Észak-Magyarország, 1998. március (54. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-03 / 52. szám
1998. MArcius 3., Kidd MIGYII KÖRKÉP CSJB Magyarország s Park Bujdos Attila Olvasom, hogy jelentős fürdőbővítésbe kezdenek Miskolctapolcán. Több hely lesz a termálban, amelynek épületéhez egy új részt is toldanak. A cél nemes: a miskolci városfejlesztési elképzelésekben is megfogalmazódott, hogy a megyeszékhely számára az idegenforgalom lehet az egyik kitörési pont. Csak helyeselhetünk: bizony, nemcsak beszélni, de végre tenni is kell azért, hogy vonzóbb legyen a környék a leendő vendégeink számára, akik aztán - ha jól érezték magukat nálunk - majd szétkíirtölik a jó hírünket a nagyvilágban, újabb vendégeknek, és befektetőknek utat törve ezzel. Dőreség lenne nem belátni: az - elvben - mindenkinek jó, ha több a város bevétele, ha új munkahelyeket teremt a vendéglátás. Ezért valóban érdemes lándzsát törni, mint ahogy azt a fürdőt üzemeltető cég emberei teszik, akik társaságuknak szeretnék megszerezni az egész parkot: ha egységes a tulajdon, egyszerűbb a fejlesztés, s nem mások aratják le a babért, nem mások vágják zsebre a hasznot. Hangsúlyozom: ez logikus törekvés, nem lehet holmi hírvágynak tulajdonítani. Csakhogy hiába bólogatunk - „helyes", „derék" -, azt is látnunk kell: ez a nagy el- szánás azért komoly érdeksérelemmel jár. Ebben a városban kevés az olyan, igazán figyelemre méltó közpark, ahol a városlakók kiszellőztethetnék a fejüket, a tüdejüket. A történelmi Avas szánnivaló állapotban van, a Népkert mégiscsak forgalmas utcák közé ékelődik. Maradna Tapolca, amelynek a parkja igencsak látogatott. A környéket kedvelőknek azonban a fürdőfejlesztés első lépéseit látva is rá kell majd ébredniük: elvették tőlük a park egy részét, kisebb lesz a csónakázótó is. Vagyis nagyon is kézzel fogható áldozatot kénytelenek hozni a közjóért. Ezt nem könnyű lenyelni. Hiszen nemcsak az az olvasata ennek a történetnek, hogy mindennek van ára. S annak, hogy dőljön a pénz, az az ára, hogy be kell építeni a park egy részét. Hanem úgy is értelmezhető a dolog, hogy a polgároknak ki kell szorulniuk a saját városukból, hogy jól érezhessék magukat benne. Nem akarnék állást foglalni, hogy ez tényleg így is van-e, vagy sem. Annyi tanulságát azonban látom az esetnek, hogy a nagyratö- rő terveket nem pusztán külhonban kellene „eladni". Itthon sem ártana. Oszlopajtók a patak mélyén Miskolc (EM - PTA) - Mintegy másfél millió forintba kerül évente azoknak a kandeláberajtóknak a pótlása, amelyeket miskolci lámpaoszlopokról lopnak el a fémgyűjtők. Ez a jelenség” a megye más városaiban sem ismeretlen, ám a tapasztalatok szerint a kisvárosok ilyen szempontból kisebb veszélyben vannak. Napi gond a szerelvénylapokat fedő ajtók pótlása - tudtuk meg Kiss Lászlótól, az Émász Rt. miskolci üzemigazgatóságának főmérnökétől. Ha nincs ajtó a lámpaoszlopon, az emiatt szabadon maradt - és alacsonyan lévő - vezetékek felkelthetik a gyerekek érdeklődését. Köny- nyen bajba kerülhetnek, ha hozzáérnek a nagyfeszültség alatt lévő vezetékhez. Bár baleset már hosszú ideje nem történt, egy áramütés bármikor emberéletet követelhet(ne). Pontos kimutatás nem készült arról, hogy Miskolcon mennyi „meglékelt” lámpaoszlop van. Az azonban tény: havonta körülbelül száz darab fémlapot kell újra felszerelni. Viszont