Magyarország, 1998. április (54. évfolyam, 77-101. szám)

1998-04-01 / 77. szám

AZ Észak-Magyarország SZERDAI MELLÉKLETE - 1998. ÁPRILIS 1. AZ KONYHÁJA Hogy lett a krumplinyeggencs zsámiska? A hagyományos ételeket lehet bojtosén és „húsosán" is főzni Tárd (ÉM - CSKA) - Anyáról lá­nyára szállt Tardon a régi falu­si receptek tudománya, így fő­zött nekünk is Szolnoki And- rásné, Erzsiké néni nagyhétre való böjti zsámiskát, de azt is megtudhattuk, mi került régen a húsvéti ünnepi asztalra.- Ma már ritkábban, inkább csak különleges alkalmakkor kerül elő a régi recept, a kötött haluska le­vesről, tardi kaszáspecsenyéról, vagy éppen a krumplis zsámiská- ról, hogy a tűzhelyen elkészüljön - mondja Erzsiké néni hiszen az egykori ételek helyét átvették az újak, most már jobban csábítja az embereket a húsos étel. Nagyhé­ten viszont szigorúan tartják a böjtöt, hiszen a falu nagyon vallá­sos - meséli, de eközben mái- sül a tűzhelyen a hagyma, fő a krumpli, és pirul a szalonna is, hiszen még nincs böjt. A zsámiska eredeti ne­ve valamikor krumplinyeggencs volt - halljuk s a huszas évek­ben kerekedett mellé egy „névadó” történet, amit a ház asszonya ve­lünk is megoszt főzés közben: élt a faluban egy fiatal fiú, akit Miská­nak hívtak, s aki nagyon szerette ezt az étket, amit valójában nem­csak vacsorára, ebédre, hanem né­Amikor nincs böjt, szalonna is kerül a zsámiskára Fotó: Gál Péter ha még reggelire is megfőztek a tardi asszonyok. A monda szerint ez a fiatalember elég gyakran ser- tepertélt az anyja körül a konyhá­ban, s valahogy mindig neki jutott az a feladat, hogy a család többi tagját asztalhoz hívja. Persze, ek­kor megkérdezte, mi lesz az ebéd Tardi kaszás pecsenye 15 dkg szalonna 2 fej vöröshagyma 60 dkg sertéscomb Őrölt bors, paprika, só A füstölt szalonnát kakastaréjra szeleteljük, és kisütjük. Félretesszük a szalonnát, a zsírjára kockára vágott hagymát'teszünk, megdinsztel- jük. Rátesszük az apróra vágott húst, hozzá ad­juk ízlés szerint a borsot, paprikát, és a sót, így félpuhára pároljuk. Akkor füstölt kolbászkari­kákkal gazdagítjuk. Tovább sütjük, és végül pa­radicsompürét keverünk finoman hozzá. No- kedlival vagy petrezselymes krumplival tálaljuk. Zsámiska 80 dkg krumpli 2 fej vöröshagyma 15 dkg szalonna só liszt a sütéshez zsír A krumplit kockára vágva kevés sós vízben megfőzzük, s mikor megfőtt, a levében összetörjük. Sűríteni lisztet pergetünk bele, ál­landóan keverjük, és „puffogás" után levesszük a tűzről. Bő zsír­ban a kockára vágott vöröshagy­mát megpirítjuk, a szalonnával együtt (böjtkor ez kimarad). Mi­kor mindez kész, a megfőtt krumplit lapos tálban elsimítjuk, és a hagymát a sült szalonnával a tetejére tesszük. édesanyám - és, hogy elég gyak­ran került a szegények eledele tá­nyérba, ráragadt a krumplis étel­re, hogy Miska kedvence, vagyis zsámiska. Azért nevezték a szegé­nyek eledelének, mert el lehetett készíteni krumpliból, hagymából és szalonnából, csak a módosab­bak gazdagították még ezzel-az- zal, mint a tardi kaszás pecsenyé­be is, ami már ünnepi étel volt - csak ízinek került a füstölt kol­bász, emlékezik vissza Erzsiké né­ni. Többnyire a szalonna kisült zsírját tették az ételek alá, mert­hogy a disznózsírt igencsak kímél­ték, el ne fogyjon. Gyakori vendég volt a tardiak asztalán még a kö­tött haluska leves is, ami igazi böj­ti étel, hiszen a zöldséglevesben csak hagymával töltött tészta van. (Feltesszük a zöldséglevest főzni. Mellette két tojásból tésztát gyú­runk, elnyújtjuk