Észak-Magyarország, 1998. március (54. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-26 / 72. szám
Észak «Mag yarország WMmmm WHOM GAZDASÁG - HIRDETÉS Agrárkamarai küldöttgyűlés Miskolc (ÉM) - Küldöttgyűlést tart a Borsod-Aba- új-Zemplén Megyei Agrárkamara március 27-én pénteken Miskolcon, a Tudomány és Technika Házában. A 10 órakor kezdődő eseményen szó lesz az előző küldöttgyűlésen hozott határozatok végrehajtásáról, az elmúlt évi munkatervről és költség- vetésről. Beszámolót hallgathatnak a résztvevők az ellenőrző bizottság, valamint az etikai bizottság munkájáról. Ezen túlmenően megtárgyalják az idei költségvetést és meghatározzák az agrárkamara ’98-as feladatait is. Borverseny Sajóbábonyban Sajóbábony (ÉM) - Borverseny kezdődik ma délután 3 órától a sajóbábonyi művelődési házban. Az intézményben a bábonyi és Bábony környéki borosgazdák italait minősíti a zsűri. / Budapest (MTI) - Gyengült a forgalom tegnap, a részvényekre összesen 10,6 milliárd forint értékű üzlet született, a leglikvidebb értékpapírok továbbra is a Matáv, a Mól és a TVK részvényei voltak. Az állampapírok 9 milliárdos forgalmával együtt az azonnali összforgalom 20 milliárd forintot tett ki. A Matáv-részvények ára napközben 1295 forintig erősödött, ami új árfolyamrekordot jelent a papír tőzsdei történetében. Záráskor 1292 forintot adtak a Matáv-részvényekért. Kárpótlási jegy 120 § 115- 5 110 ■S 105 K 100S 95 í 90 n^MÍTíhhiTíiiiiiihiiiií'iiiiiMjT ~tvt ....... J105» 1 •H 5 85 “ tőzsdei eladasiátlagár-görbo ■jE bO - ö 75 70-j-illTiV v minimális vételáraimat a brókercégektől A a brókercégük maximális oladásiár-ajánlata MmntTiriTTH U li'ii nMT11 h i 11111 ti rit i? n í 11111 j: )Tf|-MÍR 58 £ RÍ Sí 2 2 « SS £53 8 S ^ í3 Tőzsde Index márc.25.: 8765,61 +54,36 A tagok törölgethetik a szemüket A Bánvölgye Mgtsz tartozásait a vagyontárgyakból nem tudják kielégíteni Bíztak az üzletrészről szóló értesítésben Fotó: Vajda János Faragó Lajos Uppony (ÉM) - Felszámolás alá került a korábban 25 község határában gazdálkodó Bánvölgye Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. A vagyontárgyakat a felszámoló a csődtörvény értelmében értékesítette. Kielégítette a hitelezőket, csak éppen a szövetkezetben évtizedeken keresztül dolgozó 1600 tagnak nem jutott egy fillér sem. (Folytatás az 1. oldalról) A felszámoló biztos november 25-én keltezett válaszlevelében a következőket írta Koós Bélának: „A Magyar Köztársaság Legfelsőbb Bírósága...(a) szövetkezet vagyonával kapcsolatosan jogerős döntést mind ez ideig nem hozott... a Bánvölgye Mgtsz... a vagyontárgyakat a csődtörvény értelmében értékesítette, és a csődörvény szerint kellett besorolni az adott hitelezői igényeket... A szövetkezet tulajdonosai, mint tagok, üzletrészükhöz csak akkor jutnak hozzá, ha valamennyi hitelező kielégítést nyert és ezek után marad vagyon, vagy annak ellenértéke... A Bánvölgye Mgtsz tagjai... az üzletrészük ellenértékéhez nem tudnak hozzájutni... A termelőszövetkezet oly mértékű tartozást halmozott fel (APEH, tb, bank, stb.), amelyet az eladott vagyontárgyakból a felszámoló nem tud kielégíteni.” Koós Béla 1998. január 8-án kelt újabb levelében nyilvánította ki, hogy a tájékoztatással nem értenek egyet. Immár nemcsak a beadványukat aláíró upponyiak, hanem az összesen 1600 üzletészre váró nevében sem. Mint újak: „...feltételezhető, hogy Önök 50 százalékos árengedménnyel adtak el mindent..., a felszámolás alatt álló vagyontárgyakat mind közel álló személyek vagy ismerősök vették meg áron alul és most nyereséggel adják el. Ezért nem jut üzletrész a tsz-tagoknak...” Vagyon új kezekben Érkezésünk hírére az upponyi művelődési házban összegyűltek a szövetkezetben egykor dolgozó asszonyok.