ahogy pótolják a hiányzó ajtócskákat, úgy lopják el szinte azonnal ezeket - hiába a zár, és hiába pántolják körbe dróttal a szerelvényt. A főmérnök szerint nem csak a céltalan vandalizmus, vagy rongálás okán történik mindez: az alumínium-, réz-, esetleg öntöttvas-lapokat a hulladékgyűjtőknek adják el - havonta 100-120 ezer, évente mintegy másfél millió forint kárt okozva ezzel. A hiányzó ajtókról általában a havonkénti karbantartás alkalmával - ritkább esetben a helybéliek bejelentése alapján - értePótolják a hiányzó lámpaajtókat. Miskolcon havonta 100-120 ezer forint kárt okoznak a közvilágításban a tolvajok. Fotó: Farkas Maya sülnek az Emász munkatársai. Ahol lehet, a hibát azonnal kijavítják, de a pótlás sokszor több időt vesz igénybe. A lámpaoszlopok ugyanis nincsenek szabványosítva, szinte utcánként más korúak és más típusúak, többet újra kell gyártatni. Ezalatt pedig több hét, akár egy hónap is eltelhet. A vidéki városokban jóval kisebb ez a gond, mint a megyeszékhelyen - állította a főmérnök. Ezt támasztják alá azok az információk is, amelyeket az edelényi és a tiszaújvárosi kirendeltség vezetőitől kaptunk. Ezekben a városokban havonta csupán egy-két esetben fordul elő oszlopajtó-lopás. Edelény- ben ezt a kisváros-jelleg egyik előnyeként tartják számon: egy kis településen jobban figyel mindenki a másikra. Tiszaújvá- rosban viszont úgy gondolják, hogy a megelőző munkájuk gyümölcse a jó eredmény. A város kandeláberajtóit ugyanis egy ideje vastag acélszalagokkal pántolták le, megnehezítve ezzel a tolvajok munkáját. Ózdon már másképp áll a helyzet: tavaly csaknem százhúsz esetben volt szükség cserére. Előfordult, hogy egyszerre több mint negyven vasajtó tűnt el, s a pótlást követő napon újra hiányoztak a lámpaoszlop részei. Ebben az esetben azonban nem a hulladéktelepekre került a fém: egy kis patak medrében voltak az oszlopajtók, oda dobálták be ezeket a máig ismeretlen elkövetők. KÖZÉRDEKŰ • Kapitányi fogadóóra. A Mezőkövesdi Rendőrkapitányság vezetője, Vasas László alezredes ma délután 1-től 3-ig fogadóórát tart az Egri út 2-ben. • A POLGÁRMESTER A MISKOLCI BÜDZSÉRŐL. A múlt héten elfogadott önkormányzati költségvetésről tart tájékoztatót Kobold Tamás miskolci polgármester március 4-én, szerdán délután 5 órától a Hennán Ottó Gimnáziumban (Ti- zeshonvéd utca 21.). Áldozatokért szól az ózdi harang Ózd (ÉM - MF) - Nyolc éve, 1990. március 3-án tragikus baleset történt az Ózdi Kohászati Üzemek folyamatos acélöntőműjében: egy robbanás következtében tizenhármán vesztették életüket. Azóta is minden évben megemlékezést tartanak az egykori munkatársak, barátok. Ma, déli egy órakor a gyári temetőben megkondul a harang és csendesen, az együtt töltött időkre gondolva, koszorúkat helyeznek a kopjafáknál a hátramaradottak és a kollégák. Példás ellenzéki összefogás Kazincbarcika (ÉM SZN) - A Magyar Demokrata Fórum programjának középpontjában a család, a rend, a biztonság és a gyarapodás áll - hangoztatta tegnapi kampánynyitó sajtótájékoztatóján Gonda Ferencné, a 7. számú választókörzet MDF-Fidesz országgyűlési képviselőjelöltje. A tájékoztatón Kis Péter, az MDF és Répássy Róbert, a Fidesz megyei elnöke hangsúlyozta: az ellenzéki összefogásnak a megyében példaértékűen megtalálták a módját. Hol legeljen, kinek tejeljen a „Gizi Szálló”? Miskolc (ÉM - BAL) - Miként a tapolcai