Észak-Magyarország, 1998. február (54. évfolyam, 28-50. szám)

1998-02-25 / 47. szám

CUKORVÁSÁR, még olcsóbban! Lédig: 103 Ft, 1/1 104 Ft. 46/329-735. Miskolc, Bocskai 36. *150905/1K* BŐRKABÁTOK béléscseréje, festése, javítása. Miskolc, Papszer 3. Mindszent térnél. * 150854/1K*

SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam indul márciusban MISKOLCON, KAZINCBARCIKÁN, TISZAÚJVÁROSBAN AES támogatással, részletfizetéssel, állásközvetítéssel, kedvezményekkel, fegyvervizsgával. 46/323-991. *150367/14K SZEREZZEN JOGOSÍTVÁNYT A MAGÁN AUTÓSISKOLÁBAN. Személygépkocsi: 25 000 Ft, Tehergépkocsi: 49 000 Ft, Nehézpótkocsi: 24 000 Ft, Autóbusz: 49 000 Ft + vizsgadíj. MLskolc, Harmat u. 2. 46/357-687, 06-30/688-522.

* 150588/6K

ÍRÁSSZAKÉRTŐ ÉS GRAFOLÓGUSKÉPZÉS indul március 7-én Miskolcon (levelező). 46/412-106, 06- 20/582-532. *150782/4K A NY1TRAY AUTÓSISKOLA személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít 27-én 18 órakor Hajós Alfréd 40. alatt. Telefon: 46/373-634, 06- 20/625-207. *150861/2K MISKOLC-GYERMEKVÁROSBAN március 1-jéig lehet jelentkezni gyermekfelügyelő, pedagógiai asszisztens, felsőfokú gyógypedagógiai asszisztens tanfolyamra. Érdeklődni: 46/369- 422 telefonon. »150881/1K*

MEGJELENT a Grand Tours nyári programfüzeté, benne nyaraló- és városlátogató utakkal. Februárban 12%, márciusban 10% kedvezményt adunk az utak részvételi díjából. Görögországi nyaralások miskolci és nyíregyházi indulással is. Kétje postán programfüzetünket! Grand Tours. Debrecen, Kálvin tér 3/b. Tel.: 52/448-348. »150796/2H*

Bútor

<Mer

BÚTOR kft.

I

I

Rí F© KÍVÜLI FOT&A6YAKCI& ! 12000Ft helyeit Í0 ©ÖÖPr Amíg a közút tatci! Technika Háza | Miskolc, Oörgey u. 5. j

Háztartási felszerelés

ELADÓ 60 q lignit és 34%-os műtrágya. Érd.: 46/418-707. *150338/4K*

ANTIKVITÁS RÉGISÉGBOLT MISKOLC, SZÉCHENYI ÚT 35. (Vil- lanyrendőmél a Napsugár Cukrászda melletti kapualjban) régiségek folyamatos felvásárlása. Készpénzes fize tés. *150910/1K*

ANTIK bútort, faliórát, régi festményt, egyéb régiséget vásárolok. Tel.: 46/326-322. *14967l/l 5K MAGAS ÁRON vásárolok antik bútort, festményt, porcelánt, régiséget. 46/317-303. *149882/13K*

•XW////AWifSrY#y//S;>V/Y/.WSSAVA<

Ruházat

KMKWHHMWtm«

mm aaaa 00218

1998. FEBR. 26-ÁN 7-17 ÓRÁIG

a Megyei Könyvtárban

BÁLÁSRUHA-VÁSÁR EXTRA ES KILOS ÁRU!

BŐRKABÁTOK 10°ÁrOS ÁRENGEDMÉNNYEL!