- Üzletrészünk személyenként mindössze 70-80 ezer forint. Ez másnak nem összeg, de nekünk nagyon sokat jelentene - mondta Patvaros Ernőné, az asszonyok szóvivője. - Temérdek vagyon volt, épület, berendezések, felszerelés, gépek, tanyák kerültek új kezekbe, de a kisemberek nem tudtak az értékesítésről. Nem gépeket, tanyát akartunk venni, de akár a bútorok, a berendezések átadásával is ki tudtak volna bennünket fizetni. Mindent a volt vezetők vettek meg, a családtagokra is írattak vagyont. Pedig mi fagyoskodtunk a káposztásban évről évre, és nem kapunk semmit. Minimum egy tagot be kellett volna választani a felszámoló bizottságba - mondta. „Emberileg megértem”- Mit szól mindezekhez a felszámoló biztos, Balogh Sándor?- „Nem felel meg a valóságnak azon állítás..., miszerint nagyobb nyilvánosságot nem kapott a Bánvölgye Mgtsz felszámolásakor a vagyontárgyak értékesítése... Valamennyi tag tisztában volt az anyaszövetkezet felszámolásával, az erről készült közgyűlési, illetve részközgyűlési határozatok e tényt hitelt érdemlően tanúsítják... Arra a kérdésre, hogy a felszámoló bizottságba miért nem fért be egyetlen szövetkezeti tag sem, megint tárgyi tévedésen alapul a tagok állítása, miután nem önkéntes bizottság felállításáról van szó, hanem bíróság általi kijelölésről - válaszolta kérdésünkre írásban Balogh Sándor. - A vagyontárgyak értékesítésére az 1993-ban, ’94-ben általánosságban az volt jellemző, hogy a termelőszövetkezetek tömeges felszámolásából eredően a mezőgazdasági szférában rendkívül nagy túlkínálat mutatkozott..., a felszámolási vagyon értékesítése országos átlagban a tényleges forgalmi értét 40 százalékát sem élte el. Napjainkban a mezőgazdasági szegmens erősödésével a mezőgazdasági felszerelési és berendezési tárgyak utáni érdeklődés lényegesen megnőtt, amely árfelhajtó hatással járt... A 20-25 éves tagsági viszonnyal rendelkező panaszosok érdeksérelmét emberileg nyilvánvalóan osztom... A kialakult és ismert felszámolási gyakorlat szerint a megyében szinte alig volt olyan cég, ahol a hitelezők kielégítése után maradt volna szétosztható vagyon.”- Akkor végképpen nem számíthatnak semmire a hajdani Bánvölgye Mgtsz tagjai?- „Tájékoztatom arról - ami a volt tagság előtt is ismeretes -, hogy a panaszosok vagyonigényé- vel kapcsolatban jelenleg a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Bíróságon, illetve fellebbezés folytán a Legfelsőbb Bíróságon eljárás van folyamatban. Erre figyelemmel, vagyis a folyamatban lévő, tipikusan {elszámolási sajátosságokkal bíró eljárásra, nem kívánok prejudikálni (előre ítélni), tekintettel arra, hogy a Legfelsőbb Bírósága hivatott a jogvita elbírálására. A panaszosok kellő jogi képviselettel rendelkeznek, a jogorvoslati lehetőségeket valamennyien kimerítik, tehát nem a felszámolónak kell e vonatkozásban javaslatokat tenni a panaszosok felé.” Hirdetés POROTHERM®44 N+F Amit a POROTHERM* 44 N+F lúd: az nem mindennapi. A 44 cm vastag kézi falazóblokk hőszigetelőképessége felér egy kisméretű tömör téglából épült 2,6 m vastag faléval. Hát nem fantasztikus? Ez azt jelenti, hogy: • 76%-kal ,jobb a hőszigetelő képessége kiemelkedően jó hőtároló optimálisan szabályozza a nedvességháztartást egészséges lakóklímát biztosít masszív, teherbíró falak építhetők könnyen alakítható természetes, kerámia alapanyagú ® egyszóval GAZDASÁGOS Mindez köszönhető a POROTHERM* téglák hagyományosan jó tulajdonságainak, az üreges, porózus anyagszerkezetnek, a nűtléderes (homyos-eresztékes) illesztésnek. © WIENERBERGER Téglaipari Rt. HA ÖN CÍMÜNKRE ELKÜLDI HAZÁNAK TERVEIT, INGYENESEN KISZÁMÍTJUK A SZÜKSÉGES POROTHERM® TERMÉKEK