idegenforgalom egészének, úgy az (egykori) Anna Szállónak a jövője is egybefonódik a Barlangfürdő fejlődésével. Legalábbis így láija a létesítmény három szakembere, akik lapunk néhány nappal ezelőtti cikke nyomán ajánlkoztak, hogy elmondhassák. véleményüket az ügyről. (Mint ismert: a Civil Szféra Alapítvány az egykori tapolcai Anná Szálló emlékét próbálja feltámasztani sőt, ha a város(rész) lakossága részéről elég támogatásra talál, a patinás épület újjáépítését szorgalmazza.) Delneki Miklóssal (D. M.), a miskolci vízmű egykori fürdőosztályának vezetőjével, Stuhán Gáborral (S. G.), a Mivíz Rt. osztályvezetőjével és Feledy Péter (F. P.) osztályvezető-helyettessel beszélgettünk. ü* M.: - A háború előtt önálló »helytartója” volt Tapolcának, Petri István személyében. A város nevében ő koordinált minden fejlesztést, tekintettel a stratégiai fontosságú idegenforgalmi szempontokra. A tapolcai fürdőre alapozott, üdülést szolgáló létesítmények között az Anna Szálló is a fürdő szerves része volt. Később, hosszú éveken át az állami tulajdonú ingatlanok kezelőjeként a Miskolci Vízmű volt bejegyezve. Ez működtette a Barlangfürdőt, az Annát pedig a vendéglátóipari vállalat. Ma is az volna a lényeg, hogy mindez szerves egységet képezzen, tehát egy kézben maradjon. S. G.: - A terület ma az önkormányzaté, amely egy részét apportként bevitte saját cégébe, a Miskolci Vízmű Rt.- be. Az Anna telkét nem. F. P.: - A csónakázó tó területe - a Sziget Presszó kivételével - szintén a vízmű tulajdona. A rendbetételéhez több millió forintra lenne szükség. Azt tudjuk, hogy mit kellene tenni, de a szükséges pénz előteremtése már nehezebb feladat. A fürdő fejlesztése idén elkezdődik és reméljük, hogy hamarosan a csónakázótóra is sor kerül. D. M.: - Több évtizede senki sem nyúlt a tóhoz. Régebben a KISZ-es fiatalok kaparták ki az iszapot az aljáról. De visszatérve az Anna történetére, tudjuk, hogy annak bungalója a nyolcvanas években leégett. A Barlangfürdőre alapozva 1987-ben elkezdődött egy nagyléptékű fejlesztési program megfogalmazása: új fürdőlétesítmény, hatalmas szálloda, gyógyterápiás egység. Ennek az elképzelésnek akkor is része volt az Anna területe, az eredeti stílusban megépítem tervezett vendéglátóegyüttes funkcióval. Nyilván csak a területtel lehetett számolni, hiszen az Anna épülete teljesen tönkre ment, le kellett bontani. S. G.: - A ten' valóban szép volt, csak egyszerre rendkívül nagy tőkét igényelt volna. Végül is a rendszerváltozáskor elhalt ez a koncepció, hiszen átalakult a gazdasági környezet, és a tulajdonviszonyoknak is rendeződni kellett. A fejlesztés gondolata mára újraéledt. A területrészre vonatkozó fejlesztési koncepció megfogalmazódott - Bodonyi Csaba tervei alapján -, sőt, a fejlesztés első lépéseinek már idén tanúi lehetnek a Tapolcára látogatók. Ahogy pénz kerül rá, lépésről lépésre haladunk előre. Nagyon fontos tudni, hogy Tapolcára, a Barlangfürdőbe leginkább nyáron látogatnak el a turisták. Nyáron természetes, hogy a fürdővendégek jó közérzetéhez alapvetően víz, szép zöld gyep és színvonalas vendéglátás szükséges. Egyértelmű tehát, ha fürdőt fejlesztünk, akkor az előbb említett szolgáltatási tényezőket együtt, arányosan kell fejleszteni. Ehhez terület és összehangolt koncepció szükséges. A barlangfürdő szabadban elhelyezhető funkcionális egységei csak