vékonyra, és bő zsíron kockára vágott vöröshagy­mát pirítunk, az elnyújtott tésztá­ra terítjük, összegöngyöljük, és annyi részre vágjuk, ahány tagja van a családnak. Csomókákat kö­tünk a tésztára, hogy ne nyíljon szét, beletesszük a levesbe, tovább főzzük, és egy kis idő, mikor a tészta is megfőtt, frissen tálaljuk.) Most húsvétkor persze nemcsak a régi ételek kerülnek az ünnepi asztalra, hanem már a sonka, rántotthús és a kocsonya is várja a családot, a locsolkodni érkező unokákat - tudjuk meg, immár a zsámiska kanalazgatása közben. HETI ÉTREND 4 SZEMÉLYRE 7363 FORINTÉRT Csütörtök Reggeli: kukoricapehely tejjel, vajas kifli 243 Ebéd: tejfölös burgonyaleves, tonhaltilé, párolt rizs, lartármártás 493 Vacsora: virsli mustárral, rozskenyérrel 288 összesén 1024 Péntek Reggeli: gyümölcsjoghurt, briós, vaj 348 Ebéd: zöldséges nemesbabkves csipetkével 353 Vacsora: toiásos lecsó, tea, kenyér 289 összesen 990 Szombat Reggeli: sajt, vaj, rozskenyér, karamellás tej 325 Ebéd: zöldborsóleves daragaluskávai, svájci rakottburgonya csemegeuborkával 478 Vacsora: tepertőkrémes kenyér, zöldpaprika, retek 248 összesen 1051 Vasárnap Reggeli: körözött, zsemle, zöldhagyma, tea 327 Ebéd: gombakrémleves, ízesített darált hússal töltött burgonya, gyümölcs 441 Vacsora: steíániavagdalt, máibureonvasaláta 429 összesen 1197 Hétfő Reggeli: joghurt, barna kenyér, felvágott 356 Ebéd: zöldségleves vajas galuskával, tükörtojással 268 Vacsora; libazsíros kenyér, retek 150 összesen 773 Kedd Reggeli: tejeskávé, ráma margarin pirított zsemlével, sajt 203 Ebéd: csontleves íinom metélttel, grillezett csirkemell párolt zöldségkörettel 6 25 Vacsora: héjában sült burgonya vajjal 128 összesen 956 Szerda Reggeli: vaj, sonka, zsemle, uborka, tea 358 Ebéd: májpüréleves zsemlekocfcávaí, kaszinó rostélyos káposztasaláta 711 Vacsora: karfiol csőben sütve (lásd receptünket) 303 összesen 1372 A KAZINCBARCIKAI LOMBIK ÉTTEREM AJÁNLATA ÍGY KÖNNYEBB Ha a sonka túl zsíros, túl száraz főzés után, vagy szétesik, ha a tojásfehérje megsérül a héj lebontásakor, morzsálódik a sárgája - oda lehet a háziasszony békés húsvétja. Néhány apró trükkel elkerülhetőek a problémák. * A főzési idő nehezen meghatározható. Egy kilóra 90 Percet lehet számítani, de dupla súlynál nem kell két­szer annyi ideig főzni. Ellenőrizzük hústűvel: ha a kö­zepéig is könnyen eljut, akkor biztosan jó a sonka. * Hogy szeleteléskor szétessen, ezt két módon is elke­rülhetjük. Az egyik: csak 90-95 százalékban főzzük reeg, és saját levében hagyjuk kihűlni. A másik: teljesen készre főzzük, és előhűtés nélkül jeges (a hideg vízben legyenek jégkockák!) vízbe tesszük. Ezzel időt is spóro­lunk, 10-15 perc alatt kész. * A sonka zamatát „feldobhatjuk", ha borsot és babér- ktvelet is teszünk a főzővízbe. * A sonka főzőlevét ne öntsük ki! Remekül felhasz- rrílható füstölt húst kívánó ételek ízesítésére (bab-, len­cse-, káposztavariációk). Ha ebben fűzzük keményre, 3 tojás is különös zamatot kap. .A díszítésre szánt TO|Ás akkor szép, ha sértetlen a kül­seje. Ha kevés sót szórunk a főzővízbe, szebben leválik a héja. A forróból tegyük rögtön csaphideg vízbe. Kis Syakodás után ez is sikerülhet: a hirtelen lehűtött tojás héját körben megtörögetjük, tenyerünk alatt meggörget- {ük az asztalon. így szinte egyszerre leszedhető a héja a külső hártyával együtt. Karfiol csőben sütve (Heti étrendünk szerdai vacsorája) Hozzávalók: 1,5 kg karfiol, 2 dkg reszelt sajt, 2,5 dkg vaj, só, zsemlemorzsa. Besamel