Növények

WAV/WBWIiWtWIWWki

VETÉSRE előkészített Jubilant fajtájú tavaszi árpa 2500 Ft/q áron eladó. Tel.: 06-30/457-488. *150857/1K*

Állatok

ELŐNEVELT bábolnai Tetra-H csirke, pestis ellen vakcinázva kapható és előjegyezhető! Érd.: Kiss Andor. Amót, Petőfi u. 20.46/328-818. *150756/1H*

Gépek, felszerelések

TEXTIMA gyorsvarró, felújított állapotban eladó. Irányár: 55 E Ft. Tel.: 46/406-363. *150869/2K*

1 db hármas váltvaforgatós eke, 1 db 100 légköbméteres hűtőberendezés. 1 db 500 literes tejhűtő eladó. 48/420- 888. *150904/1K*

ÚJ 600 literes permetező 185 000 Ft + áfa, 30% állami támogatás, vissza-ig- ényelhető. Tiszavasvári, Nyíregyházi úl 06-30/534-103. *150867/1H*

NŐNAPI VIRÁGÁRUSÍTÁSRA! (cserepes) alkalmas szabadtéri terület, frekventált helyen kiadó. 06-20/372- 079. »150908/1K*

★ Ragassza fel! ★

...Március 9-ig levelezőlapon, vagy normál nagyságú borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. Figyelem: háromszor joker is megjelenik!

Címünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178.IELIGE: NYERŐ 21!

2*hi

I* du

—■mm

5000 Ft-os ebéd-, vagy j. vacsorautalvány kettő, vagy négy személyre. (Hotel Palotaszáiló. Lillafüred, Erzsébet sétány I. T.: 46/331-411.).

10 000 Ft. értékű szépség- ) ÍV utaivány

hölgyeknek, (Alexandra Beauty Art Stúdió. Miskolc, Dózsa By. n. 14.

1. e. T.: 46/354-815. : 06-30-253-927.)

Sorsolás*9

MÁRCIUS 9-ÉN

BELVÁROSI IRODAHÁZBAN 250 nm-en IRODÁK BÉRELHETŐK! Érdeklődni: 06-20/576-361.

*150884/1K

Értesítés

kmosmmmwmmmmhmw

NI'!I)VI:.S;,sáléi riiiúiisliázaks/.igt'-' telese bontás, nélkül, garancia-. val, felújítással.Tél.: 46/375-291,' 46'419-576. • I48797/16K*

VMKWWXW/,

Pénzügyietek

KÁRPÓTLÁSI jegyet és részvényeket azonnali készpénzfizetéssel vásárolunk. Miskolc, Széchenyi u. 92. 1/2. 46/344-285, 06-20/676-750.

*150122/1IH

KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT, ÉMÁSZ. Tl- GÁZ, TVK. EGYÉB RÉSZVÉNYEIT (önkormányzatoktól is) megvásárolom. Házhoz megyek. 49/349-468, 06-20/288-609, hétvégén is. *150793/1K*

Személyautó

DACIÁT vagy ARÓT vagy OLTCITOT vásárolnék. Házhoz megyek. 06- 30/404-709. * 150392/5H

TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984- es évjárattól. Telefon: 06-30/440-110. »I50591/4H

ELADÓ Suzuki Swift U GL 1994. IX. havi. Érdeklődni: 47/362-167, 06- 20/579-174. *150882/1K*

HMWMHtpWI

Haszongépjármű

ÜZEMKÉPES zárt dízel Robur eladó. Érdeklődni: 46/474-376 este. *150878/1K*

T4-es VW-Transporter 2,4D szervo, '94- es évjáratú, hosszított, újszerű állapotban, szervizkönyvvel eladó. Érd.: 48/317-518, 06-20/517-337.