az Anna és a tó felé bővíthetők. Az Anna területének tehát rendkívül fontos szerepe van a fürdőfejlesztés során. Az ide kerülő épületnek stílusában mindenképpen a régi Annát kell idéznie. Funkcionális szerepét a fürdőhöz kapcsolódva kell meghatározni: például gyógykúra, vendéglátás, és a többi. A már megfogalmazott fejlesztési területet - ami a fürdővel kapcsolatos - egy kézben kell kezelni. D. M.: - De ha más kezébe kerül a telek. az „új Anna” olyan tehénné válik, ami a vízmű rétjén legel, de más feji... S. G.: - Akkor az elképzelt funkcionális összhang megbomlik. A fürdőnek és közvetlen környezetének olyan komplexumnak kell lennie, aminek nem lehet az elemeit kiragadni. D. M.: - Az idézett cikkre visszatérve: ennek az alapítványnak dicséretes a szándéka, hogy fel akarja hívni a figyelmet az egykor kedvelt szálló hiányára. De ha úgy alakul, a megvalósításba nem szabad a vízmú nélkül belevágni. A telek az önkormányzaté. Ebben az a veszélyes, hogy kényszerhelyzetben esetleg el kellene adnia - hadd ne emlékeztessek az Erzsébet-fürdő esetére... Szóval ha megveszi valaki, ki tudja, mit kezd vele. S. G.: - Tapolca, a park, közepén a világviszonylatban egyedülálló meleg vizű Barlangfürdővel: ezek olyan adottságok, amik aranytojást tojó tyúkként kezelendők. A fürdőben elkezdődő fejlesztésekkel, az M3-as autópálya megépítésével biztos, hogy lesz korrekt befektető, aki résztulajdonosa lehet a komplexumnak, de csak az egésznek együtt, és nem a nagyobb hasznot hozó területrésznek. Ezzel, úgy érzem, a volt Anna Szálló épületegyüttese is újjászületik. D. M.: - Az én rémálmaimban az szerepel, hogy itt nyaral egy jól menő disznókereskedó, és megkérdezi a lányát: „Gizikém, jól érzed itt magad?”. Ha azt mondja, igen, megveszi neki a területet, kerüljön akár százmillióba, hogy legyen a gyereknek hol játszani. És még ha ez a vállalkozó nem is benzinkutat vagy hipermarketet álmodik meg ide, hanem újra felépíti a patinás épületet, azt már nem Annának, hanem Gizi Szállónak fogjak hívni... Bővülő fürdő Miskolc (EM - BAL' - Idén a Miskolci Vízmú Rt. elindítja a bővítés első, 130 millió forintos beruházását, amihez a megyei területfejlesztési tanács 70 milliót adott. Kialakítják . a külső, a termálfürdő előtti terecs- két magában foglaló napozórészt, gyerekmedencével, reprezentatív bejárattal; ez már nyárra készén lehet. Aztán újabb medencékkel gyarapodik a barlang, több mint kétszeresére nó a vízfelület, A gyógyászati szolgáltatások bővítése érdekében az épület jobb oldalához csatlakoztatnak egy kétemeletes részt (a mai belső parkoló, illetve a hóközpont helyére): ez utóbbihoz a Szent Ferenc Kórházzal együtt nyert pályázati pénzt a cég. A folytatáshoz is készen vannak a tervek: egeszen a tópartig kitelepülne a fürdő, majd gyógyszállókomplexum létesülne az Anna Szálló helyén. Mindez egymil- liárd forintba kerülne. A fenti bővítések a tapolcai park mai, 76 ezer négyzetméteres területéből első lépcsőben mintegy háromezer, később - az Anna telke - még egyszer ennyit vesznek el. A tavi fürdőmedence kialakítása a csónakázótó vízfelületét a mai méret háromnegyedére csökkentené; a körüljárhatóságot akkor a szigeten keresztül biztosítanák. A távlati beruházásokhoz ma a pénzen kívül a részletes rendezési tervek sem adottak. A Barlangfürdő, amire a vendéglátást alapozhatnák Fotó: Farkas Maya