mártás: 5 dkg vaj, 4 dkg liszt, 2 dl tej, só, szerecsendió. Hratin mártás: az előkészített besamel mártás, 2 tojássárga, 4 dkg vaj, 4 dl tejszín. A karfiolt góa vízben puhára főzöm, Besamel rttórtóst készítek: a vajat, a lisztet összekeverem, felmelegítem, mint a rántásnál, forró tejjel felen­gedem, simára keverem, majd megsózom. Tej­színnel és tojássárgájával feljavítom, hogy bevo­nóképes legyen. Szerecsendióval és fehérborssal ízesítem. Kivajazott, zsemlemorzsával megszórt hőálló tálba kanalazom a főtt karfiolt, gratin mártással bevonom, reszelt sajttal megszórom, vajdarabkát, zsemlemorzsát teszek rá. Sütő­ben szép pirosra sütöm. f MESTER­----------­o gasok Falatkák húsvéti ízekkel Mindegyik étvágyfalatka alapja a karikára vágott va­jas kifli. Ugyancsak mind­egyikhez javasolt díszítés a kicsi, tépett salátalevél. A megfőtt és kihútött kötö­zött vágj' parasztsonkát vé­konyra szeleteljük, a szelete­ket 2-3 centiméter széles csí­kokra vágjuk, hogy roládok- ká tudjuk feltekerni. Az ínyencek a sonkacsíkokat fel- tekerés előtt megkenik tor­makrémmel, és úgy túzik rá a megvajazott kifliszeletekre. A roládok két oldalát szintén tormakrémmel díszítjük. Tormakrém: A hideg besa­mel mártáshoz készen vett reszelt ecetes tormát te­szünk, sóval, cukorral, ke­vés ecettel ízesítjük, és a ha­bosra kevert vajat hozzátéve jól kikeveijük az egészet. A tormakrémnek csípősnek, pikáns ízűnek, és könnyű, krémszerúnek kell lennie. A habosra kevert vajhoz mustárt, sót, finomra vá­gott zöldpetrezselymet ke­verünk. A fűszeres vajjal megkenjük a kifliket, salá­talevelet teszünk az egyik felére, ráhelyezzük az egész tojáskarikát. Zöld­vagy csemegeuborkával dí­szítjük. Ügyes kezű házi­asszonyok három fél kari­ka tojást legyezőalakban is elhelyezhetnek. A házi kolbászt zsírban (sü­A húsvéti vendégjárás ko­moly veszélyt jelent a gyomorra és a rokoni kap­csolatokra nézve. Ha ugyanis a vendég nem iszik, abból sértődés lehet, ha iszik, de nem eszik (az előző öt helyen jól lakott), azt a józansága bánhatja, ha eszik, azt viszont a gyomra. Megkönnyíthet- jük a helyzetét, ha apró étvágyfalatkákat csiná­lunk. Elkészítésük egysze­rű és élvezetes, hiszen a fantáziát is megmozgatja. A háziasszonynak igazi könnyebbséget jelent: ha elfogy, könnyen pótolható -vallja Kandik Ferenc Ve- nesz-díjas mesterszakács, a Kandik és Tamás Mester Hidegkonyha Bt. ügyve­zetője, akitől a falatkák re- ceptjeitkaptuk. tőben) készre sütjük. Külön lehűtjük a kolbászt és külön a zsírját. Ha szükséges, a megszilárdult zsírba sót, ha nem elég színes, akkor őrölt piros paprikát is te­szünk. Ezzel kenjük meg a kifliszeleteket. A kolbászt hosszúkásra (ferdén) vág­juk, úgy tűzzük a kiflire. Zöldpaprikával, paradi­csommal, zöld- vagy póré­hagymával díszítjük. Fűszeres vajjal (az előzőek­ben leírthoz finomra vágott snidlinget keverünk) meg­kenjük a kifliket. A füstölt Parenyica sajtot vékony szeletekre vágjuk, azokat óvatosan széttekeijük, és a kifliszeletekre helyezzük. Fél cikk paradicsommal de­koráljuk. Hirdetés Húsvéti HúsakciÓ TŐKEHÚST ÁRUSÍTÓ ÜZLETEINKBEN. Rendkívüli áron kapható sertéscomb ÜBS Ft/kg sertés rövidkaraj sesn/kg sertés hosszúkaraj ess Ft/kg Kolos esem. sonka 990 Ft/kg Vákuum csomagolt füstJcöt. sonka, lapocka 899 Ft/kg ivül még rendkívül Húsvéti vásárral e számos akciós termékkel '-vány k vásárlóinkat. jt Készítőn a Húsvétra ■ és keresse üzleteinket, mert pénzt takaríthat megí s ___________________________/

Next

/
Thumbnails
Contents