♦150915/1K*

INGATLANT AJANL Ház

LILLAFÜRED-FELSŐHÁMORBAN igényesen felújított három szoba összkomfortos, szuterénos családi ház eladó, lránvár: 6,7 M Ft. Érdeklődni: 46/401-398, 46/370-565 telefonon. »15O7I0/3K

CSOBÁDON, 3 -as főút mellett régi családi ház. eladó. Érd.: 46/377-152. »I50735/3K

SÁROSPATAKON eladó 3 szobás családi ház, 2579 nm-es telekkel. Irányár: 4,3 M Ft. Érd.: 06-60/353-898. *150860/2K

ELADÓ Miskolcon, új 4 szoba + étkezős vállalkozásra is alkalmas családi ház. 46/389-498. * 150873/1K*

Vállalkozásra

ELADÓ 1994-ben épült 430 nm-es alapterületű, 280 nm-es tetőtér-beépítésű, összkomfortos, élelmiszergyártásra alkalmas és egészségügyi normáknak megfelelő (kicsempézett) helyiségekkel rendelkező épület (azelőtt pékség) Szendrőbcn. ipari árammal, 2000 nm-es bekerített telekkel, MÁV- állomással szemben. 27 millió Ft. Telefon: 48/460-565, Fax.: 48/460-672. * 150855/1K*

ÜZLETHELYISÉG kb. 22 nm-es Zsol- cai kapu 14. alatt kiadó. Érdeklődni telefonon 20-22 óra között 06-1/208- 45-91 számon. *150909/1K*

Üdülő, üdülőtelek

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

NYÉKEN tóparti víkendtelek. faházzal olcsón eladó. Tel.: 46/339-205. »150760/3K*

Telek, föld, tanya

ELADÓ Felsódobszán a Hemád-partja mellett egy 100 nm-es. gondozott telek. A leiken 40 nm alapterületű, alpesi tetős, kétszintes faház van, vezetékes víz és áramszolgáltatással. Irányár: l.l millió Ft, berendezéssel együtt (jó állapotú nyugati kocsit beszámítok). Érdeklődni a 06-30/491- 537-es tclefonszámon lehet. »150552/2K

M1SKOLC-LYUKÓVÖLGYBEN 781 nm-es telek, villannyal eladó. Irányár: 230 E Ft. 46/339-459. *150862/1K*

ALBÉRLET

!v:-«K««MK««0W

•MMMM4eMMC4MC4MOM96me4WCW90«MM»»»9MMOCMQMMMM4C9OMmmMO<

FREKVENTÁLT helyen lakás albérletbe kiadó. Hat hónapra előrefizetéssel. Érd.: 46/352-748. *15I601/1K*

IWWWWW.VAÍ'.V««»»

Állást ajánl

OLCSÓ import és hazai illatszerek, háztar- tási és vegyi áruk forgalmazására kereskedőket, forgalmazókat keresünk. Telefon: 06-1/173-2494. * I50666/2H A Magyarországi Zöld Párt országgyűlési képviselőjelöltet keres. Tel.: 06- 27/380-031. ‘150689/3H HÁZIIPARI munkáin bedolgozókat keresünk.

Tel.: 42/470-590,9-15-ig. * 150748/1H SVÁJCI érdekeltségű cég egészségügyi végzettségű munkatársakat keres tanácsadói munkára. Jelentkezni eddigi szakmai tevékenység rövid leírásával a következő címre: Just Hungária Kft. 3528 Miskolc, Balassa u. 28. * 150863/2K* NYELVTUDÁSSAL rendelkező miskolci férfi portást felveszünk. Érdeklődni: 06-30/788-167. »150883/1K B, C, jogosítvánnyal rendelkező, kb. 170 cm magas, 35 éves korig, józanéletű halottszállítót és sírásót felveszek. Érdeklődni: Miskolc, Szentpéteri kapu 103. sz. személyesen. * 150886/1K SZIKSZÓI virágüzletbe nagy gyakorlattal virágkötői azonnali kezdéssel felveszek. 06-20/571 -179. * 150896/1K KÜLFÖLDI munkavégzéshez keresünk AWI kombinált minősítéssel rendelkező hegesztőket és csőszerelőket. Érdeklődni a 46/401 -732-es telefonszámon, szerdától péntekig, munkaidőben. *150900/1K*

Állást keres

B, C, D, E, jogosítvánnyal, gépjárművezetési gyakorlattal, helyismerettel, saját személyautóval, 46 éves férfi állást keres. Bármilyen megoldás érdekel. 46/319-469. 17 óra után. * 150901/1H*