MENNYISÉGÉT. i-——*■ — ■■———— — —•— I Kérem, küldjenek címemre részletesebb Információt. ! Né rí torverö [“T i J 13/1. megóftvágörtó^.j kivitelezi ...! l g • ' ——.................... { Cim: } Wienerboroer Téglaipari Rb „y | 1119 Budapest. Bartfai u. 34. tjetúvol I Fax- 203-9988 fel.: 464-7040 kildttenit űdpn. * POROTHERM3 NYERŐJÁTÉK: 1998 március 1, és szeptember 30. között Nyerje vissza a házára való POROTHERM® N+F építőanyagát. Részletes információért forduljon helyi építőanyag-kereskedőjéhez! Átkörzetesített munkaügyi feladatok Miskolc (ÉM) - A munkaügyi szolgáltatási és ellátási feladatok egyes körzetekben áprilistól megváltoznak - tudatta közleményben a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ. Eszerint 1998. március 30-tól (A dátum tegnapi számunkban tévesen jelent meg.)- Girincs, Kesznyéten és Kiscsécs lakosságának a tiszaújvárosi kirendeltség (3580 Tiszaújváros, Bartók Béla u. 11.);- Tiszakarád és Tiszacsermely lakosságának a sárospataki kirendeltség (3950 Sárospatak, Rákóczi u. 78.);- Bodrogkisfalud, Szegi és Szegilong lakosságának a tokaji kirendeltség (3910 Tokaj, Bajcsy-Zsilinszky u. 16.) áll rendelkezésére. EU - közös pénz Brüsszel (MTI) - Az Európai Bizottság szerdán azt javasolta, hogy 11 EU-tagország, Németország, Ausztria, Belgium, Spanyolország, Finnország, Franciaország, Írország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia és Portugália legyen a terv szerint jövő január l-jén induló gazdasági és pénzügyi unió (EMU), és benne a közös pénzrendszer alapító tagjaNagy-Britannia, Dánia és Svédország egyelőre ki akar maradni, Görögország pedig nem teljesítette a csatlakozás feltételeit, nem érett a tagságra - jelentette Brüsszelből az AFP hírügynökség. Frankfurtban a közös központi bankot előkészítő Európai Pénzügyi Intézet (EMI) nyilatkozatban kétségeit fejezte ki az olasz pénzügyek stabilitása iránt - tette hozzá a hírügynökség. Az EU végrehajtó testületé úgy becsülte, hogy az EU-országok összesített gazdasági növekedése az idén 2,8 százalékos, jövőre 3 százalékos lesz, a tavalyi 2,7 százalék után. Megújult a Bodrog Hotel- A Bodrog Hotel 15. születésnapjára megfiatalítottuk Sárospatak szállodáját - fogalmazott a tegnap délután megtartott ünnepélyes átadáson Bágyi Pál, a szálloda igazgatója. Elhangzott az is, hogy az 1983-ban megkezdett üzemelés óta több mint százötvenezer vendégéjszakát töltöttek el itt a hazai és idegen tájakról érkezett turisták. A szálloda szobáit, lakosztályait tizenötmillió forintos beruházás keretében teljesen felújították. Új bútorokkal rendezték be a helyiségeket, és légkondicionálót is üzembe állítottak. Az igazgató szerint a szobák megfiatalításával nem fejeződött be a szálloda igényesebbé tétele. További pályázatokat nyújtanak be azért, hogy az ide érkezőknek európai színvonalú pihenési és szórakozási lehetőséget kínálhassanak. Fotó: P.T. Formatervezési nívódíj Budapest (MTI) - Az idén is meghirdetik az ipari formatervezési nívódíjat - közölte Bottka Sándor, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság (OMFB) ügyvezető elnökhelyettese szerdán budapesti sajtótájékoztatóján. A pályázaton olyan termékekkel lehet részt venni, amelyek gyártásra érettek, továbbá hazánkban készülnek és döntő arányban hazai alkotói, formatervezői tevékenységet testesítenek meg. A lépcsőzetesség elvét szem előtt tartva a bírálók értékelik a termékek műszaki színvonalát és minőségét, továbbá a formatervezés nívósságát, a termékek piacképességét. A pályázatokat 1998. június 25-ig lehet benyújtani az OMFB Ipain Formatervezési és Ergonómiai Tanácsának irodájához (Budapest, V. Szervita tér 8., postacím: 1374 Budapest Pf. 565).