Köszönetnyilvánítás

M Hált r kosi

^1

dunk I \ izok- \

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazok nak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. BALOGH JÁNOSNÉ

temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

“150880/1K*

l»ÍÍ<VÍZVII IIIIIÍVÍS

A Miskolci Útépítő Kft. jogutódja a Magyar Aszfalt Kft. Miskolci Területi Igazgatósága (Miskolc, Besenyői ül 26. sz.) pályázatot hirdet az 1998. évi fuvarozási feladatainak elvégzésére.

• ÉPÍTÉSI ANYAGOK SZÁLLÍTÁSA MUNKAHELYEKRE BILLENŐS TEHERGÉPIÁRMŰVEKKEL 5 TONNÁTÓL 25 TONNÁIG.

A pályázatnak tartalmaznia kell:

teljesítményes fuvarozásnál tonna/km-es díjat, és teljesítményben nem végezhető (helyi) fuvarozásnál megajánlott óradíjat.

A pályázó saját fuvareszköz-kapacitását gépkocsitípusonként í megjelölve. (KAMAZ, SKODA, IFA, stb.)

\

Telefonszám: 46/340-108, 340-248, 340-208. Fax: 46/344-679 A pályázat beérkezési határideje: 1998. március 4. Helye: Miskolc, Besenyői út 26. sz.

/

Mély fájdnlommal tudatjuk, hogy c ~r

GALUSKA BALÁZS MAV-nyugdíjas

hosszan tartó betegségben,

71 éves korában elhunyt.

Drága halottunkat 1998. február 26-án,

14 órakor kísérjük utolsó útjára az emődi temető ravatalozójából.

Gyászoló szerettei. *i50984/1K

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott,

Pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te sosem leszel halott,

Örökké élni fogsz, mint a csillagok.”

„Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam, végezetre eltétetett nékem az igazság koronája."

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy

MILIBÁK MIHÁLYNÉ Jolika néni

Drága jó feleségem, a legdrágább Édesanyánk, anyósom, szerető nagymamánk, dédnagymamánk, jóságos szíve örökre megszűnt dobogni.

Drága halottunkat 1998. február 27-én,

9.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a miskolci Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából, a Keresztyén Testvérgyülekezet szolgáltatásával.

A gyászoló család. “150904/ik“

Mély fájdalommal tu da tjük, hogy

TASKÓ LAJOSNÉ sz. Szőke Erzsébet

64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1998. február 27-én, 15.30 órakor lesz a mindszenti temetőben. Gyászoló szerettei.

______________“150960/1K*

TI

Fájdalommal tudatjuk, hogy

GYŐRI TIBOR

életének 47. évében elhunyt. Temetése 1998. február 26-án, 13.30 órakor lesz a deszkatemetőben.

A gyászoló család.

“150948/1K

WCXvWXWXt

Köszönetnyilvánítás

Drága Édesanyánk

özv. ÉLES LAJOSNÉ

életének 83. évében betegségét türelemmel viselve 1998. február 20- án elhunyt. Hamvasz- tás utáni temetése 1998. február 27-én, 13.30 órakor lesz Miskolcon a dcszkatemető ravatalozójából.

Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái, á kiterjedt rokonság.

•ÍSOMZ/IK

szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

RÉTI JÁNOST utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

“150912/1K“

* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DÖBRÖNTF.I ZOLTÁN temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

•160W4/1K*

Az INTERSPAN Faipari Kft. keres

külső munkatársként

32tL©WÄK ŰÜ1MK7®

Feladatát képezi:

— szlovák nyelvű szerződések készítése

— szakszövegek fordítása

— esetenkénti tolmácsolás

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés írásban: INTERSPAN Faipari Kft. Személyzeti vezető 4800 Vásárosnamény, Ipar u, 1.

Jelentkezési határidő: *

1998. március 10.

§

i